「path S」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical path switching element in simple structure which is highly durable and reducible in component cost and has high S/N and a spatial optical modulator which uses it.例文帳に追加

構造が簡単で耐久性が高く、部材コストを低減でき、Ｓ／Ｎ比の高い光路切替素子、及びこれを用いた空間光変調器を提供する。 - 特許庁

Next, the processor chooses the CCD image with the largest sum S of the pixel values as the optimal CCD image with the smallest influence of the flight path.例文帳に追加

次に、１２に示すとおり、画素値の和Ｓが最大となるＣＣＤ画像を、フライトパスの影響の最も小さい最適なＣＣＤ画像として選択する。 - 特許庁

In step S-1, the state of use of resources by each link is observed so as to estimate a call type dependent call unit or the arrival rate of each communication path setting request.例文帳に追加

各リンクにおいて、リソースの使用状態を観測して呼種別呼量あるいは各通信パス設定要求の到着率を推定する（Ｓ−１）。 - 特許庁

The bedding quilt 20 is provided with corrugated members 22 to secure an air flow path L for the circulation of the temperature-controlled air in the sleeping space S.例文帳に追加

掛布団２０には、就寝空間Ｓを循環する温度調整された空気の流路Ｌを確保するための波板部材２２が設けられている。 - 特許庁

An outlet 110e11 is formed of a metal porous material, and blows out the film forming material passed through a buffer space S through the transporting path 110e21.例文帳に追加

吹き出し口１１０ｅ１１は、メタルポーラスにて形成され、輸送路１１０ｅ２１を介して緩衝空間Ｓを通過した成膜材料をメタルポーラスから吹き出す。 - 特許庁

Thereafter, the game balls move through a rolling path made up of a circular arc-shaped guide piece 22c and a cylinder member 23 in the directions of the arrows S and F.例文帳に追加

遊技球はその後、円弧状のガイド片２２ｃと円筒部材２３によって形成された回動通路を矢印ＦおよびＳ方向に進行する。 - 特許庁

According to such a constitution, optical path lengths of respective wavelengths of the S-polarized beam are equalized and image display without color shift dependent on wavelength can be obtained.例文帳に追加

この構成により、Ｓ偏光の光の各波長の光路長が等しくなるように成し、波長による色ずれのない画像表示を可能とした。 - 特許庁

Sensors 51 and 52 for detecting an amount y1, y2, y3, y4 of loop in a transfer material S are disposed on a paper insertion path between the secondary transfer section 15 and fixing device 40.例文帳に追加

２次転写部１５と定着装置４０との間の通紙経路に転写材Ｓのループ量ｙ１，ｙ２，ｙ３，ｙ４を検知するセンサ５１，５２が設けられている。 - 特許庁

At this time, by contacting the front surface side of the overflow ball path 34, the static electricity charged to the overflow balls S is grounded to the outside of this game machine.例文帳に追加

その際、溢れ球通路３４の前面側に接触することで溢れ球Ｓに帯電された静電気を遊技機外部へアースすることができる。 - 特許庁

An electromagnetic shield plate 60 is arranged between a reconveyance path 59 of the sheet material S and a video controller board 24, and its lower face is used as a sheet guide face.例文帳に追加

シート材Ｓの再搬送パス５９とビデオコントローラボード２４との間に電磁シールド板６０を配設し、その下面をシートガイド面として使用する。 - 特許庁

The helium path 13 has a first window 54a for passing the diffracted rays emitted from the sample S, and a second window positioned in front of the stimulable phosphor plate.例文帳に追加

また、ヘリウムパス１３は試料Ｓから出る回折線を通過させる第１窓５４ａと蓄積性蛍光体プレートの前に位置する第２窓とを有する。 - 特許庁

This usage device includes a pachinko island device 500 having the sub conveying paths S between pachinko machines B and a main conveying path M at the rear side of the pachinko machines B.例文帳に追加

利用装置としては、遊技機Ｂの間に副搬送路Ｓを、遊技機Ｂの後側に主搬送路Ｍを設けた遊技島装置５００がある。 - 特許庁

In a check valve provided to a gas flow path, a valve element 1 allows movement between a fully closed position S for substantially or completely shielding the gas flow path and fully opened position taking a posture substantially parallel with a flow path direction, and a position between an end of the valve element 1 and pressure center 1x is axially supported around a support shaft 2 passing through the gas flow path.例文帳に追加

気体流路に設けられる逆止弁において、弁体１を、気体流路を略又は完全に遮蔽する全閉位置Ｓと流路方向とほぼ平行な姿勢をとる全開位置との間で移動可能に構成するとともに、この弁体１の端部と圧力中心１ｘとの間の位置を、気体流路内を通過する支持軸２回りに軸支する。 - 特許庁

At this time, an S wave component s1 (reflected light) reflected by a vibrating film 151 via a λ/4 plate 161 in the first optical path (reflected light path) is made to interfere with a P wave component (reflected light) reflected by a vibrating film 152 via a λ/4 plate 162 in the second optical path (reference light path) to form an interference pattern.例文帳に追加

この際、第１の光路（反射光路）においてλ／４板１６１を介して振動膜１５１により反射されたＳ波成分ｓ１（反射光）と、第２の光路（参照光路）においてλ／４板１６２を介して反射板１５２により反射されたＰ波成分ｐ１（参照光）とを、互いに干渉させて干渉縞を形成する。 - 特許庁

Such a delay is given by an optical delay device 17 that the optical signal passing a path 1 is delayed behind the optical signal passing a path 2 by a half value (1/2B[s]) of a symbol length of each wavelength channel, thereby modulation optical signals at a plurality of wavelengths having a transmission rate of 2B[b/s] can be collectively generated.例文帳に追加

光遅延器１７によって、経路１を通過する光信号が経路２を通過する光信号に対し、各波長チャネルのシンボル長の半値（１／２Ｂ［ｓ］）だけ遅れるよう遅延を与えることで、それぞれ２Ｂ［ｂ／ｓ］の伝送速度を有する複数波長の変調光信号を一括で生成することができる。 - 特許庁

A snap ring S taken out from a magazine is carried along a carrying path 13, and its positioning and attitude change from a horizontal direction to a vertical direction are carried out by engaging its gap portion S1 with a projecting strip guide wall 21, and further the snap ring S is guided to a squeeze start position of a squeeze guide path 41 by its free drop.例文帳に追加

マガジンから切出したスナップリングＳを搬送路１３に沿って搬送し、突条ガイド壁２１にその割口Ｓ１を噛み合わせて、位置決め及び水平方向から鉛直方向への姿勢変換を行なわせ、さらにその自由落下により縮径案内路４１の縮径開始位置に導く。 - 特許庁

The signal input combiner 4 combines with a multitude of additional pulses M between synchronous pulses S and a synchronous pulse S as an acoustic signal having longer clock period than the transmission time of the sound from one end to the other end of the moving path.例文帳に追加

信号入力結合器４は、移動路の一端から他端までの音の伝搬時間よりも長いクロック周期を有する音響信号としての同期パルスＳ及び同期パルスＳ間の多数の付加パルスＭに結合する。 - 特許庁

The inside of a sequence forming path 45 is decompressed, the sample material S, air A and pressurized water W are supplied in the order, and a sequence part comprising the order of the pressurized water W, the air A, the sample material S, the air A and the pressurized water W is formed.例文帳に追加

シーケンス形成通路４５内を減圧して供試材Ｓ、空気Ａ、加圧水Ｗを順番に供給し、加圧水Ｗ、空気Ａ、供試材Ｓ、空気Ａ、加圧水Ｗの順番からなるシーケンス部を形成する。 - 特許庁

A data reader 1 is provided with a first conveyance path P1 for conveying a check S (or a check L) being a first image reading medium, and a second conveyance path P2 for conveying a card C being a second image reading medium.例文帳に追加

データ読み取り装置１は、第１の画像読み取り媒体である小切手Ｓ（もしくは小切手Ｌ）を搬送する第１搬送路Ｐ１と、第２の画像読み取り媒体であるカードＣを搬送する第２搬送路Ｐ２を備えている。 - 特許庁

Further, lateral dislocation of the paper sheet 2 can be restrained with the tapping roller 49 and the projections 50a, 50b positioned on the both sides of the tapping roller 49, and the paper sheet 2 can be accurately transferred from a main carrying path P to the reversing path S.例文帳に追加

さらに、叩きローラ４９とその両側に位置する突起部５０ａ，５０ｂとによって、紙葉類２の横ズレを抑え込むことができ、紙葉類２を、主搬送通路Ｐから反転通路Ｓへ正確に移行させることができる。 - 特許庁

Consequently in this method, the first delay dispersion d_intra of the path Pi is reconfigured such that the mean M of the first delay distribution of the path Pi obtained by using the existing SSTA method is matched with a standard deviation S.例文帳に追加

そこで、本解析手法では、パスＰｉの第一遅延バラツキｄ_ｉｎｔｒａを、既存のＳＳＴＡ手法を用いて得られるパスＰｉの第一遅延分布の平均Ｍと標準偏差Ｓと一致するように再構成する。 - 特許庁

The fuel cell system S is provided with a circulation flow path 24 sending hydrogen exhausted from a fuel cell FC back to the fuel cell FC, and a purge valve 25 for hydrogen for exhausting hydrogen in the circulation flow path 24 outside.例文帳に追加

燃料電池システムＳは、燃料電池ＦＣから排出される水素を再度燃料電池ＦＣに戻す循環流路２４と、この循環流路２４内の水素を外部へ排出させる水素用パージ弁２５を備えている。 - 特許庁

That is, the degree of generating a big winning changes depending on the timing of game balls' end of passing through the guide path formed by the guide path forming members 13a, 13b, 13c and the timing of the prize obstructing member 16's rising.例文帳に追加

つまり、誘導路形成部材１３ａ，１３ｂ，１３ｃによって形成された誘導路を遊技球が通過し終わるタイミングと、入賞妨害部材１６が上昇するタイミングとに応じて大当たりの発生する度合いが変化する。 - 特許庁

A part of air flowing in a discharge passage 14 of a spiral airflow path 3 is introduced into an inlet opening of the cooling air passage 55 through an air introduction path 73 smoothly bent in a twisted S-shape from an introduction opening 72.例文帳に追加

渦巻状通風路３の吐出通路１４内を流れる空気の一部は、導入口７２から滑らかに捩りＳ字形状に屈曲する導風路７３を介して冷却風通路５５の流入口に導かれる。 - 特許庁

This intermediate transfer type thermal transfer printer 1 separates a sheet basic material 40 of the film F from a rear end Sb of a card S while maintaining a condition in which a transparent image receiving layer 42 is sticked to the card S by pulling the film F by rotation of a platen roller 20 while conveying the card S in a card conveyance path L.例文帳に追加

中間転写型熱転写印刷装置１は、カードＳをカード搬送経路Ｌで搬送させながら、プラテンローラ２０の回転によりフィルムＦを引っ張ることによって、透明受像層４２をカードＳに貼着させた状態を維持しつつ、カードＳの後端ＳｂからフィルムＦのシート基材４０を分離させる。 - 特許庁

An air take-in fan 2 is provided to supply chilled air taken from an under floor chamber Q to a chilled air path 1 formed at the front side of an electronic apparatus S from the bottom surface of a rack P.例文帳に追加

床下チャンバＱから取入れた冷気をラックＰ底面から電子機器Ｓの前面に設けた冷気通路１に供給する給気ファン２を設ける。 - 特許庁

The fixing device comprises a pressing member 28 between a fixing roller 24 and a separation roller 25, pressing a fixing belt 26 from the inside thereof to the conveying path side of a recording medium S.例文帳に追加

定着ローラ２４と分離ローラ２５の間の位置において定着ベルト２６をその内側から記録媒体Ｓの搬送路側へ押圧する押圧部材２８を備えている。 - 特許庁

A reference path S(t) extending along the road on the inside of the road on which a vehicle 1 travels is recognized by the vehicle traveling support device 100.例文帳に追加

本発明の車両走行支援装置１００によれば、車両１が走行している道路の内側で道路に沿って延びる基準経路Ｓ（ｔ）が認識される。 - 特許庁

Whereby the distance interval between the sheets S on the reversing path 24 can be corrected to the predetermined value, and the failure in conveying such as jamming can be prevented.例文帳に追加

これにより、反転通路２４における用紙Ｓ間の距離間隔を一定値に修正することができ、これにより、ジャム等の搬送不良の発生を防止することができる。 - 特許庁

A stage control part 51 controls the two-dimensional moving stage 12, so as to move the sample S to a predetermined photographing position along a moving path extended to a plurality of observation ranges.例文帳に追加

ステージ制御部５１は、二次元移動ステージ１２を制御して複数の観察範囲に及ぶ移動経路に沿って試料Ｓを所定の撮影位置へ移動させる。 - 特許庁

After increasing a fixing temperature, this apparatus controls the conveyance path (S 15 and S16), sets a route for reversing paper sheets and starts feeding the paper sheets (S17).例文帳に追加

そして、定着温度を上昇させた後、搬送経路の制御を行い（Ｓ１５，Ｓ１６）、用紙を反転させる経路を設定した上で用紙供給を開始する（Ｓ１７）。 - 特許庁

The image reader 100 has cleaning parts 106a and 106b installed at positions facing image read parts 105a and 105b across the carrying path of a sheet S.例文帳に追加

画像読取装置１００は、シートＳの搬送路を挟んで画像読取部１０５ａ，１０５ｂと対向する位置に設置された清掃部１０６ａ，１０６ｂを備える。 - 特許庁

In this cooling apparatus, on a surface of a cooling plate 2 opposite to a cooling face S of the cooling plate to which a semiconductor element 5 is jointed, plate-shaped fins 10 extended across a coolant path 4 are provided.例文帳に追加

冷却面Ｓに半導体素子５を接合した冷却プレート２の反対側の面に、冷媒通路４を横切って延びる板状フィン１０を設ける。 - 特許庁

A chemical liquid flow path 13 is detachably connected to an interflowing place 9 of a fresh water W and a chemical liquid S.例文帳に追加

散布すべき薬液の種類を変更する場合には、前記薬液流路１３を前記合流部９から取り外し、前記薬液ユニット２９を他の薬液ユニットに交換する。 - 特許庁

Whereas, reflected light from an object to be observed is converted to s-polarized light by the 1/4 wavelength plate 16 and guided through the prism 17 to the CCD 18 by the optical reflection path L2.例文帳に追加

一方、被観察体からの反射光は１／４波長板１６によりｓ偏光に変換され、プリズム１７を介して反射光路Ｌ２でＣＣＤ１８に導かれる。 - 特許庁

A guide line 22 installed on a traveling path 13 for guiding the unmanned carrier 11 is constituted of a magnetic tape alternately polarized to an N pole and an S pole with prescribed pitches.例文帳に追加

走行路１３に敷設され無人搬送車１１を誘導するガイドライン２２を、所定ピッチでＮ極，Ｓ極に交互に着磁された磁気テープから構成する。 - 特許庁

A data path part 60 transfers the pixel data in the S buffer 30 to a WRT buffer 50 and simultaneously transfers the pixel data in the D buffer 40 to a WRT buffer 100.例文帳に追加

データパス部６０は、Ｓバッファ３０のピクセルデータをＷＲＴバッファ５０に転送すると共に、Ｄバッファ４０のピクセルデータをＷＲＴバッファ１００に転送する。 - 特許庁

A plurality of racks 1 are made movable along a rail 4, a space between adjacent optional racks 1 is opened and a path S is formed between the racks 1.例文帳に追加

複数のラック１をレール４に沿って移動可能とし、隣接する任意のラック１、１間を開成してそのラック１、１間に通路Ｓを形成し得るようにする。 - 特許庁

The controller 50 of a hot water supply system S compares the set value TS of the temperature of supplied hot water with a hot water supply path 17 with the water temperature detection value TL of the intermediate section of the hot water reservoir 10.例文帳に追加

給湯システムＳのコントローラ５０は、給湯路１７での給湯温度の設定値ｔ_Sと貯湯槽１０の中間部の水温検出値ｔ_Lとを比較する。 - 特許庁

In such a case, the image quality of an observed image is improved because the S/N is improved by the AGC circuit 45 of the receiver 4 even though an obstacle exists in a radio wave propagation path.例文帳に追加

このとき、電波伝搬経路に障害物があっても、受信装置４のＡＧＣ回路４５により、Ｓ／Ｎが改善されるので、観察画像の画質が向上する。 - 特許庁

In case of double face printing, the sheet S having an image formed on the obverse surface is conveyed to the first reversal section of the reversal device 50 disposed in a reversal path R3.例文帳に追加

両面印刷を行う場合、オモテ面に画像が形成された用紙Ｓは反転経路Ｒ３に設けられた反転装置５０の第１の反転部に搬送される。 - 特許庁

Thus, occurrence of the communication cost resulting from calculation of the current location information by the server S can be prevented in spite of that the mobile phone K is not out of the path T.例文帳に追加

従って、当該携帯電話Ｋが経路Ｔから外れていないのに、サーバＳで現在地情報を算出させて通信費用が発生することを防止できる。 - 特許庁

Each sub-conveying section 40 is provided with a banknote guiding tool 41 for guiding bills to a merging section G and a sub-conveying path S bent toward the merging section G.例文帳に追加

サブ搬送部４０には、紙幣を合流部Ｇに案内するための紙幣案内具４１が設けられ、合流部Ｇへ向かって屈曲したサブ搬送経路Ｓを有している。 - 特許庁

A recording material carrying path at a carrying part 17, the carrying part 19 and a carrying part for double-sided printing 21 is constituted to open to the space S.例文帳に追加

また、搬送部１７、外部搬送部１９および両面印刷用搬送部２１における記録材の搬送経路は、空間Ｓに対して開放可能に構成される。 - 特許庁

The image-adjusting sheet S is accommodated in the accommodating path C during normal printing operation and is fed to the image transfer parts, where the toner pattern image is transferred thereto, during image adjustment.例文帳に追加

画像調整シートＳは通常のプリント動作時には格納通路Ｃに格納されており、画像調整時には画像転写部へ送り出され、トナーパターン像を転写される。 - 特許庁