「permanent」に関連した英語例文の一覧と使い方(102ページ目) - Weblio英語例文検索

An angle position sensor assembly includes a sector member rotating inside a ring, a permanent magnet is arranged at the inner center of the ring, and the Hall effect sensor is installed near a side opposite to the sector member of the permanent magnet.例文帳に追加

角度位置センサー組立体はリングの内側において回転するセクター部材を含み、リングの内側中心には永久磁石が配置され、永久磁石の、セクター部材とは反対側に近くホール効果センサーが設置されている。 - 特許庁

To employ a permanent magnet in an electromagnetic brake and a clutch incorporating permanent magnet, effectively utilize the potential energy, increase retention, and thereby to reduce the size and weight and save electric power of a whole device to meet the needs of the times.例文帳に追加

電磁クラッチ・ブレーキに永久磁石を利用し、そのポテンシャルエネルギーを有効に活用し、保持力を増加し、ひいては、時代の要求である機器全体の小型軽量化と省電力化を実現しようとするものである。 - 特許庁

The electroluminescent device comprises a first electrode layer 201, a phosphor layer 202 on the first electrode layer 201, a layer 203 with permanent accumulated charges on the phosphor layer 202, and a second electrode layer 204 on the layer 203 with permanent accumulated charges.例文帳に追加

エレクトロルミネセント素子は、第１電極層２０１と、第１電極層２０１上の蛍光体層２０２と、蛍光体層２０２上の蓄積電荷保持層２０３と、蓄積電荷保持層２０３上の第２電極層２０４とを含む。 - 特許庁

The driver 30 comprises an elastic body 32 filled in a recess forming the valve element 62, a permanent magnet 34 embedded in the elastic body 32 and an electromagnet 36 arranged opposite to the permanent magnet 34.例文帳に追加

駆動体３０は、弁体６２を構成する凹部に充填された弾性体３２、当該弾性体３２に埋め込まれた永久磁石３４、および、当該永久磁石３４に対向配置された電磁石３６を備えている。 - 特許庁

When a floor material vibrates, vibration from the floor material is damped when a movable part 31 vertically moves in a cylinder 26 while being energized upward by repulsive force of a first permanent magnet 30 and a second permanent magnet 40.例文帳に追加

床材が振動した場合、可動部３１が第１永久磁石３０と第２永久磁石４０との斥力により上方へ付勢されながらシリンダー２６内で上下移動することで、床材からの振動を減衰する。 - 特許庁

An actuator 1 comprises: a pole 10 of a first electromagnet, a permanent magnet 12 arranged in its inside, a pole 20 of a second electromagnet, a permanent magnet 22 arranged in its inside, coils 17 and 27, and a movable member 30.例文帳に追加

アクチュエータ１は、第１の電磁石の極１０と、その内部に配置された永久磁石１２と、第２の電磁石の極２０と、その内部に配置された永久磁石２２と、コイル１７、２７と、可動部材３０とを有している。 - 特許庁

At this time, the permanent magnet 7 is constituted of trapezoid magnet pieces 7a, 7b which are divided into two parts in the circumferential direction of the permanent magnet, and inserted into the magnetic slot 5 from axial both ends of the rotor core 2, respectively.例文帳に追加

このとき、永久磁石７を、その周方向に２分割する台形状の磁石片７ａと磁石片７ｂとから構成し、回転子鉄心２の軸方向の両端側からそれぞれ磁性体スロット５に挿入する。 - 特許庁

The stator comprises a permanent magnet, a magnetic pole piece joined to the pole of this permanent magnet, magnetic poles oppositely disposed in the magnetic pole piece on the irregular surface of the inductor 2 with a gap, and a coil engaged with respective magnetic poles.例文帳に追加

固定子は、永久磁石と、この永久磁石の極に接合された磁極片と、誘導子２の前記凹凸にギャップをおいて対向するように磁極片に備えられた磁極と、磁極のそれぞれに嵌合されたコイルと、を有する。 - 特許庁

The plurality of permanent magnets 9 of the movers 3 each are configured to have the same polarity, wherein each permanent magnet is positioned at a position opposite to the plurality of small magnetic poles 51b provided to one stator core in the plurality of stator core magnetic poles.例文帳に追加

複数の固定子鉄心磁極の内、一つの固定子鉄心が備える複数の小磁極５１ｂと対向する位置にそれぞれ位置する移動子３の複数の永久磁石９は、同極性となるように構成されている。 - 特許庁

The iron core receives action of magnetic force of the permanent magnet upon non-conduction of electricity to the coil and moves to a first position and, at the same time, receives action of magnetic force generated by conduction of electricity to the coil and moves to a second position separated from the permanent magnet.例文帳に追加

鉄芯は、コイルへの非通電時に永久磁石の磁力作用を受けて第１の位置に移動するとともに、コイルへの通電によって発生する磁力作用を受けて永久磁石から離れた第２の位置に移動する。 - 特許庁

To provide a permanent magnet which does not produce a gap between a main phase and a grain boundary phase of a magnet after the magnet has been sintered, and can densely sinter the whole magnet, and to provide a method for manufacturing the permanent magnet.例文帳に追加

焼結後の磁石の主相と粒界相との間に空隙を生じさせることなく、また、磁石全体を緻密に焼結することが可能となった永久磁石及び永久磁石の製造方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, by opening the first opening contactor 3, the inverter 5 can be protected from an induced voltage generated by a permanent magnet synchronous motor 1 when the permanent magnet synchronous motor 1 is rotated at a high speed.例文帳に追加

また、第１の開放用接触器３を開放することにより、永久磁石動機電動機１が高速で回転している場合、永久磁石同期電動機１が発生する誘起電圧からインバータ５を保護することができる。 - 特許庁

To provide a rotor of a permanent magnet embedded motor in which torque ripple is reduced by reducing the magnetic saturation due to slits disposed at an outer peripheral iron core portion of a permanent magnet insertion hole and further reducing the effect of armature counteraction.例文帳に追加

永久磁石挿入穴の外周鉄心部に配置されるスリットによる磁気飽和を低減し、さらに電機子反作用の影響を小さくし、トルクリップルを低減可能な永久磁石埋込型モータの回転子を提供する。 - 特許庁

To provide a power generator wherein two or more permanent magnets 4, 5 strong in magnetic force can be effectively used to obtain large induced electromotive force by alternately switching magnetic paths through which magnetic fluxes Φ from the permanent magnets 4, 5 pass.例文帳に追加

２個以上の永久磁石４，５による磁束Φが通る磁路を交互に切り替えることにより、磁力の強い永久磁石４，５を有効に活用して大きな誘導起電力を得ることができる発電機を提供する。 - 特許庁

The outer-magnet-type fly wheel magnet generator is equipped with a permanent magnet that is formed in a cup shape and is mounted to the outer periphery of a rotating flywheel 1, and a stator 6 that is arranged outside the flywheel 1 and generates output each time when the permanent magnet opposes.例文帳に追加

カップ状をなしていて回転するフライホイール１の外周に取付け永久磁石と、フライホイール１の外側に配置して永久磁石が対向する毎に出力を発生する固定子６とを備えている。 - 特許庁

This permanent wave agent is characterized by containing at least 1 kind of deodorizing agent selected from Hiba arborvitae oil and Japanese cypress oil in at least 1 kind selected from a treatment agent for the permanent wave, first agent and second agent.例文帳に追加

パーマネントウエーブ用トリートメント剤、第１剤及び第２剤から選ばれる少なくとも１種の薬剤に、ヒバ油、ヒノキ油から選ばれる少なくとも１種の消臭剤を含有してなることを特徴とするパーマネントウエーブ用剤である。 - 特許庁

The rare-earth permanent magnet 16 is configured by forming an electroplated Ni coating film 21 whose thickness is 15 μm or larger and 30 μm or smaller, and whose shape is of a columnar crystal structure on a surface of a R-Fe-B system permanent magnet (R is a rare-earth element) 22.例文帳に追加

希土類永久磁石１６は、Ｒ−Ｆｅ−Ｂ系永久磁石（Ｒは希土類元素）２２の表面に、膜厚が１５μｍ以上３０μｍ以下の柱状結晶状の電気Ｎｉめっき被膜２１を有する。 - 特許庁

More specifically, the ratio of width (a) in the rotary direction of a permanent magnet insertion hole to width (d) of a permanent magnet is set to 1:0.5-0.9, so that the ratio of torque in forward and backward rotations (advance and reverse) becomes 1.05-1.2, namely the torque in backward rotation (retreat).例文帳に追加

具体的には、正逆転時（前後進時）のトルクの比が１.０５〜１.２と逆転時（後進時）が大きくなるように永久磁石挿入穴の回転方向の幅（ａ）と永久磁石の幅（ｂ）の比を１：０.５〜０.９とする。 - 特許庁

If the thickness t of the permanent magnet is set within a range of the following expression (4) with D at and less than 20 mm, a preferable permanent magnet with reduced cogging can be obtained.例文帳に追加

永久磁石の内径をＤ、１磁極あたりのピッチをＰ、交流の相数をＭとすると、２０［ｍｍ］以下のＤにおいて、永久磁石の肉厚ｔを次の式（４）の範囲とすると低コギングの良好な永久磁石が得られる。 - 特許庁

To realize a control of a permanent-magnet synchronous motor with high accuracy, by identifying a resistance value of a motor winding and correcting a resistance set value, in a motor controller that estimates the magnetic pole position of the permanent-magnet synchronous motor and drives.例文帳に追加

永久磁石同期モータの磁極位置を推定して駆動するモータ制御装置において、モータ巻線の抵抗値を同定して抵抗設定値を修正することで高精度な永久磁石同期モータの制御を実現する。 - 特許庁

A rotary electric machine 1 includes: a first cylindrical rotor core 41 that has first permanent magnets 42 arranged circumferentially; and a second cylindrical rotor core 51 that has second permanent magnets 52 arranged circumferentially.例文帳に追加

回転電機１は、周方向に沿って第１の永久磁石４２が配設された筒状の第１の回転子鉄心４１と、周方向に沿って第２の永久磁石５２が配設された筒状の第２の回転子鉄心５１とを備える。 - 特許庁

To provide a permanent magnet ring around on which unit permanent magnets with antibacterial properties can be fixed as many as possible, can affect on each part of body with proper magnetic field lines and provide antibacterial properties.例文帳に追加

リング一周あたり可及的に多数の抗菌性を備えた単位永久磁石を取り付けることができ、身体各部へ適度な磁力線を作用できると共に抗菌作用を与えることのできる永久磁石リングを提供する。 - 特許庁

This magnetostrictive stress sensor 11 comprises a magnetic member 20, having magnetostriction, a permanent magnet 30 in proximity to the magnetic member, and a magnetic sensor 40 for detecting a leaked magnetic flux on the opposite side of the permanent magnet, with respect to the magnetic member.例文帳に追加

磁歪式応力センサ１１は、磁歪を有する磁性部材２０と、磁性部材に近接した永久磁石３０と、磁性部材に対して永久磁石と反対側における漏れ磁束を検知する磁気センサ４０と、を備えている。 - 特許庁

The third driving member 30L has a magnetic field intensifying member 32L, opposite to respective permanent magnets of the first driving member 30U, which intensifies a magnetic field in cooperation with respective permanent magnets at the position of the second driving member 10.例文帳に追加

第３の駆動部材３０Ｌは、第１の駆動部材３０Ｕの各永久磁石と対向する位置に、各永久磁石と共同して第２の駆動部材１０の位置における磁場を強める磁場強化部材３２Ｌを有する。 - 特許庁

In order to lead out each magnetic flux of the permanent magnets 11 to the outside, the intermediate members 16 are composed of a soft magnetic material having a relatively high saturation magnetic flux density or a permanent magnet magnetized in the direction perpendicular to the axis.例文帳に追加

複数の中間部材１６は複数の永久磁石１１の各々の磁束を外部に導出するために，飽和磁束密度が相対的に高い軟磁性材料か，軸に対して垂直方向に磁化された永久磁石である。 - 特許庁

A plate electrode 4 is installed between the ceiling part 3 and a insulation body 5, and plasma is confined by dint of permanent magnets 12 installed at the periphery of the cylindrical part 2 and permanent magnets 13 installed at the ceiling part 3.例文帳に追加

また天板部３には、絶縁体５を介して平板電極４が設けられ、筒部２の外周に設けた永久磁石１２、及び天板部３に設けた永久磁石１３の磁界により、プラズマを閉じ込めるようになっている。 - 特許庁

The permanent magnet 11 is disposed in the circumferential direction with an equalized space corresponding to the number of poles, making the long side of the rectangular section the pole and magnetizing the long side of permanent magnet with the same polarity with each adjacently facing magnet.例文帳に追加

また、永久磁石１１は、円周方向に当該極数分等間隔に配置し、その断面長方形の長辺側を磁極とし、かつ、隣接する永久磁石の長辺で相対する面側を同極に着磁してなる。 - 特許庁

A spacer 27 formed of a magnetic material is disposed in a gap formed between the two permanent-magnet magnetic poles adjacent to each other among the P second-type permanent magnet magnetic poles caused by dimensional accuracy in manufacturing.例文帳に追加

そしてＰ個の第２の種類の永久磁石磁極部の隣接する２つの永久磁石磁極部の間に製造上の寸法精度が原因となって発生する隙間には、磁性材料からなるスペーサ２７を配置する。 - 特許庁

To provide a permanent magnet motor and a closed type compressor mounted with the permanent magnet motor, capable of reducing the number of components in manufacturing a compressor that requires a balance weight.例文帳に追加

本発明の課題は、バランスウェイトが必要である圧縮機の製造において部品点数を削減することができる永久磁石電動機、およびその永久磁石電動機を搭載した密閉型圧縮機を提供することにある。 - 特許庁

To reduce the cost of a permanent magnet for applying magnetic reverse bias, and to decrease reluctance without varying the thickness of the permanent magnet and without worsening the yield of manufacture easily.例文帳に追加

磁気逆バイアスをかけるための永久磁石のコストを低減することができ、また永久磁石の厚みを変えずに、簡単にかつ製造上の歩留まりを悪化させることなく、磁気抵抗を小さくすることができるようにする。 - 特許庁

Permanent preservation images P1-P4 are sequentially captured from a program video signal at fixed time intervals in program broadcasting time and temporary preservation images Q1-Q11 are captured at channel circulation intervals among the permanent preservation images.例文帳に追加

番組放送時間の中で一定の時間間隔で永久保存画像Ｐ１〜Ｐ４が番組映像信号から順にキャプチャされ、永久保存画像同士の間で、一時保存画像Ｑ１〜Ｑ１１がチャンネル巡回間隔でキャプチャされる。 - 特許庁

The power converter (62) includes a plurality of silicon carbide switching devices (74-84) having a voltage rating that exceeds a peak line-to-line back electromotive force of the permanent magnet machine (70) at a maximum speed of the permanent magnet machine (70).例文帳に追加

前記電力変換器（６２）は、前記永久磁石機械（７０）の最高速度における前記永久磁石機械（７０）のピーク線間逆起電力を超える電圧定格を持つ複数の炭化珪素スイッチング装置（７４〜８４）を含む。 - 特許庁

A permanent magnet 2 is inserted in a permanent magnet insertion slot 34 obliquely formed to an axial direction of the rotor core 3, and magnets 2 adjacent to each other are placed so that identical poles face each other to form the rotor 1.例文帳に追加

回転子コア３の軸方向対し斜めに形成された永久磁石挿入溝３４の内部に永久磁石２を挿入し、隣り合う磁石２は同極が対向するように配置して回転子１を構成する。 - 特許庁

To greatly save time and manpower in temporary fixing work and permanent sticking work and to facilitate disassembly and reassembly by mounting a permanent magnet to a joint strip for fixing a lining material for a wall surface or a partition.例文帳に追加

この発明は、壁面や間仕切りの内張り材を固定する目地棒に、永久磁石を取付けることにより、仮止めや本貼りの手間を大幅に軽減し、且つ解体・再組立を容易にするための装置に関するものです。 - 特許庁

For an example, 'castle' was 'line the shields and pull the spiny ivy' or the emergency barricade tower to shoot arrows from until then and was not a permanent facility in contrast to a permanent 'castle' facility built after fifteenth century. 例文帳に追加

例えば「城郭」は、それまでは「かいだてを掻き、さかもぎを引いて」と言う臨時のバリケードと矢を射かけるための櫓であり、恒常的な設備ではなかったのに対し、15世紀以降から恒常的な施設として「城」が築かれるようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An oil reservoir 11 is formed so as to be contact with inside surfaces of the permanent magnets 5, and the inside surfaces of the permanent magnets 5 are directly cooled by cooling oil injected into the oil reservoir 11 from a nozzle 17b of an oil feeding part 16.例文帳に追加

永久磁石５の内側面に接触して貯油部１１を形成し、給油部１６のノズル１７ｂから貯油部１１内に注入した冷却用油により、永久磁石５の内側面を直接冷却する。 - 特許庁

In the power generator 10, an induced current is generated in coils 26, 28, 30 provided between swing trajectories of a pair of permanent magnets 22, 24 when a pair of the permanent magnets 22, 24 swing along with a swing member 12.例文帳に追加

発電装置１０では、一対の永久磁石２２、２４が遥動部材１２と一体で遥動すると、一対の永久磁石２２、２４の各遥動軌跡の間に設けられたコイル２６、２８、３０に誘導電流が発生する。 - 特許庁

A permanent magnet 15 is arranged in a field 14 of the electromagnetic coil 13 so that the magnetic flux of the permanent magnet 15 grants the friction resistance to the clutch after fastened, minimizing a current to be carried in the electromagnetic coil 13.例文帳に追加

電磁コイル１３のフィールド１４内に永久磁石１５を配置することにより、クラッチ締結後における摩擦抵抗の付与を永久磁石１５の磁束により行い、電磁コイル１３の通電を最小限に抑制するようにした。 - 特許庁

With this configuration, the shaft 13 is also held by the same magnetic plate 12b while holding the permanent magnet 12a in the rotor 12 by the magnetic plate 12b, and the leakage of magnetic flux of the permanent magnet 12a can be prevented.例文帳に追加

このため、ロータ１２内の永久磁石１２ａを磁性体板１２ｂにより保持しつつ、同じ磁性体板１２ｂによりシャフト１３も保持することができ、かつ、永久磁石１２ａの磁束の漏洩を防止することもできる。 - 特許庁

To provide a permanent magnet rotor, capable of surely preventing broken pieces from scattering by a cover, even if permanent magnets are broken, and of preventing the processing cost of the cover and the number of man-hours for assembly from increasing and preventing vibrations due to the displacement of the cover.例文帳に追加

永久磁石回転子における永久磁石の破損時における破片の飛散をカバーにより確実に防止し、そのカバーの加工コスト、組み付け工数の増大を防止し、カバーの変位による振動を防止する。 - 特許庁

The permanent magnet holding member 29 includes rings 31 which adhere to the outer peripheral surfaces of both the ends of the rotor body 28 and connections 32 which connect both rings 31 at the outer peripheral surfaces of the rotor body 28 and hold the permanent magnets 21.例文帳に追加

永久磁石保持部材29が、ロータ本体28の両端面外周部に密着する円環部31と、ロータ本体28の外周面において両円環部31を連結するとともに永久磁石21を保持する連結部32とからなる。 - 特許庁

An inner periphery of the rotor core 21 has a shape where a first part 30 facing a center of the permanent magnet 22 in a circumferential direction thereof is dented compared to a second part 31 facing a part between the permanent magnets 22 adjacent to each other in the circumferential direction thereof.例文帳に追加

そして、回転子コア２１の内周は、永久磁石２２の周方向中央に対向する第１部位３０が、周方向に隣接する永久磁石２２間に対向する第２部位３１に対して、へこんだ形状である。 - 特許庁

To provide a non-inductive winding formed by densely winding a long superconducting wire material, a winding frame for the non-inductive winding, a permanent current switch provided with these, and a superconducting magnet provided with the permanent current switch.例文帳に追加

長い超伝導線材を稠密に巻いて形成された無誘導巻線と、この無誘導巻線用の巻枠と、これらを備えた永久電流スイッチ、及びこの永久電流スイッチを備えた超伝導磁石を提供する。 - 特許庁

(i) A special permanent resident provided for by the Special Act on the Immigration Control of, Inter Alia, Those who have Lost Japanese Nationality Pursuant to the Treaty of Peace with Japan (Act No. 71 of 1991) (hereinafter referred to as a "special permanent resident"). 例文帳に追加

一　日本国との平和条約に基づき日本の国籍を離脱した者等の出入国管理に関する特例法（平成三年法律第七十一号）に定める特別永住者（以下「特別永住者」という。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 22 (1) Any alien who wishes to change his/her status of residence to that of "Permanent Resident" shall apply to the Minister of Justice for permission for permanent residence in accordance with the procedures provided for by a Ministry of Justice ordinance. 例文帳に追加

第二十二条　在留資格を変更しようとする外国人で永住者の在留資格への変更を希望するものは、法務省令で定める手続により、法務大臣に対し永住許可を申請しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム