「over fitting」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

FITTING STRUCTURE BETWEEN OVER CAP, SHOULDER COVER, AND AEROSOL CONTAINER例文帳に追加

オーバーキャップ、肩カバー及びエアゾール容器相互間の嵌合構造 - 特許庁

To provide a fitting structure for a fishing rod body capable of sufficiently keeping fitting force over a long period.例文帳に追加

長期にわたって嵌合力を十分に維持可能な竿体の嵌合構造を提供する。 - 特許庁

A getting-over stroke L1 of the getting-over fitting part A from the start of fitting to the completion thereof is set to be larger than a sliding-contact stroke L2 of the sliding-contact fitting part B from the start of fitting to the completion thereof.例文帳に追加

乗り越え嵌合部Ａの嵌合開始から嵌合完了までの乗り越えストロークＬ１を、摺接嵌合部Ｂの嵌合開始から嵌合完了までの摺接ストロークＬ２より大きく設定する。 - 特許庁

It is not fitting for a teacher to overly favor certain pupils over others. 例文帳に追加

教師が一部の生徒を過度にひいきするのはよくないことだ。 - Tanaka Corpus

It is not fitting for a teacher to overly favor certain pupils over others.例文帳に追加

教師が一部の生徒を過度にひいきするのはよくないことだ。 - Tatoeba例文

An opening of a plastic film bag is put over the fitting piece 11, and the fitting piece 14 is folded at the hinge 18.例文帳に追加

嵌合片１１上にプラスチックフィルム製袋の開口部を当てて嵌合片１４をヒンジ部１８で折り曲げる。 - 特許庁

The gasket 30 is fitted on the outside of a fitting shaft part 10, and it is in size enough to extend over not only a sealing surface 11 but also all over a fitting surface 12 oil the outside.例文帳に追加

ガスケット３０は、嵌入軸部１０の外側に嵌め込まれ、シール面１１のみならず、その外側の取付け面１２全体に広がる大きさになっている。 - 特許庁

A fitting wall 43 fitted into the fitting groove 25 is formed over the entire the circumference at a mating part of the lower divided body 4.例文帳に追加

下側分割体４の合わせ部に、嵌入溝部２５に嵌入する嵌入壁部４３を全周に亘って形成する。 - 特許庁

The incidental component is fixed over the component fitting part of the frame member and the stud.例文帳に追加

付帯部品は、枠部材の部品取り付け部およびスタッドに跨って固定されている。 - 特許庁

The mounting flange 5 with all bolts 11 fastened provisionally is fastened to a pipe fitting by fastening a nut over the flange part of the pipe fitting, and connection of the pipe fitting with the lower riser pipe is completed.例文帳に追加

全てのボルト１１を仮止めした取付フランジ５を、管継手のフランジ部の上方でナットを締め付けることによって管継手に締結して、管継手と下部立て管とを接続する。 - 特許庁

A flange 8a is formed outward in the radial direction over the whole periphery on the lower end of a stopper metal fitting 8.例文帳に追加

ストッパ金具８の下端に径方向外向きにフランジ８ａを全周に亘って形成する。 - 特許庁

Your truck and a man fitting your description was spotted in the vicinity of our crime scene five times, by five different people over the last month.例文帳に追加

君のトラックと― 君に似た男が 現場近くで5回― 先月 色んな人に 目撃された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A fitting groove 22 for fitting the pipe connecting section 9 is formed between the pipe body 18 of the liquid passage pipe 3 and the covering section 21 over the whole periphery.例文帳に追加

液通過パイプ３のパイプ本体18と被覆部21との間にパイプ接続部９を嵌め入れる嵌入溝22が全周にわたって設ける。 - 特許庁

A partition member 24 is arranged, while fitting in an outer cylindrical fitting 14, and a liquid chamber part over the partition member 24 is formed as a main liquid chamber 30.例文帳に追加

仕切部材２４が外筒金具１４に嵌合されつつ配置され、仕切部材２４の上側の液室部分が主液室３０とされる。 - 特許庁

An inner protector 200 is fitted to a main metal fitting 4, so as to cover the projected part of the detector element 2 projected from the main metal fitting 4 to be welded to the main metal fitting 4 at the fitting part over the entire periphery thereof.例文帳に追加

インナプロテクタ２００は、主体金具４から突出した検出素子２の突出部分を覆うように主体金具４に嵌合され、その嵌合部分において全周に亘って主体金具４に溶接されている。 - 特許庁

To provide a prevention structure of contact part over-displacement in a female terminal fitting, capable of securing stable electric connection characteristics with a male terminal fitting by preventing over-displacement of the male terminal fitting, and further, capable of aiming at thinning of a material plate.例文帳に追加

雄端子金具の過大変位を防止して、雄端子金具との間に安定した電気的接続特性を確保でき、しかも、材料板材の薄肉化を図ることができる雌端子金具における接触部過大変位防止構造を提供すること。 - 特許庁

The fitting band 14 is arranged so as to stretch over the central part 15 of the towel body 11, and each of end parts of the fitting band 14 is joined to the towel body 11.例文帳に追加

取付帯１４は、タオル本体１１の中央部１５を跨ぐように配置され、取付帯１４の両端部は、タオル本体１１に連結されている。 - 特許庁

A force required when the fitting part A gets over to be fitted is set to be larger than a force required when the fitting part B slides in contact to be fitted.例文帳に追加

乗り越え嵌合部Ａの乗り越え嵌合する際に要する力を、摺接嵌合部Ｂの摺接嵌合する際に要する力よりも大きく設定する。 - 特許庁

In the golf club head, with which a face body (5) is fixed in a recessed part (6) for face body fitting on a main body (4) of head, fitting thickness (t_3) of a fitting part (5a) on the face body (5) is made ≥4 mm over the full periphery.例文帳に追加

フェース体（５）をヘッド本体（４）のフェース体嵌合用凹部（６）に固着したゴルフクラブヘッドにおいて、フェース体（５）の嵌合部（５ａ）の嵌合厚さ（ｔ_3）を全周にわたって４ｍｍ以上とする。 - 特許庁

The shield case 150 has a fitting section 162 provided on a left bottom wall section 160 to be joined, the fitting section 162 projecting toward a right bottom wall section 170 and fitting over a portion of the right bottom wall section 170 in the direction of plate thickness.例文帳に追加

シールドケース１５０は、接合される左底壁部１６０に、右底壁部１７０側に突出し、右底壁部１７０の一部に板厚方向で重なる嵌合部１６２が設けられている。 - 特許庁

The pin fitting hole 4A is disposed inside of the disc 1 over the whole length.例文帳に追加

そして、このピン嵌合穴４Ａは全長にわたってディスク１よりもインナ側となる位置に配置する。 - 特許庁

A projected portion 35 and a recessed portion 36 corresponding thereto have close contact with each other all over their fitting contact area 38.例文帳に追加

凸部３５とそれに対応する凹部３６との嵌合接触部位３８全域が密着している。 - 特許庁

Therefore, the ceiling space mobile robot 1 can move while getting over the metal fitting in the ceiling space.例文帳に追加

これにより、天井裏移動ロボット１は、天井裏金具を乗り越えながら移動することができる。 - 特許庁

Further a service valve 40 mounted at the middle of the high pressure-side piping 33 is fixed to the cross-over fitting 50.例文帳に追加

また、差渡金具５０に、高圧側配管３３の途中に介設されるサービスバルブ４０を固定した。 - 特許庁

The lock plate 61 is turned over a lock position for suppressing the pressing member 60 from being moved from the fitting position to the non-fitting position and a lock releasing position for permitting that the pressing member 60 is moved from the fitting position to the non-fitting position.例文帳に追加

ロックプレート６１は、押さえ部材６０が前記嵌合位置から非嵌合位置に移動することを阻止するロック位置と、押さえ部材６０が前記嵌合位置から非嵌合位置に移動することを許容するロック解除位置とにわたって回動する。 - 特許庁

Fixtures 21, each of which has a fitting portion 22 capable of being fitted over the end of a heater 11 on each side of the condenser 1 and a fixing piece 23 formed integrally with the fitting portion 22, are attached to the upper and lower ends of the header 11 by causing the fitting portions 22 to fit over the ends.例文帳に追加

コンデンサ１の両側部のヘッダ１１の端部に嵌合可能な嵌合部２２と嵌合部２２に一体に形成された固定片２３とを有する固定具２１を、ヘッダ１１の上下端部に、嵌合部２２を嵌合することにより取り付ける。 - 特許庁

A fitting position sensor 40 for monitoring the place of the section 42 over an action range of the reservoir vol. is provided.例文帳に追加

レザバーボリュームの動作範囲にわたって、セクション４２の場所をモニターする適応位置センサー４０が提供される。 - 特許庁

To provide a joint fitting for stably connecting adjacent grid fences installed by a free pole system over a long period of time.例文帳に追加

フリーポール方式設置の隣接するグリッドフェンスを長期に安定して連結する継手金具を提供する。 - 特許庁

Cuts 33 for fitting engagement pieces are formed over the whole thickness on front and back both side faces of the tank body 7.例文帳に追加

タンク本体７の前後両側面に、その全厚にわたる係合片嵌入用切り欠き33を形成する。 - 特許庁

To provide a base metal fitting for a B type barricade, by which a pedestrian does not stumble over and fall and is not injured.例文帳に追加

歩行者がつまずいたり、転倒して怪我をしたりしないＢ型バリケード用の足元金具を提供する。 - 特許庁

To perform the optimum over-load protection of a back rest of an automobile seat and an inclination adjustment fitting in head-on collision.例文帳に追加

正面衝突の際自動車座席の背もたれ及び傾斜調節金具の最適な過負荷保護を行う。 - 特許庁

Since the fitting 6 is connected to the connector 3 and used, a slit 61 insertable with the wire 4 is formed at its side over the entire length of the fitting 6.例文帳に追加

固定具６は、第１コネクタ３に連結して使用されるもので、その側部には、固定具６の全長に渡ってガイドワイヤ４を挿通可能なスリット６１が形成されている。 - 特許庁

The vehicle bumper includes a molding fitting groove 4 over the bumper side 3 from the bumper center 2, and its groove bottom is formed with a fastening hole 5 for pressing in and fitting a clip 7 of a side molding 6.例文帳に追加

バンパーセンター２からバンパーサイド３に亘ってモール嵌合溝４を備え、その溝底にはサイドモール６のクリップ７が圧入，係着する止着孔５を形成してある。 - 特許庁

After fitting the rubber 4 over a fitting pin 8 provided with a hole in a lateral direction, the electric wire is inserted into the hole of the fitting pin 8 to a predetermined position, and the rubber plug 4 is moved from fitting pin 8 to the electric wire 11, and is fitted on it, by extracting the fitting pin 8 from the rubber plug 4.例文帳に追加

軸方向に穴が設けられた装着ピン８に、ゴム栓４を外嵌させた後、装着ピン８の穴内に電線１１を所定の位置まで挿入し、装着ピン８をゴム栓４から引き抜いて該ゴム栓４を装着ピン８から電線１１に移し変えて装着するように構成されている。 - 特許庁

By fitting the fitting protrusion 18 to the fitting recess 20, a relative deplacement in the horizontal direction between the pile and the footing is prevented and when an over turning moment larger than a prescribed magnitude acts on the building, the fitting recess 20 is separated from the fitting protrusion 18 and hence, the footing can float up from the pile head.例文帳に追加

嵌合凸部１８と嵌合凹部２０とが嵌合することで、杭とフーチングとの間の相対的な水平方向の変位が阻止される一方で、建物に所定大きさ以上の転倒モーメントが作用したときには、嵌合凹部２０と嵌合凸部１８とが離れることで、フーチングが杭の杭頭から浮き上がることができる。 - 特許庁

A cavity 81 is formed by covering the second die 70 over the first die 60, and the terminal fitting 20 is fixed by a fitting pressing part which pinches a projection portion 26 formed in the terminal fitting 20.例文帳に追加

第一金型６０に第二金型７０を覆い被せることによってキャビティ８１が形成されるとともに、端子金具２０に形成された突出部２６を挟み込む金具押さえ部により端子金具２０が固定される。 - 特許庁

To provide a structure facilitating a cover to be detached for a shaft tube, and hardly causing reduction of fitting force over time.例文帳に追加

軸筒に対し蓋体を着脱し易く、且つ経時により嵌合力の低下が生じ難い構造を提供する。 - 特許庁

To provide a wash-basin stand which can satisfactorily be installed even when a faucet metal fitting, a mirror, etc. is arranged over the stand.例文帳に追加

上方に、水栓金具，鏡等が配設される場合でも、良好に設置できる洗面器置き台を提供する。 - 特許庁

When curve fitting over the predetermined number of time frames cannot be permitted, the process is switched to a continuous monitoring state.例文帳に追加

所定の数の時間フレームにわたる曲線の適合が許容できない場合、プロセスは、連続モニタステートに切り換わる。 - 特許庁

A flat plate part 26 of the terminal plate 25 is reversed with front and rear, and fitted from the fitting groove 49 over to the clearance groove 49.例文帳に追加

端子板２５の平板部２６が表裏反転されて嵌合溝４５から逃がし溝４９にわたって嵌められる。 - 特許庁

The pressing member 60 can be moved in an axial direction of the first shaft 62 over a fitting position fitted to a hub member 15 of the cable 6 and a non-fitting position left from the hub member 15.例文帳に追加

押さえ部材６０は、ケーブル６のハブ部材１５に嵌合する嵌合位置と、ハブ部材１５から離れる非嵌合位置とにわたって、第１の軸６２の軸線方向に移動可能である。 - 特許庁

To provide an assembly structure for a slider, capable of fitting a sliding arm to an arm holder simply, without lowering fitting strength over a long period of time.例文帳に追加

アームホルダへの摺動アームの取付けを、簡単に、かつ、長期にわたって取付け強度の低下をもたらすことなく取付けることができる、摺動体の組付け構造を提供する。 - 特許庁

The upper body fitting plate 6 and the lower body fitting plate 7 are formed longer sideways than the shearing deformation panel 5, and the end parts 6a, 7a thereof are projected over the side 5a of the shearing deformation panel 5.例文帳に追加

上部本体取付け板６、下部本体取付け板７は、横幅がせん断変形パネル５より長く、端部６ａ、７ａがせん断変形パネル５の側部５ａより突き出ている。 - 特許庁

To provide a mold capable of performing the alignment of the mold at the time of mold clamping by the mutual fitting of fitting parts and capable of stably continuing this alignment over a long period of time.例文帳に追加

型締め時の金型の位置合わせを嵌合部同士の嵌合により行うと共に、この位置合わせを長期に亘って安定して継続することができる成形金型を提供する。 - 特許庁

By fixing, to a support rod, a fitting on which grooves of the fitting for attaching it to the attachment/detachment unit are cut over 180° for attaching/detaching it by changing an angle, the sensor can stably be attached/detached.例文帳に追加

また、角度を替えて脱着するため脱着器に取り付ける、金具の溝を１８０度切り込んだ金具を支持棒に固定することで、安定した感知器の脱着ができる。 - 特許庁