「parallel between」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

The cross-sectional shape of pipes constituting the frame 10 having the bending part 11 and composed of the pipes disposed parallel when used is vertically long oval, so that the difference between the outer circumference and inner circumference in the bending part is reduced.例文帳に追加

使用時に水平方向に配置される，パイプからなる曲げ部１１を有するフレーム１０を構成するパイプの断面形状を上下方向に長い長円形とすることで曲げ部における外周，内周の差を低減させる。 - 特許庁

The inside of the silicon substrate 2 has a flat space 4 flat in the direction parallel with the principal plane of the silicon substrate 2, a through hole 6 is formed between the flat space 4 and the surface 21 of the silicon substrate 2.例文帳に追加

シリコン基板２の内部には、シリコン基板２の主面に平行な方向に平たい扁平空間４が形成されており、この扁平空間４とシリコン基板２の表面２１との間には貫通孔６が形成されている。 - 特許庁

Moreover, the apparatus includes a second processing chamber which is located on a second side of the center fluid distribution bank and a distribution arm which translates between the center fluid distribution bank, the first processing chamber, and the second processing chamber in parallel.例文帳に追加

また、当該装置は、中央流体分配バンクの第２の側に位置された第２の処理チャンバと、中央流体分配バンクと第１の処理チャンバと第２の処理チャンバとの間で並進するようになっている分配アームとを含む。 - 特許庁

A heater includes a heat transfer pipe group 70A comprising a plurality of heat transfer pipes 71A allowing the working fluid of the Stirling engine to flow therethrough between the two cylinders of a two-cylinder α-type Stirling engine which are disposed in series and parallel to each other.例文帳に追加

加熱器は、２気筒α型のスターリングエンジンが備える直列平行に配置された２つの気筒間で、スターリングエンジンの作動流体を流通させる複数の伝熱管７１Ａからなる伝熱管群７０Ａを備えている。 - 特許庁

The P-type semiconductor region 106 and the portion of the N-type semiconductor region 101 overlapping the transfer gate electrode 103 are disposed adjacent to each other in the direction parallel to the interface between the semiconductor substrate and the insulator.例文帳に追加

Ｐ型半導体領域１０６と、Ｎ型半導体領域１０１の転送ゲート電極１０３と重なった部分とは、半導体基板と絶縁体との界面に平行な方向において互いに隣接して配される。 - 特許庁

Of the spacer for the field emission display holding an interval between the opposing glass substrates, a face in contact with the glass substrates is of a parallel cross or lattice shape.例文帳に追加

本発明の電界放射型ディスプレイ用スペーサーは、対向するガラス基板間の間隔を保持する電界放射型ディスプレイ用スペーサーにおいて、ガラス基板と接する面が、井桁状または格子状の形状をなすことを特徴とする。 - 特許庁

A piezoelectric substrate 1 is used which has a plurality of partition walls extended in one direction and arranged in parallel with an interval kept from each other, and a plurality of ink grooves formed between the adjoining partition walls and each having at least one open end.例文帳に追加

一方向に延在し互いに間隔を空けて平行に配置された複数の隔壁と、隣り合う上記隔壁の間に形成されて、少なくとも一端が開口する複数のインク溝とを有する圧電基板１を使用する。 - 特許庁

The part is arranged in an optimum state for wiring by rotating and parallel moving the direction of the part in an optimum direction on the virtual wiring board to determine the leading wire direction, and wiring between respective terminals is performed.例文帳に追加

そして仮想配線板上で部品の向きを最適な方向に回転および平行移動を行って配線にとって最適となる状態に配置して引出し配線方向を決定し、それぞれの端子間の配線を行う。 - 特許庁

To apply simple improvement to a circuit structure for providing a multiprocessor system capable of quickly transferring dependence data without any reduction in processor processing efficiency when data dependency exists between threads processed in parallel.例文帳に追加

簡単な回路構造の工夫によって、並列処理されるスレッド間にデータ依存がある場合であっても、プロセッサの処理効率を低下させることなく、依存データの受け渡しを高速に行うことができるマルチプロセッサシステムを提供する。 - 特許庁

In a semiconductor cooling structure 1, a plurality of semiconductor modules 2 with built-in semiconductor elements, are arranged in parallel between a pair of cooling pipes 3 in which a refrigerant flows, with a gap 11 therebetween.例文帳に追加

冷却媒体を内部に流通させる一対の冷却管３の間に、半導体素子を内蔵した半導体モジュール２を複数個、互いの間に間隙部１１を設けながら並列配置してなる半導体冷却構造１。 - 特許庁

A light-emitting range of the third organic layer 5 is located above or below the non-light-emitting ranges 200 existng between respective light-emitting ranges of the first organic layer 2 and the second organic layer 3 located in parallel with the substrate 10.例文帳に追加

第３の有機層５の発光領域が、基板１０に対して並置されている第１の有機層２と第２の有機層３の、それぞれの発光領域の間にある非発光領域２００の上又は下に位置している。 - 特許庁

The optical road switch 7 is arranged in the optical path of the parallel light between the collimator lens 2 and the 1st relay lenses 8a, 8b, and selectively switches the optical road of the laser light to an optical path going to either of the object lenses 12a, 12b.例文帳に追加

光路スイッチ７は、コリメートレンズ２と第一のリレーレンズ８ａと８ｂの間の平行光の光路中に配置されており、レーザ光の光路を対物レンズ１２ａと１２ｂの一方に通じる光路に選択的に切り替える。 - 特許庁

A signal transmission device 100 transmits a signal by using electrical or magnetic coupling between an upper electrode 104 and a lower electrode 105 separated in parallel to each other by an insulator region 102 (102a, 102b).例文帳に追加

信号伝送デバイス１００は、絶縁体領域１０２（１０２ａ，１０２ｂ）によって平行に隔てられた上部電極１０４と下部電極１０５との間の電気的または磁気的な結合を利用して信号を伝送する。 - 特許庁

One laser beam is split into five beams of a center beam and four beams parallel to the center beam and separated in an equal distance from the center beam and having an equal distance between the adjacent beams.例文帳に追加

ひとつのレーザービームを、中心光束と、この中心光束と平行であって、中心光束から等しい間隔離れ、かつ隣接する各々のビーム間隔も等しい４光束の平行ビームからなる５光束に分割する。 - 特許庁

This UV-curing method conducts simultaneously and in parallel the UV irradiation operation for curing by UV the adhesive sandwiched between the two sheets of the substrate members that are placed one upon the other and the temperature regulating operation for eliminating the temperature difference of the two substrate members.例文帳に追加

上下に重ねた２枚の基板部材に挟まれた接着剤の紫外線硬化のための紫外線照射操作と、前記２枚の基板部材の温度差を解消する温度調整操作とを同時並行で行なう。 - 特許庁

A plurality of adjusting circuits 20 of the same configuration, capable of selectively connecting by a control signal CON, is provided between an input terminal 11 and an input node NI of a cascode amplifier 30, parallel to a fixed type capacitor 12.例文帳に追加

入力端子１１とカスコード増幅器３０の入力ノードＮＩの間に、固定のキャパシタ１２と並列に、制御信号ＣＯＮによって選択的に接続することができる同一構成の複数の調整回路２０を設ける。 - 特許庁

The output sides of the power converter 8 and a maintenance bypass circuit 24 or a bypass circuit 20 are electrically connected with each other for parallel operation of them, thus inspecting soundness by a current value from an output voltage difference between them.例文帳に追加

電力変換器８と保守バイパス回路２４あるいはバイパス回路２０の出力側を電気的に接続して両者を並列運転して両者の出力電圧差による電流値によって健全性を点検する。 - 特許庁

This color cathode-ray tube device has, on a funnel part 1, a distortion correcting means formed by disposing in parallel solenoid coils 16a, 16b perpendicularly to the axial direction of a color cathode-ray tube, in positions keeping a fixed vertical distance between them.例文帳に追加

ファンネル部１に、カラー陰極線管の管軸方向に対して垂直に、上下方向に所定の距離だけ離れた位置に、ソレノイドコイル１６ａ，１６ｂが互いに平行に配置されてなるひずみ補正手段を有する。 - 特許庁

This compressor 10 has a plate 104 between a shell 16 and a front housing 106, and has a delivery groove 124 formed by opposing grooves respectively formed in these plate 104 and front housing 106 in parallel.例文帳に追加

圧縮機１０は、シェル１６とフロントハウジング１０６との間にプレート１０４を備え、このプレート１０４およびフロントハウジング１０６それぞれに形成された溝を並行に向かい合わせることにより形成される吐出溝１２４を備える。 - 特許庁

A second substrate 2 is placed opposite to the first substrate 1, and a liquid crystal layer 3 containing liquid crystal molecules with an aligning direction parallel to a principal surface of the first substrate 1 is held between the first substrate 1 and the second substrate 2.例文帳に追加

第１の基板１には第２の基板２が対向配置されており、第１の基板１と第２の基板２の間に、第１の基板１の主面に平行な配向方向をもつ液晶分子を含む液晶層３が保持されている。 - 特許庁

The array antenna has a configuration consisting of: at least one parasitic element switching characteristic between reflection and waveguiding by a control signal to be supplied from the outside; and a feeding element arranged in parallel thereto.例文帳に追加

そして、前記アレーアンテナは、外部から供給する制御信号によって反射と導波の特性切り替えが可能な少なくとも１本の無給電素子とそれと並行に配された給電素子とからなる構成とされている。 - 特許庁

To eliminate or shorten a waiting time between processings in each of circuits in the case of parallel and successively performing processing in reconfigured circuits while successively reconfiguring plural circuits into programmable logic circuit.例文帳に追加

プログラマブル論理回路に、複数個の回路を順次に再構成しながら、再構成した回路による処理を並行して順次に実行させる場合において、各回路の処理と処理との間の待ち時間を無くす、あるいは短くする。 - 特許庁

In the FT doubler circuit 22, a first bipolar transistor 23 and a second bipolar transistor 24 are in Darlington connection, and a third bipolar transistor 25 of diode connection is connected in parallel between the base and emitter of the second bipolar transistor 24.例文帳に追加

ＦＴダブラー回路２２では、第一のバイポーラトランジスタ２３と第二のバイポーラトランジスタ２４とがダーリントン接続され、第二のバイポーラトランジスタ２４のベース−エミッタ間にダイオード接続の第三のバイポーラトランジスタ２５が並列接続される。 - 特許庁

A hot water recovering pipe 26 is connected between a water supply pipe 24 and a hot water supply pipe 25 connected with the hot water storage tank 13 in parallel with the hot water storage tank 13, and a first flow rate adjusting valve 36 is disposed in the hot water recovering pipe 26.例文帳に追加

貯湯タンク１３につながった給水管２４と給湯管２５との間に、貯湯タンク１３と平行となるようにして湯回収管２６を接続し、湯回収管２６に第１流量調節弁３６を設ける。 - 特許庁

This knock down fence comprises columns 2 disposed parallel with each other at specified intervals, connection members 3 connecting the columns 2 and 2 adjacent to each other, cover plates 6 covering compartment parts formed between the columns, and retaining members 7 retaining the cover plates 6.例文帳に追加

間隔をおいて平行して配置される支柱２と、隣り合う支柱２，２相互を連結する連結部材３と、支柱間に形成される区画部を覆う覆板６と、覆板６を押さえる押え部材７とを具える。 - 特許庁

To provide an optical branching device in which the coupling between the emitting parts of a plurality of stepwise optical waveguides which are arranged in parallel and external optical transmission media is performed more accurately than a conventional type in which the coupling is vertically performed.例文帳に追加

並列配置された複数の階段状導光路の出射部と外部の光伝送媒体との接続を従来の上下方向で行うものと比べ精度良く行うことができる光分岐装置を提供する。 - 特許庁

The carriage 161 is equipped with a supporting member 65 which is laid between a main guide shaft 61 and an auxiliary guide shaft 62, arranged almost in parallel with each other, which is arranged in an axially slidable manner, and which supports the approximate center of the main guide shaft.例文帳に追加

キャリッジ１６１は、相互に略平行に配置された主ガイド軸６１と副ガイド軸６２との間に掛け渡され、当該軸方向に摺動自在に配設され、主ガイド軸の略中央を支持する支持部材６５を備えている。 - 特許庁

The right/left side wall plates 81L, 81R can move in parallel to approach and separate from each other in the pocket width direction while keeping the center between each, and the inside wall plate 111 can move in the radial direction of the turret.例文帳に追加

左右側壁板８１Ｌ、８１Ｒはポケットの幅方向において、互いに接近する方向及び離れる方向に、平行にかつセンターを保ったまま移動可能であり、奥壁板１１１はターレット径方向に移動可能である。 - 特許庁

An pseudo line 20 capable of performing the pseudo-expansion of a line of the ADSL between a hybrid 7 as a tow-wire/four-wire conversion circuit in a parallel network and a line interface 10 connected to a telephone line.例文帳に追加

平行回路網で２線４線変換回路であるハイブリッド７と電話回線に接続するための回線インタフェース部１０との間に、ＡＤＳＬ回線の線路を擬似的に延長することが可能な擬似線路２０を配設した。 - 特許庁

Concretely, the armature 28 has a circular cross-sectional face as a whole, and a chamfered part 28' is formed in parallel with the axis, so that the rotating torque of the magnetic force is received by the chamfered part in getting in between the magnetic pole members.例文帳に追加

具体的には、アーマチュア２８を全体として円形断面とし、軸線に平行にされた面取り部分２８´を設け、該面取り部分が磁極部材間に入るときに上記磁力による回転トルクを受けるようにした。 - 特許庁

In parallel with this, by manually changing the current of an unillustrated coil wound around an unillustrated battery of a magnetron, the other between the frequency/phase and the amplitude of a microwave is stabilized by electric field control.例文帳に追加

これと平行して、マグネトロン１の図示しない磁石に巻かれた図示しないコイルの電流を手動によって変化させることによって、マイクロ波の周波数／位相と振幅のうちの他方は、磁場の制御により安定化される。 - 特許庁

This hollow structure plate is constituted by laminating the surface material 2, in a state of being interleaved by an adhesive sheet 3, on the surface of at least one side of the hollow structure plate 1 having the hollow parts partitioned by many bosses or ribs between a pair of parallel liner panels.例文帳に追加

一対の平行なライナー板の間に多数のボスまたはリブで仕切られた中空部を有する中空構造板１の少なくとも一方の表面上に、接着シート３を介在させ、且つ表面材２を貼り合わせてなる。 - 特許庁

The longitudinal partitioning plates 6 are installed adjacent to the door opening in such a way as parallel to the other side wall 2c with a certain spacing reserved in between and are arranged capable of elongating in the direction going apart from the door opening.例文帳に追加

縦仕切板６は、隣接する２つの側壁の内他方の側壁２ｃに対して所定の間隔を空けて平行に、ドア開口部に隣接して配置され、ドア開口部から離れる方向に伸長可能に設けられる。 - 特許庁

It is preferable that the plurality of optical components 10 in the optical module 24 are divided into two or more groups and the optical component connection parts are arranged between respective optional component groups 17, 18 in a parallel state by multicore connection.例文帳に追加

この光モジュールにおいて複数の光部品１０が２以上の群に組分けされ、それぞれの光部品群１７，１８の間に光部品間の接続部が多心接続によって並列状態で設けられたことが好ましい。 - 特許庁

The interlayer insulation film covers a plurality of gate wirings 16 extending parallel to each other, and the void 19 and the contact plugs 22 are formed between adjoining two gate wirings 16 among a plurality of gate wirings 16.例文帳に追加

層間絶縁膜は、相互に並行して延在する複数のゲート配線１６を被覆しており、ボイド１９及びコンタクトプラグ２２は、複数のゲート配線１６のうち隣接する２つのゲート配線１６の間に形成されている。 - 特許庁

The apparatus also has a reference lens 20 disposed between the collimator lens 17 and the subject 18 to collect or diffuse the parallel light rays to irradiate the subject 18 therewith from a direction perpendicular to the tangent of the curved surface of the subject 18.例文帳に追加

そして、コリメートレンズ１７と被検物１８との間に配置され、平行光を集光または拡散して、被検物１８の曲面の接線と直交する方向から被検物１８に照射させる参照レンズ２０を備える。 - 特許庁

The leg parts (11R, 11L) are freely turnably bonded to the pivotally supporting brackets (15, 15) between a leg opened state (10A) where the leg parts are disposed in the V-shape and a leg closed state (10B) where the leg parts are disposed to be parallel to the axial line.例文帳に追加

前記脚部(11R,11L)は、前記枢支ブラケット(15,15)に回動自在に枢結され、該脚部を前記Ｖ形に配置する開脚状態(10A)と、該脚部を前記軸線と平行に配置する閉脚状態(10B)との間で回動自在とされている。 - 特許庁

The information recording and reproducing apparatus has slots 2a and 2b in which removable HDD media 10a and 10b are mounted, and a table 5 parallel to a surface where the media are mounted, and provides predetermined space between a bottom surface of the slots and an upper surface of the table.例文帳に追加

リムーバブルＨＤＤメディア１０ａ、１０ｂを装着するスロット２ａ、２ｂと、メディアの装着面に平行なテーブル５とを有し、スロットの底面とテーブルの上面との間に所定の隙間を設けた構造とする。 - 特許庁

A plurality of corrugated sheets 1 are parallel installed in height direction and a frame mold 2 are put between corrugated sheets 1 and each corrugated sheet 1 is connected to the frame mold 2 by a connecting rod and a recessed part 4 is installed on the upper surface of the outside frame mold 2.例文帳に追加

複数の波板１を高さ方向で平行に設置し、それぞれの波板１に型枠２を挟み込み、各波板１と型枠２とを連結棒で結合し、外側型枠１の上面にくぼみ４を設ける。 - 特許庁

A positioning holding member 51 is installed which comes into contact with the outside surface of the object and positions and holds the object between an anvil 22 and a spindle 23 in such a manner that the object is in parallel with the axial line 23x of the spindle 23.例文帳に追加

また、被測定物の外側面と接触し当該被測定物をアンビル２２とスピンドル２３との間に当該スピンドル２３の軸線２３ｘと平行となるように位置決め保持する位置決め保持部材５１を設ける。 - 特許庁

The noodle dough-rolling mill is equipped with at least two rolls 1, 2 arranged in parallel with a prescribed interval and at least one of the two rolls 1, 2 is vibrated with vibration device 4 to change the interval between the rolls.例文帳に追加

少なくとも２本のロール１，２が所定間隙を持って平行に配設され、ロール１，２の少なくとも１本に振動を与え、間隙を変化させる加振装置４を設けたことを特徴とする麺生地ロール圧延装置としいる。 - 特許庁

A main frame is constructed of combination columns 1 each comprising two columns 1a erected side by side, cdombination girders 2 each comprisiing two girders 2a laid, being in parallel with each other, between the combination columns, and beams 3 each connecting the adjoining combination girders together.例文帳に追加

並設された２本の柱１ａからなる組柱１と、並設された２本の大梁２ａからなり各組柱間に架設された組梁２と、互いに隣接する組梁どうしを連結する小梁３とにより主架構を構成する。 - 特許庁

The outer diameter surface of the pulsar ring 5 is formed with a surface parallel with the axial center O of the inward member 1, and the gap between the detected surface of the sensor 6 opposed to the pulsar ring 5 and the detected surface of the pulsar ring 5 is uniform in the axial direction.例文帳に追加

パルサリング５の外径面は、内方部材１の軸中心Ｏに対して平行な面で形成され、これに対峙するセンサ６の検出面とパルサリング５の被検出面間のギャップが軸方向に均一である。 - 特許庁

The parallel link mechanism 4 has first and second intermediate members 6, 7 which are located between both the support bodies 2, 3, and link members 8 to 11 which are rotatably connected to the support bodies 2, 3 and the intermediate members 6, 7.例文帳に追加

平行リンク機構４は、両支持体２，３の間に位置する第１および第２の中間部材６，７と、各支持体２，３と中間部材６，７との間にそれぞれ回動自在に連結されたリンク部材８〜１１とを有する。 - 特許庁

The color filter substrate can be manufactured with high yield by carrying out a thermocompression bonding step by using a thermocompression bonding roll 4 on which a groove 9 is arranged at the position corresponding to the space between the substrates 1, 1 to be conveyed and processed in parallel while preventing the mixing of air bubbles.例文帳に追加

並送処理する基板１，１間に対応する位置に溝９を設けた熱圧着ロール４を用いて熱圧着することで、気泡の混入を防止でき、高歩留まりのカラーフィルタ基板を得る事が出来る。 - 特許庁