「partial section」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

By comparing a frequency component of an output signal from each partial discharge sensor with the cut-off frequency as a standard, it is possible to determine in which gas section partial discharge occurs.例文帳に追加

このカットオフ周波数を基準として、各部分放電センサの出力信号の周波数成分を比較すれば、どのガス区分内部で部分放電が発生しているかを標定することができる。 - 特許庁

A variable section setting part 102 creates an abstract syntax tree from a created model read from a created model storage means 101, and integrates the same partial trees into one partial tree.例文帳に追加

可変部設定手段１０２は、作成済みモデル格納手段１０１から読み込んだ作成済みモデルから抽象構文木を作成し、そのうち部分木が同じものは１つの部分木に統合する。 - 特許庁

A furnace body 21 has a recessed molten metal storing section 24 formed into the partial spherical shape for storing molten metal 1a inside, and has a molten metal injection hole 25 communicated with the external, on a position out of a deepest section of the molten metal storing section 24.例文帳に追加

炉本体２１が、内部に溶湯１ａを溜めるよう部分球面状に形成された凹状の溶湯溜部２４を有し、溶湯溜部２４の最深部からずれた位置に外部に連通する注湯孔２５を有している。 - 特許庁

This interconnecting terminal is provided with a protruding section which is inserted into a recessed section for sensor of the electric fusion joint for self-control system so as to be engaged, or a partial or wholly tapered protruding section, and a skirt for preventing fused resin from flowing out as necessary.例文帳に追加

自己制御方式用電気融着継手のセンサ用凹部に挿入し係合する凸部、またはその一部または全部がテーパ状である凸部と、必要に応じて溶融樹脂流出防止用スカートを備える。 - 特許庁

When segmenting part of image data as a photographing object and recording the segmented data, a user operates a key for angle adjustment included in a key input section 36 to change a segmented angle of a partial image under the control of a control section 32, and a display section 19 again displays the partial image after the change.例文帳に追加

画像データの一部を撮影対象として切り出して記録する場合に、ユーザがキー入力部３６に含まれる角度調整用のキーを操作することで、制御部３２の制御により、部分画像の切り出し角度が変更され、その変更後の部分画像が表示部１９に再表示される。 - 特許庁

In the case of segmenting part of image data as a photographing object and recording the segmented data, a user operates a key for angle adjustment included in a key input section 36 to change a segmented angle of a partial image under the control of a control section 32, and a display section 19 again displays the partial image after the change.例文帳に追加

画像データの一部を撮影対象として切り出して記録する場合に、ユーザがキー入力部３６に含まれる角度調整用のキーを操作することで、制御部３２の制御により、部分画像の切り出し角度が変更され、その変更後の部分画像が表示部１９に再表示される。 - 特許庁

With respect to an input signal extracted as a signal of a partial section S_1, power is adjusted, by using a gain corrected by an input gain control amount C_1 represented as a ratio between an average power and the target power of the signal of the partial section S_1.例文帳に追加

部分区間Ｓ_１の信号として抽出される入力信号に対しては、部分区間Ｓ_１の信号の平均電力と目標電力との比として表される入力ゲイン制御量Ｃ_１により補正されたゲインを用いて電力が調整される。 - 特許庁

Further, when receiving a signal denoting no presence of captions from a caption presence/no presence discrimination section 33, the TS generating section 32 inserts information denoting caption non-display to the partial TS.例文帳に追加

更に、ＴＳ生成部３２は、字幕有無判断部３３から字幕が無くなったことを示す信号を受け取ったときに、字幕非表示を示す情報をパーシャルＴＳに挿入する。 - 特許庁

Image display is carried out in a liquid crystal display panel 2 based on a video signal by using illumination light Lout from a light source section 10 wherein a partial lighting section 4 as a unit is turned on.例文帳に追加

部分点灯部４単位で点灯する光源部１０からの照明光Ｌoutを利用して、液晶表示パネル２において映像信号に基づく映像表示を行う。 - 特許庁

The display section 12 can display information data of at least a partial area of common display information data stored in the common display area storage section 105a.例文帳に追加

表示部１２には、共有表示領域記憶部１０５ａに記憶されている共有表示情報データのうちの少なくとも一部領域の情報データが表示可能である。 - 特許庁

An image repairing section (8) divides the image signal into partial images based on the distance distribution information, performs image processing for repairing blur of each partial image using the point image distribution function dependent on the distance and generates the entire image by synthesizing the repaired partial images.例文帳に追加

画像修復部（８）は、前記距離分布情報に基づき画像信号を部分画像に分割し、各部分画像に対し距離毎に異なる点像分布関数を用いてブレ修復の画像処理を施すとともに、ブレ修復した部分画像を合成して全体画像を生成する。 - 特許庁

When the running command is given to the vehicle, the vehicle runs at a speed not exceeding the upper limit speed in the partial section 47.例文帳に追加

車両は走行指令が与えられた場合に、一部の区間４７では、上限速度を超えない速度で走行路を走行する。 - 特許庁

The category classification section classifies a category to which the image belongs based on at least one of the partial characteristic amounts and the overall characteristic amount.例文帳に追加

カテゴリー識別部は、部分特徴量及び全体特徴量の少なくとも一方に基づき、画像の属するカテゴリーを識別する。 - 特許庁

A main controller 16 allows the electronic camera 2 to capture a partial image corresponding to a part of the cross-section using the first objective 11.例文帳に追加

メインコントローラ１６は、電子カメラ２に、第１の対物レンズ１１を介して、切断面の一部に相当する部分画像を撮像させる。 - 特許庁

The cutter protrusion operating mechanism 31 is a double-acting jack erected between the front side section of the partial widening cutter 20 and the body inside.例文帳に追加

カッタ突出動作機構３１は、部分拡幅用カッタ２０の前側部と本体内部との間に架設された複動ジャッキである。 - 特許庁

The control section uses the luminance distribution information to designate the position of a partial region where pixel addition is executed in the pixel arrangement of the first image pickup element.例文帳に追加

制御部は、輝度分布情報を用いて、第１撮像素子の画素配列で画素加算を行う部分領域の位置を指定する。 - 特許庁

Intervals of pressing points adjoining along the longitudinal direction are changed along the longitudinal direction in at least a partial section of the longitudinal direction.例文帳に追加

長手方向の少なくとも一部の区間において、長手方向に沿って隣り合う押圧点の間隔を長手方向に沿って変化させる。 - 特許庁

To facilitate the bar arrangement works for a slab stepped section when a partial stepped floor slab is formed to the floor slab of a building such as an apartment house.例文帳に追加

集合住宅等の建築物の床スラブに部分段差床スラブを形成する際、スラブ段差部の配筋作業を容易に行う。 - 特許庁

An allocation determining section 113 allocates processing of the partial problems for every distributedly processing device, and supplies the allocation result and information on the partial problems to a software cell generating part 114 based on a distributedly processing device operation list stored in the distributedly processing device operation state list storage section 102, acquired and generated by a distributedly processing device operation state management section 101, and the partial problem solving state list.例文帳に追加

分担決定部１１３は、分散処理装置動作状態管理部１０１により取得されて生成された分散処理装置動作状態リスト記憶部１０２に記憶された分散処理装置動作リストと、部分問題解決状態リストに基づいて、部分問題の処理の分担を分散処理装置毎に行い、分担結果と部分問題の情報をソフトウェアセル生成部１１４に供給する。 - 特許庁

A gate contact section 109 extended in the second direction D2 exposes a partial top face of the second gate control electrode 107b.例文帳に追加

第２方向Ｄ２に延在するゲートコンタクト部１０９は、第２ゲート制御電極１０７ｂの上面の一部を露出させている。 - 特許庁

To improve data transmission efficiency in a system for performing partial processing in which processing is hieratically defined by an engine section in a hardware configuration.例文帳に追加

処理が階層的に定義された一部の処理をハードウェア構成のエンジン部で行なうシステムにおいて、データ転送効率を向上する。 - 特許庁

A fractal parameter detection section 4 calculates similarity of image data of all partial image consisting of 8×8 pixels to detect a fractal parameter.例文帳に追加

フラクタルパラメータ検出部４は、全ての８×８画素の部分画像の画像データに対し、類似度を計算し、フラクタルパラメータを検出する。 - 特許庁

The circumferential-direction piping 21 has square-shaped cross section and includes discontinuous four pieces of partial piping 21a, 21b, 21c, 21d.例文帳に追加

周方向配管２１は、角形断面とされ、不連続な４本の部分配管２１ａ、２１ｂ、２１ｃ、２１ｄから構成されている。 - 特許庁

The electronic mail device comprises an address grouping section for grouping at least one address into address groups, an editing section for editing at least one partial message, a message creating section for creasing a message comprising at least one or arbitrary combination of partial messages, and an electronic mail creating section for creating an electronic mail by associating the message with the address groups.例文帳に追加

電子メール装置は，一又は二以上の宛名を宛名グループに振り分ける宛名振分部と，一又は二以上の部分メッセージを編集する編集部と，部分メッセージのうち少なくとも一つ又は任意の組合わせからなるメッセージを作成するメッセージ作成部と，メッセージと宛名グループとを関連付けて電子メールを作成する電子メール作成部とを備えている。 - 特許庁

Also, when the partial image is specified from the pickup image, the region which is equivalent to any section other than a road in the pickup image is excluded from the object of detection, and the partial image is specified only from the region equivalent to the road.例文帳に追加

また撮像画像から部分画像を特定する際に、撮像画像中の道路以外に相当する領域を検出の対象外とし、道路に相当する領域のみから部分画像の特定を行う。 - 特許庁

Likewise for other partial sections, power is adjusted by using a gain corrected by an input gain control amount represented as a ratio between an average power and a target power of the signal of the partial section concerned.例文帳に追加

他の部分区間についても同様に、その部分区間の信号の平均電力と目標電力との比として表される入力ゲイン制御量により補正されたゲインを用いて電力が調整される。 - 特許庁

A 2nd coding section 34 of a 2nd code converter 103 applies encode to a partial image so that the code quantity of the replaced area of the image transmitted from the 1st code converter 101 is coincident with the code quantity of the partial image desired to be replaced and a conversion section 32 conducts replacement processing.例文帳に追加

第２符号変換装置１０３の第２符号化部３４では、第１符号変換装置１０１から伝送された画像の置換領域の符号量と、置き換えしたい部分画像の符号量が一致するように、部分画像の符号化が行われ、変換部３２で置換処理が行われる。 - 特許庁

A synchronization correction processing section 106 obtains differences among the timings at which the irradiation of light is detected by the light irradiation detecting section 105 between each of the partial regions, and corrects the temporal axes of the pieces of sampled data within the element data memory 108, based on the obtained timing differences between the partial regions.例文帳に追加

同期補正処理部１０６は、光照射検出部１０５が光が照射されたことを検出したタイミングの差を部分領域間で求め、求めたタイミング差に基づいて、素子データメモリ１０８におけるサンプリングデータの時間軸を部分領域間で補正する。 - 特許庁

The plasma display panel is provided with a driving circuit which applies, in a reset section, a waveform falling from a first voltage to a second voltage to a scanning electrode Y in a first section and lowers the voltage of a sustaining electrode X from a third voltage to a fourth voltage in a partial section of the first section.例文帳に追加

リセット区間において，リセット区間に，第１電圧から第２電圧まで下降する波形を走査電極Ｙに印加し，リセット区間の一部区間に，維持電極Ｘの電圧を第３電圧から第４電圧まで下降させる駆動回路を備えたプラズマディスプレイを設けた。 - 特許庁

To provide the joint-section structure of a road in which the generation of a partial remarkable stepped section having an effect on safety traffic can be prevented on a road surface positioned at the upper section of one even when one relatively generates land subsidence in the joining section of roads having different bearing mechanisms.例文帳に追加

支持機構の異なる道路の接合部において、一方が相対的に地盤沈下を起こしてもその上方に位置する路面においては安全交通に影響を及ぼす局所的な著しい段差を生じることを防止できる道路の目地部構造を提供する。 - 特許庁

The first partial image information is converted into code image information such as bar code or QR code and FAX-transmitted from a FAX transmission section 5.例文帳に追加

前記第１部分画像情報はバーコード，ＱＲコードなどのコード画像情報に変換してＦＡＸ送信部５よりＦＡＸ送信する。 - 特許庁

A storage section registers a partial address in common among a plurality of addresses in a unique address that is a transmission destination of data such as an electronic mail address.例文帳に追加

電子メールアドレス等のデータの送信先である固有のアドレスのうち、複数のアドレス間で共通する部分アドレスを記憶部に登録する。 - 特許庁

A segment template to be applied to the partial section of performance information is automatically determined on the basis of a sound length among a plurality of segment templates.例文帳に追加

複数のセグメントテンプレートの中から音長に基づいて、演奏情報の一部区間に適用するセグメントテンプレートを自動的に決定する。 - 特許庁

To construct a seamless cut-off material in an expansion gap even in such a case that suspension of traffic can be applied to only a partial section in the width direction of a bridge.例文帳に追加

橋幅方向における一部しか通行止めにできないような場合でも、継目のない止水材を遊間に施工することができる。 - 特許庁

The floating quantity D of the partial film forming section 40 is changed largely by changing over the mechanisms 60 and 70.例文帳に追加

第１の浮上機構６０と第２の浮上機構７０とを切り替えることにより、局所成膜部４０の浮上量Ｄが大きく変わる。 - 特許庁

Then, the control section 21 uses the calculated amount of repayment and a balance after the partial advance repayment for simulation processing to calculate the number of repayment times.例文帳に追加

そして、制御部２１は、算出した返済額、一部繰上後の残高を用いてシミュレーション処理を行ない、返済回数を算出する。 - 特許庁

A transmission means distributes the two or more partial data acquired by the division to an image processing unit which is specified to actuate the preprocessing section, and distributes the two or more partial projection data generated by the preprocessing section of the image processing unit receiving the distribution, to an image processing unit specified to actuate the reconstruction section.例文帳に追加

送信手段は、分割により得られた２以上の部分データを、前処理部を動作させるように指定された画像処理ユニットに分配するとともに、当該分配を受けた画像処理ユニットの前処理部によって生成された２以上の部分投影データを、再構成部を動作させるように指定された画像処理ユニットに分配する。 - 特許庁

A video image split section 17 splits the video image data inputted from a video image input section 11 into partial video images based on the split conditions thus determined before they are assigned to the plurality of video image analyzing sections 18.例文帳に追加

映像分割部１７は，決定された分割条件に基づいて映像入力部１１が入力した映像データを部分映像に分割し，複数の映像解析部１８に割り振る。 - 特許庁

The address control section 222 of a partial mirror image inverting section 220 controls addresses of a memory 221 so as to read camera images in the reverse order of addresses, only for left-half images, when reading the camera images from the memory 221.例文帳に追加

部分鏡像反転部２２０のアドレス制御部２２２は、カメラ画像をメモリ２２１から読み出す時に、左半分の画像のみ逆のアドレス順に読み出すように、メモリ２２１のアドレスを制御する。 - 特許庁

On the basis of the identification results by partial areas stored in the identification information storage section 830, an embedding adequacy determination section 832 determines whether embedding of the mechanically readable code with the specified embedding strength is adequate.例文帳に追加

埋込適否判定部８３２は、識別情報格納部８３０に格納されている部分領域別の識別結果に基づいて、規定埋込強度での機械可読コードの埋込みの適否を判定する。 - 特許庁

The partial image which is not compressed is read as is in the prescribed overwrite processing from the compression page memory 60 and fed back to the overwrite processing section 20 via an output changeover section 40.例文帳に追加

圧縮されていない部分画像は、所定の上書き処理において圧縮ページ６０からそのまま読み出され出力切り換え部４０を介して上書き処理部２０にフィードバックされる。 - 特許庁

The presence of switches in a concealing section except switches disposed on a surface section having high frequency in use can be recognized visually and easily by concealing partial switches by a freely openable-closeable colored transparent cover.例文帳に追加

一部のスイッチ類を開閉自在な有色透明蓋で隠蔽することで、使用頻度の高い表面部に配設されたスイッチ類以外の隠蔽部のスイッチ類の存在が安易に視認できる。 - 特許庁

When a notification of signal processing capability is transmitted from the head side CPU in response to the inquiry, partial charging of signal processing in the head side signal processing section and a main body side signal processing section is determined.例文帳に追加

この問い合わせに応答してヘッド側ＣＰＵから信号処理能力の通知が送信されてきたら、ヘッド側信号処理部と本体側信号処理部における信号処理の分担を決定する。 - 特許庁

The Viterbi detector 43 detects and discriminates a binary value from the reproduction signal from which the inter-code interference and nonlinear distortion are eliminated and supplies the discrimination value to a partial response processing section 45, which converts the value into the partial response.例文帳に追加

ビタビ検出器４３は、符号間干渉および非線形歪が除去された再生信号より２値を検出し判定するとともに、その判定値をパーシャルレスポンス処理部４５に供給して、パーシャルレスポンスの応答に変換する。 - 特許庁

The partial inverse spread processing section employs the active correlation processing to apply inverse spread processing to a spread spectrum signal based on a reference code of a fixed partial spread rate with a length equal to that of a shortest spread rate among a plurality of spread rates.例文帳に追加

部分逆拡散部は、複数の拡散率のうち最短の拡散率に等しい長さを有する固定の部分拡散率の参照符号に基づいてスペクトル拡散信号を能動相関処理により逆拡散する。 - 特許庁