「parallel between」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

The endless dielectric belt 2 can move between an adsorption position where a face opposing the loaded sheet bundle 1 is substantially parallel to an upper face of the loaded sheet bundle 1 and a transporting position which forms a prescribed angle with the upper face of the sheet bundle 1.例文帳に追加

無端誘電体ベルト２は、シート束１に対向する面がシート束１の上面に対して略平行となる吸着位置と、シート束１の上面と所定の角度をなす搬送位置との間で移動可能である。 - 特許庁

A plastic block 20 having two parallel planes for reducing changes of a focal length f depending on temperature is arranged between a plastic lens 10 or a plastic lens array 12 and the focal position F thereof, so as to compose a lens optical system.例文帳に追加

プラスチックレンズ１０又はプラスチックレンズアレイ１２と、その焦点位置Ｆの間に、焦点距離ｆの温度変化を軽減するための、２つの平行な平面を有するプラスチックブロック２０を配設してレンズ光学系を構成する。 - 特許庁

Lever main bodies 7a, 7b are bent in a direction in parallel to a cab width direction to maintain intervals La, Lb between driver seats 2a, 2b and the knobs 6a, 6b of the transmission change levers for vehicles 3a, 3b in positions for good operability.例文帳に追加

運転席２ａ，２ｂから車両用変速機チェンジレバー３ａ，３ｂのノブ６ａ，６ｂまでの間隔Ｌａ，Ｌｂを操作性の良好な位置となるよう、レバー本体７ａ，７ｂをキャブ幅方向と平行な方向へ曲折させる。 - 特許庁

In such a case, the cooling device provided with the trapezoidal shut-off plates between the spray-headers and the steel plate, driving devices freely shifting the shut-off plates to the passing direction of the steel plate in parallel to the surface of the steel plate and position control devices, is suitable.例文帳に追加

それにはスプレイヘッダと鋼板間に台形状の遮蔽板と、これを鋼板表面に平行に通板方向に自在に移動させる駆動装置および位置制御装置とを備えた冷却装置が好適である。 - 特許庁

A cutting saw member wherein a grinding saw base is provided between two circular saw bases is fitted on a rotational shaft whose shaft line is inclined at a specified angle to the above described wooden sheet material supported in parallel by means of the first and the second supporting bases.例文帳に追加

第１及び第２支持台にて軸線が前記平行に支持された木質板材に対して所定角度で角度で傾斜した回転軸に、２枚の丸鋸盤間に粉砕鋸盤を設けた切断鋸部材を取り付ける。 - 特許庁

Each needle has a bore through which the substance passes when the substance is transported between the storage chamber and the living body, and further has an end part arranged on a plane parallel to the surface of the living body when the device is mounted on the body surface of the living body.例文帳に追加

各針は、物質が貯留室と生体との間を輸送される際に通過するボアを有し、さらに装置が生体の体表面に置かれたときに体表面と平行な面にほぼ整列する端部を有する。 - 特許庁

A plurality of torque mediating mechanisms 7, which allow displacement of the center line C of a driving disk 5 and the center line D of a driven disk 6 from each other in the condition that they are maintained in parallel with each other, are provided between the driving disk 5 and the driven disk 6.例文帳に追加

原動ディスク５と従動ディスク６との間には、原動ディスク５の中心線Ｃと従動ディスク６の中心線Ｄとが平行を保ったままずれるのを許容する複数のトルク媒介機構７…が設けられる。 - 特許庁

When the motors connected in parallel are started, the following procedure is taken: when the stop position of a rotor is detected between time t1 and time t2, a starting excitation pattern corresponding to the stop position of the rotor is input only for an initial energization period Ts1.例文帳に追加

並列接続した複数のブラシレスモータを始動するときは、時間ｔ１からｔ２の間でロータの停止位置を検出したら、ロータの停止位置に応じた始動励磁パターンを初期通電時間Ｔｓ１だけ入力する。 - 特許庁

In a building 10 having a vertical frame 34 and a horizontal frame 38 protruded from the vertical frame 34, a friction damper 8 is interposed in a building member provided in parallel to the vertical frame 34 between the horizontal frame 38 and a lower structure.例文帳に追加

垂直架構３４と、該垂直架構３４から張り出す水平架構３８を備えた建築物１０の水平架構３８と下方構造体との間に垂直架構と並行に設けられた建物部材に摩擦ダンパー８を介在した。 - 特許庁

A clearance 310 extending in the flowing direction of intake air in parallel by a specified distance is formed between the downstream side end part of the upstream side air intake pipe 302 and a part to cover the same end part on the downstream side air intake pipe 303.例文帳に追加

上流側吸気管３０２の下流側端部と下流側吸気管３０３において同端部を覆う部分との間には吸気の流動方向に所定距離だけ平行に延びる隙間３１０が形成される。 - 特許庁

Two rulers each having a long hole in parallel with its long side and lengths different from each other are connected to each other in such a way as to move and rotate to constitute a ruler capable of measuring the distances between a virtual vertex of a corner curve and end pints of the curve.例文帳に追加

お互いに長辺に平行な長穴を有する二枚の長さの違う定規を移動と回転が可能になるように連結してコーナーアールの仮想頂点とアール尻ポイントまでの距離を測定することができる定規。 - 特許庁

A FBAR (Film Bulk Acoustic Resonator) 10 is formed to a resonator body, formed by sandwiching a ZnO thin film 14 oriented in its [0001] direction that is nearly in parallel with a film face between a pair of electrodes 13, 15, by making a liquid 16 (e.g. silicone oil) in contact with the resonator body.例文帳に追加

[0001]方向が膜面に略平行な１方向に配向したZnO薄膜１４を１対の電極１３、１５で挟んで成る共振器本体に、接触液１６（例えばシリコーンオイル）を接触させることによりFBAR１０を形成する。 - 特許庁

Between a phase control-type lighting controller 1 and a LED lamp load 2, a current maintenance means 10 is arranged in parallel so that the current may be made to flow on the basis of the voltage outputted to the current maintenance means 10 from the lighting controller 1.例文帳に追加

位相制御式の照明コントローラ１とＬＥＤランプ負荷２との間に、電流保持手段１０を並列に設け、電流保持手段１０に照明コントローラ１から出力される電圧に基づいて電流を流す。 - 特許庁

The antenna device includes an antenna element (2), a main reflection plate (3) provided in the rear of the antenna element (2) in parallel with the antenna element (2), and a directivity adjustment member (7) provided between the antenna element (2) and the main reflection plate (3).例文帳に追加

アンテナ素子（２）と、このアンテナ素子（２）に平行する形態でアンテナ素子（２）の背部に設けられた主反射板（３）と、アンテナ素子（２）と主反射板（３）との間に設けた指向性調整体（７）と、を備えるアンテナ装置である。 - 特許庁

Locking pieces 3 each having an L-shaped cross section and consisting of vertical and horizontal pieces 3a and 3b are arranged on the lower surface of flooring 1 in longitudinally parallel relationship as they are spaced apart by a width equal to the interval between joists 2 and 2 which support the flooring 1.例文帳に追加

材１の下面に該床材１を受支する根太材２，２間の間隔と同幅の間隔にして縦横両部片３ａ，３ｂから成る断面Ｌ形の係止片３をその長手方向に沿って互いに同方向に並設する。 - 特許庁

The semiconductor lamination unit 2 is constituted so that a plurality of semiconductor modules 10 are arranged in parallel with each other between adjacent cooling tubes 20 and the pushing pressure of a spring member 55 is given from one end surface in the direction of the lamination.例文帳に追加

半導体積層ユニット２は、隣り合う冷却チューブ２０の間に複数の半導体モジュール１０を並列配置していると共に、積層方向の一方の端面からばね材５５の押圧力が付与されるように構成してある。 - 特許庁

The flat cable is structured so that a number of flat conductors arranged parallel are pinched by two insulating sheets and consolidated by fusion bonding, wherein the fusion bonding consolidation is made at least in the insulating sheet portion between the conductors.例文帳に追加

平行に多数本配置された平角導体を２枚の絶縁シートにより挟み込んで融着一体化されたフラットケーブルにおいて、前記融着一体化を少なくとも前記導体間の前記絶縁シート部分で行ったフラットケーブルとする。 - 特許庁

The noise filter 1 is provided with a main body 10 arranged between a mount board 20 and a chassis 30 arranged opposite to each other in parallel and comprising a core member 12 and a metallic mesh 14 for covering the core member 12.例文帳に追加

ノイズフィルタ１は互いに平行し対向配置された実装基板２０とシャーシ３０との間に配置されると共に、芯材１２と当該芯材１２を覆う金属メッシュ１４とから形成された本体１０を備えている。 - 特許庁

The contamination standard is provided with two substantially parallel supports separated by spacers substantially equal in thickness, and a clearance is formed between the two supports with contaminant in the clearance.例文帳に追加

この汚れ標準器は２個の実質的に等しい厚さのスペーサにより分離されている２個の実質的に平行な支持体を備えており、隙間が、この隙間の中に汚れを伴って、上記２個の支持体の間に形成されている。 - 特許庁

To inhibit the occurrence of "parallel movement in the cross direction of a vehicle based on the variation of a modified steering angle" when the deviation of the vehicle based on the forward/backward force difference between right and left wheels is inhibited by controlling modification of the rear wheel steering angle.例文帳に追加

左右輪の前後力差に基づく車両の偏向を後輪舵角修正制御により抑制する場合において、「修正舵角の変動に基づく車両の横方向への平行移動」の発生を抑制すること。 - 特許庁

When the shoulder part 45 is formed on the cap 40, a specified angle θ is formed between a line X in parallel to an axial line of the bottle can 30 and the cap 40 and a tangent line Y connecting the protruded part 45a of the shoulder part 45 with the recessed part 45b thereof.例文帳に追加

キャップ４０に肩部４５が形成されたとき、ボトル缶３０及びキャップ４０の軸線と平行な線Ｘと、肩部４５の凸部４５ａと凹部４５ｂとを結ぶ接線Ｙとの間が特定の角度θをなしている。 - 特許庁

Multiple communication paths are provided between a transmission source and the reception source; and the transmission source sends the communication data to the multiple communication paths in parallel and the reception source is provided with a means of receiving the sent communication data without omission.例文帳に追加

送信元と受信元との間に多重の通信路を設け、送信元は通信データを前記多重の通信路に並列に送出し、受信元には、前記送信された通信データを過不足なく受信する手段を設ける。 - 特許庁

To provide a data transmission system capable of reducing the number of data transition of a signal line in data transmission via a parallel bus between devices such as a memory I/F and a liquid crystal I/F, and thus, achieving power saving, reduction of EMI noise.例文帳に追加

メモリＩ／Ｆや液晶Ｉ／Ｆなどのデバイス間のパラレルバスを介したデータ伝送において信号線のデータ遷移数を減らし、それによって省電力化、ＥＭＩノイズ低減を実現できるデータ伝送システムを提供する。 - 特許庁

The ONU function part 120 is provided with a management interface 123, and a first open/close switch 181 and a second open/close switch 182 are respectively connected between the ONU function part 120 and the serial/parallel conversion part 130.例文帳に追加

また、ＯＮＵ機能部１２０に管理用インタフェース１２３が設けられ、ＯＮＵ機能部１２０とシリアル／パラレル変換部１３０との間には第１の開閉スイッチ１８１および第２の開閉スイッチ１８２が設けられている。 - 特許庁

Further the door has muntins 6, 7, 8, 9 arranged therein in parallel with the right and left stiles 2, 1, and further the metallic pipes 20, 21 are set in gaps between the pairs of the muntins 6, 7, and the muntins 8, 9 without using an adhesive to form a frame, followed by connecting face members 18, 19 to the frame.例文帳に追加

左右の棧１，２と平行に一対の中棧６、７と８，９が設けられ、この一対の中棧６，７と８，９間に金属パイプ２０，２１が非接着で挿着セットされた状態で面材１８，１９が接合されている。 - 特許庁

In this method for treating the terminal of the hollow substrate, first, a heating plate 8 is inserted in the gap between the front and rear liners 1a and 1b of the hollow substrate 5 from the outside in parallel to those liners and pushed in the hollow substrate 5 while softening/melting the vertical wall forming members 2.例文帳に追加

まず、中空基材５の表裏のライナー１ａ，１ｂの間に、これらに平行な方向に外部から加熱板８を挿入して、立壁形成部材２を軟化・溶融させながら、中空基材５の内側へと押し入れる。 - 特許庁

With this arrangement as above, even a vehicle having two parallel wheels, in particular, a vehicle having a narrow space between the two wheels and showing a high center-of-gravity position can turn faster and in a small radius of curvature so as to improve running performance, stability and safety characteristics at the time of turning operation.例文帳に追加

これにより、横置き二輪車両、特に、二輪間が狭く、重心位置が高い車両であっても、より速く、小さく曲がることが可能になり、旋回動作の走行性能、安定性、安全性の向上が図られる。 - 特許庁

A pair of back-inclined ribs 5 and 6 inclined so as to approach the ridge side with the approach to the tip are projected to the lower surface of the eaves side of the roof tile body 1 in approximately parallel with each other and, at the same time, an insertion groove 7 is formed between a pair of post- inclined ribs 5 and 6.例文帳に追加

屋根瓦本体１の軒側の下面に先端程棟側に行くように傾斜せる一対の後傾斜リブ５，６を略平行に突設すると共に一対の後傾斜リブ５，６間に差し込み溝７を形成する。 - 特許庁

Each barrier rib 4 has an overhang part projecting in the direction parallel to the substrate 1 to extend as far as between the terminal pads 5, and demarcates an area where a second electrode and a terminal pad 5 are electrically connected to each other.例文帳に追加

前記隔壁４が、前記基板１に平行な方向に突出するオーバーハング部を有し、かつ前記端子パッド５間まで延在して、前記第二電極と該端子パッド５とが電気的に接続する領域を画定している。 - 特許庁

In the EGR cooler 1c, a plurality of elements 8 having rectangular sections are arranged in a shell 2a in parallel with gaps and a cooling water passage 7 establishing communication between an upper part and a lower part in the shell 2a is formed of the gaps.例文帳に追加

ＥＧＲクーラ１ｃにおいて、シェル２ａ内には、矩形断面状とされた複数のエレメント８が隙間を持って並列配置され、前記隙間により、シェル２ａ内を上下に連通した冷却水通路７が形成されている。 - 特許庁

By this heating device provided with the plurality of panel-like heaters 3 arranged in parallel with one another with spaces, the heating object disposed so as to face to the heating surfaces of the heaters 3 is heated between the heaters 3 adjacent to one another.例文帳に追加

互いに間隔をおいて並列する複数のパネル状ヒーター３を備える加熱装置によって、互いに隣接するヒーター３の間において、ヒーター３の加熱面に対向するように配置される加熱対象を加熱する。 - 特許庁

To execute shared resource exclusive control of being conscious of order, while attaining low electric power consumption, by reducing a data communication quantity between processors, even by parallel communication processing in an existing environment of a plurality of processors.例文帳に追加

複数のプロセッサが存在する環境下での並列通信処理でも、プロセッサ間のデータ通信量を削減でき、低消費電力を達成しつつ、順序を意識した共有リソース排他制御を行うことができるようにする。 - 特許庁

Between the output side of an operational amplifier A1 and the output side of a resistor R6, feedback resistors R1-R5 are connected in series with the resistors R1-R4 connected in parallel with switches SW1-SW4, respectively.例文帳に追加

オペアンプＡ１の出力側と、抵抗Ｒ６の出力側との間には、帰還抵抗として抵抗Ｒ１〜Ｒ５が直列接続されており、抵抗Ｒ１〜Ｒ４には、それぞれスイッチＳＷ１〜ＳＷ４が並列接続されている。 - 特許庁

A plurality of wires 40 are fitted in grooves 31 provided to a spacer 30 and extended between X-directional frames of the spacer 30 to be arrayed in the X direction at a predetermined distance in parallel to one another.例文帳に追加

複数の線材４０はスペーサ３０に設けられた溝３１に嵌められており、スペーサ３０のＸ方向に沿った枠の間に掛け渡され、所定距離をおいて互いに平行となってＸ方向へ並べられた状態となっている。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit capable of attempting both for reducing an effect that a coupling capacitance between interconnections buried in parallel such as a bus line, etc., affects to a voltage transition of these interconnections and for fine patterning of the circuit.例文帳に追加

バス配線等、平行に敷設される配線間のカップリング容量がそれら配線の電位遷移に及ぼす影響の低減と回路の微細化との好適な両立を図ることのできる半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

The circuit is constituted, in such a way that the drain terminal D of a second FET 6 is connected to the source terminal S of a first FET 2, and a parallel circuit of a resistor 7 and a capacitor 8 is connected between the terminal D and the ground E.例文帳に追加

第１のＦＥＴ２のソース端子Ｓに、第２のＦＥＴ６のドレイン端子Ｄを接続し、第２のＦＥＴのドレイン端子Ｄと接地Ｅとの間に抵抗７とコンデンサ８の並列回路を接続して構成されている。 - 特許庁

A group of the two rows of conveyors 83 and 85 arranged in parallel so that the pan 11 straddles and stays between them includes a high-position conveyor 83 whose height position of the conveyance surface is higher and a low-position conveyor 85 whose height position of the conveyance surface is lower.例文帳に追加

前記受け皿１１が跨って載るように並列状に配置された２列のコンベヤ８３，８５群は、搬送面の高さ位置が高い方である高位置コンベヤ８３と、低い方である低位置コンベヤ８５とからなる。 - 特許庁

This cylinder-state winding core 1 is formed by winding a tape in a spiral state while avoiding at least adhesion of a strip-state zone B extending almost in parallel with the central axis of the winding core over the entire length of the winding core between predetermined 2 layers.例文帳に追加

所定の２層間に巻芯の全長にわたって巻芯の中心軸に略平行に延びる帯状領域Ｂを、少なくとも接着しないようにしつつ、テープを螺旋状に巻いて筒状の巻芯１を形成する。 - 特許庁

The thermoelectric element is equipped with a cathode (21) and an anode (22) which are arranged in face to face with each other, and a conductive layer (23) which is formed between the cathode (21) and the anode (22) and of a bundle of carbon tubes (24) that are arranged in parallel.例文帳に追加

互いに対向して配置された陰極（２１）及び陽極（２２）と、陰極（２１）と陽極（２２）との間に形成され、複数のカーボンチューブ（２４）を並行に配列して成るカーボンチューブ束の導電層（２３）とを備えている。 - 特許庁

The shaft is arranged approximately parallel to a plane extending in a space between the pair of the handle parts in the handle assembly, and therefore the operator can operate the control member by only using the thumbs, without detaching the hands from the pair of the handle parts.例文帳に追加

軸はハンドル組立品における１対の握り手部分の間に伸張する平面に対してほぼ平行であり、オペレータが１対の握り手部分から手を離すことなく、親指だけで制御部材を操作することができる。 - 特許庁

This turbo fan jet engine includes at least one integrated block arm 28 for connecting the accessory parts arranged in parallel with the arm 3 in the radial direction and between an outer side of the external casing 2 and an inner side of the shell 4.例文帳に追加

本発明は、ターボファンジェットエンジンが、径方向アーム３と平行に配置された、外部ケーシング２の外側とシェル４の内側との間の付属部品の接続のための少なくとも１つの一体ブロックアーム２８を含むことを特徴とする。 - 特許庁

Furthermore, translating means (5, 22) arranged in the optical path between the light source means and the first optical integrator shifts the light beam incident to the first optical integrator substantially in parallel with the optical axis (AX).例文帳に追加

光源手段と第１オプティカルインテグレータとの間の光路中に配置されて、第１オプティカルインテグレータへ入射する光束を光軸（ＡＸ）とほぼ平行に移動させるための平行移動手段（５，２２）をさらに備えている。 - 特許庁

To stabilize a picture quality by suppressing the local or instantaneous fluctuation of a quantizing step while eliminating the difference of encoding distortion between parallel processing concerning a device for dividing an input image and parallelly compression-encoding them.例文帳に追加

入力画像を分割して並列に圧縮符号化する装置において、並列処理間の符号化歪みの差を無くすとともに、局所的あるいは瞬間的な量子化ステップの変動を抑制して画質を安定させる。 - 特許庁

A boosting charging circuit 1 rises the output voltage V_SC and charges a secondary battery BAT by switching parallel and series connections between a solar cell SC and capacitors C1, C2, according to the output voltage V_SC of the solar cell SC.例文帳に追加

昇圧充電回路１は、太陽電池ＳＣの出力電圧Ｖ_SCに応じて太陽電池ＳＣとコンデンサＣ１，Ｃ２との並列／直列接続を切り替えることで、出力電圧Ｖ_SCを昇圧して二次電池ＢＡＴを充電する。 - 特許庁

An auxiliary cover body 10 is provided in the edge material 5a in the state of being angularly displaceable around an axis 8 parallel to a longitudinal direction in which the edge material 5a is elongated, so as to cover the gap 9 between the edge material 5a and the cover body 7.例文帳に追加

他方の縁材５ａには、この他方の縁材５ａが延びる長手方向に平行な軸線８まわりに角変位自在に補助カバー体１０が設けられ、他方の縁材５ａとカバー体７との間の隙間９を覆う。 - 特許庁