「parallaxes」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To efficiently encode a main image and a sub image of different parallaxes.例文帳に追加

視差の異なる主画像と副画像を効率良く符号化する。 - 特許庁

To provide a computer processed composite holographic stereogram having very high resolution and a large number of parallaxes.例文帳に追加

非常に解像度が高く、視差数の多い計算機合成ホログラフィックステレオグラムを提供する。 - 特許庁

An image acquisition part 11 acquires two images of one subject which have parallaxes.例文帳に追加

画像取得部１１は、同一被写体について視差のある２つの画像を取得する。 - 特許庁

In clipping the photographing area and displaying it, it is displayed while taking the parallaxes of the optical systems 1, 2 into consideration.例文帳に追加

撮影エリアを切り出して表示する際には、光学系１，２の視差を考慮して表示する。 - 特許庁

To obtain horizontal and vertical motion parallaxes and to display a natural stereoscopic image.例文帳に追加

水平方向及び垂直方向の運動視差を実現でき、自然な立体画像の表示を可能とする。 - 特許庁

A maximum/minimum parallaxes calculation section 72 calculates maximum and minimum parallaxes corresponding to the image size for the 3D video data, when the image size of the detected 3D video data and the standard image size are not equal.例文帳に追加

最大／最小視差算出部７２は、検出された３Ｄビデオデータの画像サイズと「基準画サイズ」とが同一ではない場合に、３Ｄビデオデータの画像サイズに対応する最大視差および最小視差を算出する。 - 特許庁

The generation part generates a parallax image group with a prescribed number of parallaxes from medical image data having three-dimensional information.例文帳に追加

前記生成部は、３次元の情報を有する医用画像データから所定の視差数の視差画像群を生成する。 - 特許庁

To provide a stereoscopic camera capable of simultaneously imaging two images having parallaxes in order to create a stereoscopic image.例文帳に追加

立体像をつくるための視差のある２つの画像を同時に撮像できる立体カメラを実現することを目的とする。 - 特許庁

The different images respectively having parallaxes are viewed by the left and right eyes, by which the stereoscopic viewing is made possible.例文帳に追加

左右の眼でそれぞれ視差を有する異なる画像を観察することにより立体観察を行うことができる。 - 特許庁

To provide a stereoscopic vision chart plate by which the inspection of a multiple number of stereoscopic parallaxes can be carried out with a single unit constitution.例文帳に追加

本発明は、単体構成のみで複数の立体視差の検査を行うことができる立体視チャート板を提供するものである。 - 特許庁

An image area corresponding to each lenticular lens is divided into six micoareas corresponding to six parallaxes.例文帳に追加

各レンチキュラレンズに対応した画像領域を６個の視差画像に対応して６個の微小領域に分割する。 - 特許庁

The video generation means generates left eye video and right eye video using the video data and the parallaxes.例文帳に追加

映像生成手段は、前記映像データと前記視差とを用いて左眼用画像と右眼用映像とを生成する。 - 特許庁

A distance information calculation part 31 calculates parallaxes of pixels within a reference area for displaying a menu in the first image G1 as distance information.例文帳に追加

距離情報算出部３１が、第１の画像Ｇ１におけるメニューを表示する基準領域内の画素の視差を距離情報として算出する。 - 特許庁

The subtitle data for the stereoscopic image is generated to have parallaxes between the left-eye subtitles and the right-eye subtitles.例文帳に追加

立体画像用のサブタイトルデータは、左眼サブタイトルと右眼サブタイトルとの間に視差が付与されるように生成される。 - 特許庁

To solve the problem that the number of parallaxes in the lateral direction on a screen runs short, and the resolution balance in the longitudinal and lateral directions on the screen is bad in a stereoscopic image display device.例文帳に追加

立体画像表示装置における画面横方向視差数が不足し、画面縦方向と横方向の解像度バランスが悪い。 - 特許庁

A stereoscopic microscope having a plurality of eyepiece optical systems for observing an optical image is provided with at least one zoom optical system 5 and an optical element 8 which modulates the images of different parallaxes through an optical element 4 whose characteristic can be modulated with time, allows the plurality of modulated images pass through the system 5 and separates the images after passing through to images of different parallaxes inside a mirror 1.例文帳に追加

光学像を観察する接眼光学系を複数有する実体顕微鏡において、鏡体１の内部に、少なくとも１つのズーム光学系５を備えており、且つ、視差の異なる像を時間的に特性を変調できる光学素子４を介して変調し、変調された複数の像を同一のズーム光学系５を通過させ、通過後の像を視差の異なる像に分離させる光学素子８を有している。 - 特許庁

This method for generating the three-dimensional model of an object comprises a first step for obtaining a plurality of two dimensional pictures having parallaxes of the object, a second step for generating the three- dimensional data of the object based on those two-dimensional pictures, and a third step for mapping those two-dimensional pictures on the three-dimensional shape data based on those parallaxes.例文帳に追加

対象物についての３次元モデルを生成する方法であって、対象物についての視差のある複数の２次元画像を取得する第１のステップと、複数の２次元画像に基づいて対象物の３次元形状データを生成する第２のステップと、３次元形状データに複数の２次元画像をこれらの視差に基づいてマッピングする第３のステップとを有してなる。 - 特許庁

The rendering processing part 136 generates a group of parallax images being parallax images of a predetermined number of parallaxes displayed by a stereoscopic display device from volume data being three-dimensional medical image data, by rendering processing.例文帳に追加

レンダリング処理部１３６は、立体表示装置にて表示される所定視差数の視差画像である視差画像群を３次元の医用画像データであるボリュームデータからレンダリング処理により生成する。 - 特許庁

A parallax determination part 16 determines parallaxes corresponding to the respective feature points by performing processing using algorithm by a probability propagation method based upon the feature points, parallax candidates, and contiguous points.例文帳に追加

視差決定部１６は、特徴点と、視差候補と、隣接点と、に基づいて、確率伝搬法によるアルゴリズムを用いた処理を実行し、各特徴点に対応する視差を決定する。 - 特許庁

The three-dimensional image information imaged at the points 6 near the focal points of the convex lenses 4 is incident on the eyes 7 of the observer and becomes a three-dimensional image which includes two or more horizontal and vertical parallaxes.例文帳に追加

凸レンズ４の焦点付近の結像点６で結像した三次元画像情報は観察者の眼７に入射して、複数の水平垂直視差を含んだ三次元立体画像となる。 - 特許庁

A group of parallaxes relating to image data of one frame and a coordinate position on the image plane specified by the image data are corresponded with each other to form distance data to be output.例文帳に追加

そして、１フレーム相当の画像データに関する視差群と、画像データにより規定される画像平面上の座標位置とが対応付けられた距離データが出力される。 - 特許庁

To provide a stereoscopic image display system, an image controller, and a stereoscopic image display method by which a plurality of observers can view stereoscopic images having different parallaxes.例文帳に追加

複数の観察者が、異なる視差を持つ立体画像を見ることができる立体画像表示システム、画像制御装置及び立体画像表示方法を提供すること。 - 特許庁

At least portions of a plane having the parallaxes formed by imagery are included in an object space where the reproduced images viewed with the depth feel before and behind the hologram plane are recognized as if the respective reproduced images exist.例文帳に追加

ホログラム面に対して前後に奥行き感を伴って視覚される再生像が、各再生像が存在するかのように認識される物体空間内に、結像された視差を持つ平面の少なくとも一部が含まれるようにする。 - 特許庁

Meanwhile, one images between the L images and the R images are recorded in a section f2 from a time t4 to a time t7, which is the section constituted of the L images and R images where the parallaxes are smaller than the threshold.例文帳に追加

一方、視差がしきい値より小さいＬ画像とＲ画像からなる区間である、時刻ｔ４から時刻ｔ７までの区間ｆ２については、Ｌ画像とＲ画像のうちの一方の画像が記録される。 - 特許庁

To further robustly and accurately execute correlation among images, and to minimize mismatches based on parallaxes generated in the correlation.例文帳に追加

画像間の対応付けをよりロバストかつ高精度に行うことともに、かかる対応付けにおいて発生する視差に基づくミスマッチを極力低減させることが可能となる。 - 特許庁

Parallaxes δd(t0), δd(t1) of a still object are detected at times t0, t1 and a running distance L of a vehicle from the time t0 to the time t1 is calculated.例文帳に追加

時刻ｔ０及びｔ１において、静止対象物の視差δｄ（ｔ０）δｄ（ｔ１）の検出を行うとともに、時刻ｔ０からｔ１までの車両の走行距離Ｌを算出する。 - 特許庁

The subject is the device for generating the images to be presented to the right and left eyes, for displaying the distance information acquired from the three-dimensional distance measuring instrument as different parallaxes carried by each object.例文帳に追加

発明の主体は、３次元距離計測器から得た距離情報を各対象物が持つ異なる視差として表示する左右の目に提示するための画像を生成する装置である。 - 特許庁

To provide an image recording method capable of preparing a holographic stereogram in which parallaxes are added not only in the horizontal direction but also in the vertical direction by using an optical system which can impart only a parallax in the horizontal direction.例文帳に追加

水平方向視差のみを持たせることができる光学系を使用して水平方向のみならず、垂直方向にも視差を付加したホログラフィックステレオグラムを作成する。 - 特許庁

A caption adjusting section 73 performs predetermined image processing based on the calculated maximum and minimum parallaxes, such as processing to adjust a depth position of captions.例文帳に追加

字幕調整部７３は、算出された最大視差および最小視差に基づく所定の画像処理、例えば、字幕の奥行位置を調整する処理を行う。 - 特許庁

Since this measuring instrument includes the two cameras 10 and 11 and can be operated in synchronization with each other at all times, the separation distance to a flying object can be easily found by using an inter-optical axis distance of the two cameras 10 and 11, focal distances thereof, and parallaxes thereof.例文帳に追加

２台のカメラ１０，１１を備え、常に同期して操作できるため、２台のカメラ１０，１１の光軸間距離、焦点距離、及び視差を用いて飛翔体までの離間距離を容易に求めることができる。 - 特許庁

The adjacent regions whose parallaxes are almost matched are connected, and specified as an obstacle candidate region, and the actual location of the representative point of the specified obstacle candidate region is guessed.例文帳に追加

視差が略一致する隣接する領域を結合して障害物候補領域として特定し、特定された障害物候補領域の代表点の実際の位置を推算する。 - 特許庁

The extension direction of the light emitting area is the vertical direction of the matrix, and a tilt angle in the extension direction of the light emitting area of the lens is regulated by the pitch of an array of pixels, a pitch in the horizontal direction of the lenses, and the number of parallaxes.例文帳に追加

発光領域の延伸方向が、行列の垂直方向であり、レンズの発光領域の延伸方向に対する傾斜角が、画素の配列のピッチ、レンズの水平方向のピッチ、及び視差の数により規定される。 - 特許庁

To provide a stereoscopic image display apparatus capable of preventing a luminance difference from being caused between right and left eyes irrespective of the observation position even when a viewing zone is wide and the number of parallaxes is large, and to provide a stereoscopic image display method.例文帳に追加

視域が広くかつ視差数が多くても、観察位置によらず左右眼に輝度差が生じない立体映像表示装置および立体映像表示方法を提供することを可能にする。 - 特許庁

An imaging device includes a pair of lens system arranged in parallel at a predetermined interval (stereo base) between optical axes, and simultaneously forms a pair of optical images having parallaxes side by side on a pair of imaging regions 10R and 10L on the imaging device.例文帳に追加

本発明に係る撮像装置は、光軸間に所定の間隔（ステレオベース）を開けて並列に配置された一対のレンズ系を備え、撮像素子上の一対の撮像領域１０Ｒ及び１０Ｌ上に、視差のある一対の光学像を同時に並べて形成する。 - 特許庁

Content data of the 3D content to be acquired includes video data for a 3D image, standard image size in predetermined image size to become a standard for the 3D image, and information of maximum and minimum parallaxes when the standard image size is applied.例文帳に追加

取得される３Ｄコンテンツのコンテンツデータには、３Ｄ画像のビデオデータと、その３Ｄ画像において基準となる所定の画像サイズである基準画サイズと、その基準画サイズのときの最大視差および最小視差の情報が含まれる。 - 特許庁

In continuous reproduction of the 3D content including the L image and R image having different parallaxes, 3D content that is selected on and after the second is reproduced so as to give the stereoscopic effect of the same amount to the user by using, for example, a parallax parameter included in the first selected 3D content.例文帳に追加

視差の異なるＬ画像とＲ画像のデータを含む３Ｄコンテンツを続けて再生する場合、２番目以降に選択された３Ｄコンテンツの再生は、例えば最初に選択された３Ｄコンテンツに含まれる視差パラメータを用いて、同じ量の立体感をユーザに与えるようにして行われる。 - 特許庁

The phase adjustment section 6 moves both or either of the left image and the right image displayed on a display section by the left image signal and the right image signal by a predetermined distance in the horizontal direction so as to output the left image signal and the right image signal with changed parallaxes between the left image and the right image.例文帳に追加

位相調整部６は、左画像信号及び右画像信号によって表示部に表示される左画像及び右画像の両方又はいずれかの画像を、水平方向に所定の距離で移動させて、左画像及び右画像の視差を変えた左画像信号及び右画像信号を出力する。 - 特許庁

When a 3D content is recorded, both images of L images and R images are recorded in a section f1 from a time t1 to a time t4 and a section f3 after a time t7, which are the sections constituted of the L images and R images where parallaxes are larger than a threshold.例文帳に追加

３Ｄコンテンツの記録時、視差がしきい値より大きいＬ画像とＲ画像からなる区間である、時刻ｔ１から時刻ｔ４までの区間ｆ１と、時刻ｔ７以降の区間ｆ３については、Ｌ画像とＲ画像の両方の画像が記録される。 - 特許庁

To provide a three dimensional (3D) picture display device enabling the viewing person to see, without having to use special eyeglasses or the like that would give a parallax between two eyes, a display image projected in the air without screen or the like with parallaxes both horizontally and perpendicularly, and making possible displaying of moving images observable from 360 degrees around.例文帳に追加

両眼視差を与える特殊な眼鏡等を用いずに、表示像がスクリーン等のない空中に投影され、水平・垂直方向ともに視差を与えることができ、周囲３６０度から観察可能で、動画表示を行うことができる３次元画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stereoscopic image display body equipped with a hologram recording medium where diffraction grating patterns for reproducing a stereoscopic image are formed, the stereoscopic image display body being characterized that white light reproduction of a reproduced image which has a small blur and lateral and longitudinal parallaxes can be reproduced and the stereoscopic image display body can be mass-produced at low cost.例文帳に追加

立体像を再生するための回折格子パターンを形成したホログラム記録媒体を備えて成る立体像表示体において、ボケの少ない、横方向・縦方向の視差を持った再生像の白色光再生が可能で、かつ低コストで量産可能な立体像表示体を提供する。 - 特許庁

An error caused by an offset in parallelism between optical axes of cameras 1R, 1L is obtained as a parallax offset D(ϕ) on the basis of the detected parallaxes δd(t0), δd(t1) and the running distance L and the parallax offset D(ϕ) corrects the detected parallax δd.例文帳に追加

検出視差δｄ（ｔ０）、δｄ（ｔ１）及び走行距離Ｌに基づいて、カメラ１Ｒ、１Ｌの光軸間平行度ずれに起因する誤差を視差オフセット量Ｄ（φ）として求め、視差オフセット量Ｄ（φ）により検出視差δｄを補正する。 - 特許庁

An error caused by an offset in parallelism between optical axes of cameras 1R, 1L is obtained as a parallax offset D(ϕ) on the basis of the detected parallaxes δd(t0), δd(t1) and the running distance L, and the parallax offset D(ϕ) corrects the detected parallax δd.例文帳に追加

検出視差δｄ（ｔ０）、δｄ（ｔ１）及び走行距離Ｌに基づいて、カメラ１Ｒ、１Ｌの光軸間平行度ずれに起因する誤差を視差オフセット量Ｄ（φ）として求め、視差オフセット量Ｄ（φ）により検出視差δｄを補正する。 - 特許庁

Concerning a plurality of images having respectively different points of view obtained by picking up with the image sensor 13 images formed by the individual MLs of the MLA 12, an arithmetic processing circuit 34 computes a parallax for each characteristic point being noted inside the respective images, and finds information on the depth of the object to be inspected from those parallaxes.例文帳に追加

演算処理回路３４は、MLA１２の各ＭＬの各々により結像された像を、撮像素子１３により撮像することで得られるそれぞれが異なる視点となる複数の画像において、それぞれの画像内の注目している特徴点ごとに視差を演算し、それらの視差から被検物の奥行きに関する情報を求める。 - 特許庁

A device for stereoscopic image display has: an image display unit 200 which composes and displays an image of visual point images 1 to 6 having parallaxes corresponding to a plurality of horizontal observation points by using mutually different pixel group; and a mask member 400 which has a plurality of aperture parts for making light beams from respective pixels reach only the observation positions corresponding to the respective visual point images.例文帳に追加

水平方向における複数の観察位置に対応した視差を有する複数の視点画像１〜６を互いに異なる画素群を用いて合成表示する画像表示ユニット２００と、各画素からの光を、各視点画像に対応した観察位置にのみ到達させる複数の開口部を有するマスク部材４００とを有する。 - 特許庁

The method for correcting the stereoscopic image comprises the steps of extracting undesired positional deviation or rotary deviation between images occurring at photographing or image forming time for the image having two or more parallaxes in substantially equal video areas of respective videos by image processing, and regulating so that their angles or positions become optimum to obtain the stereoscopic video easily observed by an observer.例文帳に追加

２個以上の視差のついた画像について、撮影もしくは画像作成時に生じた、望ましくない画像間の位置ずれや回転ずれを画像処理により各映像のほぼ同じ映像領域を抽出し、それらの角度や位置が最適となるように調整することにより、観察者にとって見やすい立体映像を得る。 - 特許庁