「path forward」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

When a clamper 8 is located on the clamping position or the unclamping position with the forward/backward movement of a piston rod 6, the hinge pin 19 is turned by a first link 18L and the clamping check flow path 23 or the unclamping check flow path 24 is communicated with atmospheric air via the clamping detection flow path 31 or the unclamping detection flow path 32.例文帳に追加

ピストンロッド６の進退によりクランパ８がクランプ位置またはアンクランプ位置となると、第１リンク１８Ｌによりヒンジピン１９が回動し、クランプ確認用流路２３がクランプ用検出流路３１を介してまたはアンクランプ確認用流路２４がアンクランプ用検出流路３２を介して大気に連通する。 - 特許庁

Based on a received power level of the reference signal at a field unit and the effective radiated power level of the reference signal, a forward path loss is estimated at the field unit for the forward link between the base station and field unit.例文帳に追加

フィールド装置での基準信号の受信パワーレベル及び基準信号の有効放射パワーレベルに基づき、フォワード経路損失が、基地局とフィールド装置間のフォワードリンクについてフィールド装置で推定される。 - 特許庁

To provide an optical isolator where a function to make the light of a certain wavelength propagate only in a forward only in a forward direction and to make the light of the other wavelength propagate only in a reverse direction is realized by a constitution where a by-path is not provided on the optical isolator itself and the light propagates in the forward direction or the reverse direction by wavelength.例文帳に追加

光アイソレータ自身に、ある波長の光が順方向のみに伝搬し、他のある波長の光が逆方向のみに伝搬する機能を、バイパスを設けない構成で実現し、光を波長により順方向または逆方向に伝搬させる光アイソレータを提供する。 - 特許庁

The lithographic device includes a feed forward control path that feeds a disturbance feed forward signal to the second element controller C2 to correct at least a part of positions of the second movable element caused by such a disturbance force, and the feed forward control path includes a disturbance force estimator Fd that estimates the disturbance force from the amount y1 of the position in the first movable element.例文帳に追加

このような外乱力による第２可動要素の位置の少なくとも一部を補正するために、本リソグラフィ装置は、外乱力フィードフォワード信号を第２要素の制御器Ｃ２に供給するためのフィードフォワード制御経路を含み、このフィードフォワード制御経路は、第１可動要素の位置の量ｙ１から外乱力を推定するための外乱力推定器Ｆｄ推定、を含む。 - 特許庁

To decrease the change of the angle of a mowed grass discharging path by shifting forward, as far as possible, the starting end of an upward slope of the mowed grass discharging path formed between a pair of blade shafts placed adjacent to each other and rotating in opposite directions.例文帳に追加

隣接位置で逆転駆動するブレード軸同士の間に形成される刈草排出流路の上向き傾斜始端をできるだけ前方側に寄せて、刈草排出流路の角度変化を緩やかにする。 - 特許庁

To provide an optical fiber sensor system capable of eliminating the influence of an optical fiber sensor on a signal by dividing a transmission line to a forward path and a return path, and preventing an unnecessary reflection from an optical component from entering a photodetector.例文帳に追加

伝送路を往路と復路に分け、光部品からの不要反射光が受光部に入力されることを防止し、光ファイバセンサからの信号への影響をなくすことができる光ファイバセンサシステムを提供する。 - 特許庁

When the sheet member 52 is pulled out, the top end side 81B of the presser plate 81 opens in the direction of an arrow Ca direction (Fig.7(a)) and an aperture is formed between the backward path 52C and the forward path 52B of the sheet member 52 (Fig.7(b)).例文帳に追加

シート部材５２を引き抜く際には、押付板８１の先端側８１Ｂが矢印Ｃａ方向に開き（図７（ａ））、シート部材５２の復路５２Ｃと往路５２Ｂとの間に隙間を形成する（図７（ｂ））。 - 特許庁

Separately controllable valves (84, 86) are arranged respectively in either of bisection passages (80, 82) of the forward flow path and the flow back path; and allow direct temperature control on adjacent spaces of the hollow mold cavity inside the two mold valves.例文帳に追加

相互に独立して制御可能な弁（84,86）が、順流路（64）または還流路（70）のどちらかの二分流路（80,82）にそれぞれ配設され、２つの半型内の中空型穴の周辺領域を直接調温可能とする。 - 特許庁

A forward current path 15 and a return current path 17, both of which are respectively connected to the both ends of the secondary coil 23 of a welding transformer 21, are mounted on a gun arm 11 through an electrical insulation material 13 set between them.例文帳に追加

ガンアーム１１に、溶接トランス２１の二次側コイル２３の両端にそれぞれ接続される電流往路部分１５および電流復路部分１７を、相互間に電気的絶縁材１３を介装して設ける。 - 特許庁

In each reversal part 34/35 between the forward path 32 and the return path 33, the riser of each step 31 moves inside the step so as to avoid interference with the riser of adjoining step, and the step 31 is inverted within a vertical plane.例文帳に追加

往路３２と帰路３３との間の反転部３４，３５では、各踏段３１のライザは隣接する踏段のライザとの干渉を避けるように踏段内側に移動し、各踏段３１は垂直面内で反転する。 - 特許庁

To enable to forward a cleaning liquid or the like from a gas introducing opening to a beverage flow path under a condition that a spare valve of a beverage container is closed.例文帳に追加

飲料容器のスピアバルブを閉じた状態でガス導入口から飲料流路まで洗浄液等を送り込むことができるディスペンスヘッドを提供する。 - 特許庁

Also, since the optical path of the luminous flux forward the photodetector is bent by a mirror M, constitution of the optical pickup device PU1 can be made compact.例文帳に追加

又、光検出器ＰＤに向かう光束の光路は、ミラーＭにより折り曲げられているので、光ピックアップ装置ＰＵ１の構成をコンパクトにできる。 - 特許庁

To move a moving body in a fast forward manner within a short time period, along a moving path having in which interference with other members may not occur.例文帳に追加

移動体を早送りにより他の部材との干渉のおそれのない移動経路に沿って短時間で早送りで移動させることができるようにすること。 - 特許庁

A bandpass filter 31 transmitting green narrowband light Gn of the broadband light BB is disposed movably forward and backward on the optical path of the broadband light BB.例文帳に追加

広帯域光ＢＢの光路上に、広帯域光ＢＢのうち緑色狭帯域光Ｇｎを透過させるバンドパスフィルタ３１を進退自在に配置する。 - 特許庁

We also look forward to consideration of steps to encourage early repurchases once the IMF borrowers have returned to a sustainable economic and financial path. 例文帳に追加

我々はまた、ＩＭＦ資金の借入国が持続可能な経済・金融の軌道に戻った7場合に、早期返済を促すための措置の検討を期待する。 - 財務省

When being moved forward in the optical path, the first and second shielding parts 41 and 42 shield at least a part of the light reflected by the first and second edge surfaces 31 and 32.例文帳に追加

第１および第２遮蔽部４１、４２は、進出すると、第１および第２のコバ面３１、３２で反射した光線の少なくとも一部を遮蔽する。 - 特許庁

A tip of the grounding electrode 28 is projected from the top surface of an insertion part 1a freely to be moved forward and backward to be brought into contact with a grounding cable path 45.例文帳に追加

アース電極２８の先端は挿入部１ａ上面から進退自在に突出して配線ダクト４０のアース電路４５に接触する。 - 特許庁

The control mode is changed over to a second control mode when the number of times when the peak level is inappropriate becomes a prescribed one or above in one forward or backward path.例文帳に追加

そして、１つの往路または復路においてピークレベルが不適正になる回数が一定回数以上になると、第２の制御モードに切り替えられる。 - 特許庁

The buckets 33 are freely rotationally movably supported at the chain 35 and are directed approximately downward in a forward path without substantially protruding from the outer edge of the chain 35.例文帳に追加

バケット３３は、チェーン３５に回動自在に支持されており、復路においては略下向きとなり、チェーン３５の外縁からほとんどはみだすことはない。 - 特許庁

The adjacent switches 42 are placed to face each other so that a detected central axis line O is at right angles to an inclined flow path 25 and a detection surface 42a formed only on the tip side of the detected central axis line O is parallel to a forward flow path formed surface 25a of the inclined flow path 25.例文帳に追加

近接スイッチ４２は、斜め流路２５に対して検出中心軸線Ｏが直交状になり、検出中心軸線Ｏの先端側にのみ形成される検出面４２ａが斜め流路２５の前方流路形成面２５ａと平行状となるように対向配置されている。 - 特許庁

The magnetic path switching unit 18 is made of a member, having magnetic anisotropy arranged at a magnetic path, which joint the same polarity magnets 13 of the rotor 11, and a magnetic path, which joint the different polarity magnets 13, and by changing the magnetic anisotropy of the member, the forward salient pole structure and backward salient pole structure can be switched.例文帳に追加

磁路切り換え部１８は、回転子１１の同極磁石１３間を結ぶ磁路と異極磁石１３間を結ぶ磁路に配置された磁気異方性を持つ部材からなり、部材の磁気異方性を変化させることにより順突極構造と逆突極構造を切り換える。 - 特許庁

A pair of both-direction feeding rollers 23 capable of feeding the held paper 70 in two directions of the forward conveying direction and a reverse conveying direction is arranged on the most downstream side in the forward conveying direction in the main path 31.例文帳に追加

かかる本経路３１における順搬送方向の最も下流側に、挟持した用紙７０を順搬送方向及び逆搬送方向の２つの方向に送ることが可能である両送りローラ対２３を配置する。 - 特許庁

The shift lever 42 is operated to swing on the forward and backward path 54, so that a traveling gear shifting device is switched between a backward moving condition, and a forward moving condition at a traveling speed value equal to or near a traveling speed value under the backward moving condition.例文帳に追加

変速レバー４２が前後経路５４で揺動操作されることにより、走行用変速装置が後進状態と、後進状態での走行速度値に等しい又はそれに近い走行速度値での前進状態とに切り換わる。 - 特許庁

A polarized beam splitter 5b, 1/4 wavelength plates 10j and 10k, variable mirrors 12a to 12h and mirrors 13a and 13b correct optical path lengths of the forward and backward paths corresponding to the selected objective lens so that the optical path lengths of the forward and backward paths are substantially fixed for all the plurality of objective lenses.例文帳に追加

偏光ビームスプリッタ５ｂ、１／４波長板１０ｊ、１０ｋ、可変ミラー１２ａ〜１２ｈ及びミラー１３ａ、１３ｂは、往路及び復路の光路長のそれぞれを複数の対物レンズの全てに対して実質的に一定にするように、選択対物レンズに対応して往路及び復路の光路長を補正する。 - 特許庁

The system is equipped with a flow path switching means 7 for switching the flow path from a normal flow direction, where either the first connection pipe 10 or the second connection pipe 13 is a forward path and the other is a backward path to a reverse flow direction reverse to the above.例文帳に追加

第１接続管１０及び第２接続管１３の流路方向を、第１接続管１０又は第２接続管１３の一方が往路、他方が復路となる正流方向と、第１接続管１０又は第２接続管１３の一方が復路、他方が往路となる逆流方向とに切り替えるための流路切替手段７を備えている。 - 特許庁

By providing an upper air passage and a lower air passage which are respective parts of the forward path and backward path in a lid body 3, the dust collecting unit 9 is exposed in the state the lid body 3 is opened, and thus the maintenance property of the dust collecting unit 9 is improved.例文帳に追加

往路と復路とのそれぞれの一部である上風路と下風路とを蓋体３に設けることで、蓋体３を開いた状態で集塵ユニット９が露出するので、集塵ユニット９のメンテナンス性が向上する。 - 特許庁

The route specifying part 14 finds a critical path by performing forward retrieval between a start point job and an end point job among a plurality of specific jobs and further finds a critical path by performing backward retrieval of the specific jobs from the end point job.例文帳に追加

経路特定部１４は、複数の特定ジョブのうち始点ジョブと終点ジョブとの間で順方向検索を行ってクリティカルパスを求め、さらに終点ジョブから特定ジョブを逆方向検索してクリティカルパスを求める。 - 特許庁

Reflected light of the optical recording medium 107a diffracts only a light beam of a backward path rotated in the perpendicular direction of a forward path on a hologram formation surface of the hologram element 102 for CD and is received by a light receiving element 101c for CD.例文帳に追加

光記録媒体１０７ａの反射光は、ＣＤ用ホログラム素子１０２のホログラム形成面で往路とは直交方向に回転した復路の光ビームのみ回折してＣＤ用受光素子１０１ｃに受光される。 - 特許庁

The apparatus can thereby suppress printing failures such as boundary banding, beading and a solid blur in addition to bidirectional banding due to a difference in color overlapping order between a forward path and a return path while maintaining high productivity.例文帳に追加

これにより高い生産性を維持しながら、色の重ね順が往路と復路によって異なることに起因する双方向バンディングのほか、境界バンディングやビーディング、べたかすれ等の印字不良を抑制することができる。 - 特許庁

The back pressure control means is provided with a back pressure chamber oil outflow path connecting the back pressure chamber 4 and the compressing chambers 200, 201, and a back pressure control valve 100 opening and closing in accordance with differential pressure between a forward side and backward side of the back pressure control valve 100 in the back pressure chamber oil outflow path.例文帳に追加

背圧制御手段は、背圧室４と圧縮室２００、２０１とを繋ぐ背圧室油流出路と、この背圧室油流出路の中に前後の差圧で開閉される背圧制御弁１００とを有する。 - 特許庁

On a forward running path in the upper side between the rollers 2, 3 and a backward running path in the lower side between the rollers 2, 3, the band belt 10 is rounded by a rounding roller to have a pipe shape, and is guided and run by a shape retaining roller 4 while maintaining the pipe shape.例文帳に追加

ローラ２，３間の上側の往走路及びローラ２，３間の下側の復走路において帯ベルト１０が丸めローラによりパイプ状に丸められ、パイプ形状を保ったまま保形ローラ４に案内されて走行する。 - 特許庁

A heating controller 14 applies a voltage between both ends of each heating wire 16, so that heat for heating the forward path side and the return path side of the moving handrail is generated from the heating wires 16.例文帳に追加

そして、上記各電熱線１６の両端部間に、加温制御装置１４によってそれぞれ電圧を印加することにより、移動手摺の往路側及び帰路側を温めるための熱を電熱線１６から発生させる。 - 特許庁

The local- area communication and wide-area communication are actualized by a programmable sequence of interconnection cells equipped with storage means 11, 12, and 13 storing data crossing mutually nonadjacent modules arranged in at least the forward path or return path.例文帳に追加

構内通信及び広域通信を、少なくともフォワードパス又はリターンパスに配置した互いに隣接しないモジュール間を横切るデータを格納する記憶手段１１，１２，１３を具える相互接続セルのプログラマブルシーケンスによって実現する。 - 特許庁

A reversal part 100 is provided with reciprocal rotation roller pairs 101 arranged on the downstream side of a branch point BR of a reversal path 240 and reciprocally rotatable for carrying the sheet from a carrying path 243 in the forward direction or the reverse direction.例文帳に追加

反転部１００に、反転パス２４０の分岐点ＢＲよりも下流に配置され、搬送パス２４３からのシートを順方向又は逆方向に搬送する正逆転可能な正逆転ローラ対１０１を備えさせる。 - 特許庁

If jetting water to only two points at the center of a forward path and a return path of the projection locus TK, a washing form of convergently jetting water to the center of the washing maximum width SH can be obtained, and the change of both washing forms can be made.例文帳に追加

また、投影軌跡ＴＫの往路・復路の中央の２点でのみ着水させると、洗浄最大幅ＳＨの中央に集中して着水する洗浄形態とでき、両洗浄形態の変更が可能である。 - 特許庁

The passenger conveyor fitted with handrails 2 and carriages 8 is divided into a plurality of sections 18, and the forward path carriage is removed from each section 18, while the return path carriage 8b is temporarily fixed to a crosspiece 6.例文帳に追加

欄干２及び搬送体８が取り付けられた乗客コンベアを分割し複数の分割体１８とし、各分割体１８から往路側搬送体を取り外すとともに、復路側搬送体８ｂを横材６に仮固定する。 - 特許庁

This device is provided with a conveying mechanism for conveying the coins and cards on one carrier path and a sorting mechanism for separating the coins and the card carried to the terminal of the carrier path one by one, making the coin fall by gravity and making the card straightly move forward for sorting.例文帳に追加

一の搬送路を搬送する搬送機構と、搬送路末端まで搬送されてきた硬貨とカードを一枚ずつに分離し、硬貨は自重落下させ、カードは直進させて分別する分別機構とを備えている。 - 特許庁

The forward probability estimation device generates a forward probability distribution of the distortion vector from distortion probability from the preceding image block in a prescribed path passing through a block and a probability distribution wherein the distortion vector is observed inside the image block, about each image block.例文帳に追加

前方確率推定器は、各画像ブロックについて、画像ブロック内の歪みベクトルの観測された確率分布及びブロックを通る所定のパスにおける前の画像ブロックからの歪み確率から歪みベクトルの前方確率分布を生成する。 - 特許庁

The circulation air path 5 of the washing and drying machine includes an upward duct 52 continued to a lead-out port 50 opened at the lower part of the bottom surface of a washing tub 2 and a forward duct 53 extending forward from the upper end of the upward duct 52 through the upper part of the washing tub 2.例文帳に追加

洗濯乾燥機の循環風路５は、洗濯槽２の底面下部に開口する導出口50に連続する上行ダクト52と、上行ダクト52の上端から洗濯槽２の上部を通って前方に延びる前行ダクト53とを備える。 - 特許庁

Accordingly, the resistance value of a current path can be generally uniformized, DSS is stabilized, forward transmission admittance gm and voltage gain Gv are improved and noise voltage Vno can be reduced.例文帳に追加

従って電流経路の抵抗値を略均一にでき、ＤＳＳを安定化させ、順伝達アドミタンスｇｍ、電圧利得Ｇｖを向上させ、ノイズ電圧Ｖｎｏを低減できる。 - 特許庁

A pressing piece part 64 to shift a pin 52 to get engaged with the locking part 44 to the groove-shaped forward path 45 by making it get over the low height part 47b is provided in an engagement body 63.例文帳に追加

係止部４４に係合しているピン５２を、背低部４７ｂを乗り越えさせて溝形復路４５に移行させる押圧片部６４を係合体６３に設ける。 - 特許庁

In the case a black ink is ejected from the black ink head 58d at the time of moving in the forward path, a drying promoting liquid is ejected from the first drying promoting liquid head 58e prior thereto.例文帳に追加

往路移動時にブラックインクヘッド５８ｄからブラックインクを吐出する際にはそれに先立って第１の乾燥促進液ヘッド５８ｅから乾燥促進液を吐出する。 - 特許庁

Accordingly, during the meshing operation of the forward/reverse travel switching device, since a power transmission path is shut off by the wet-type clutch part, the smooth switching operation can be performed.例文帳に追加

従って、前後進切換装置の噛み合い動作中は、湿式クラッチ部にて動力伝達経路が遮断されているため、円滑な切換操作を行うことができる。 - 特許庁

A virtual path RD is assumed by extending both ends of a doorway 30 in forward/backward directions and a camera 1 is installed at a prescribed height in front of a passing line L tying both the ends of the doorway 30 at a position with an offset outwardly in the width direction of the path from one border of the virtual path RD.例文帳に追加

出入口３０の両端を前後方向に延長した仮想通路ＲＤを想定するとともに、出入口３０の両端を結ぶ通過ラインＬより前方であって、仮想通路ＲＤの一方の境界位置より幅方向に沿って外側に変位した位置に、所定の高さ位置をもってカメラ１を設置する。 - 特許庁

In the reference path S(t), a position apart a point of regard distance (predetermined distance) Lm(t) forward from the vehicle 1 is set as a target position p(t), and a path with a predetermined curvature extending through the position of the vehicle 1 and the target position p(t) is set as a target path R(t).例文帳に追加

また、基準経路Ｓ（ｔ）において、車両１からその前方に注視点距離（所定距離）Ｌｍ（ｔ）だけ離れた位置が目標位置ｐ（ｔ）として設定され、車両１の位置および目標位置ｐ（ｔ）を通過する曲率が一定の経路が目標経路Ｒ（ｔ）として設定される。 - 特許庁