「outer」に関連した英語例文の一覧と使い方(979ページ目) - Weblio英語例文検索

The belt 12 of the pattern displaying device 80 is hung on the driving pulley 82 and a driven pulley 73, and held by the driving pulley 82 and an outer pulley 85.例文帳に追加

図柄表示装置８０の図柄ベルト１２は駆動プーリ８２と従動プーリ７３に架け渡され、駆動プーリ８２と外プーリ８５にて挟持されている。 - 特許庁

To provide a field crop-treating unit capable of surely and smoothly conducting peeling-off operation of field crop outer skin, and therefore capable of increasing efficiency of the operation.例文帳に追加

農作物の表皮を分離する作業が確実且つスムースに行え、作業の能率アップを図ることができる農作物処理装置を提供する。 - 特許庁

The exhaust gas cleaning catalyst is obtained by supporting a noble metal and the NO_x absorbing material in a mutually approaching state so as to uniformly disperse them throughout a porous bed and supporting Rh on the outer layer of the porous bed in high concentration.例文帳に追加

貴金属及びNO_x 吸収材を互いに近接して多孔質層内に均一に分散担持し、多孔質層の外層にはRhを高濃度担持した。 - 特許庁

In addition, it is preferable to cover a reinforcing sheet 7 with a higher scuff resistance than that of the heat insulating sheet, on the outer surface of the bottom plate and the lower parts of the side plates.例文帳に追加

また、前記底板の外表面及び側板の下部を前記遮熱シートよりも耐擦過性の高い補強シート７で覆うことが好ましい。 - 特許庁

This tool is provided with a slit 6 to be inserted with the end of the film on the outer periphery of a take-up part 3 in such a manner that this slit is approximately perpendicular to the take-up direction of the film.例文帳に追加

巻き取り部３の外周にフィルム１の端部を挿入するスリット６をフィルムの巻き取り方向に略々垂直となるように設ける。 - 特許庁

Each of outer edges 10 at both ends of each of another pair of side walls 2c and 2d, which appears outside in an assembled state, is formed into the shape of a curved surface where the corner is chamfered.例文帳に追加

組み立てた状態で外側に現れる他の一対の側壁２ｃ，２ｄの両端外縁１０を角を落とした曲面に形成する。 - 特許庁

A discharge port 53 of the lubricating oil is formed between an inner diameter surface of the annular guiding member 50 and the outer peripheral surface of the large collar 12 of the inner ring 10.例文帳に追加

環状誘導部材５０の内径面と内輪１０の大つば１２外周面との間に潤滑油の排出口５３が形成される。 - 特許庁

On the inner peripheral face of a cage 5a opposed to the cylindrical face as part of the outer peripheral face of an inner ring, protruded portions 15, 15 are formed toward the cylindrical face.例文帳に追加

内輪の外周面を構成する円筒面と対向する保持器５ａの内周面に、この円筒面に向かって凸部１５、１５を形成する。 - 特許庁

The intake air touches an outer peripheral part 20A of a through-passage 20 arranged in the case 42 when passing through an air flowing passage in an air cleaner housing 12.例文帳に追加

取り込まれた空気はエアクリーナハウジング１２内の空気流動経路を通過する際、ケース４２に設けられた貫通路２０の外周部２０Ａに触れる。 - 特許庁

The end face of the side in which the heater wire 18 is drawn out, swells out in a dome state, and a wall 16A is vertically installed at an outer circumference of the end face.例文帳に追加

当該ヒータ線１８が導出される側の端面は、ドーム状に膨出しており、当該端面外周には、壁１６Ａが立設されている。 - 特許庁

As a result, a post branching operation is further facilitated, enabling a required excess length to be secured without enlarging the outer diameter of the optical cable.例文帳に追加

この結果、後分岐作業が一層容易になると共に、光ケーブルの外径寸法が大きくなることなく必要な長さの余長を確保することができる。 - 特許庁

Besides, a stepped face 11 is formed on the back face 4 in a mounted and non-compressed condition for engaging with an outer diameter peripheral face 10 of the annular uprising portion 6.例文帳に追加

さらに、装着未圧縮状態で背面４に環状凸隆部６の外径周面部10と係合する段差面11を形成したものである。 - 特許庁

An outer side part of each side cover body 30 is provided with a locking means 37, and the receiving frame 10 is provided with cover parts 18 acting like lock mechanisms.例文帳に追加

サイド蓋体３０の外側サイド部には施錠手段３７が備えられ、受枠１０には、ロック機構のように作用するカバー部１８が設けられている。 - 特許庁

To provide a jointing device for a bead apex capable of uniformly and finely pasting the apex around an outer circumference of a bead core with a simple construction.例文帳に追加

簡単な構成によりビードコアの外周にエイペックスを均一かつ綺麗に貼付けることができるビードエイペックスジョイント装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Internal teeth 74 of the nut rotating mechanism 73 are indented to be meshed with spiral protrusions 71 provided at an outer pipe of the second pipe part 31.例文帳に追加

ナット回転機構７３の内部の歯７４は、第２管部３１の外管５１に設けられたスパイラル状突起７１とかみ合うように刻まれている。 - 特許庁

A power switch 17 to switch on and off a power supply is disposed in a switch storing recessed part 16 provided in an outer cover member 15.例文帳に追加

外装カバー部材１５に備えられたスイッチ収容凹部１６内に位置して、電源をオン・オフ操作するための電源スイッチ１７が配置されている。 - 特許庁

Pins projecting toward the inner mold are set on the molding surface of the second outer mold, and small holes for filtering the fluid are formed in the bottom wall of the filter by the pins.例文帳に追加

第２外型の成形面に内型に向けて突出するピンを立設し、このピンによりフィルタの底壁に流体濾過用の小孔を形成する。 - 特許庁

A difference is given to grinding work for the cage 12 to keep the surface roughness of an outer diameter guide face 12d better than the surface roughness of the end face of an annular portion 12a.例文帳に追加

保持器１２の研削加工に差を付けて、外径案内面１２ｄの面粗度を環状部１２ａ端面の面粗度よりも良好としている。 - 特許庁

Furthermore, a cylindrical grinding step is omitted and the grinding of the outer peripheral part of the crystal is carried out only in a beveling step by using the above crystals.例文帳に追加

さらには、これらの結晶を用いることにより、円筒研削工程を省略し、結晶の外周部の研削をべべリング工程のみで行なう。 - 特許庁

The optical drop cable 4 is inserted into the stripping tool 10, the tool is tightly grasped, and a notch is given to the outer coat and the tension members are cut off.例文帳に追加

光ドロップケーブル４を口出し用工具１０に挿入し、次いで手に力を入れて握ると、外被に切り込みが入り同時にテンションメンバが切断される。 - 特許庁

The inner flow passage 27 communicates with the compression part intake chamber 26, and the outer flow passage 28 communicates with the oil reservoir part avoiding the compression part intake chamber 26.例文帳に追加

内側流路２７は圧縮部吸入室２６に連通され、外側流路２８は圧縮部吸入室２６を避けてオイル溜め部に連通されている。 - 特許庁

To increase attraction force by increasing a facing area of a plunger 30 and a fixed iron core without enlarging the outer diameter of an exciting coil 33.例文帳に追加

励磁コイル３３の外径を拡大することなく、プランジャ３０と固定鉄心３７との対向面積を大きくして吸着力の増大を図ること。 - 特許庁

Mutually engaging uneven surfaces 45 and 52, are respectively formed on an outer peripheral surface of the small diameter press-in part 44 and an inner peripheral surface of the inner ring body 50.例文帳に追加

小径圧入部４４の外周面と内輪体５０の内周面には、相互に噛み合って係合する凹凸面４５、５２がそれぞれ形成される。 - 特許庁

The foundation 4 is embedded in the ground 101 and encloses the outer peripheral surface of the first pole 21 to be fixed to the first pole 21, thereby supporting the pole.例文帳に追加

基礎４は、地中１０１に埋設されるとともに第１ポール２１の外周面を囲み、第１ポール２１に固定されることでポールを支持する。 - 特許庁

The soil stabilizing pile is sometimes designed to the outer diameter of 30 to 70 cm and the longitudinal dimension of 80 to 350 cm, and concrete is sometimes used for the soil stabilizing piles.例文帳に追加

地盤改良杭は、外径３０〜７０ｃｍ、長手寸法８０〜３５０ｃｍとする場合があり、地盤改良杭はコンクリート製とする場合がある。 - 特許庁

A double contact brush seal is provided with a strand included in a main body constituted of an inner crown 20 and an outer crown 25 and a single flexible strip 30.例文帳に追加

内部クラウン２０および外部クラウン２５で構成された本体内に含まれたストランドまたはブラシファイバの単一の可撓性ストリップ３０を備える。 - 特許庁

A substantially columnar shaped capacitor 11 is disposed at such a position that the axial direction thereof is arranged in a substantially horizontal manner and its outer peripheral curved surface closely contacts with the recessed part 22.例文帳に追加

略円柱形状のコンデンサ１１は、その軸方向が略水平になる姿勢で、その外周曲面が凹部２２に密着して配置される。 - 特許庁

Vibration force when a bolt 1 is hit by a hammer 2 is detected by a vibration force sensor 11 and the ratio with an outer force reference value is obtained by a ratio arithmetic unit 15.例文帳に追加

ボルト１をハンマ２にて打撃したときの加振力を加振力センサ１１にて検出し比率演算器１５により外力基準値との比率を求める。 - 特許庁

An expression d1/d2≥0.95 is satisfied, wherein d1 (mm) is the outer diameter of a welded and sealed part of a blocking body, and d2 (mm) is the inner diameter on the discharge vessel side to which the blocking body is welded.例文帳に追加

閉塞体における溶着封止部の外径をd1(mm)、前記閉塞体が溶着される放電容器側の内径をd2(mm)とした時、d1/d2≧0.95とした。 - 特許庁

To provide a method for profiling an outer circumferential face of cylinder liners in which the cylinder liners is fixed in a crankcase so as to prevent any rotation or deviation.例文帳に追加

回転およびずれの生じないようにシリンダライナをクランクケース内に固定することができるシリンダライナの外側周囲面の造形方法を提供する。 - 特許庁

Also, an O-ring 25 is inserted between the outer peripheral surface of the edge part of the lens barrel 32 and the inner peripheral surface of the edge part of the front case 21a, to seal space between them.例文帳に追加

鏡筒３２の先端部の外周面と前ケース２１ａの先端部の内周面との間にもＯリング２５が介挿されて封止される。 - 特許庁

The shape of an input pad 16 for inputting a touch operation of a touch tracer is made a projecting one and the input pad 16 is arranged projectingly from the outer casing of the touch tracer.例文帳に追加

タッチトレーサのタッチ操作を入力するための入力パッド１６形状を凸形状とし、タッチトレーサのアウターケーシングＡより突出して配置する。 - 特許庁

Since main strength is ensured by the outer case 14, wall thickness of the cases 21, 31 is reduced, and material cost is reduced.例文帳に追加

主たる強度は外ケース１４により確保するようにしたのでケース２１，３１の肉厚を薄くすることができ、材料コストを低減させることができる。 - 特許庁

In the intermediate transfer belt 211, the outer circumferential face of the intermediate transfer belt 211 is coated with titanium hydroxide, and it is extended freely attachably/detachably from the image forming apparatus.例文帳に追加

中間転写ベルト２１１は、中間転写ベルト２１１の外周面に水酸化チタンが塗布され、画像形成装置から着脱自在に張架されている。 - 特許庁

A spherical section 5a formed at the edge of the lead terminal 5 is fitted into and connected to a spherical recessed section 7 formed on the outer surface of the edge of cap 6.例文帳に追加

リード端子５の一端に形成した球形部５ａがキャップ６端面の外面に設けた球面状の窪み７に嵌合および接合されている。 - 特許庁

The charging roll 10 is constituted by successively layering a rubber elastic layer 14, a rubber tube layer 16 and a surface layer 18 on the outer circumference of a conductive shaft 12.例文帳に追加

導電性シャフト１２の外周にゴム弾性層１４とゴムチューブ層１６と表層１８とが順に積層された帯電ロール１０とする。 - 特許庁

A metal connection pipe 20 is attached detachably to a body 2 and an electrode body 11 and an outer cylinder 30 are respectively threaded with the connection pipe 20 to be attached to the body 2 detachably.例文帳に追加

ボディ２に金属製の接続管２０を着脱自在に取付け、電極本体１１及び外筒３０をそれぞれ接続管２０に螺着する。 - 特許庁

The inside of a tube 1 is divided into a first flow passage 5 and a second flow passage 6 through a heat transmitting partition wall 4, and fins 2 are disposed on the outer surface of the tube 1.例文帳に追加

伝熱性隔壁４を介してチューブ１内を第１流路５と第２流路６とに分離し、チューブ１の外面にフィン２を配置する。 - 特許庁

A holding surface 24a in a shape corresponding to the outer circumference surface of the seal part 11a of the seal ring 11 is formed in an inner side surface of the each movable base 24.例文帳に追加

各可動型２４の内側面には、シールリング１１のシール部１１ａの外周面と対応する形状の保持面２４ａを形成する。 - 特許庁

Large-diameter diamond abrasive grains 5L are fixed taking a plated layer 4 as a support layer on the outer peripheral surfaces 3A and flanks 3B of teeth 3 of a gear-like metallic support 2.例文帳に追加

歯車状をなす台金２の歯３の外周面３Ａ及び歯面３Ｂに、メッキ層４を支持層として大粒径のダイヤモンド砥粒５Ｌ…を固着する。 - 特許庁

Furthermore, the thrust dynamic pressure generated part is configuration which flows lubricating oil from the outer-diameter side domain 8f of the thrust bearing clearance to the inner-diameter side domain 8e.例文帳に追加

さらに、スラスト動圧発生部は、スラスト軸受隙間の外径側領域８ｆから内径側領域８ｅへ潤滑油を流動させる形状である。 - 特許庁

The hold plate 23 fixed to an outer peripheral part side of the clutch plate 21 is formed by being divided into 6 from an angular position of about 60° of a circumferential direction.例文帳に追加

クラッチ板２１の外周部側に固定されたホールドプレート２３を、円周方向のほぼ６０度の角度位置から６つに分割形成した。 - 特許庁

To make maintenance easy and sanitary by preventing the contamination of the top surface of a cover, caused by an outflow of sticky matter from the outer-periphery side of a steam cap in all directions.例文帳に追加

オネバがスチームキャップの外周側より四方に流れ出ることによる蓋体上面の汚れを防止して、手入れが簡単でかつ衛生的なものとする。 - 特許庁

As the first bolt 8 is caused to penetrate through an outer circumferential edge of the body 2 and the spacer 10 and to be screwed with the female screw member 6, the body 2 and the female screw member 6 are joined.例文帳に追加

第１ボルト8は、ボディ2の外周縁部およびスペーサ10を貫通してめねじ部材6にねじ合わされることで、ボディ2とめねじ部材6とを結合する。 - 特許庁

Bar members 13 are disposed in plural steps in the horizontal direction inside an outer base frame body 11 to be developed in the whole merchandise display surfaces D1 and D2.例文帳に追加

外基枠体１１内側において、商品陳列面Ｄ1，Ｄ2全体に展開するように、バー部材１３を水平方向に、多段に亘って配設する。 - 特許庁