「outer frame」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

A damping means 41 for damping vibration of an outer tub 33 is provided between the outer frame 30 and the outer tub 33 of the washing machine, so that vibration of the outer tub 33 is securely reduced without increasing the weight of the outer tub 33.例文帳に追加

外槽３３の振動を減衰させる減衰手段４１を洗濯機外枠３０と外槽３３の間に設けることにより、外槽３３の重量を増やすことなく確実に外槽３３の振動を低減することができる。 - 特許庁

Upper metallic support fixtures 20 for supporting the front frame so as to be openable/closable are attached to the outer frame 10 of the Pachinko machine with the inner surface of the left vertical frame board 12 as a reference surface.例文帳に追加

パチンコ機の外枠１０において、前枠を開閉可能に支持するための上部の支持金具２０を左縦枠板１２の内面を基準面として取り付ける。 - 特許庁

The crime preventing device for the game machines is installed on the pachinko machine 1 having the middle frame 3 which is provided with a frame member so pivoted on the outer frame 2 as to open or close it.例文帳に追加

本発明の遊技機の防犯装置は、中枠３が外枠２に対して開閉枢支される枠部材を備えるパチンコ機１に設置される防犯装置である。 - 特許庁

To provide a spreader for door frame removal for efficiently and neatly peeling off and removing a door frame from a mortar part after a mortar destruction work around the outer peripheral part of the door frame is completed.例文帳に追加

戸枠外周部のモルタルの破壊作業後において、モルタル部より戸枠を効率的且つ綺麗に引き剥がして撤去するための、戸枠撤去用スプレッダーを得る。 - 特許庁

A front frame 2 is openably and closably mounted to an outer frame 1 and a game panel 10 is mounted so as to almost vertically arrange a game surface to the opening part 6 of the front frame 2.例文帳に追加

外枠１に前枠２を開閉可能に装着し、前枠２の開口部６に遊技面がほぼ垂直に配置されるように遊技盤１０を装着する。 - 特許庁

Moreover, the second vertical motion checking mechanism 470 integrally having a grip part 477 is provided between an upper frame member 21 of the outer frame 20 and the upper part of the front frame 30.例文帳に追加

さらに、外枠２０の上枠部材２１と前枠３０の上部との間に、把持部４７７を一体に有する第２上下動抑止機構４７０を備える。 - 特許庁

In the frame 5, its base end part is slidably and inwardly provided on an outer frame 6 attached by the rotary shafts 4, and an inner frame 7 having a jack 10 for outrigger is provided on a tip part.例文帳に追加

フレーム５は、基端部を回動軸４により取着したアウタフレーム６に、先端部にアウトリガ用シャッキ１０を有するインナフレーム７を摺動自在に内設して構成する。 - 特許庁

The immersion objective 11 has an edge lens 31, a lens frame 32 supporting the lens 31, and a liquid-proof frame 33 attached to the outer circumference of the lens frame 32.例文帳に追加

液浸対物レンズ１１は、先端レンズ３１と、先端レンズ３１を支持するレンズ枠３２と、レンズ枠３２の外周に取り付けられた防液枠３３とを有している。 - 特許庁

For the outer frame 1 of the game machine, left and right frame members 3 and 4 are made of metal and the connection members 10-13 formed separately from the metallic frame members 3 and 4 are provided.例文帳に追加

左右の枠部材３，４が金属製である遊技機の外枠１であって、金属製の枠部材３，４と別体に形成された連結部材１０〜１３を有している。 - 特許庁

A first rib 52 projecting toward the side of a frame main body 32 is formed along an outer periphery at the glass frame 40 of the glass unit 38 to be arranged on the inner surface of the frame main body 32.例文帳に追加

枠本体３２の内面に配置されるガラスユニット３８のガラスフレーム４０に、枠本体３２側に突出した第１のリブ５２を外周に沿って形成する。 - 特許庁

A building 1 is made of a triple structure comprising an RC outer peripheral frame 3, an intermediate frame 4 and an inner frame 5 using an RC construction comprising high-strength concrete and high-strength reinforcing bars.例文帳に追加

建築物１を、高強度コンクリートおよび高強度鉄筋を用いたＲＣ造の外周フレーム３と、中間フレーム４と、内周フレーム５とからなる三重構造とした。 - 特許庁

In the case of closing the front surface frame 3, the back surface parts of the upper end edge part and both left and right end edge parts of the front surface frame 3, are abutted on the surface part of an outer frame 2.例文帳に追加

前面枠３を閉じた場合には、該前面枠３の上端縁部及び左右両端縁部の裏面部と、外枠２の表面部とが当接している。 - 特許庁

A front frame 2 is attached to an outer frame 1 so as to be opening/closing possible and a game board 10 is mounted in an opening part 6 of the front frame 2 so that a game surface 11 is nearly vertically arranged.例文帳に追加

外枠１に前枠２を開閉可能に装着し、前枠２の開口部６に遊技面１１がほぼ垂直に配置されるように遊技盤１０を装着する。 - 特許庁

On an aspect face 1a on the scaffold outer side of the column 1, a vertical frame 2 is fixed in the state of abutting a lower end to the lower frame 3 and a frame body 3 is assembled roughly in an L shape.例文帳に追加

支柱１の足場外側の見付け面１ａに、下端が下枠３に当接する状態で縦枠２を固定してほぼＬ字に枠体３を組む。 - 特許庁

The blade 12 comprises a blade frame 13 defining an outer frame thereof and an air filtering part 20 detachably arranged inside the blade frame 13 and defining a blade face.例文帳に追加

ブレード１２は、その外枠を形成するブレードフレーム１３と、ブレードフレーム１３の内側に着脱可能に配置され、翼面を形成する空気濾過部２０と、を備えている。 - 特許庁

The support structure 14 supports the agitation blade frame 12 at only an outer periphery part of the agitation blade frame 12, at the portions except both ends of the agitation blade frame 12.例文帳に追加

支持構造体１４は、撹拌翼フレーム１２の両端部を除く箇所においては、撹拌翼フレーム１２を該撹拌翼フレーム１２の外周部においてのみ支持する。 - 特許庁

The screen 26 has a frame part 26a at its outer periphery and the simple attaching / detaching means mount the screen frame body 26 while pressing the body 26 toward the rack frame 28.例文帳に追加

スクリーン２６は外周に枠体部２６ａを備えており、簡易着脱手段はスクリーン枠体部２６を架台フレーム２８の方へと付勢しながら装着する。 - 特許庁

Regarding the OAM frame received from the first layer-2 network apparatus, the second layer-2 network apparatus then removes the Outer OAM header from the frame and transmits the frame.例文帳に追加

そして、第２のレイヤ２ネットワーク装置が、第１のレイヤ２ネットワーク装置から受信したＯＡＭフレームについて、ＯｕｔｅｒＯＡＭヘッダを除去して送信する。 - 特許庁

Thereby, the frame 3 is cramped by the base part 24 and the arm part 26 by swinging the arm part 26 and corresponding to the outer diameter of the frame 3 so that the pole supporter can be freely installed as long as in a place having the frame 3 without affected by the outer diameter and the installed condition of the frame 3.例文帳に追加

これにより、腕部２６を揺動してフレーム３の外径に合致させて基部２４及び腕部２６でフレーム３をクランプするので、フレーム３の外径や設置状態に影響されることなく、フレーム３を有する場所ならば自由に設置可能となる。 - 特許庁

The laser beam welding equipment is provided with an outer frame 40 which is fixed with a clamping claw on the tubular body 20 to be welded, an inner frame 50 which is rotatably driven around the axis of the tubular body 20 inside the outer frame 40, and a welding head body 70 which is attached to the inner frame 50.例文帳に追加

溶接対象である管体２０にクランプ爪によって固定されるアウターフレーム４０と、アウターフレーム４０内で管体２０の軸線周りに回転駆動されるインナーフレーム５０と、インナーフレーム５０に取り付けられた溶接ヘッド本体７０とを備える。 - 特許庁

On the display outer edge part 115, a display outer edge inner frame part 106 for visually recognizably forming the display device surface 111 in an approximately trapezoid shape having an upper side with a short side and a lower side with a long side and a display outer edge outer frame part 105 for forming it at the rectangular shape corresponding to the opening part 107 are provided.例文帳に追加

そのディスプレイ外縁部115には、ディスプレイ表示面111を上辺が短辺で下辺が長辺の略台形で視認可能に形成するディスプレイ外縁内枠部106と、開口部107に対応した方形で形成するディスプレイ外縁外枠部105とを有している。 - 特許庁

This Pachinko machine 1 is equipped with an outer frame 2, a front frame 3 openably attached to the outer frame 2, a game board 5 which is attached directly or indirectly to the front frame and has a game area, and a glass door frame 4 which is openably attached to the front frame 3 and has a pair of glass plates at a prescribed distance front and rear.例文帳に追加

パチンコ機１は、外枠２と、外枠２に対し開閉可能に取着された前面枠３と、前面枠３に直接又は間接的に取着され、遊技領域を有してなる遊技盤５と、前面枠５に対し開閉可能に取着され、前後に所定間隔を隔てて一対のガラス板を有してなるガラス扉枠４とを備えている。 - 特許庁

A center grid 32 is formed in the center of the width of the L-shape outer frame half body 31 and fixed by riveting the circumference of the grid as to keep the bottom part and the side part of the L-shape outer frame half body 31 at right angles.例文帳に追加

Ｌ型外枠半体31の幅中央部に中央グリッド32を配し、グリッドの周囲をリベットにより、Ｌ型外枠半体31の底部と側部が直角になるように、固定した。 - 特許庁

The Pachinko game machine 10 includes the outer frame 11 used for installation thereof in a game hall, and a game machine main portion 12 turnably supported by the outer frame 11.例文帳に追加

パチンコ機１０は遊技ホールへの設置に際して用いられる外枠１１を備えているとともに、当該外枠１１に回動可能に支持された遊技機主部１２を備えている。 - 特許庁

A substrate 11 is mounted inside an outer frame 10 of a game machine parallel with a flat plate making up the outer frame thereby achieving an effective utilization of the rear space of the game machine.例文帳に追加

本発明は、遊技機の外枠１０の内側に、基板１１を外枠を構成する平板と平行に取り付けることによって、遊技機の裏面スペースの有効利用を図る。 - 特許庁

Columns and beams are convergently arranged at the outer peripheral part and inner peripheral part of the building 1 and formed in double tube structure composed of an outer peripheral tube frame 2 and an inner peripheral tube frame 3.例文帳に追加

柱および梁は、建物１の外周部および内周部に集中的に配置され、外周チューブ架構２と内周チューブ架構３によって構成されるダブルチューブ構造となっている。 - 特許庁

The outer frame-side take-in unit 140 has a shutter mechanism 200 for blocking outflow of the game ball from the outer frame-side take-in passage 144 by narrowing a downstream opening 151.例文帳に追加

外枠側取込ユニット１４０には、下流側開口１５１を狭めることで外枠側取込通路１４４からの遊技球の流出を阻止するシャッタ機構２００が設けられている。 - 特許庁

An outer frame 48 having a width of about 2cm is provided on the periphery of the plate member 30, and the conductive foils 40 are arranged in matrix in the outer frame 48.例文帳に追加

板状体３０の周辺部には幅が２ｃｍ程度の外枠４８が設けられており、外枠４８の内部にマトリックス状に導電箔４０が整列して設けられている。 - 特許庁

A piezoelectric fall sensor 1 includes an outer-frame member 2; a center impeller member 4 connected in between two points of the outer-frame member 2; and a cantilever member 3 connected to the center impeller member 4.例文帳に追加

圧電落下センサ１は、外枠部材２と、外枠部材２の２点間で連接される両持梁部材４と、両持梁部材４に連接される片持梁部材３と、を備える。 - 特許庁

A dust-proof canvas shutter (10) is composed of an outer frame part (11), a rubber ring (14) provided in an opening (13) defined in a substantially central portion of the shutter (10), and a sheet (15) provided between the outer frame part (11) and the rubber ring (14) in a tensed state.例文帳に追加

防塵用のキャンバスシャッタ(10)を、外枠部(11)と、略中央部の開口部(13)に設けたゴムリング(14)と、外枠部(11)とゴムリング(14)との間に張設したシート(15)とから構成する。 - 特許庁

The outer opening frame 18 has an outer feed port 6b, the inner opening frame 16 has an inner feed port 6a, and both feed ports 6a and 6b configure a posting port 6.例文帳に追加

外開口枠１８が外投入口６ｂを有すると共に中開口枠１６が中投入口６ａを有して両投入口６ａ、６ｂにて投函口６が構成される。 - 特許庁

The movable body 5 is displaced radially inward direction from the outer groove 22 to the inner groove 32 in a manner to temporarily retain the workpiece 4 between the outer frame 2 and the inner frame 3.例文帳に追加

外枠２と内枠３との間に被刺繍物４を仮保持している状態において、可動体５を外溝２２から内溝３２に向けて径方向の内方に変位させる。 - 特許庁

An inorganic board, desirably, a gypsum board used as an internal facing material, is stuck to a side surface of a column in an outer wall made of a framework, and to a side surface of a vertical frame in an outer wall made of a frame.例文帳に追加

内装材等として使用されている無機ボード、好ましくはせっこうボードを、軸組造外壁では柱の側面に、枠組造外壁では縦枠の側面に貼りつける。 - 特許庁

The side surface of the inner box 4 is held by and fixed to an outer frame 6 through an elastic material 7, thereby the change in characteristics of the inner box 4 is suppressed against the mechanical impact applied to the outer frame 6.例文帳に追加

この内箱４の側面が弾性体７を介して外枠６に保持固定されているので、外枠６が受ける機械衝撃に対して内箱４の特性の変化を抑制できる。 - 特許庁

The filter regenerating device is equipped with an exciting mechanism fitted to the upper face or the side face of an outer frame of the filter and a damaging mechanism such as an air spring for supporting the outer frame of the filter or the exciting mechanism.例文帳に追加

フィルタ再生装置はフィルタの外枠の上面又は側面に取り付けられた加振機構と、フィルタの外枠又は加振機構を支持する空気ばね等の防振機構とを備える。 - 特許庁

Shallowness and depth using the other end side of the outer frame section 1 as the reference are repeated extending over the overall length of the outer frame section 1 in reverse shallowness-depth relationship to the first space 4 in the second space 5.例文帳に追加

第２の空間５は、外枠部１の他端側を基準にした浅深を、第１の空間４とは逆の浅深関係で、外枠部１の全長にわたって繰り返す。 - 特許庁

The outer peripheral edge part of the light guide plate 21 is supported by a support frame 40 and a shock-absorbing parts 23, 24, 25 are formed in the vicinity of the outer peripheral part of the light guide plate 21 supported by the support frame 40.例文帳に追加

導光板２１の外周縁部を支持枠４０で支持し、支持枠４０で支持している導光板２１の外周部近傍に衝撃吸収部２３，２４，２５を形成する。 - 特許庁

To adjust settlement of a window architrave to the various outer wall thicknesses when installing the window architrave between respective members by installing an outer wall and a sash frame in a building frame.例文帳に追加

建物躯体に外壁とサッシ枠とを取り付け、これらの間に窓額縁を取り付けるに当って、各種の外壁厚さに対して窓額縁の納まり調整を可能とする。 - 特許庁

The outer periphery of the lens holding frame 50 is exposed from the end on the front side of the 2nd aperture 23c, and the edge part of the 1st lens 32 abuts on the outer periphery of the exposed lens holding frame 50.例文帳に追加

第２開口２３ｃの前側の端部からはレンズ保持枠５０の外周が露呈し、この露呈したレンズ保持枠５０の外周に第１レンズ３２の縁部が当接する。 - 特許庁

The Pachinko game machine 10 has the outer frame 11 forming the outline of the Pachinko game machine 10 and the game machine body 12 attached to the outer frame 11 to be turned forward.例文帳に追加

パチンコ機１０は、当該パチンコ機１０の外殻を形成する外枠１１と、この外枠１１に対して前方に回動可能に取り付けられた遊技機本体１２とを有している。 - 特許庁

To provide a package for housing electronic components, which can assure bonding strength of a frame-shaped metallization layer, and the gap between the outer circumference of an insulating substrate and the outer circumference of the frame-shaped metallization layer.例文帳に追加

枠状メタライズ層の接合強度、および絶縁基板の外周と枠状メタライズ層の外周との間のギャップの確保が可能な電子部品収納用パッケージを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method capable of easily manufacturing a quartz resonator package with which a quartz resonator strip and an outer frame formed integrally from a crystal substrate and a lid is joined to a part of the outer frame.例文帳に追加

水晶基板より水晶振動子片と外枠とを一体に形成されて外枠の部分に蓋が接合される水晶振動子パッケージが、より容易に製造できるようにする。 - 特許庁

A transparent light guide plate 11 is fitted from the upper part into the outer frame 13 integrally formed with a bottom lid and the transparent light guide plate 11 is fixed by a hook 21 provided in the outer frame 13.例文帳に追加

底蓋と一体成形された外枠１３に、上部から透明導光板１１を嵌め込み、外枠１３に設けられたフック２１により透明導光板１１を固定する。 - 特許庁

To more easily manufacture a crystal vibrator package in which a crystal vibrator chip and an outer frame are integrally formed from a crystal substrate and a lid is joined with the part of the outer frame.例文帳に追加

水晶基板より水晶振動子片と外枠とを一体に形成されて外枠の部分に蓋が接合される水晶振動子パッケージが、より容易に製造できるようにする。 - 特許庁

A frame body storing part 4 for storing the rectangular frame body with four side sash bars are formed by bending outer peripheral pieces 3 provided on the side parts 2a of the outer periphery of the paperboard to the surface side.例文帳に追加

板紙の外周の辺部２ａに設けた外周片３を表面側に折り曲げて４つの辺桟を有する矩形枠体を収納させるための枠体収納部４を形成する。 - 特許庁