「outer」に関連した英語例文の一覧と使い方(981ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, a temperature difference between the center part 40 and the outer peripheral part 41 can be reduced, and the occurrence of cracks due to thermal stress during the forced regeneration can be suppressed.例文帳に追加

これにより中心部40と外周部41との温度差を小さくすることができ、強制再生時における熱応力によるクラックの発生を抑制できる。 - 特許庁

The outer guide members 46, 47 are attached to the casing 45 of the belt conveyor 14 so that an interval therebetween is narrowed toward the external packaging machinery 11.例文帳に追加

外側ガイド部材４６，４７は、外包機１１に向かうに連れて互いの間隔が狭小となるようにベルトコンベア１４の筐体４５に取り付けられる。 - 特許庁

Even if the operation is made with high load and with the outer air at high temperature, it is possible to suppress the fuel temperature supplied to the delivery passage 12 to the allowable level or below it.例文帳に追加

外気高温高負荷運転時にあってもデリバリー通路１２に供給される燃料温度を許容温度以下に抑えることができる。 - 特許庁

The pair of the elastic leg portions 110 and 111 of the press-in portion 100 are provided with a straight line portion along a first direction D1 in an intermediate band of an outer edge.例文帳に追加

圧入部１００に備わる一対の弾性脚部１１０、１１１は外縁の中間帯に第１方向Ｄ１に沿った直線部を備える。 - 特許庁

The light guide 130, specifically, an outer edge frame part 132, sticks out from the backside of the meter panel 121 toward the front side thereof, beyond the display surface 121a.例文帳に追加

ライトガイド１３０、具体的には、外縁枠部１３２は、メータパネル１２１の背面側から前面側に向けて、表示面１２１ａよりも突出する。 - 特許庁

The leading body 3 is stored in the state of being eccentric with respect to the outer cylinder 2, so that the cutter head 4 can be protruded from the leading end of the outside cylinder 1.例文帳に追加

カッタヘッド４を外筒１の先端から突出するように、先導管本体３を外筒２に対して偏心させた状態で収納した。 - 特許庁

The inner tube 3 has a plurality of elongated projections 13 formed on its outer circumferential surface in a state of projecting radially outward, extending in the longitudinal direction, and arranged at circumferential intervals.例文帳に追加

内管３の外周面に、径方向外方に突出しかつ長さ方向にのびる複数の凸条13を周方向に間隔をおいて設ける。 - 特許庁

The sensor connector 22 is integrated with the magnetic sensor 16, has a polygonal outer circumference, and fitted in a press-in state to the inner circumference of the sensor cap 12.例文帳に追加

センサコネクタ２２は環状の磁気センサ１６と一体に設けられて外周が多角形状とされ、センサキャップ１２の内周に圧入状態に嵌合される。 - 特許庁

A pair of first opening ports 5 are formed at both end portions of the inner pipe 1, and a pair of second opening ports 7 are formed at both end portions of the outer pipe 2.例文帳に追加

そして内管１の両端部に一対の第１出入口５が設けられ、外管２の両端部に一対の第２出入口７が設けられる。 - 特許庁

If addition, the first to the third fiber-reinforced resin film 13-15 are wound around the outer periphery of the second core 12 to form a first to a fourth crescent shell 31-34.例文帳に追加

又、第２芯金１２の外周に第１〜第３繊維強化樹脂フィルム１３〜１５を巻着し、第１〜第４三日月筒体３１〜３４を形成する。 - 特許庁

The L-shaped piece is kept into contact with the inner plate 2 at its seat portion 42, and the projecting portion 43 is disposed in the heat insulating layer 4 in a state of being projected toward the outer plate 3.例文帳に追加

Ｌ字型片は、座部（42）を内側板（2）に当接させ、凸部（43）を外側板（3）に向かって突出させて断熱層（4）中に配置されている。 - 特許庁

According to this, the phase focusing of the driving power transmission shaft 12 with the through-hole 28 of the inner member 20 housed in the outer member 18 is performed.例文帳に追加

これにより、駆動力伝達軸１２と、アウタ部材１８に収容されたインナ部材２０の前記貫通孔２８との位相合わせが行われる。 - 特許庁

The ring-shaped gear 5 that is magnetized is fitted in an outer circumference of a pipe so that the rotation angle of the gear 5 is transmitted to an indicator provided at the center of the steering wheel.例文帳に追加

この歯車５の回転角度をハンドルの中心部に設けた計器に伝えるため、磁化したリング状の歯車５を、パイプの外周にはめ込む。 - 特許庁

A substitution ventilating air conditioner 10 only allows a wall papering box shaped casing 12 to be observed as its outer appearance so that there is a feeling of physical disorder on a building design.例文帳に追加

置換換気式空気調和装置１０は外観上、腰壁状の箱形ケーシング１２が見えるだけであるので、建築意匠上の違和感がない。 - 特許庁

The outer edge of the coating film is linearly and finely finished to coat the inner surface of the groove to be attractive.例文帳に追加

エッジ領域に帯状の塗装を施す構成としたことで、塗膜外縁を直線状にきれいに塗装でき、溝内面を見栄え良く塗装できる。 - 特許庁

Interfaces of the slit 38 are stuck to each other by pressure, and the gap is blocked in such a state that the outer peripheral member 24 is held at an inner periphery of a holding member 14.例文帳に追加

スリット３８は、外周部材２４が保持部材１４の内周に保持された状態で、界面同士が圧着されて隙間が塞がれている。 - 特許庁

To provide an angular contact ball bearing for a machine tool, which prevents an impression from being generated on a rolling body when changing tools and making inner and outer rings non-separable.例文帳に追加

工具交換時に転動体に圧痕が生じるのを防止でき、かつ内外輪を非分離とできる工作機械用アンギュラ玉軸受を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a reaping clutch in a transmission box complicates a transmission structure and makes it difficult to dispose an output shaft for driving an outer equipment in the transmission box.例文帳に追加

伝動ボックスの内部の刈取クラッチは伝動構造を複雑化させ、又、伝動ボックスに外部機器を駆動する出力軸を設けることが難しい。 - 特許庁

The rotary tool 10 for removing the surface layer is provided with a plurality of cutting tips 40 at intervals arranged on the outer peripheral portion of a base metal 20 in its circumference.例文帳に追加

台金２０の外周縁部に複数の切削チップ４０を周方向に間欠的に配置した表層剥がし用回転工具１０である。 - 特許庁

A guide side wall surface 40b of the swirl guide part 40 is smoothly connected to a peripheral wall surface 12b of the bowl 12, also extended to an outer peripheral part of the protruded part.例文帳に追加

スワールガイド部４０のガイド側壁面４０ｂを、ボウル１２の周壁面１２ｂに滑らかに接続するとともに、凸部２１の外周部まで延長する。 - 特許庁

The electrical component box 16 is mounted between an outer peripheral part of the centrifugal air blower 17 and one of the projecting parts 27b of the heat-exchanger 27, and supports the bell-mouth 18.例文帳に追加

電装品箱１６は、遠心送風機１７の外周部と熱交換器２７の凸部２７ｂの一つとの間に配置され、ベルマウス１８を支持している。 - 特許庁

To provide a hydraulic joint capable of reducing the ocurrence of fatigue destruction without increasing weight and material cost irrespective of restrictions in outer dimension.例文帳に追加

外形寸法上の制約があっても、重量増加や材料コスト高を招来することなく、疲労破壊の発生が低減された液圧継手を提供する。 - 特許庁

To simply and easily position and attach a flash device to a window part for the flash device provided in an outer housing, regarding an imaging device with a built-in flash device.例文帳に追加

フラッシュ装置を内蔵した撮像装置において、外筐に設けたフラッシュ装置用の窓部にフラッシュ装置を簡単容易に位置決めして取付ける。 - 特許庁

A pressure welding fixed part 11 pressure-welding-fixed on the inner peripheral surface of the collar 10 with an approximately regular outside diameter is situated on the base end side in the press fitting direction of an outer cylinder 2.例文帳に追加

外筒２の圧入方向基端側に、略一定の外径でカラー１０の内周面に圧接固定される圧接固定部１１を設ける。 - 特許庁

The height of the in-between projecting part 24 is set in the middle between that of the radially outer end part of the projecting direction face 22a of the radially projecting part 22 and that of the radially inner end part.例文帳に追加

中間高突部24の高さは径方向突部22の突起方向面22aの径方向外方端部の高さと径方向内方端部の高さ中間とする。 - 特許庁

Further, a cover member 4 having its both ends sequentially arranged on an outer surface of the eaves gutter main body 2 and a lower edge of the fascia board 52, is mounted on the cover bearer 3.例文帳に追加

該カバー支持具３に前記軒樋本体２の外面と鼻板５２の下端部とに両端部がそれぞれほぼ連続するカバー部材４を取り付ける。 - 特許庁

When penetrating an electric wire 10 through the penetrating parts 36, the elastic part 37 is diametrically expansively deformed outside, and is brought into close contact with the outer peripheral surface of the electric wire 10.例文帳に追加

電線１０を貫通部３６を貫通させたとき、弾性部３７は外方へ拡径変形するとともに、電線１０の外周面に密接する。 - 特許庁

The shock testing apparatus has a fixation base 1, to which the outer ring G of the roller bearing J, is attached and a shock-receiving member 2, to which its inner ring N is attached.例文帳に追加

この衝撃試験装置は、転がり軸受Ｊの外輪Ｇを取り付ける固定台１と、内輪Ｎを取り付ける衝撃受け部材２を有する。 - 特許庁

A printing roll 11 has an opening in the outer peripheral surface, and also, internally a flow path which makes the opening communicate with an external atmospheric pressure control unit.例文帳に追加

印刷ロール１１は、外周面に開口部を有すると共に、内部に開口部と外部の気圧コントロールユニットとを連通する流路を有する。 - 特許庁

The roller unit 4 further has a corrugated plate 30 that is placed opposite to and with a clearance from an outer peripheral surface to which the yarns Y of the godet roller 11 are wound.例文帳に追加

ローラユニット４は、さらに、ゴデットローラ１１の糸条Ｙが巻き掛けられた外周面と隙間をあけて対向して設けられた波板３０を有している。 - 特許庁

In this western-style toilet bowl, an outer surface part 2 of the toilet bowl body 1 is split into a plurality of surface members 3, so as to be detachable in an installed state.例文帳に追加

便器本体１の外表面部２を複数の表面部材３に分割して設置状態において取り外し得るようになした洋式便器。 - 特許庁

The fixed valve member 74 has a discharge port 75 installed in the forward end face 74a, and a supply port 76 installed in its outer peripheral wall 74b.例文帳に追加

固定バルブ部材７４は、先端壁７４ａに設けられた吐出口７５と、外周壁７４ｂに設けられた供給口７６とを有する。 - 特許庁

Round-processing is executed in an end outer circumference 15 of the outlet 3 of the guide rod 8, and round-processing is executed in an end inner circumference 16 of the inlet 1 of the guide hole 11.例文帳に追加

ガイド棒８の出口３側端外周１５にＲ加工を施し、ガイド孔１１の入口１側端内周１６にＲ加工を施す。 - 特許庁

The gear component has a device to fix the engagement of a gear 2 with the rack gear 1 and a guide to prevent the removal of the outer sliding door from the outside.例文帳に追加

外部側の引き戸に取り付けたラックギアと内部側の引き戸に取り付けた歯車部との結合部の摩擦力を利用して施解錠を出来るようにする。 - 特許庁

The front surface plate 15 of the draining material 12 and at least a part of the outer tilted plate 14 continued to the front surface plate 15 is openable/closable or attachable/detachable.例文帳に追加

水切り材１２の前面板１５及び前面板１５に連なる外傾斜板１４の少なくとも一部を開閉又は着脱可能とする。 - 特許庁

The sleeve holding portion 15 consists of an annular encircling portion for engaging the outer periphery of the piping sleeve 11 to hold the piping sleeve 11 in the encircling portion.例文帳に追加

スリーブ保持部１５は、配管用スリーブ１１の外周面に係合する環状の囲繞部からなり、囲繞部内に配管用スリーブ１１を保持する。 - 特許庁

In addition, by jetting the barrier gas to an outer side of the gaseous raw material, the flow rate of a carrier gas can be decreased in the case of mixing the carrier gas with the gaseous raw material.例文帳に追加

また、原料ガスの外側にバリアガスを噴射することにより、原料ガスにキャリアガスを混合する場合にはキャリアガスの流量を低減できる。 - 特許庁

A through hole opening range in the spool 24 to an outer circumferential surface of a cylindrical form of the spool 24 is cut to be flat in its tangent direction to form a flat surface 46.例文帳に追加

スプールの円筒形外周面へのスプールの貫通穴の開口領域が、その接線方向に平らに切削されて平坦面（46）が形成されている。 - 特許庁

The second duct 1B has an overlap disposition part 22 at a junction end part 2B to be overlapped on the outer circumferential side of a junction end part 2A of the first duct 1A.例文帳に追加

第２ダクト１Ｂは、その接合端部２Ｂに、第１ダクト１Ａの接合端部２Ａの外周側に重ねて配置する重ね配置部２２を有している。 - 特許庁

When the rotary lid 15 is rotated by a handle 17, the watering hose H1 is drawn inside of the case 12 from an outer window to be taken up onto the drum 13.例文帳に追加

ハンドル１７により回転蓋１５を回転させると、散水ホースＨ1が外窓からケース１２内に引き込まれ、ドラム１３に巻き付けられる。 - 特許庁

Further, the intermediate part of the sink flange 21 and the outer peripheral surface of the cap part 22 of the disposer body 24 are connected by the vibration-proof rubber connection pipe 23.例文帳に追加

更に、シンクフランジ２１の中間部とディスポーザ本体２４の口金部２２外周面部とを防振性のゴム連結管２３で連結している。 - 特許庁

A mounted face 6a is fastened with an outer panel 3, and a seal member 2 interposed between each cam member and the mounted face 6a is compressed.例文帳に追加

これにより、被取付面６ａとアウターパネル３とが締結されると共に各カム部材と取付面６ａとの間に介在されるシール部材２が圧縮される。 - 特許庁

The frame 33 has a liquid sphere holding wall 35 on its inner circumference side (side nearest to the center axis of the lens), and a liquid receiving part 33a on the outer circumference side.例文帳に追加

防液枠３３は、内周側（レンズの中心軸に最も近い側）に液球保持壁３５を有し、外周側に液受け部３３ａを有している。 - 特許庁

A cutting rope 2 is formed by fixing hard granules 67 on a flexible wire rope 65 over the whole outer periphery so as to form a rough surface.例文帳に追加

切断索条２は、可撓性を有するワイヤロープ６５の外表面全周にわたって硬質の粒状体６７が粗面状に固着して形成される。 - 特許庁

The neck part 12 is slenderized and formed so as to be equipped with the outer peripheral shape which traces the locus of a near triangle in the shape of a cross section.例文帳に追加

ネック部１２は細長く形成されており、その横断面形状が略三角形の軌跡に沿う外周面形状を備えて形成されている。 - 特許庁