「partial form」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A seed crystal being a nucleus of a crystal is formed by partial heating or crystal adhesion on an amorphous thin film formed in the form of an arbitrary substrate.例文帳に追加

任意の基板状に形成したアモルファス薄膜に結晶の核となる種結晶を部分加熱あるいは結晶付着により形成する。 - 特許庁

A film-form premixed air current is made in the downstream region of a premixed gas nozzle 9, using a partial premixing system of gas burner.例文帳に追加

部分予混合式ガスバーナを用い、予混合気噴出口部９の下流域に薄膜状予混合気流を形成することを特徴としている。 - 特許庁

In a partial region of the two layers 131, 132, a capacitor insulating film 14 is arranged between the two layers to form a capacitance element C1.例文帳に追加

この二層１３１，１３２のうち一部領域において、二層間にキャパシタ絶縁膜１４が設けられ、容量素子Ｃ１を構成している。 - 特許庁

The converter 103 converts the partial music data, extracted by the extraction part 102, into a form reproducible by an external terminal 110.例文帳に追加

変換部１０３は、抽出部１０２によって抽出された部分楽曲データを外部の端末１１０で再生可能な形式に変換する。 - 特許庁

The coating material is applied to a conductor 1 and baked to form a partial-discharge-resistant insulator film 2, thus giving an insulated wire.例文帳に追加

この耐部分放電性絶縁塗料を導体１上に塗布・焼付けして耐部分放電性絶縁体皮膜２を形成し、絶縁電線とする。 - 特許庁

To provide a reactor for performing a non-catalytic partial oxidation reaction in order to form a synthetic gas from various kinds of hydrocarbon fractions.例文帳に追加

合成ガスを生成するために、非常に多様な炭化水素留分から無触媒部分酸化反応を行うための反応器を提供する。 - 特許庁

The client designates a range of a portion needed to be supported (S12), copies and pastes the partial form to a transmission field of messaging software (S13).例文帳に追加

依頼者は、支援が必要な部分を範囲指定し（Ｓ１２）、当該部分フォームを、メッセージングソフトウェアの送信フィールドにコピー＆ペーストする（Ｓ１３）。 - 特許庁

This steel plates 1 are fixed, in parallel layers the both ends of an unit layered product 2 fixed in layers are cut to form a partial unit 5.例文帳に追加

薄板鋼板１を平行に積層固定し、この積層固定された単位積層体２の両端部を切断して部分ユニット５を形成する。 - 特許庁

The plurality of the shaft direction adjustment slots (30) are arranged in the peripheral direction of the target shaft (20), and form a plurality of partial circumferential ribs (36).例文帳に追加

複数の軸方向調節スロット（３０）はターゲット・シャフト（２０）の周方向に配置されていて、複数の部分円周リブ（３６）を形成する。 - 特許庁

The tears gathered more thickly in his eyes and in the partial darkness he imagined he saw the form of a young man standing under a dripping tree. 例文帳に追加

彼の目はさらに涙を深くたたえ、その部分的な暗闇の中に彼は雫滴る木の下に立つ若い男の姿を見たように思った。 - James Joyce『死者たち』

In addition, partial ridges 2a are formed on the inner face of the bottom plate 2 in the rectangular cage form, in order to form water passages below the bottom face of the raising pots, when the raising pots are placed in the vessel.例文帳に追加

さらに、育苗ポットの収納時に該育苗ポットの底面の下方に通水路を形成すべく前記矩形カゴ状の底面板２の内面に部分的な凸条２ａを形成する。 - 特許庁

A data operation command is used to change a position of a 16-bit segment of a 32-bit operand to a position where partial products can be computed by a multimedia parallel multiplication command, and the partial products are added to form a result.例文帳に追加

３２ビット・オペランドの１６ビット・セグメントの位置を、マルチメディア並列乗算命令が部分積を計算できるようにする位置に変更するためにデータ操作命令を使用し、次に、部分積を加算して結果を形成する。 - 特許庁

An oxide film 201 is formed on a surface of a {100} plane silicon substrate 100; and a partial region of the oxide film is removed to form a window region 205.例文帳に追加

〔１００〕面のシリコン基板１００の表面に酸化膜２０１を形成し、一部の領域の酸化膜を除去して窓領域２０５を形成する。 - 特許庁

To repeatedly form a partial component having a through-hole at the center part from a long linear blank in one simple pressing process without generating any scrap.例文帳に追加

長尺の線状素材から中心部に貫通孔を有するパーツ部品を簡単な１つ圧造工程でスクラップゼロにて繰り返し成形できるようにする。 - 特許庁

Thereafter, the center pin 6 is advanced into the forming recessed part 4a, and the blank projecting part is pushed into the middle part of the forming space S to form the partial component N'.例文帳に追加

その後、センターピン６を成形凹所４ａ内に前進させて、素材突出部を成形空間Ｓの中程まで押し込みパーツ部品Ｎ′を成形する。 - 特許庁

To form a ring band-shaped pupil intensity distribution set to a partial circumferential polarization state, having partially collapsing characteristics from a circumferential polarization state.例文帳に追加

周方向偏光状態から部分的に崩れた性状を有する部分周方向偏光状態に設定された輪帯状の瞳強度分布を形成する。 - 特許庁

The upper top wall has at least a partial circumferential bulged-out portion for performing a mutual action with the profile seal to form a valve.例文帳に追加

前記上部天面壁は、弁を形成するよう前記プロファイルシールと相互作用を行なう少なくとも部分的に円周状の浮出し部を有する。 - 特許庁

To provide a high-speed full color image forming apparatus which prevents the partial deterioration of each photoreceptor, has good durability, and can form stable images with good color reproducibility.例文帳に追加

感光体の部分的な劣化を防止し、高耐久で色再現性の良い安定な画像を形成可能な、高速フルカラー用画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The tire area extraction part 17 extracts an area, which has a partial circular form, among the dark part detected by the binarization part 13 as a tire area.例文帳に追加

タイヤ領域抽出部１７は、二値化処理部１３により検出された暗部の内、部分円形状を有する領域をタイヤ領域として抽出する。 - 特許庁

A talk-back voice data generating part 34 connects the respective recognized partial character strings "024", "636", "0123" in a form inserted with space characters thereamong, to generate a character string "024 636 0123".例文帳に追加

トークバック音声データ生成部３４は、各認識部分文字列「024」、「636」、「0123」を間にスペース文字を挿入した形態で連結し、文字列「024 636 0123」を生成する。 - 特許庁

The amplifiers 4 amplitude the partial signals T1, T2 to form output signals A1, A2, and supply the output signals A1, A2 to a signal composing device 8.例文帳に追加

増幅装置４は部分信号Ｔ１，Ｔ２を増幅して出力信号Ａ１，Ａ２を形成し、出力信号Ａ１，Ａ２を信号合成器８に供給する。 - 特許庁

Accordingly, non-combusted carbon concentration is significantly small to extremely hardly form a benzene nucleus, and a partial high-temperature area is hardly generated in the combustion area.例文帳に追加

これらのために、未燃焼炭素濃度が著しく低くてベンゼン核が極めて形成されにくく、燃焼領域に部分的な高温領域もできにくい。 - 特許庁

Then the dielectric sheet 2h at the lowermost layer is placed at the lower face of the partial laminated product 20, the partial hole 10 of the dielectric sheet 2h is matched with the continuous partial hole 11, through conduction paths, I, O, G are formed and the electrode paste is absorptively coated to form a 2nd conduction layer 25b and they are integrally baked.例文帳に追加

しかる後、最下層の誘電体シート２ｈを部分積層体２０の下面に配置し、連続部分孔１１に誘電体シート２ｈの部分孔１０が一致する貫通状導電路Ｉ，Ｏ，Ｇに、さらに電極ペーストを吸引塗布して第二導電層２５ｂを形成し、一体焼成した。 - 特許庁

A nut 10 consists of two partial nuts 11 and 12 arranged in a step-form manner and the outer peripheral top parts 11 and 12a of the partial nuts 11 and 12 are positionally deviated in a direction of rotation centering around a nut axis and besides, a wrench hole 13 is formed in each side of the partial nuts 11 and 12.例文帳に追加

ナット１０が、段状に配置された２個の部分ナット１１，１２からなり、これらの部分ナット１１，１２同士の各外周頂部１１ａ，１２ａは互いにナット軸線を中心とした回転方向に位置ずれしており、しかも各部分ナット１１，１２の各側面にレンチ穴１３が穿設されている。 - 特許庁

A database creation part 17 extracts the partial data as field actual data from each field region of the converted business form data in the storage part 13, and stores one business form in a database storage part 18 as one record.例文帳に追加

データベース作成部１７は、格納部１３内の変換後帳票データの各フィールド領域内から部分データをフィールド実データとして抽出し、１帳票を１レコードとしてデータベース格納部１８内に格納する。 - 特許庁

An edge within an image is detected, line segments composed of the edge are detected in a partial area of the image, the number or length of the detected line segments for each predetermined directional component in the partial area is counted to form the histogram.例文帳に追加

画像内のエッジを検出し、画像の部分領域においてエッジにより構成される線分を検出し、検出した線分につき、部分領域における所定の方向成分ごとの本数又は長さをカウントし、ヒストグラムを作成する。 - 特許庁

Since the memory arrangement information is set so as to successively load the partial programs in a shared area in an overwriting form, a specified partial program is never present on the memory for a long time, and the illicit reference becomes difficult by this portion.例文帳に追加

メモリ配置情報は、共通するエリアに順次部分プログラムが上書きされる形でロードされるように設定されているので、特定の部分プログラムがメモリ上に長時間存在することはなく、その分、不正参照されにくくなる。 - 特許庁

Article 1 This ordinance shall come into effect as from the day of enforcement of the Act for Partial Revision of the Securities Exchange Act, etc. (September 30, 2007); provided, however, that the provisions revising Form No. 1, Form No. 17 and Form No. 18 shall come into effect as from November 1, 2007. 例文帳に追加

第一条　この省令は、証券取引法等の一部を改正する法律の施行の日（平成十九年九月三十日）から施行する。ただし、様式第一号、様式第十七号及び様式第十八号の改正規定は平成十九年十一月一日から施行する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A form image data storing unit 407 stores information for identifying the partitioned master image found in the search and the difference data generated by the difference data generating unit 406 as form image data with correspondence for each of the plurality of partial images obtained by partitioning the image of the form.例文帳に追加

帳票画像データ格納部４０７は、帳票の画像のデータとして、この検索結果である分割マスタ画像の識別情報と、差分データ生成部４０６が生成した差分データとを、当該帳票の画像を分割して得られる複数の部分画像毎に対応付けて格納する。 - 特許庁

The ink roller 16, the distance of which from the rotating axis center O1 of the plate cylinder can be changed, is shiftably guided by a guiding groove 50 in response to the partial cylindrical form of the plate cylinder 10.例文帳に追加

インクローラ１６は、版胴回転軸芯Ｏ1からの距離が変更可能であり、ガイド溝５０により、版胴１０の部分円筒形状に応じて移動ガイドされる。 - 特許庁

To provide an array information processor capable of easily visibly displaying information on partial array information required for a user in a table form.例文帳に追加

利用者が必要な部分配列情報に関連する情報をテーブル形式で見易く表示等することが可能な配列情報処理装置等を提供することを課題とする。 - 特許庁

In this manner, the circular grinding wheel 10 having the rack-form section and the gear 2 having the partial circumferential teeth conduct the gear generating motions, and thereby grinding is applied to the flanks of all teeth.例文帳に追加

このようにラック状の断面を有する円形砥石１０と、円周部分歯を有する歯車２とに創成運動を行わせてすべての歯の歯面に研削を行う。 - 特許庁

To easily form a target partial map from three-dimensional map data obtained by a charting device without any discontinuity at a joined part by using CAD technology.例文帳に追加

図化機で取得された三次元地図データから、ＣＡＤ技術を利用して目的とする部分地図を容易に、しかも接合部での不連続を伴うことなく作製する。 - 特許庁

The containers 4 are movable in a traverse direction to a conveying direction 11 and in the conveying direction 11 to form the partial flows S1, S2.例文帳に追加

この収容器（４，２２）は前記部分列流（Ｓ１，Ｓ２）を形成するために搬送方向（１１，１９）に対して横断方向ならびに搬送方向（１１，１９）に移動させ得る。 - 特許庁

The binary data of the reproduction signal is decoded to form the amplification value data of the equalization signals having ideal PR (1, 2, 2, 2, and 1) characteristics in a partial response equalization section 13.例文帳に追加

再生信号の２値データを復号し、パーシャルレスポンス等化部１３で再生信号の２値データを理想的なPR（１、２、２、２、１）特性を持つ等化信号の振幅値データする。 - 特許庁

To prevent a flue from being corroded by an exhaust gas drain that may form in a high-temperature regenerator if the temperature of an absorbing solution drops during partial-load operation.例文帳に追加

部分負荷運転時に吸収液温が低下して高温再生器で排ガスドレンが生じ、これにより煙道が腐食する事態を招かないようにすること。 - 特許庁

To enable a user to confirm corresponding relation between a position to install embroidery frame or a position to equip a cloth to be processed and a plurality of partial patterns to form embroidery design.例文帳に追加

刺繍枠の取付位置または加工布の装着位置と刺繍模様を構成する複数の部分模様との対応関係を、より容易に確認できるようにすること。 - 特許庁

The superior inputs information that should be input to the input field relating to the input request of the received partial form on the messaging software to reply to the client (S22 and S23).例文帳に追加

上司は、メッセージングソフトウェア上で、受信した部分フォームの入力依頼に係る入力フィールドに入力されるべき情報を入力して返信する（Ｓ２２，２３）。 - 特許庁

Then, the semiconductor layer 4 and the rear electrode layer 5 are removed along with the front electrode layer 3 and the separation compound 14 to form a translucent partial region.例文帳に追加

次に、半導体層４および後部電極層５が、前部電極層３から剥離化合物１４と共に、除去され、透光性部分領域を形成する。 - 特許庁

Modern gagaku is a form of newly created modern music that uses partial compositions and some instruments of gagaku, which is a traditional music of ancient Japan. 例文帳に追加

現代雅楽（げんだいががく）とは、日本古代の伝統音楽である雅楽の編成および一部の楽器を用いて現代に新しく作られた現代音楽である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The incidence suppression means 8 has the form of a rough face, a partial reflection face, etc., suppresses the quantity of incident light of the exciting light to the coupling part, and suppresses the temperature rise of the coupling part.例文帳に追加

入射抑制手段８は、粗面、部分反射面などの形態を持ち、結合部への励起光の入射光量を抑制し、結合部の温度上昇を抑える。 - 特許庁

To provide ring form or partial ring form anatase titanium dioxide which has a reduced degree of agglomeration and a consequent high specific surface area even in the state of ultramicroparticles, to provide a composition containing the same, and to provide its manufacture method.例文帳に追加

超微粒子の状態においても凝集度が緩和され、高比表面積を有するリング状又はリングの一部を成す形状のアナタース型酸化チタン、それを配合してなる組成物、及び、その製造方法を提供する。 - 特許庁

The phantom applicable to different-sized radiation image detectors is composed of a first partial phantom 20 of the size matching a first-sized radiation image detector and a second partial phantom 30 to be combined with the first partial phantom 20 to form a phantom 10 of the size matching a second-sized radiation image detector.例文帳に追加

第１の大きさの放射線画像検出器に対応した大きさの第１の部分ファントム２０と、第１の部分ファントム２０に組み合わせることにより、第２の大きさの放射線画像検出器に対応した大きさのファントム１０を形成する第２の部分ファントム３０とにより、異なるサイズの放射線画像検出器に対応可能なファントムを構成する。 - 特許庁

Therefore, the time required for overlapping the partial images of the fingerprint, a code, or a character original to form the composite images of the fingerprint, code, or character original can be shortened, and capacity of the buffer 102 storing the partial images of the fingerprint, code, or character original can be reduced.例文帳に追加

指紋やコードあるいは文字原稿の部分画像を重ね合わせて指紋やコードあるいは文字原稿の合成画像を完成するまでの時間を短縮でき、指紋やコードあるいは文字原稿の部分画像を格納するバッファ102の容量を削減できる。 - 特許庁

A CPU 11 stores the first wave form data for each pitch in a RAM 12 beforehand and limits the other partial wave form data in data for generating the musical sound in which generation start is indicated by MIDI data input from an electronic musical instrument 20.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、ピッチ毎の先頭波形データをＲＡＭ１２に予め保存し、それ以外の部分波形データは、電子楽器２０から入力したＭＩＤＩデータにより発音開始が指示された楽音の発音用のものに限定する。 - 特許庁