「partial section」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The internal flow path 35 has a predetermined passage particle diameter and in at least a partial section of the external flow path 36, a flow path width in a rotation axis direction is set to be smaller than the width of an outlet 34.例文帳に追加

内部流路３５は、所定の通過粒径を有する一方で、外部流路３６の少なくとも一部の区間は、その回転軸方向の流路幅を出口３４の幅よりも小に設定する。 - 特許庁

An exhaust path (62) for exhausting the air (E) exhausted from the exhaust port (61) shares at least a partial section of a conveyance pipe (53) for a leaked developer (G') leaked out from the leak port (51).例文帳に追加

その排出口（６１）から排出される空気（Ｅ）を排気する排気路（６２）を、漏出口（５１）から漏出した漏出現像剤（Ｇ´）の搬送管（５３）の少なくとも一部区間を共用するものとした。 - 特許庁

To safely operate a train while reliably securing on-rail information for the train in each closed section even if a partial device failure or an electric failure occurs in a train control system using radio communication.例文帳に追加

無線を利用した列車制御システムで部分的な装置故障や停電が生じても各閉そく区間における列車の在線情報を確実保持して列車を安全に運行させる。 - 特許庁

The nonlinear distortion compensation apparatus stepwise changes input power to an amplifier section to respectively limit a power interval, sections a range of the distortion compensation data group accordingly, and selects a partial distortion compensation data group.例文帳に追加

増幅部への入力電力を段階的に変化させてそれぞれ電力区間を限定し、それに応じて歪補償データ群の範囲を区切り、部分的な歪補償データ群の選択を行う。 - 特許庁

The software cell generating section 114 generates a software cell from the supplied partial problems, and a program required to process the problems and sends the cell to a distributedly processing device determined for each allocation.例文帳に追加

ソフトウェアセル生成部１１４は、供給された部分問題と、それらの問題を処理すべきプログラムからソフトウェアセルを生成し、各分担として決定された分散処理装置に送信する。 - 特許庁

A signal obtaining section 107 samples, from an ultrasound probe 103, acoustic signals detected by the probe elements corresponding to the selected partial region and stores the sampled acoustic signals in an element data memory 108.例文帳に追加

信号取込み部１０７は、超音波探触子１０３から、選択された部分領域に対応するプローブ素子で検出された音響信号をサンプリングし、素子データメモリ１０８に格納する。 - 特許庁

The substrate is a silicon wafer on which an integrated circuit is manufactured thereon, and the substrate further includes a trench cut by a focused ion beam, in order to expose a partial section of the integrated circuit.例文帳に追加

この基板は、その上に集積回路が製造されたシリコン・ウェーハとし、この基板はさらに、集積回路の一部分の断面を露出させるために集束イオン・ビームによって切削されたトレンチを含む。 - 特許庁

A gain adjustment section 16 adjusts a gain difference between the two partial reception signals corresponding to the two transmission focus points, based on the gain difference data and the gain correction data, and then, generates a multistage reception signal.例文帳に追加

ゲイン調整部１６は、ゲイン差データとゲイン補正データに基づいて、二つの送信フォーカス点に対応した二つの部分受信信号の間のゲイン差を調整して多段受信信号を形成する。 - 特許庁

A tire carcass wall barrier 44 of reduced section between the partial passage 42 and the tire cavity 30 is removed in a post-cure step to create a through-bore from the groove 38 to the tire cavity 30.例文帳に追加

部分的な通路４２とタイヤキャビティ３０との間の断面が薄いタイヤカーカスウォールバリア４４は、硬化後の工程において溝３８からタイヤキャビティ３０までの貫通穴を構成するように取り外される。 - 特許庁

When an operation section 12 acquires an instruction to designate a specific partial area in the image displayed on an LCD 26, a CPU 11 conducts control to make dialing of the telephone number in cross-reference with the partial area designated by the instruction and stored in the flash EEPROM 22.例文帳に追加

ＬＣＤ２６に表示された画像における特定の部分領域を指定する指示を操作部１２が取得すると、ＣＰＵ１１がその指示により指定された部分領域に対応付けられてフラッシュＥＥＰＲＯＭ２２に記憶されている電話番号について発呼を行なうための制御を行なう。 - 特許庁

A backlight driving unit 11 is controlled by a microcomputer 12 so as to control the emission luminous energy of each partial lighting section 4 based on the light reception data of the irradiation light from the partial lighting sections 4 located on a specified horizontal line in the light reception data D0 based on the light reception data from the light receiving unit 13.例文帳に追加

また、この受光部１３からの受光データに基づく受光データＤ０のうち、特定の水平ラインに位置する部分点灯部４からの照明光による受光データに基づいて、マイクロコンピュータ１２によりバックライト駆動部１１を制御し、各部分点灯部４の発光量をそれぞれ制御する。 - 特許庁

In respective files, the parts data used for generating the musical sound waveform data corresponding to respective partial time section are stored in a parts area 102, and respective parts data consists of the information specifying the template data (waveform template WT, pitch template PT, amplitude template AT, spectrum template ST, time template TT) showing changes in the partial time section related to respective plural musical sound elements.例文帳に追加

各ファイルにおいて、パーツ領域１０２には、各部分的時間区分に対応する楽音波形データを生成するのに用いられるパーツデータが格納されており、各パーツデータは、複数の楽音要素それぞれについての前記部分的時間区分における変化を示すテンプレートデータ（波形テンプレートＷＴ、ピッチテンプレートＰＴ、振幅テンプレートＡＴ、スペクトルテンプレートＳＴ、タイムテンプレートＴＴ）を指定する情報からなる。 - 特許庁

A digital broadcast recording and reproducing apparatus includes a function for downloading, from a content server, data corresponding to a packet in transport stream data or partial transport stream data that a system control section 4 could not record in an accumulation device 32 by adding a receiving error signal thereto in a demodulation section 13, and determining whether the transport stream data or partial transport stream data can be repaired with the downloaded data.例文帳に追加

本発明によるデジタル放送記録再生装置は、システム制御部４が復調部１３にて受信エラー信号を付加されて蓄積装置３２に記録できなかったトランスポートストリームデータまたはパーシャルトランスポートストリームデータ内のパケットに対応するデータをコンテンツサーバからダウンロードし、ダウンロードしたデータによってトランスポートストリームデータまたはパーシャルトランスポートストリームデータの修復可否を決定する機能を有することを特徴とする。 - 特許庁

Furthermore the pressure transmission from the pressure element 72 to the first pressure-transmitting section and/or to a further adjacent pressure-transmitting section through at least one intermediate pressure-transmitting section is performed by means of a hybrid, resilient plastic shaped body 80 having at least two partial regions having different spring constants.例文帳に追加

さらに、圧力要素７２からの、第１圧力伝達部分への圧力伝達、および／または、中間の少なくとも１つの圧力伝達部分を介してのさらに別の隣接する圧力伝達部分への圧力伝達が、異なるバネ定数を有する少なくとも２つの部分領域を含むハイブリッドの、弾力のあるプラスチック成形体８０によって行われる。 - 特許庁

On the basis of a determination result of the embedding adequacy determination section 823, while referring to the identification results by partial areas stored in the identification information storage section 830, an area embedding strength adjustment section 834 reduces embedding strength of an inadequate area in which restoration performance with the specified embedding strength is sufficient as a whole but does not satisfy a predetermined level.例文帳に追加

領域別埋込強度調整部８３４は、埋込適否判定部８３２の判定結果に基づいて、識別情報格納部８３０に格納されている部分領域別の識別結果を参照しつつ、全体としては規定埋込強度での復元性能が十分でかつ所定レベルを満たしていない不適領域の埋込強度を低下させる。 - 特許庁

A transcoder is provided with: a picture selection section 4 for extracting pictures (I, P pictures) of particular kinds from a first image signal (MPEG 2 stream); a first decoding section 5 for decoding a partial image signal; and a first coding section 7 for coding the decoded image signal into a second image signal (MPEG 4 stream).例文帳に追加

第１の画像信号（ＭＰＥＧ２ストリーム）から、特定の種類のピクチャ（Ｉ，Ｐピクチャ）を抽出し部分画像信号を生成するピクチャ選別部４と、部分画像信号を復号化する第１の復号化部５と、復号化された画像信号を第２の画像信号（ＭＰＥＧ４ストリーム）に符号化する第１の符号化部７とを備える。 - 特許庁

To secure a sufficient anchorage length of an anchorage body while shortening an existing column's section to be removed, and to enhance construction efficiency, when a base-isolating device is installed in the removed section by removing the partial section in the axial direction of the existing column, so that a flange of the base-isolating device can be anchored to upper and lower existing columns.例文帳に追加

既存柱の軸方向の一部の区間を除去してその除去部分に免震装置を設置し、免震装置のフランジを上部既存柱と下部既存柱に定着させる場合に、除去すべき既存柱の区間を短縮しながら、定着体の十分な定着長さを確保すると共に、施工能率の向上を図る。 - 特許庁

To easily and stably neutralize an electrical charge on the whole surface of a sheet in a simple structure in spite of any variation of grounding conditions and resistance values in the electrical-insulating sheet with a partial conductive layer having both an insulating section exposed on the surface and a conductive section exposed on the surface.例文帳に追加

表面に露出した絶縁部分と、表面に露出した導電部分とを併せ持つ部分導電層付き電気絶縁性シートにおいて、その接地状態や抵抗値の変動によらず、シートの全面に亘って、簡単な構成で、容易に、安定的に、帯電を除去する。 - 特許庁

The apparatus for controlling the machine tool includes an input means 102 for input of start instructions of a specific section of the machining program, and a partial execution means 103 outputs the machining program between the input start instructions of the specific section and the corresponding end instructions to an operation execution means 101.例文帳に追加

加工プログラムの特定区間の開始指令を入力する入力手段１０２を有し、部分実行手段１０３が入力された特定区間の開始指令と対応する終了指令の間の加工プログラムを作動実行手段１０１に出力すること。 - 特許庁

To provide a reformer of a fuel cell device, capable of preventing the emission of unburned combustible contents from a reforming section and excess temperature rise of a catalyst combustion chamber and the like, by accelerating a reforming reaction by the well-balanced partial oxidation reaction and steam reforming reaction in the reforming section.例文帳に追加

燃料電池システムの改質装置において、改質部での部分酸化反応と水蒸気改質反応とをバランスよく行わせて改質反応を促進することにより、改質部からの未燃成分の排出および触媒燃焼器の過剰昇温等を防止する。 - 特許庁

Moreover, the display device 1 displays a section screen for a user to select at least one of the plurality of extracted audio data items under control of the main control section 103 and displays images of the partial image areas related to the audio data selected by the selection screen.例文帳に追加

また、表示装置１は、メイン制御部１０３の制御の下、抽出された複数の音声データの少なくとも１つをユーザが選択するための選択画面を表示し、選択画面により選択された音声データに関連づけられた部分画像領域の画像を表示する。 - 特許庁

In the display section structure of sheet metal composite housing having a sheet metal bath-tub part for accommodating the display LCD part, a shape for preventing partial pressure welding with a lower surface of a display area of the display LCD section is formed at the center part of the bottom surface of the bath-tub part.例文帳に追加

表示ＬＣＤ部を収容するための板金のバスタブ部を有する板金複合筐体の表示部構造において、前記バスタブ部の底面の中央部に前記表示ＬＣＤ部の表示領域の下面との部分的圧接を防止する形状を形成する。 - 特許庁

The processing time necessary for developing the CAD data to images is stored as an image complexity degree by each of the partial regions of the CAD data in an image complexity degree memory section 31 and the images formed by reducing the CAD data at a suitable magnification after developing the CAD data are stored into a reduced image memory section 33.例文帳に追加

画像複雑度記憶部３１に、CAD データを画像に展開するために必要な処理時間を画像複雑度として、CAD データの部分領域毎に記憶すると共に、縮小画像記憶部３３に、CAD データを展開した後に適当な拡大倍率で縮小した画像を記憶する。 - 特許庁

A back face region determining section 321 determines at least a partial region of an input image 700 as a back face region, and a back face image generating section 331 generates a back face image based on an image, corresponding to the back face region, out of the input image 700.例文帳に追加

背面用領域決定部３２１は、入力画像７００の少なくとも一部の領域を背面用領域に決定し、背面用画像生成部３３１は、入力画像７００のうち背面用領域に対応する画像に基づいて、背面用画像を生成する。 - 特許庁

If the conditions for partial termination under section 96(1) of the Patents Act are fulfilled, the Patent Authority shall examine whether the national patent in consideration of the grounds for revocation referred to in section 52(1) of the Patents Act may then be maintained in amended form or shall be declared to have ceased to have effect in its entirety. 例文帳に追加

特許法第96条(1)に基づく一部の終了のための条件が満たされた場合は，特許当局は，特許法第52条(1)にいう取消理由を考慮して国内特許を補正して維持することができるか又はその全部の失効を宣言すべきかを審査する。 - 特許庁

The edited parameter information is written into the external memory or the parameter information storage section, so that partial information is extracted, deleted or changed from information included in the parameter information and written out to the external memory or written into the parameter information storage section.例文帳に追加

この編集したパラメータ情報が外部メモリ又はパラメータ情報記憶部に書き込まれることによって、パラメータ情報に含まれる情報から一部の情報を抽出、削除又は変更して、外部メモリに書き出したり、パラメータ情報記憶部に書き込むことを可能とする。 - 特許庁

An MGC management function section 13 has a partial function of MGC state management and ISUP and generates a line close signal using an MGC line closing function 132 upon occurrence of a trouble on the MGC side before transmitting it to the SS7 network side through the No.7 side signal processing section 11.例文帳に追加

ＭＧＣ管理機能部１３はＭＧＣの状態管理とＩＳＵＰの一部の機能とを持ち、ＭＧＣ側の障害発生時にＭＧＣ回線閉塞機能１３２を用いて回線閉塞信号を生成し、Ｎｏ．７側信号処理部１１を通じてＳＳ７ネットワーク側に送信する。 - 特許庁

As for which area of the common display information data is displayed by the display section 12, a partial area can be selected from a large display area based upon the common display information data by user's operation at the operation section 109 and then displayed.例文帳に追加

共有表示情報データのうちのいずれの領域を表示部１２に表示するかに関しては、操作部１０９におけるユーザ操作により、共有表示情報データに基づく大きな表示領域のうちから選択して一部領域を表示させることができる。 - 特許庁

To provide a supporting insulator of a gas-insulated switchgear which is constructed so as to make a discharge path between the inner conductor (2) and capsule (3) of the switchgear have a partial section having a direction opposite to a bridging direction.例文帳に追加

ガス絶縁されたスイッチ装置の支持絶縁体であって、スイッチ装置の内導体（２）とカプセル（３）との間の放電路が橋絡方向とは反対方向の部分区間を有するように支持絶縁体を構成すること。 - 特許庁

A perimeter side partial section 15b of a yoke 15 is composed by dividing in two sections of an upper yoke 15b1 near a sample 7, and lower yoke 15b2 far from the sample 7, and a gap 18 is formed between those opposite end edges.例文帳に追加

ヨーク１５の外周側部分１５ｂは試料７に近い上側ヨーク１５ｂ_1と、試料７から遠い下側ヨーク１５ｂ_2との２つに分割構成され、それらの対向端の間にはギャップ１８が設けられる。 - 特許庁

The control section 16 controls the 1st and 2nd variable power amplifiers 18, 14 and the variable amplifier 16 in series or in partial to conduct variable power amplification thereby adjusting its own transmission power on the basis of the result of comparison.例文帳に追加

この比較結果に基づいて、第１及び第２可変電力増幅器１３，１４と可変増幅器１６とを直列的又は並列的に制御して可変電力増幅を行い、自己の送信電力を調整する。 - 特許庁

When the image processing section confirms that the object to be evaluated is imaged at a predetermined position (SA5; YES), it calculates an evaluated value indicating glossiness for each partial region or an evaluated value of the object to be evaluated as a whole (SA6).例文帳に追加

画像処理部は、設定された姿勢で被評価物を撮像したと判断すると（ＳＡ５；ＹＥＳ）、部分領域毎の光沢度を示す評価値や被評価物全体としての評価値を算出する（ＳＡ６）。 - 特許庁

An AF control section 74 detects partial focusing positions of an imaging lens 40 put in focus on respective focusing object areas 82a to 82c set in an area 80 to be read respectively.例文帳に追加

ＡＦ制御部７４は、読み取り対象領域８０に設定された各合焦対象領域８２ａ〜８２ｃに対してそれぞれピントを合わせる結像レンズ４０の位置である部分合焦位置を検出する。 - 特許庁

The trimming processing section trims a partial region including the object to be recognized from the picture captured in instruction input and produces data of a trimming picture in which the object to be recognized is disposed in predetermined composition.例文帳に追加

トリミング処理部は、指示入力のときに撮像された画像から認識対象の被写体を含む部分領域をトリミングし、認識対象の被写体が所定の構図で配置されたトリミング画像のデータを生成する。 - 特許庁

To provide a conveying mechanism including a shock absorbing mechanism provided in a partial section of a conveying path to relieve an impact load loaded to a frame for supporting a travel rail when a conveyed object is placed on a traveling truck.例文帳に追加

走行台車に被搬送物が載置された際、走行レールを支持する架台に負荷される衝撃荷重を緩和する衝撃緩衝機構を搬送経路の一部区間に設けた搬送機構を提供する。 - 特許庁

To provide an image display device equipped with a light source section that operates partial lighting, in which display image quality can be improved by decreasing luminance irregularity or chromaticity irregularity in a displayed image.例文帳に追加

部分点灯動作を行う光源部を備えた画像表示装置において、表示映像での輝度むらや色度むら等を低減して表示画質を向上させることが可能な画像表示装置を提供する。 - 特許庁

The turn conveying means conveys the photographic paper at a faster speed than the conveying speed of the paper in the in-liquid conveying unit, in at least a partial section of a photographic paper conveying passage 36 in the turn unit.例文帳に追加

ターン搬送手段は、ターンユニット内の印画紙搬送経路３６の少なくとも一部の区間において液中搬送ユニットにおける印画紙の搬送速度より高速の搬送速度で印画紙を搬送する。 - 特許庁

A partial drive processing section 42 performs an RGB/RGBZ conversion processing based on an image signal D1 corresponding to three colors of R, G and B to generate pixel signals corresponding to four colors of R, G, B and Z.例文帳に追加

部分駆動化処理部４２は、Ｒ，Ｇ，Ｂの３色に対応する映像信号Ｄ１に基づいてＲＧＢ／ＲＧＢＺ変換処理を行うことにより、Ｒ，Ｇ，Ｂ，Ｚの４色に対応する画素信号を生成する。 - 特許庁

A partial enlargement section 11 near a surface of the compressor blade 1 is provided with metal base material 12 and amorphous film 13 containing carbon and hydrogen as main components and formed on a surface of the base material 12.例文帳に追加

圧縮機翼１の表面付近の一部拡大部分１１は、金属製の基材１２と、この基材１２の表面に形成された炭素と水素とを主成分とするアモルファス状膜１３とを備えてなる。 - 特許庁

To prevent the partial concentration of stress to the undulation section of a piezoelectric element and the excess of the stress when the piezoelectric element is pressed and joined with a diaphragm by undulation generated when the piezoelectric element is baked.例文帳に追加

圧電素子を焼成したときに発生するうねりによって、振動板に加圧して接合する際に、圧電素子のうねりの部分に応力が部分的に集中して過大になるのを防止することを目的とする。 - 特許庁

The upper section of the substrate 1 is coated with a paste comprising aluminum, the paste is baked in an atmosphere in which the sum of the partial pressure of oxygen and nitrogen reaches 10 kPa or less, and the aluminum electrode layer 8 is formed.例文帳に追加

シリコン半導体基板１の上にアルミニウムを含むペーストを塗布し、酸素と窒素の分圧の和が１０ｋＰａ以下の雰囲気中で加熱することによってペーストを焼成してアルミニウム電極層８を形成する。 - 特許庁

(d) inventions which concern the human body in various stages of its formation or development or concern the simple discovery of some elements of the human body, including the sequence or partial sequence of a gene, with an exception pursuant to Section 5(2)(d),例文帳に追加

(d) 形成若しくは発達の様々な段階における人体に係る発明，又は人体の一部の要素(第5条(2)(d)による場合を除いて遺伝子の配列又は部分配列を含む)の単なる発見 - 特許庁

To avoid an announcement from being not properly reproduced resulting from misjudgment of announcement data having a partial error in the case of storing the announcement data to a memory section for reception of a digital audio broadcast signal.例文帳に追加

ディジタル音声放送信号の受信にあたり、アナウンスメントデータのメモリ部への格納を、アナウンスメントデータが部分的にエラーが生じたものとされることによってもたらされる不都合を回避できるように行えるものとする。 - 特許庁

The sheet conveying means 13 has a pair of endless belts that is in contact each other at a partial section, pinches the sheets 12 between the pair of endless belts, and drives the endless belt, thus conveying the sheets.例文帳に追加

シート搬送手段１３は、一部の区間で互いに接触している一対の無端状ベルトを有し、この一対の無端状ベルトの間にシート１２を狭持し、無端状ベルトを駆動することによって、シートを搬送する。 - 特許庁

Beam-shaped reinforcements 4 are disposed into slab stepped sections 3 among a floor slab 1 and partial stepped floor slabs 2, width-section beam-shaped reinforcements 8 in the rectangular direction to the beam-shaped reinforcements 4 are disposed adjacent to both end sections of the beam-shaped reinforcements 4.例文帳に追加

床スラブ１と部分段差床スラブ２との間のスラブ段差部３内に梁型筋４を配設し、更に、該梁型筋４の両端部に近接して該梁型筋４と直角方向に幅部梁型筋８を配設する。 - 特許庁