1153万例文収録!

「paste」に関連した英語例文の一覧と使い方(262ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

pasteを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 14704



例文

To provide a submount which can bond the entire region of the bonding surface of a semiconductor laser chip stably, and can use a substrate in common to an Ag paste type product by taking out the substrate temporarily into the atmosphere at a stage in the fabrication process where an Au layer is formed.例文帳に追加

半導体レーザチップの接合面全域を安定に接合できるとともに、作製プロセスにおいてAu層が形成された段階で基板を大気中に一旦取り出すことでAgペーストタイプの製品へ共用することが可能なサブマウントを提供すること。 - 特許庁

The material object video image 10 selected by a material object paste section 30 is pasted to the object video image 100 to obtain a processed object video image 32, a video synthesis section 34 synthesizes the object video image 32 with other object video image 102 and a monitor 14 displays the synthesized video image.例文帳に追加

素材オブジェクト貼付部30で選択された素材オブジェクト映像10がオブジェクト映像100に貼付され、処理済オブジェクト映像32となり、他のオブジェクト映像102と映像合成部34で合成されて、モニタ14で表示される。 - 特許庁

Because a step at the rib end is eliminated, the screen print 20 will not flutter when a squeeze 22 passes the rib end, so that excess paste remaining on the face of emulsion is prevented from attaching to the rib top, not giving rise to such as color mixing.例文帳に追加

リブ端部の段差が解消されることから、スキージ22がリブ端部を通過した時に、スクリーン版20がばたつくようなことがなく、したがって乳剤面に残った余剰ペーストがリブ頂部へ付着するのが防止され、混色を招くようなことがなくなる。 - 特許庁

This intraoral anesthetic preparation comprises a support composed of a nonwoven fabric or a woven fabric and a paste layer formed on the support and containing 100 pts.wt. rubber-based tacky agent, 70-150 pts.wt. local anesthetic and 20-80 pts.wt. plasticizer.例文帳に追加

不織布または織布からなる支持体と、当該支持体上に形成された、100重量部のゴム系粘着剤、70〜150重量部の局所麻酔剤および20〜80重量部の可塑剤を含有する膏体層とを含んでなる口腔内麻酔製剤。 - 特許庁

例文

To obtain a paste or mortar for placing joint capable of early developing adhesive strength above a fixed level and preferably used for interposing between an existing cured body (especially a pavement on a jamming traffic road) and a water permeable concrete to be placed thereupon.例文帳に追加

既設の硬化体(特に、交通量の多い道路の舗装)と、その上方に新たに打設される透水性コンクリートの間に介在させて用いるのに好適であって、一定以上の付着強度を早期に発現する打継ぎ用ペースト又はモルタルを提供する。 - 特許庁


例文

To drill a hole having good fillability of resin paste containing metal powder even, when drilling a Φ0.6 mm or less through hole on plate stack having a larger coefficient of thermal expansion at a core layer than that at a surface layer including composite plate stack.例文帳に追加

コンポジット積層板をはじめとして芯層の熱膨張率が表層の熱膨張率より大きい積層板にφ0.6mm以下の貫通穴をドリル加工であける際にも、金属粉を含有した樹脂ペーストの充填性のよい穴あけを実施する。 - 特許庁

To provide a matrix-type fentanyl cataplasm having transdermal absorption of the fentanyl stable over three days, and good adhesion to the skin, and preventing the precipitation of the crystal of the fentanyl in a paste layer and the skin injury caused at the separation of the preparation.例文帳に追加

3日間安定したフェンタニルの経皮吸収性を有し、かつ、良好な皮膚粘着力を有し、さらに膏体層中のフェンタニルの結晶の析出および製剤剥離時の皮膚損傷を抑制したマトリックス型フェンタニル貼付剤を提供すること。 - 特許庁

A paste for forming the partitioning wall used for forming the partitioning wall for a plasma display comprises a glass powder, an inorganic filler powder, an organic resin and a solvent, in which the organic resin comprises a cellulosic resin, a butyral resin and an acrylic resin.例文帳に追加

本発明の隔壁形成用ペーストは、プラズマディスプレイの隔壁の形成に使用される隔壁形成用ペーストであって、ガラス粉末、無機フィラー粉末、有機樹脂、溶剤からなり、有機樹脂が、セルロース樹脂、ブチラール樹脂及びアクリル樹脂からなることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an electrode electrolyte, an electrode paste, an electrode for a fuel cell, and a membrane electrode assembly, having a high proton conductivity over a wide temperature range, and excellent in resistance to hot water, chemical stability, toughness, and mechanical strength.例文帳に追加

広範囲の温度領域にわたって高いプロトン伝導性を有するとともに、耐熱水性、化学的安定性、靭性および機械的強度に優れた電極電解質、電極ペースト、燃料電池用電極および膜電極接合体を提供すること。 - 特許庁

例文

To provide a method for manufacturing a semiconductor device which forms solder bumps only on columnar electrodes by printing solder paste layers on the columnar electrodes by being shifted, suppresses generation of a void in the solder bump, and reduces a planar size.例文帳に追加

柱状電極上に半田ペースト層をずらして印刷することにより、柱状電極上のみに半田パンプを形成するとともに、半田パンプ内へのボイドの発生を抑制し、かつ平面サイズを小さくした半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

例文

A conductive paste for forming an electrode on a semiconductor substrate for photoelectric conversion elements comprises a metal powder, having A1 as the main constituent and has oxidation starting temperature in the air, in a temperature range of 600°C or higher and 660°C or lower.例文帳に追加

光電変換素子用の半導体基板に電極を形成するための導電性ペーストであって、Alを主体とする金属粉末を含有し、かつ600℃以上660℃以下の値域範囲内に空気中における酸化開始温度を有する無機粉末を備える。 - 特許庁

To provide a metal tin fine powder having a fine particle diameter, comprising no coarse grains, and suitable as electrically conductive particles for electrically conductive paste and electrically conductive resin in a multilayer wiring board, and to provide a method and a device for efficiently producing the metal tin fine powder.例文帳に追加

粒径が微小で且つ粗粒を含まず、多層配線基板の導電ペースト用や導電樹脂用の導電性粒子として好適な金属錫微粉末、並びにその金属錫微粉末を効率よく製造する方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

The paste for a laminated ceramic electronic component is used by being applied on a ceramic green sheet and dried, and contains a polyvinyl acetal resin, an organic solvent and inorganic powder, wherein the organic solvent contains butylene glycol di-acetate.例文帳に追加

セラミックグリーンシート上に塗工、乾燥することによって使用される積層セラミック電子部品用ペーストであって、ポリビニルアセタール樹脂、有機溶剤及び無機粉末を含有し、前記有機溶剤は、ブチレングリコールジアセテートを含有する積層セラミック電子部品用ペースト。 - 特許庁

When the applied food is the frozen dessert, the granular food composition obtained by swelling the powdery or granular dried product of the alimentary yam paste having 0.21-10 mm particle diameter in the water, soaking the swelled product in sugar solution, and heating and stirring the soaked product is added to the frozen dessert.例文帳に追加

特に適応食品が冷菓の場合、0.21〜10mmの粒径を有する粉末状ないしは粒状の乾燥こんにゃく加工品を水中で膨潤させた後、糖液に浸漬して加熱攪拌してなる粒状食品組成物を冷菓に添加する。 - 特許庁

To provide a flake-shaped silver powder capable of attaining improvement in the conductivity of a conductive film, that is to say, reduction in the resistance of the conductive film, and to provide a method for producing the same, a resin curing type conductive paste containing the flake-shaped silver powder, and a method for forming a conductive film.例文帳に追加

導電膜の導電性の向上、即ち導電膜の抵抗の低減を実現できるフレーク状銀粉とその製造方法を提供し、更に、フレーク状銀粉を含む樹脂硬化型導電性ペーストおよび導電膜の形成方法を提供する。 - 特許庁

Conductive layers 15a, 15b and 15c are formed on the vehicle-inside-surface of the peripheral edge hiding layer 9 and the filament hiding layer 13a by laminating paste including silver powder as a main component and a thermosetting resin as a binder over both hiding layers 9 and 13a.例文帳に追加

周縁隠蔽層9及び線条隠蔽層13aの車内側面に、銀粉末を主成分としかつバインダーとして熱硬化性樹脂を含むペーストを両隠蔽層9,13aに跨って積層することにより導電層15a,15b,15cを形成する。 - 特許庁

The formation of the coating film is performed simply and appropriately by increasing the amount of antifoaming agent added when the coating film is in the paste state, adjusting the average molecular weight of the binder resin within a prescribed range and adjusting the baking temperature.例文帳に追加

本発明では、ペースト状態の時に添加される消泡剤の量を従来よりも多くしたり、バインダー樹脂の平均分子量を所定範囲内に調整したり、焼成温度を調整したりすることで簡単且つ適切に行うことが可能である。 - 特許庁

To eliminate nonuniformity in the height of balls which form outer connection terminals and to eliminate deterioration of reliability due to inter- metal compound, which is formed by a surface processing by means of gold plating between de-lead solder paste and the surface of an outer electrode pad.例文帳に追加

外部接続端子を成すボール17aの高さの不均一をなくし、且つ脱鉛半田ペースト及び外部電極パッド表面との間で例えば金メッキ等による表面処理により形成される金属間化合物による信頼性の低下をなくす。 - 特許庁

The copper nano paste includes: a binder added in an amount of 0.1 to 30 parts by weight; an additive added in an amount of not more than 10 parts by weight; and copper particles which are added in an amount of 1 to 95 parts by weight and have particle sizes of 150 nm or less and surfaces coated with a capping material.例文帳に追加

0.1〜30重量部で添加されるバインダと、10重量部以下で添加される添加剤と、1〜95重量部で添加され、150nm以下の粒子大きさを有し、表面がキャッピング材料でコートされた銅粒子とを含む。 - 特許庁

A metallic layer 4a with higher particle density can be formed on each transfer face 1a1 in comparison with forming the metallic layer from conductor paste including binders by depositing metallic particles in a solution S1 onto each transfer face 1a1 by the electrophoresis method.例文帳に追加

電気泳動法によって溶液S1中の金属粒子を各転写面1a1に堆積させることにより、バインダを含む導体ペーストから金属層を作成する場合に比べて、粒子密度の高い金属層4aを各転写面1a1に形成できる。 - 特許庁

In a laminated ceramic electronic component in which an internal electrode 2 and a ceramic layer 1 are laminated alternately in plurality, after a heterogeneous metal is allowed to be stuck to the end part surface of the internal electrode 2 exposed at the end surface of a sintered body, a paste of an external electrode 4 is applied for baking.例文帳に追加

内部電極2とセラミック層1を交互に複数層積層した積層セラミック電子部品において、焼結体の端面に露出した内部電極2端部表面に異種金属を付着させた後、外部電極4のペーストを塗布し、焼付を行う。 - 特許庁

After filling paste-like active material on a substrate made of a lead alloy, and spraying dilute sulfuric acid aqueous solution of spray particles with an average particle size of 10 to 20 μm in a laser diffraction method on the surface, and the material is passed through a preliminary drying furnace, in the manufacturing method of the electrode plate for a lead storage battery.例文帳に追加

鉛合金からなる基板にペースト状活物質を充填後、表面に噴霧粒子の平均粒径がレーザー回折法で10〜20μmの希硫酸水溶液を噴霧した後、予備乾燥炉を通過させる鉛蓄電池用極板の製造方法。 - 特許庁

To accurately match contraction behavior of unbaked low-temperature sintered ceramic to that of conductive paste when both of them are baked at the same time, to reduce contraction dispersion in the unbaked low-temperature sintered ceramic, and to prevent the deformation of the low-temperature sintered ceramic after baking.例文帳に追加

未焼成の低温焼結セラミックと導電性ペーストとを同時に焼成する際に、両者の収縮挙動を精度よく合わせ、かつ、未焼成の低温焼結セラミックにおける収縮バラツキを低減し、焼成後の低温焼結セラミックの変形を防止する。 - 特許庁

This dialog provides information about discrepanciesbetween the project structure in Eclipse and in NetBeans and points outactions that you might need to take to correct the discrepancies.You can copy the information from this dialog and paste it elsewhere for future reference.例文帳に追加

このダイアログは、Eclipse および NetBeans のプロジェクト構造間の不整合に関する情報を提供し、その不整合の修正に必要となる場合があるアクションを示します。 将来の参照用に、このダイアログから情報をコピーしてほかの場所にペーストすることができます。 - NetBeans

This cataplasm having a colored paste contains one or more kinds of additives selected from methyl salicylate, peppermint oil, diisopropyl adipate, isopropyl myristate, polyoxyethylene monolaurate, polyoxyethylenesorbitan monooleate, and 1-menthol as essential components, and a pigment.例文帳に追加

サリチル酸メチル、ハッカ油、アジピン酸ジイソプロピル、ミリスチン酸イソプロピル、ポリオキシエチレンモノラウレート、ポリオキシエチレンソルビタンモノオレート及び1−メントールから選ばれる少なくとも1種以上の添加剤を必須構成成分とし、色素を含有する着色された膏体を有するパップ剤。 - 特許庁

The method for producing carbon nanotubes includes supplying a carbon nanotube growth catalyst onto the substrate using a paste prepared by blending an organometal compound of a carbon nanotube growth catalyst metal and an alcohol compound and/or an amino compound.例文帳に追加

カーボンナノチューブの成長触媒金属の有機金属化合物並びにアルコール化合物及び/又はアミノ化合物を配合してなるペーストを用いて、カーボンナノチューブの成長触媒を基板上に供給することを特徴とする、カーボンナノチューブの製造方法。 - 特許庁

The paste for screen printing including an acrylic resin composition having photosensitivity and an ethyl cellulose resin contains the ethyl cellulose resin of 33 to 50 mass% to the acrylic resin composition.例文帳に追加

感光性を有するアクリル樹脂組成物と、エチルセルロース樹脂と、を含有するスクリーン印刷用ペーストであって、前記エチルセルロース樹脂を前記アクリル樹脂組成物に対して、33質量%以上、50質量%以下含有することを特徴とするスクリーン印刷用ペースト。 - 特許庁

This photovoltaic cell manufacturing method comprises the first process for printing the paste electrode materials on the silicon substrate 10, the second process for forming electrodes by burning a silicon substrate with electrode materials printed, and the third process for flowing current through the electrodes.例文帳に追加

シリコン基板10に、ペースト状の電極材料を印刷する第1工程と、電極材料が印刷されたシリコン基板を焼成して電極を形成する第2工程と、電極に電流を流す第3工程とを有する太陽電池セルの製造方法である。 - 特許庁

The paste composition is prepared by compounding a polyurethane resin obtained by a reaction of a polyoxyalkylene glycol, containing 1-85 mol% of a 2-3C alkylene group and 15-99 mol% of a 4-6C alkylene group, with a diisocyanate, a solvent and a powder.例文帳に追加

炭素数が2〜3のアルキレン基を1〜85モル%および炭素数が4〜6のアルキレン基を15〜99モル%含むポリオキシアルキレングリコールと、ジイソシアネートとの反応により得られるポリウレタン樹脂と、溶剤と、粉末とを配合してペースト組成物を調製する。 - 特許庁

To provide a paste for forming a measuring electrode hardly generating crack or exfoliation from a solid electrolyte body and having excellent gas permeability and gas reactivity, a gas sensor having the measuring electrode formed by using the same, and to provide a method of manufacturing the gas sensor.例文帳に追加

亀裂や固体電解質体からの剥離が生じにくいとともにガス透過性及びガス反応性に優れた測定電極形成用のペースト、及びそれを用いて形成した測定電極を有するガスセンサ、並びにそのガスセンサの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To enhance electrode strength by increasing dispersibility without using a viscosity improver such as conventionally used carboxymethyl cellulose when paste using a polar solvent is manufactured from an active material having a non-polar surface in manufacturing a negative electrode for a secondary battery.例文帳に追加

二次電池用負極製造に際し、非極性表面を持つ活物質から極性溶媒を用いたペーストを作製するにあたり、従来使用されていたカルボキシメチルセルロース等の増粘剤を使用せずに分散性を上げることで電極強度を上げる。 - 特許庁

Since the hydration treating liquid containing ethylenediamine is used, the ethylenediamine can be volatilized by drying after completion of hydration reaction, and water cleaning treatment is not required and even if the hydration inhibitor is mixed in the active material paste, hydration treatment proceeds.例文帳に追加

エチレンジアミンを含有る水和処理液を用いると、水和反応終了後、乾燥によりエチレンジアミンを揮発させることができるため、水洗処理が不要になるとともに、活物質ペースト中に水和防止剤が混入されていても、水和処理が進行する。 - 特許庁

The conductive paste for intaglio offset printing uses, as a solvent dispersing conductive powder and glass frit by dissolving a binder resin therein, a mixture solvent containing diethylene glycol monobutyl ether acetate A and 2-butoxy ethanol B at a mass ratio A/B of 70/30-98/2.例文帳に追加

凹版オフセット印刷用導電ペーストは、バインダ樹脂を溶解し、導電性粉末とガラスフリットとを分散させる溶媒として、ジエチレングリコールモノブチルエーテルアセタートAと、2−ブトキシエタノールBとを質量比A/B=70/30〜98/2の割合で含む混合溶媒を用いた。 - 特許庁

To provide a vinyl chloride-based paste resin composition which keeps properties comparable to those of a disposable glove with a phthalate plasticizer while using a non-phthalate plasticizer and can be molded in conventional processing facilities, methods or processing conditions, and a disposable glove.例文帳に追加

非フタル酸エステル系可塑剤を使用して、フタル酸エステル系可塑剤を使用したディスポーザブル手袋と同等の物性を保持し、且つ従来の加工設備、方法や加工条件で成型する事が可能な塩化ビニル系ペースト樹脂組成物およびディスポ手袋を提供する。 - 特許庁

This resin paste composition comprises (A) at least one thermosetting resin, (B) at least one compound selected from a hardener or a radical initiator, (C) the organic titanium compound containing the phosphorus atom in a molecule and (D) the filler.例文帳に追加

(A)少なくとも1種類以上の熱硬化性樹脂、(B)硬化剤又はラジカル開始剤から選択される少なくとも1種類以上の化合物、(C)分子中に燐原子を含む有機チタン化合物及び(D)充填材を含有してなる樹脂ペースト組成物。 - 特許庁

To provide a manufacturing method capable of easily obtaining the liquid crystal compatible nanoparticle of the group 13 element and paste thereof in a mass production.例文帳に追加

容易に大量製造が可能な方法にて、液晶相溶性第13族元素ナノ粒子及びその均一な液晶相溶性粒子ペーストを得ることが出来る、工業的に好適な液晶相溶性第13族元素ナノ粒子及びそのペーストの製法を提供する。 - 特許庁

To provide a high-density printed circuit board and its manufacturing method which allow the high-density printed circuit board to be manufactured by reducing land forming areas, and connection reliability to be enhanced, by increasing the contact area between a land and a paste bump.例文帳に追加

ランドの形成面積を減らすことにより高密度の印刷回路基板を製造することができ、ランドとペーストバンプとの間の接触面積の増加により接続信頼性を高めることができる高密度の印刷回路基板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In the photosensitive inorganic paste composition containing at least a photopolymerization initiator, a photopolymerizable monomer and an inorganic powder, a Norrish I type photopolymerization initiator and a hydrogen abstraction type photopolymerization initiator are used at the same time as the above photopolymerization initiator.例文帳に追加

少なくとも光重合開始剤、光重合性単量体、および無機粉末を含有する感光性無機ペースト組成物において、光重合開始剤として、ノリッシュI型光重合開始剤と水素引き抜き型光重合開始剤とを同時に用いる。 - 特許庁

The first and second spacers are integrally formed on the grid surfaces by closely adhering first and second molds having through-holes on the first and second surfaces of the grid and filling and hardening glass paste in the through- holes of the molds.例文帳に追加

第1および第2スペーサは、透孔を有した第1および第2金型をグリッドの第1および第2表面上に密着させて配置した後、金型の透孔にガラスペーストを充填し、硬化させることにより、グリッド表面上に一体的に形成される。 - 特許庁

Further, the laminated ceramic electronic parts are provided with a ceramic laminated body obtained by laminating plural ceramic layers and plural internal electrodes formed among the ceramics layers, and the internal electrodes are formed by using the electrically conductive paste.例文帳に追加

また、本発明の積層セラミック電子部品は、複数のセラミック層が積層されてなるセラミック積層体と、セラミック層間に形成された複数の内部電極と、を備え、内部電極は、本発明の導電性ペーストを用いて形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

The electrode for the solid polymer fuel cell has high dispersiveness of the catalyst paste by dispersing the electrolyte solution in which the electrolyte is dissolved, and the catalyst layer having sufficient three-phase interface amount.例文帳に追加

本発明の固体高分子型燃料電池用電極は、電解質が溶解した電解質溶液が分散され、電解質粒子が分散されることで触媒ペースト中の分散性が向上しており、十分な三相界面量を有する触媒層をもつ。 - 特許庁

The soldering paste flux includes (A) a thermosetting prepolymer, (B) a polyfunctional epoxy monomer or oligomer having three or more functional groups per molecule, (C) carboxylic acid having a melting point of 80-170°C, and (D) a cyanate ester having two or more cyanato groups per molecule.例文帳に追加

本発明のはんだペースト用フラックスは、(A)熱硬化性プレポリマー、(B)分子内に3つ以上の官能基を有する多官能エポキシモノマーまたはオリゴマー、(C)融点が80℃〜170℃のカルボン酸、および(D)分子内に2個以上のシアナト基を有するシアン酸エステルを含む。 - 特許庁

This dry powdery curry paste is prepared by admixing coconut milk powder or cow milk powder with a Thailand curry such as Kaeng Som curry and Masaman curry (Islamite-style curry) followed by drying before put into a product package.例文帳に追加

キィオワーンカレー(尼緑カレー)、ゲーングデーングペットカレー(辛口カレー)、ゲーングソムカレー(酸味野菜カレー)、ガリーカレー(タイ式カレー)、パネーングカレー(鳥又は牛肉入りカレー)とマッサマンカレー(回教徒風カレー)を、製品パッケージに入れる前に、ココナッツミルク粉末や牛乳粉末に混ぜ合わせ、乾燥させて調製する。 - 特許庁

The heat-curable silver paste includes the silver powder, an epoxy resin and its curing agent, and a solvent, in which the curing agent for the epoxy resin is a phenolic novolac compound, and as the solvent, glycols such as trimethylene glycol, ethylene glycol, diethylene glycol, propylene glycol and dipropylene glycol are used.例文帳に追加

銀粉末と、エポキシ樹脂及びその硬化剤と、溶剤とを含む加熱硬化型銀ペーストであって、エポキシ樹脂の硬化剤がフェノールノボラック化合物であり、溶剤としてトリメチレングリコール、エチレングリコール、ジエチレングリコール、プロピレングリコール、ジプロピレングリコールなどのグリコール類を用いる。 - 特許庁

The first junction electrodes 32 and the first land electrodes 40 are electrically and mechanically joined with solder balls 34, and the second junction electrodes 33 and the second land electrodes 41 are electrically and mechanically joined with a solder paste 50.例文帳に追加

第1接合電極32と第1ランド電極40との間は、はんだボール34により電気的かつ機械的に接合され、第2接合電極33と第2ランド電極41との間は、はんだペースト50により電気的かつ機械的に接合されている。 - 特許庁

To provide a transfer sheet for easily manufacturing a catalyst layer-electrolyte membrane layered product, in which an electrolyte membrane part has an area larger than that of a catalyst layer part, and a catalyst layer forming paste composition for manufacturing the transfer sheet.例文帳に追加

本発明は、電解質膜部が触媒層部よりも大きい面積である触媒層−電解質膜積層体を容易に製造するための転写シート、及び該転写シートを製造するための触媒層形成用ペースト組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

Negative temperature coefficient thermistor paste contains negative temperature coefficient thermistor crystal power composed of an La-Co oxide having a perovskite crystal structure, the powder of lead or lead-bismuth borosilicate glass, an organic vehicle, and an organometallic compound which is soluble in the organic vehicle.例文帳に追加

ペロブスカイト型結晶構造を有するLa−Co系酸化物からなる負特性サーミスタ結晶粉末と、ホウケイ酸鉛ガラスまたはホウケイ酸鉛ビスマスガラスの粉末と、有機ビヒクルと、有機ビヒクルに可溶な有機金属化合物とを含む、負特性サーミスタペースト。 - 特許庁

The stainproof treating agent comprises a polyoxyalkylene higher alcohol ether, a higher alcohol sulfuric acid ester sodium salt, an amide of a higher fatty acid with a polyethylene polyamine, an ester of glycerin with a higher fatty acid, a water-soluble paste as effective components.例文帳に追加

この防汚処理剤は、ポリオキシアルキレン高級アルコールエーテル化合物と高級アルコール硫酸エステルナトリウム塩と、高級脂肪酸とポリエチレン・ポリアミンのアミド化合物と、グリセリンと高級脂肪酸のエステル化合物と、水溶性糊剤とを有効成分として含有する。 - 特許庁

To provide a calcium hydrogen phosphate powder having a smaller ratio of specific surface area to average particle diameter compared with conventional calcium hydrogen phosphate powder, powder for a paste which contains the calcium hydrogen phosphate powder and a method of manufacturing the calcium hydrogen phosphate powder and the like.例文帳に追加

従来のリン酸水素カルシウム粉体と比べ、平均粒子径に対する比表面積が小さいリン酸水素カルシウム粉体、そのリン酸水素カルシウム粉体を含有するペースト用粉体及びリン酸水素カルシウム粉体の製造方法等を提供する。 - 特許庁

例文

Zoni unique to the Nagoya area in Aichi Prefecture contains mochi, a type of brassica rapa called 'mochina' (also called 'shogatsuna') with a soy-sauce soup sprinkled with shaved bonito, and in Toyama Prefecture fish or boiled fish paste is also added. 例文帳に追加

また愛知県名古屋周辺の特徴的なお雑煮では、餅とコマツナの一種である「もち菜」(正月菜とも呼ばれる)を入れて醤油の澄まし汁仕立てで鰹節をかけたものがあり、富山県ではそれに加えて魚や蒲鉾などを入れて食べるものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS