「outer layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(156ページ目) - Weblio英語例文検索

When the two test areas on the outer circumferential side among four areas form a first pair and the two test areas on the inner circumferential side form a second pair, the test areas that form the first pair and the test areas that form the second pair are disposed not to overlap each other in the layer direction.例文帳に追加

４つのテストエリアのうち外周側の２つを第１ペア、内周側の２つを第２ペアとしたときに、第１ペアを形成するテストエリアと第２ペアを形成するテストエリアが互いに層方向に重ならないように配置する。 - 特許庁

By engraving a half-cut K1 which does not cut the barrier layer on an outer face, an inner face or both faces of the blocked face part 31 being a part corresponding to the opening of the opening part of the path blocking body 30, the blocked face part 31 is equipped with the easily piercing property.例文帳に追加

通路閉鎖体３０の口部開口に対応する部分である閉鎖面部３１の外面、内面又は両面に、バリア層を切断しないハーフカットＫ１が刻設されていることにより、閉鎖面部３１が易突き破り性を備えている。 - 特許庁

The light-diffusing film for LED lamps includes: at least two sheets of substrates 10 and 12; internal scattering layers 14 and 16 that are provided between the two sheets of substrates and a surface shaping layer 20 that is provided on the outer surface of one of the substrates.例文帳に追加

ＬＥＤ照明用光拡散フィルムは、少なくとも２枚の基板１０，１２と、前記２枚の基板の間に設けた内部散乱層１４，１６と、一方の前記基板の外側表面に設けた表面形状層２０と、を有する。 - 特許庁

In an outer frame, a layer structure is constituted by using a plate material of an aluminum alloy as a base material, and by connecting in the layered state, at least either plate material of a plate material of a stainless alloy and a plate material of a fiber reinforced resin to the plate material of the aluminum alloy.例文帳に追加

本発明の外フレームは、アルミニウム合金の板材を基材とし、このアルミニウム合金の板材に、ステンレス合金の板材と繊維強化樹脂の板材の少なくとも何れか一方の板材を層状に連結して層構造を構成する。 - 特許庁

The heat collection pipe includes a glass vacuum heat retention pipe and a metallic heat collection pipe, the metallic heat collection pipe is disposed in the glass vacuum heat retention pipe, an outer surface of the metallic heat collection pipe is chemically plated with copper, and a back nickel layer is electroplated after copper plating.例文帳に追加

集熱管はグラス真空保温管と金属集熱管とを含み、金属集熱管はグラス真空保温管内に配置され、金属集熱管の外表面には化学銅メッキが施され、銅メッキの後に黒ニッケル層を電気メッキする。 - 特許庁

After the cured layer is formed by high-frequency quenching, an internal surface of a recess 12 formed in a central part of an outer end surface of the hub body 9 is heated by energizing a high-frequency induction heating coil 17 disposed in the recess 12 to be annealed.例文帳に追加

高周波焼き入れにより上記硬化層を形成した後、上記ハブ９本体の外端面中央部に設けた凹部１２の内面を、この凹部１２内に配置した高周波誘導加熱コイル１７への通電により加熱し、焼鈍する。 - 特許庁

The rugged shape is formed by plastic processing on the coating bar for forming the coating film of definite thickness on a surface of the base material to be coated and further the outer peripheral surface of the formed rugged shape is formed of a fluorinated resin layer.例文帳に追加

塗工基材の表面に一定の厚さの塗工膜を形成させるコーティングバーが塑性加工により凹凸形状が形成され、さらに形成された凹凸形状の外周表面がフッ素系樹脂層により形成されているコーティングバー。 - 特許庁

To provide a wiring board incorporating a capacitor, capable of preventing the insulating resistance of a dielectric layer in the capacitor from being deteriorated with the invasion of water from an outer part even when the glass component of an insulating substrate is highly crystalized, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

絶縁基板のガラス成分の結晶化度が高い場合においても外部から水分が浸入してコンデンサの誘電体層の絶縁抵抗が劣化することのないコンデンサ内蔵配線基板およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

Then, a crack in an aboveground portion of a waterproof layer 40 formed on an outer surface of a rising part 13 is detected on the basis of detection of a current, by a current sensor, between the pair of aboveground-side energization plates 42 to which the voltage is applied.例文帳に追加

そして、電流センサによって、電圧を印加した一対の地上側通電プレート４２間に電流が検出されることに基づいて、立ち上がり部１３の外表面に形成される防水層４０の地上部分の亀裂を検出する。 - 特許庁

A space 100C enclosed by the spirally disposed elastic layer 100B (side surface thereof) and the shaft 100A (outer circumferential surface thereof) is provided and a filling member 100D for filling the space 100C is disposed in a portion of the space 100C.例文帳に追加

螺旋状に配置された弾性層１００Ｂ（その側面）とシャフト１００Ａ（その外周面）とで囲まれた空間１００Ｃを有しており、この空間１００Ｃの一部に、当該空間１００Ｃを充填する充填部材１００Ｄを設ける。 - 特許庁

The ceramic hexagonal-cell honeycomb structure 1 is used as a catalytic carrier of a catalyst for cleaning exhaust gas and has many hexagonal cells 3 surrounded by cell walls 2 of a hexagonal latticed shape and a tubular skin layer 4 for surrounding the outer peripheral side face thereof.例文帳に追加

排気ガス浄化触媒の触媒担体として用いられ、六角形格子状のセル壁２に囲まれた六角形状の多数のセル３と、外周側面を覆う筒状のスキン層４とを有するセラミック製の六角ハニカム構造体１である。 - 特許庁

The inkjet paper 11 can be stably cut by the upper blade 30 when the upper blade 30 cuts the inkjet paper 11 while the ink absorbing layer 28 is supported on (wound around) the outer periphery of the lower blade 36.例文帳に追加

このように、インク受容層２８が下刃３６の外周面に支持されている状態（巻き掛けられた状態）のインクジェット用紙１１を上刃３０が裁断することで、安定した状態でインクジェット用紙１１を上刃３０で裁断することができる。 - 特許庁

This void-including resin molding used for a building material is provided with a coating resin layer having a higher impact resistance than a void-including base material has on the outer periphery surface of the base material.例文帳に追加

建築資材に使用される空隙内包樹脂成形体であって、空隙内包樹脂基材の外周面に、該基材よりも耐衝撃性の高い樹脂被覆層が設けられたものであることを特徴とする建築用空隙内包樹脂成形体である。 - 特許庁

Since the inside surface of the armoring can 11 faces a positive electrode collector 21A positioned at an end on a rolling outer periphery side of the battery element 20 through the reaction suppression layer 31 and the separator 23, excessive heat generation is suppressed in abnormality such as breakage.例文帳に追加

また、外装缶１１の内面は、反応抑制層３１およびセパレータ２３を介し、電池素子２０の巻回外周側の端部に位置する正極集電体２１Ａと対向しているので、破損などの異常時には過度な発熱が抑制される。 - 特許庁

On the wiring metal layer 15, a thermal mass 17 is provided on a position on the outer side of a heat transmission route from the semiconductor element 16 to the cooler 11, at which the heat generated in the semiconductor element 16 before being transmitted to the cooler 11 can be temporarily stored.例文帳に追加

配線金属層１５上には、半導体素子１６から冷却器１１への伝熱経路の外側で、半導体素子１６で発生して冷却器１１に伝導される前の熱を一時貯留可能な位置に、ヒートマス１７が設けられている。 - 特許庁

Recesses and projections are periodically formed on an outer peripheral surface 18 by changing the thickness of a plated layer 14 for sticking abrasive grains 16, so that the recessed parts 22 can suitably function as flow passages of a machining fluid and chips.例文帳に追加

砥粒１６を固着するための鍍金層１４の厚みが変化させられることによって外周面１８に周期的に凹凸が形成されていることから、その凹部２２が加工液や切り粉の流通経路として好適に機能し得る。 - 特許庁

As a result, the oxygen to be trapped and absorbed mainly by the resin layers 14 closed to the inner surface 10a and mainly by the resin layer 15 closed to the outer surface 10b becomes fixed, enabling more effective absorption of the residual oxygen in the container 10.例文帳に追加

これにより、内外表面１０ａ，１０ｂに接近させた酸素吸収性樹脂層１４，１５で主として捕捉吸収される酸素を定まるようにし、一層効率的に容器１０内の残存酸素を吸収できるようにしている。 - 特許庁

Inner ring raceway surfaces 21a, 22a and an outer ring raceway surface 1a and the surface of a ball 3 are each provided with a metal oxide layer being 0.005 μm or more and 0.2 μm or less in thickness and a phosphorus compound being 0.003 μm or more and 0.012 μm or less in thickness, in sequence.例文帳に追加

内輪軌道面２１ａ，２２ａおよび外輪軌道面１ａと玉３の表面に、厚さ０．００５μｍ以上０．２μｍ以下の金属酸化物層と、厚さ０．００３μｍ以上０．１２μｍ以下のリン化合物層をこの順に形成する。 - 特許庁

This cutting tool 1 is composed of a composite structure 15 of randomly arranging a plurality of composite fibers 13 composed of the core material 11 and the covering layer 12 having the composition different from the core material 11 by covering the outer periphery of the core material 11.例文帳に追加

芯材１１と、芯材１１の外周を被覆し芯材１１とは異なる組成の被覆層１２とからなる複合繊維体１３を複数本ランダムな方向に配置した複合構造体１５からなる切削工具１を特徴とする。 - 特許庁

By only arranging the unevenness forming jig during the continuous coating process of the metal sheet 1, the outer layer coating film 5, which is enhanced in design properties having the streak-like uneven pattern can be formed by utilizing the continuous feed of the metal sheet 1.例文帳に追加

これにより金属板１の連続塗装工程中に凹凸形成治具を配設するだけで金属板１が連続的に搬送されることを利用してすじ状の凹凸模様を有する意匠性の高い外層塗膜５を形成することがでる。 - 特許庁

A layered low-density part 13c is formed, between a substrate-side surface 13a as a surface on the side of the substrate 11 and an outer electrode-side surface 13b as an opposite surface to the substrate-side surface 13a, in the dielectric layer 13.例文帳に追加

誘電体層１３における、基板１１側の面である基板側表面１３ａと、当該基板側表面１３ａと反対側の面であるアウター電極側表面１３ｂと、の間には、層状の低密度部１３ｃが形成されている。 - 特許庁

In the method for manufacturing the liquid crystal display device, a seal layer 8 is annularly formed by using a sealing agent 8a prepared by a photo-curing resin or combined-type resin on an outer side of a display region (a peripheral region) of a substrate being at least one of a TFT substrate 2 and an opposing substrate 3.例文帳に追加

ＴＦＴ基板２および対向基板３の少なくとも一方の基板の表示領域の外側（周辺領域）に、光硬化型樹脂または併用型樹脂からなるシール剤８ａを用いてシール層８を環状に形成する。 - 特許庁

This grinding wheel 1 is provided with an abrasive grain layer 4 on an end surface of a disc type metal base 2 and furnished with a communicating hole 10 to communicate an inner peripheral surface 8 of a recessed part 3 provided in the center of this metal base 2 and an outer peripheral surface 9 of the base metal 2.例文帳に追加

回転砥石１は、円盤状の台金２の端面に砥粒層４を設け、この台金２中央に設けられた凹部３の内周面８と台金２の外周面９とを連通する連通孔１０を備えている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a bush having a smaller number of processes than the conventional manufacturing method of the bush and a bush manufactured by the method which has toughness not only on the surface thereof but also, in the intermediate layer thereof and high wear resistance on the inner surface and the outer surface thereof.例文帳に追加

従来のブッシュの製造方法と比較して、工程数が少なく、ブッシュ表面だけでなく、ブッシュの中間層は強靭性を有し、かつ内表面および外表面が高い耐摩耗性を備えたブッシュの提供を目的とする。 - 特許庁

Further, as a manufacturing method of the off-set type of dry type cutter 1, the super abrasive-grain layer is moulded and sintered by pressing by a mould at least a portion near the drawn outer circumferential portion, thereby removing deformation of the substrate 3 by sintering.例文帳に追加

また、オフセット型の乾式用切断カッター１の製造方法として、絞り加工した基板の少なくとも外周に近い部分を金型により加圧しながら超砥粒層の成形及び焼結を行い、基板の歪みを焼結により除去する。 - 特許庁

To take a measure against delay of a crack formation in a casting roll having at least one of copper outer-covering layer for casting a strip composed of an aluminum or aluminum alloy in order to prolong the service life of the casting roll.例文帳に追加

鋳造ロールの耐用年数を増大させるために、アルミニウム又はアルミニウム合金から成るストリップを鋳造するための少なくとも１つの銅の外被層を有する鋳造ロールにおける亀裂形成を遅延させることができる措置をとる。 - 特許庁

This toilet paper consists of 3 plies, the respective outer layers 11 and 12 contain neither size agent nor water repellent substantially, and an intermediate layer 20 contains alkyl ketene dimer of 0.01-0.2 wt.% in solid content weight relative to pulp dry weight.例文帳に追加

３プライからなるトイレットペーパーにおいて、各外層１１，１２は実質的にサイズ剤又は撥水剤を含有せず、中間層２０がアルキルケテンダイマーを、対パルプ乾燥重量に対して固形分重量で０．０１〜０．２重量％含有する。 - 特許庁

The heat shrinkable tube 6 is shaped along the outer surface of the fiber reinforced resin layer 5, and its heat shrinking temperature is lower than the curing temperature of the resin with which the fiber bunched layers are impregnated and within the precuring temperature of the resin.例文帳に追加

熱収縮チューブ６は、繊維強化樹脂層５の外表面に沿った形状に形成されるとともに、その熱収縮温度が繊維束層に含浸されている樹脂の硬化温度より低く、かつ、樹脂のプリキュア温度の範囲内である。 - 特許庁

A plastic outer container 11 and a plastic inner container 12 are fitted together via an interposed inner packaging sheet 13 made of paper or plastic film with an offset print to form the packaging container B having a three-layer structure.例文帳に追加

プラスチック製の外容器体１１と内容器体１２を、互いの間にオフセット印刷が施された紙製、又はプラスチックフィルムの内装シート１３を介装した状態で嵌着することにより、三層構造の包装容器Ｂを構成する。 - 特許庁

To provide a double-layer coating which is high in the weatherability of an electrodeposition coating and can secure sufficient weatherability without causing a peeling phenomenon at the interface of a top coating and an electrodeposition coating even when an intercoating is omitted in the automobile outer coating.例文帳に追加

電着塗膜の耐候性が高く、自動車の外板塗膜において中塗塗膜を省いても上塗り塗膜と電着塗膜との界面剥離現象を生じることがなく、充分な耐候性を確保することができる複層塗膜を提供する。 - 特許庁

To provide a cutting wheel arranging and soldering abrasive grains on a base plate in one layer capable of reducing vibration of the wheel and chipping of a cutting surface at the time of cutting while maintaining favorable sharpness by improving a shape of a base plate outer peripheral part and arrangement of the abrasive grains.例文帳に追加

砥粒を基板に一層配列してろう付けした切断ホイールにおいて、基板外周部の形状と砥粒の配列を改良して、良好な切れ味を維持したうえで、切断時のホイールの振動や切断面のチッピングを低減させる。 - 特許庁

The plating layer may be formed on an inner surface, an outer surface, or an entire surface of the body, a step may be formed along an inner periphery on an end portion of an opening surface of the body, and the substrate may be inserted into the step.例文帳に追加

前記メッキ層は、前記ボディの内部や外部あるいは全体面に形成されることが可能であり、前記ボディの開放面端部には内週面に沿って段差が形成されて、前記基板が前記段差に挿入されるようになっている。 - 特許庁

(1) The paper coil is constituted by placing a set of thin-layer coils, formed spirally, one over another, on a thin base material and connecting outer peripheral ends of the coils and characterized in that an electromagnetic field when the connected coils are supplied with electricity is NSSN or SNNS.例文帳に追加

（１）薄い基材上に螺旋状に形成した一組の薄層状コイルを重ね合わせると共に、該コイルの外周端部同士を接続し、該接続したコイルに通電したときの電磁場が、ＮＳＳＮ又はＳＮＮＳとなるようにしたペーパーコイル。 - 特許庁

On the inner periphery, intermediate periphery and outer periphery, etc., of the two-layer disk 1 of one-side reading DVD(digital video disk), focus error signals FE are preliminarily detected by a pickup 5, and these obtained distance data between two layers are stored in a RAM 19 through a DSP 15.例文帳に追加

片面読み取りＤＶＤ２層ディスク１の内周、中周、外周などにおいて予めピックアップ５でフォーカスエラー信号ＦＥを検出し、これにより得られた２層間距離データをＤＳＰ１５を介してＲＡＭ１９に記憶する。 - 特許庁

The first ventilation layer includes an inner set of circumferentially spaced slots that correspond to the plurality of slots and through which the stator windings extend, and an outer set of slots radially distanced from the inner set of slots.例文帳に追加

第１の通気層は、複数のスロットに対応しかつそれを通してステータ巻線が延びる内側の円周方向に間隔を置いて配置されたスロットの組と、内側スロットの組から半径方向に間隔を置いた外側スロットの組とを含む。 - 特許庁

The optical cable having cross section of circular shape has a sheath 13 formed at the outer circumference of coated optical fibers 11 through a tension fiber layer 12, wherein a tension body 14 consisting of tension fibers is embedded in the sheath 13.例文帳に追加

光ファイバ心線１１の外周に抗張力繊維層１２を介して外被１３を備えた断面円形状の光ケーブルであって、外被１３に抗張力繊維からなる抗張力体１４が埋設されている光ドロップケーブルである。 - 特許庁

The liquid holding bag 5 has a bag body 21 with flexibility for holding liquid, and an outer layer body 23 with flexibility set outside the bag body 21 and forming a closed space between the bag body 21.例文帳に追加

液体収納バック５は、液体が収納される可撓性を有した袋本体２１と、この袋本体２１の外側に設けられ、当該袋本体２１との間に密閉空間を形成可能とされた可撓性を有した外層体２３とを備えている。 - 特許庁

In this electrode wire 10 for electrically discharge machining, a coating layer 12 formed by alternately stacking Zn layers 13a, 13b and Cu-Zn alloy layers 14a, 14b on the outer periphery of a core material 11 formed of Cu or Cu alloy.例文帳に追加

本発明に係るワイヤ放電加工用電極線１０は、Ｃｕ又はＣｕ合金からなる心材１１の外周に、Ｚｎ層１３ａ，１３ｂとＣｕ−Ｚｎ合金層１４ａ，１４ｂとを交互に積層してなる被覆層１２を設けたものである。 - 特許庁

A three-layered polyester resin sheet consists of an intermediate layer comprising an amorphous polyester resin (A) consisting of 25-80 wt.% of polyethylene terephthalate type polyester and 75-20 wt.% of polyallylate and both outer layers comprising an amorphous polyester resin (B) excepting (A).例文帳に追加

（１）ポリエチレンテレフタレート系ポリエステル２５〜８０重量％とポリアリレート７５〜２０重量％とからなる非晶性ポリエステル樹脂（Ａ）の層を中間層とし、（Ａ）を除く非晶性ポリエステル樹脂（Ｂ）の層を両外層とする三層ポリエステル樹脂シート。 - 特許庁

In the stress impedance element, when an AC current is applied, an impedance is changed by depending on an external stress, a core is formed as a core wire 11 composed of a conductive material, and its outer circumferential part is formed as a magnetostrictive layer 12 comprising magnetostriction.例文帳に追加

本発明の応力インピーダンス素子は、交流電流を印加するときインピーダンスが外部応力に依存して変化するもので、芯部を導電性材料から成る芯線11とし、その外周部を磁歪を有する磁歪層12としたものである。 - 特許庁

To realize a method and a device for manufacturing a spacer for an optical fiber cable by which a notch is speedily and easily formed on the outer layer of the spacer spirally at a prescribed pitch, and to realize the method for manufacturing an optical fiber cable by using the spacer.例文帳に追加

スペーサの外層部に切込みを所定のピッチで螺旋状に、高速かつ容易に形成することができる光ファイバケーブル用スペーサの製造方法及びその装置、並びにスペーサを用いた光ファイバケーブルの製造方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, the inner peripheral side and the outer peripheral side of the quenching range 38 can almost uniformly be heated with the adjusting laser beam 35, and the quenched layer 39 having almost equal quenched depth T over the whole range can be formed.例文帳に追加

従って、焼入れ領域３８の内周側と外周側とを、調整レーザビーム３５によってほぼ均一に加熱することができ、その全域に亘ってほぼ等しい焼入れ深さＴをもった焼入れ層３９を形成することができる。 - 特許庁

In this graphite particulate removing trap for exhaust gas mounted to an exhaust pipe passage of the diesel engine, three pipes of a center pipe 2, an intermediate pipe 3, and an outer pipe 4 are concentrically arranged at prescribed intervals in a three-layer manner.例文帳に追加

ディーゼル機関の排気管路に取付ける排気ガスの黒煙微粒子除去トラップにおいて、中心管２、中郭管３、外郭管４の三つの管を内外周面間に所定の間隔をもって同心状にかつ三重に環装して配置する。 - 特許庁

A front end ridge line part 3a of the developer regulating blade 1 formed by vulcanizing and adhering a high-polymer elastic body layer 3 of urethane rubber, etc., to the front end of a metallic holder 2 is brought into abutment on the outer peripheral surface of a developing roller 61 which is a developer carrying member.例文帳に追加

金属製のホルダ２の先端部にウレタンゴム等の高分子弾性体層３を加硫接着してなる現像剤規制ブレード１の先端稜線部３ａを現像剤担持体である現像ローラ６１の外周面に当接させる。 - 特許庁

The method is provided for manufacturing the steel can with excellent printed appearance by laminating the aluminum foil of 3-15 μm with at least an adhesive layer on the outer face side of the can after drawing, thinning and deep drawing or die drawing.例文帳に追加

絞り、薄肉化深絞り、あるいはしごき加工をした後に、少なくとも接着剤層を有する３〜１５μｍのアルミニウム箔を缶外面側に積層して製造されることを特徴とする印刷外観に優れるスチール缶の製造方法。 - 特許庁