「parallel device」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

In this object shape identifying apparatus, a distance image obtained via a background segmenting device, a silhouette center/depth average calculator, a parallel translating device of a target object area and a distance image re-synchronizing device is collated with a dictionary database.例文帳に追加

物体形状識別装置において、背景切り出し装置とシルエット中心／奥行き平均計算装置と対象物体領域平行移動装置と距離画像再合成装置とをへて得られた距離画像を、辞書データベースと照合する。 - 特許庁

This device is provided with a pressure storage device in parallel to a pressurized pilot fluid source, and an electric control valve capable of moving the pressure storage device to a position where it is connected to an electric hydraulic direction control valve when the machine engine is stopped.例文帳に追加

この目的は、加圧パイロット流体源と並列に圧力貯蔵装置と、マシンのエンジンが停止した際に圧力貯蔵装置を電気式油圧方向制御弁に接続する位置へ移動可能な電気制御弁とを設けることにより達成できる。 - 特許庁

The auxiliary device for puncture needle 10 is comprised of the platelike auxiliary device main body 11 the surface of which has the parallel guide grooves 16, 17, and the platelike rotating-sliding contact part 12 rotatably attached to one of the edge parts of the auxiliary device main body 11.例文帳に追加

穿刺針補助具１０を、平行するガイド溝１６，１７が表面に形成された板状の補助具本体１１と、補助具本体１１の一方の縁部に回転可能に取り付けられた板状の回転摺接部１２とで構成した。 - 特許庁

To provide an in-wheel motor drive device capable of preventing interference with a suspension device and a brake device, by miniaturizing a transmission mechanism for transmitting rotation of rotary electric machinery onto a second axis parallel to a first axis from the first axis by reducing a speed.例文帳に追加

回転電機の回転を第１軸上から該第１軸と平行な第２軸上に減速して伝達する伝達機構を小型化し、サスペンション装置やブレーキ装置等に干渉することの防止が可能なインホイールモータ駆動装置を提供する。 - 特許庁

In an absorption type refrigerating device, a ceramic heater 84 is provided in parallel with a hydrogen storage alloy 83 in a hydrogen storage device 80 provided above the main tank part of a noncondensable gas storage device for storing noncondensable gas purged by an ejector in an absorber.例文帳に追加

吸収器３内のエジェクター６０で抽気した不凝縮性ガスを貯蔵する不凝縮性ガス貯蔵器７０のメインタンク部７３の上方に設けた水素貯蔵器８０内の水素貯蔵合金８３にセラミックヒータ８４を並設する。 - 特許庁

To provide an IC device-testing method and an IC device-testing system for inexpensively applying a laser beam different targets of a semiconductor IC device (DUT) to be inspected simultaneously in parallel, speedily successively without requiring any rematching in a microscope.例文帳に追加

検査対象の半導体ＩＣデバイス（ＤＵＴ）の互いに異なるターゲットを同時並行的にまたは高速逐次的に顕微鏡の再整合を要することなく低コストでレーザ光照射するＩＣデバイス試験方法・システムを提供する。 - 特許庁

To provide an engine starting method which can generate large starting torque at starting of an engine and can miniaturize a motor device, in the motor device used at travelling of a parallel type hybrid vehicle, and the device used in the method.例文帳に追加

パラレル式ハイブリッド型車両の走行時に使用するモータ装置において、車両のエンジン始動時に大きな始動トルクを発生させることができ、装置の小型化が可能なエンジン始動方法及びその方法に使用される装置を提供する。 - 特許庁

The engine E/G, the generator G, and the differential gear device P are coaxially arranged, and the motor M and the output shaft of the differential device D are arranged on different axes in parallel with the axis of the engine E/G, the generator G, and the differential gear device P.例文帳に追加

また、差動歯車装置Ｐの出力要素２３をディファレッシャル装置Ｄに連結するエンジン及び発電機側動力伝達系と、電動機Ｍをディファレッシャル装置Ｄに連結する電動機側動力伝達系とを備える。 - 特許庁

This bridge circuit 30 is provided with an interface circuit 20 which executes serial data transfer with a host device 10(first device), an interface circuit 90 which executes parallel data transfer with an LCD 100(second device) and a transfer controller 50.例文帳に追加

ブリッジ回路３０は、ホストデバイス１０（第１のデバイス）との間でシリアルデータ転送を行うためのインターフェース回路２０と、ＬＣＤ１００（第２のデバイス）との間でパラレルデータ転送を行うためのインターフェース回路９０と、転送コントローラ５０を含む。 - 特許庁

To reverse a display picture on an electro-optical device while equally supplying a serial-parallel converted picture signal, for example, on the side of a picture signal processing circuit for supplying the signal to an electro- optical device composed of a liquid crystal device.例文帳に追加

シリアル−パラレル変換された画像信号を、例えば液晶装置からなる電気光学装置に供給する画像信号処理回路の側では画像信号を等しく供給しつつ、当該電気光学装置における表示画像を反転させる。 - 特許庁

The test device 1 generates N-sets of data packets given respective priorities 1,..., M, sequentially extracts K-sets of data packets at random and supplies them to K-sets of inputs of a relaying device 2 in parallel from K-sets of outputs of the test device 1.例文帳に追加

試験装置1において1...Mまでの各優先度を与えたデータバケットを、各優先度についてN個生成し、順次ランダムにK個のデータパケットをとりだして試験装置1のK個の出力より中継装置2のK個の入力に並列に供給する。 - 特許庁

A caliper image generation section 21 generates a parallel two linear caliper image signal, sends the signal to a monitor device 19 through a video output section 15 and displays a caliper of parallel two lines, superimposed on an ultrasonic B mode image displayed on the screen thereof.例文帳に追加

キャリパー画像生成部２１によって平行２線状キャリパー画像信号を生成し、この信号をビデオ出力部１５を介してモニター装置１９に送って、その画面に表示された超音波Ｂモード画像に重ねて平行２線状キャリパーを表示する。 - 特許庁

To make a driven roller abut against a driving roller in a parallel relation even if a closed door is not parallel with the driven roller in paired carrying rollers in which the driving roller is mounted to the side of an image forming device main body, and the driven roller is mounted to the door side.例文帳に追加

駆動ローラが画像形成装置本体側に取り付けられ、従動ローラが扉側に取り付けられている搬送ローラ対において、閉じた扉と駆動ローラが平行関係になくても従動ローラが駆動ローラに平行状態で当接するようにする。 - 特許庁

The operation control device of the cogeneration system includes a co-generation unit for generating heat and power, a hot water storage unit for recovering and storing the heat of the parallel supply unit as hot water, and a control means 70 for controlling to operate the parallel supply unit.例文帳に追加

熱と電力を発生する熱電併給装置と、熱電併給装置の熱を回収して温水として貯えるための貯湯装置と、熱電併給装置を運転制御するための制御手段７０と、を備えたコージェネレーションシステムの運転制御装置。 - 特許庁

An information analysis device 200 inputs the serial data on the outside information commands, converts the input serial data on the outside information commands into parallel data, and outputs the converted parallel data on the outside information commands to an output port based on the information on the output port.例文帳に追加

また、情報解析装置２００は、外部情報コマンドのシリアルデータを入力し、入力した外部情報コマンドのシリアルデータをパラレルデータに変換して、変換した外部情報コマンドのパラレルデータを出力ポート情報に基づいた出力ポートに出力する - 特許庁

When the X-ray tube assembly rotates in a direction maintained parallel with a detection face of the X-ray detector which detects the X-rays, it makes an X-ray opening face formed by the X-ray diaphragm blades installed in an X-ray diaphragm blade device parallel with the detection face of the X-ray detector.例文帳に追加

X線管装置が、X線検出器のX線を検出する検出面に対し水平を保つ方向に回転した場合、X線絞り装置内に設置されたX線絞り羽によって形成されるX線開口面を、X線検出器の検出面に対し平行にする。 - 特許庁

To provide an aberration measuring device capable of replacing a transparent plane-parallel plates fitting to a wavelength of reference light, while holding an attitude of the transparent plane-parallel plate against optical elements, and thus enhancing working efficiency of evaluation for optical elements.例文帳に追加

光学素子に対する透明平行平面板の姿勢を維持しつつ、基準光の波長に合わせた透明平行平面板を交換することができ、これにより光学素子の評価の作業効率を向上させることのできる収差測定装置を提供する。 - 特許庁

This fault plane observation device is equipped with a light source (1), where light beams condensed on the observation object (3) are made spatially parallel, and an optical system (2) for making the fault planes (31), on which the parallel beams emitted from the light source (1) form an image in the object (3) to differ for each light beam.例文帳に追加

観測対象（３）に対して集光される光を空間的に並列化させた光源（１）と、この光源（１）から出射した並列光が観測対象（３）内で結像する断層面（３１）をそれぞれ異ならせる光学系（２）とを備える。 - 特許庁

In a data fetch/storage device 11, a main processing unit 3 converts serial data that a data fetch part 2 has fetched from the fast serial communication bus 1 back into the serial data prior to its conversion by a predetermined conversion procedure, and generates the parallel data by a serial- parallel conversion.例文帳に追加

データ取出記憶装置１１において、主処理装置３は、データ取出部２が高速シリアル通信バス１から取出したシリアルデータを、所定変換手順によって変換される前のシリアルデータに戻し、かつ、シリアル−パラレル変換によってパラレルデータを作成する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and data transmission system capable of performing parallel data transmission without error even when there are a path length difference between parallel data wiring, a difference in load capacity including a parasitic element and the like, in high-speed data transmission of a short cycle.例文帳に追加

周期の短い高速データの伝送において、並列データ配線間の経路長差や寄生素子を含めた負荷容量の相違等がある場合にも、誤りなく並列データ伝送を行うことのできる半導体装置およびデータ伝送システムを提供する。 - 特許庁

In such a case, the device 31 includes a light beam direction control means controlling the direction of the parallel beams associated with the movement of the light emitting area so that the emitted parallel beams may be always transmitted through a virtual light source being the same area.例文帳に追加

この場合、前記平行光発生装置は、射出する平行光が常に同じ領域である仮想光源を透過するように、前記発光領域の移動に伴い前記平行光の光線方向も制御する光線方向制御手段を含む。 - 特許庁

The band control sections of optical line termination device and optical terminal devices are provided with the respective signal convertor pairs comprised of a set of a variable serial-parallel converting section and a variable parallel-serial converting section which have the respective functions for variable control of communication bands.例文帳に追加

光回線終端装置及び光端末装置の帯域制御部は、それぞれ通信帯域可変制御機能をそれぞれ有する1組の可変シリアル/パラレル変換部及び可変パラレル/シリアル変換部とから構成される信号変換器対を具えている。 - 特許庁

The device is also equipped with a parallel support part 21 for supporting in parallel with the floodlighting direction R1, one surface of the measuring object 1 on a position on the center side to the measuring part of the measuring object 1 supported by a center suction support mechanism 9.例文帳に追加

さらに，中央吸着支持機構９により支持された測定対象物１における測定部に対し中央側の位置で測定対象物１の一方の面を投光方向Ｒ１に対して平行に支持する平行支持部２１を備える。 - 特許庁

In this cable disconnection detecting device 300, a capacitor C and a transformer T1a are connected in parallel between a wire 4a and one end of an existing pulse transformer 102, and a capacitor C and a transformer T1b are connected, in parallel between a wire 4b and the other end of the existing pulse transformer 102.例文帳に追加

ケーブル断線検出装置３００は、ワイヤ４ａと既設パルストランス１０２の一端との間にコンデンサＣとトランスＴ１ａとを並列に接続し、ワイヤ４ｂと既設パルストランス１０２の他端との間にコンデンサＣとトランスＴ１ｂを並列に接続する。 - 特許庁

Four sides of a parallel plane plate 6 are held by a support frame 10 so as to keep airtightness, and the support frame 10 is supported by a flexible support member 12 so as to keep airtightness of a space between an imaging device 3 and the parallel plane plate 6.例文帳に追加

平行平板６の四辺を支持枠１０によって密閉性を保つように保持し、撮像素子３および平行平板６で挟まれる空間の密閉性を保つように支持枠１０を柔軟性のある柔軟支持部材１２によって支持する。 - 特許庁

The outgoing light of the laser device 101 may be arranged not to be parallel to the optical axis of the outgoing light of the optical fiber 102 from its end face to the outside, and it may be arranged not to be parallel to the optical axis of a light reflecting on the end face of the optical fiber 102.例文帳に追加

レーザ素子１０１の出射光が光ファイバ１０２の端面からの外への出射光の光軸と平行でなく、かつ、レーザ素子１０１の出射光が光ファイバ１０２の端面で反射した光の光軸と平行でないように構成してもよい。 - 特許庁

The light guide body 30 has an elliptic shape including a parallel part having a narrow width cross-section perpendicular in the light receiving direction, light receiving device 50a, 50b are disposed on both side walls of the narrow width parallel parts, and the light receiving devices do not require a special forming process.例文帳に追加

導光体３０は、導光方向に垂直の断面が幅の狭い平行部分を含む長円形形状を有し、その幅の狭い平行部分の両側壁に受光素子５０ａ，５０ｂが配置され、受光素子は特別な形状加工を要しない。 - 特許庁

The fuel cell power supply device comprises a fuel cell 11 connected in parallel to a driving motor 3, an electric double layer capacitor 13, and a secondary battery 14 connected in parallel to the driving motor 3 via a DC/DC converter 15, and appropriately controls power generation performed by the fuel cell 1.例文帳に追加

駆動モータ３に対して並列に接続された燃料電池１１、電気二重層キャパシタ１３と、ＤＣ／ＤＣコンバータ１５を介して駆動モータ３に対して並列に接続された二次電池１４とを備え、燃料電池１の発電を適切に制御する。 - 特許庁

This display device 10 has a matrix LED 11 consisting of a matrix of light-emitting diodes and an LED control micro-computer 12 for controlling the matrix LED 11 in the parallel direction to a pachinko machine 20, and they are disposed parallel to each other above each pachinko machine 20.例文帳に追加

表示器１０はパチンコ機２０の並設方向にマトリクス状の発光ダイオードからなるマトリクスＬＥＤ１１と当該マトリクスＬＥＤ１１を制御するＬＥＤ制御用マイコン１２を有しており、各パチンコ機２０の上方にて相互に並設されている。 - 特許庁

This circuit device 10 is equipped with: a first element 11 disposed parallel to a first reference plane 16 for sensing a physical quantity; and a second element 12 disposed parallel to a second reference plane 17 crossing the reference plane 1 at a prescribed angle.例文帳に追加

本発明の回路装置１０は、第１の基準面１６に平行に配置されて物理量を感知する第１の素子１１と、第１の基準面１６と所定の角度で交差する第２の基準面１７に平行に配置された第２の素子１２とを具備する。 - 特許庁

The blanket device 4 provided with a blanket 5 having separated segment parts restricts the diffusion of the processing liquid 11 by the blanket 5 to the direction in parallel with the delivery direction of the blanket 5 to uniformly distribute along the direction parallel with the rotating shaft 12.例文帳に追加

セグメント分割部を有するブランケット５を備えたブランケット装置４により、ブランケット５における処理液１１の拡散が、ブランケット５の給送方向と平行な方向に制限され、処理液１１が回転軸１２と平行な方向に均一に分配される。 - 特許庁

The moving image coding device comprises a coding-linked perfect decoding scheme reference image generation unit for generating a necessary reference image whenever necessary in linkage with coding, and a plurality of frames parallel processing scheme inter-frame prediction coding unit for coding a plurality of frames in parallel.例文帳に追加

符号化と連動して必要な参照画像を必要な時に随時生成する符号化連動完全復号方式参照画像生成部と、複数のフレームの符号化を並列に行う複数フレーム並列処理方式フレーム間予測符号化部を持つ。 - 特許庁

A photovoltaic power generator, which has a plurality of solar cell strings connected in parallel, has a first rectifying device which is connected in series on an electric path on the positive electrode side or the negative electrode side of the solar cell string, and a second rectifying device which is connected in parallel with its one end arranged on an electric path between the solar cell string and the first rectifying device.例文帳に追加

並列接続された複数の太陽電池ストリングを有する太陽電池発電装置であって、前記太陽電池ストリングの正極側または負極側の電路上に直列接続した第１の整流素子と、前記太陽電池ストリングと前記第１の整流素子との間の電路上に一端を配して並列接続した第２の整流素子とを有したこと。 - 特許庁

To provide an optical head device which is adaptive without increasing the cost to the case where the axel-to-axle distance of a pair of guiding shafts arranged in approximately parallel with each other is different, and to provide a method for manufacturing the optical head device.例文帳に追加

略平行に配置された一対のガイド軸の離間距離が異なる場合でも、コストの増大を招くことなく対応することのできる光ヘッド装置、およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

Therefore, the device 1 can minimize the size of the device by eliminating the necessity of the motor turning speed reduction using a plurality of the super gears arranged in parallel to form a multi stage meshing means like prior art.例文帳に追加

このため、従来の変速比切換装置にように、複数の平歯車を並列状に多段歯合させて駆動モータの回動を減速する必要がなく、その分、装置全体としてのサイズを小型化することができる。 - 特許庁

To provide a highly accurate calibration method and device for measuring device by adding an alignment mark and a reflecting surface on parallel plates having high transparency or by marking in the circumferential direction of a circular cylinder having high transparency.例文帳に追加

透明度の高い平行平板にアライメントマークと反射面とを付加したり、透明度の高い円柱の円周方向にマーキングすることで、きわめて高精度な測定装置校正方法および校正装置を提供する。 - 特許庁

In the surface light source device A used as the backlight of a liquid crystal display device, the white light from a white light source 1 is converted into parallel beams by a collimator lens 2, and thereafter, is made to enter a first cylinder lens 3.例文帳に追加

液晶表示装置のバックライトとして用いる面光源装置Ａでは、白色光源１からの白色光がコリメートレンズ２により平行光に変換された後に、第一シリンダーレンズ３に入射する。 - 特許庁

A strobe device is provided with a diffusion member for diffusing light made incident on a light receiving sensor in the strobe device and has constitution capable of fixing the light receiving sensor in a direction approximately parallel with a photographing optical axis at the time of photometric processing.例文帳に追加

ストロボ装置は内部の受光センサに入射する光を拡散するための拡散部材を具備し、測光時には、この受光センサを撮影光軸と略平行な方向に固定できる構成を有する。 - 特許庁

A cylindrical exhaust silencer 29 is arranged in a space below a seat 18 between right and left vertical surfaces parallel to the advancement direction of the vehicle while passing through respective inner ends of the motive power transmission device and the brake device.例文帳に追加

動力伝達装置とブレーキ装置のそれぞれ内側端を通り車両の進行方向と平行な左右の垂直面間に、シート１８の下方の空間に筒状の排気消音器２９を配設する。 - 特許庁

A radio communication unit 102 of the mobile phone terminal 100 is normally brought into a dual communication mode, during which a W-CDMA radio control unit device 121 and a GSM radio control unit device 122 are used in parallel.例文帳に追加

携帯電話端末１００の無線通信部１０２は通常時にＷ−ＣＤＭＡ無線制御部装置１２１とＧＳＭ無線制御部装置１２２が並行使用されるデュアル通信モードとなっている。 - 特許庁

The image data input from a high-order device is subjected to predetermined image processing by an image processing device 512 mounted in the image processing board 510, and thereafter serialized by the parallel/serial converting section 511.例文帳に追加

上位装置から入力された画像データは、画像処理基板５１０に実装されている画像処理デバイス５１２によって所定の画像処理が行われた後に、パラレル／シリアル変換部５１１によってシリアル化される。 - 特許庁

To provide a recording system operating initialization processing corresponding to the mode information of a printing job at a recording device side in parallel with generating the plot information of the printing job at an outer device, and a method for processing the recording system.例文帳に追加

外部装置で印刷ジョブの描画情報を生成する間に、記録装置側で印刷ジョブのモード情報に応じた初期化処理を並行して行える記録システム及びその処理方法を提供する。 - 特許庁

The remote control module is connected in parallel to the electrical device without limiting the power efficiency of the electrical device, and completely compatible with the original circuit wiring, so as to save on assembly space and costs.例文帳に追加

前記遠隔制御モジュールは組立スペース及びコストを節約するため電気装置の電力効率を制限することなく電気装置に並列接続され、元の回路配線と完全に互換性を有することができる。 - 特許庁

To provide a substrate support capable of fixing a plurality of circuit boards to a common substrate support, even when the plurality of circuit boards with different sizes are arranged in parallel in a row, and a light source device as well as a display device.例文帳に追加

大きさの異なる回路基板の複数が一列に並置される場合であっても、各回路基板を共通の基板支持体に固定することができる基板支持体、光源装置及び表示装置を提供する。 - 特許庁

A relay unit 18 is mounted on the top surface of the device along (nearly in parallel to) the top surface 4a to link the finisher 16 and paper discharge part 10 mounted on one flank of the device main body 4.例文帳に追加

装置上面部には上面４ａに沿うように（略平行に）中継ユニット１８が装着されており、装置本体４の一側面に装着されたフィニッシャ１６と排紙部１０とを連絡している。 - 特許庁