「phase difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

An inclination-direction position of the optical module 120 is adjusted based on a phase difference in the respective output signals of the position adjusting light receiving element groups 150L and 150R.例文帳に追加

また、位置調整用受光素子群１５０Ｌ，１５０Ｒの各出力信号の位相差に基づき、光学モジュール１２０の傾斜方向の位置を調整する。 - 特許庁

To provide an image processor which can adjust a phase difference between motors by changing a motor period multiple times with the rotation state of a polygon motor left stable.例文帳に追加

ポリゴンモータの回転状態を安定に保持したまま、モータ周期を複数回変更することによりモータ間の位相差を調整可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Next, the spatial frequency of the 1st image data and the 2nd image data is analyzed to calculate the ratio of the amplitude of a high frequency component and a phase difference in two image data.例文帳に追加

次に第１の画像データと第２の画像データの空間周波数分析を行い、２つの画像データにおける高周波成分の振幅の比と位相の差を算出する。 - 特許庁

When the vehicle runs straightforward, the right and left side hydraulic shock absorbers stroke in the same phase and, therefore, the pressure difference becomes small, spools 41 and 52 are not moved, and damping forces are lowered to improve the riding comfortableness.例文帳に追加

車両直進時には、左右の油圧緩衝器が同相でストロークするため、差圧が小さく、スプール41,52が移動せず、減衰力が小さくなり、乗り心地がよくなる。 - 特許庁

The magnetic detection section has a first magnetic detection section and a second magnetic detection section which are provided apart from each other so that output signals have a phase difference of 90° (270°).例文帳に追加

磁気検出部は、出力信号の位相差が９０°（２７０°）異なるように互いに離れて設けられた第１磁気検出部と第２磁気検出部とを有する。 - 特許庁

The output terminal Q of the flip-flop 50 is connected to the input terminal of an inverter 53, and a phase difference signal (up) is outputted from the output terminal of the inverter 53.例文帳に追加

Ｄフリップフロップ５０の出力端子Ｑは、インバータ５３の入力端子に接続され、インバータ５３の出力端子からは位相差信号ｕｐが出力される。 - 特許庁

To improve the range-finding precision for a low-luminance subject that a conventional phase difference passive type range finder is hard to deal with and shorten the time lag.例文帳に追加

従来の位相差パッシブ方式の測距装置が苦手とする低輝度被写体における測距精度の向上とタイムラグの短縮を可能とする多点測距装置が求められている。 - 特許庁

Since the phase difference signal is processed and coupled by different filter characteristics, a possibility for the PLL circuit to be out of a locked state because of unexpected influence is reduced.例文帳に追加

位相差信号が別個のフィルタ特性で処理されて結合されているので、突発的な影響によりＰＬＬ回路がロック状態から外れる可能性が低下する。 - 特許庁

The phase difference between the external rotor 3 and the internal rotor 4 can be changed by operating the pressure P1, P2 of pressure chambers 24, 25 to which working fluids (working oil) are fed.例文帳に追加

外ロータ３と内ロータ４との間の位相差は、作動流体（作動油）が供給される圧力室２４，２５の圧力Ｐ１，Ｐ２を操作することで変更可能である。 - 特許庁

On the other surface of the glass substrate 21, phase difference compensating films 8B, 8G, and 8R are provided in an array pattern corresponding to the array pattern of the filter layers 30B, 30G, and 30R.例文帳に追加

ガラス基板２１の他方の面に、各フィルタ層３０Ｂ，３０Ｇ，３０Ｒの配列パターンに対応した配列パターンで位相差補償膜８Ｂ，８Ｇ，８Ｒを設ける。 - 特許庁

To miniaturize an apparatus and reduce a manufacturing cost by performing adjustment of phase difference of two polarization components using a liquid crystal module in a magneto-optical disk apparatus.例文帳に追加

この発明は光磁気ディスク装置に関し、２つの偏光成分の位相差の調整を液晶モジュールを用いて行うことにより、装置の小型化と低コスト化を図る。 - 特許庁

The phase prediction device uses the argument φ(t) and the difference dφ(t) to generate a prediction parameter that shows a relationship between an argument of certain time and an argument of future time later than the certain time.例文帳に追加

偏角φ（ｔ）及び差分ｄφ（ｔ）を用いて、ある時刻の偏角とその時刻よりも未来の偏角との関係性を示す予測パラメータを生成する。 - 特許庁

The retardation plates 1 and 2 are used which satisfy the condition that the sum Δ1+Δ2 of phase difference imparting capabilities Δ1 and Δ2 is ≥π and at least one of Δ1 and Δ2 is equal to π/2.例文帳に追加

位相差板１、２には、位相差付与能力Δ1,Δ2の和Δ1＋Δ2がπ以上で、且つ、Δ1,Δ2の少なくとも一方はπ／２に等しいいものを使用する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a thermoplastic resin film according to a melt-extrusion method which is less in thickness unevenness and phase difference unevenness and is suitable for optical usage excellent in planarity.例文帳に追加

厚みむらや位相差むらが小さく、平面性に優れた光学用途に好適な溶融押出法による熱可塑性樹脂フィルムの製造方法を提供すること。 - 特許庁

The oscillation system is driven, while the frequency that maximizes a rate of change of the amplitude ratio or the phase difference in the oscillation system is not matched with each frequency of the oscillation.例文帳に追加

振動系で振幅比または位相差の変化率が最大になる周波数と、振動の各周波数とが一致しない状態で振動系が駆動される。 - 特許庁

To provide the BPSK modulator where the number of adjusting positions to obtain a phase difference of 180 degrees at a desired frequency is reduced to only one position.例文帳に追加

所望の周波数で１８０度の位相差を得るための調整個所を一個所に減らすことが出来るＢＰＳＫ変調器を提供することを目的とする。 - 特許庁

An example of the feature quantity is an amplitude quantity of each subcarrier, a phase rotation quantity between subcarriers, a difference vector between subcarriers, a modulation system of each subcarrier, or their combination.例文帳に追加

特徴量の例は、各サブキャリアの振幅量、サブキャリア間の位相回転量、サブキャリア間の差分ベクトル、各サブキャリアの変調方式又はこれらの組合せである。 - 特許庁

Then, by using the phase difference-current scale 11, the current distribution of the fuel cell is detected in a non-contact state without changing structure of the fuel cell.例文帳に追加

そして、位相差−電流スケール１１を用いることにより、燃料電池の構造を変えることなく、非接触の状態で燃料電池の電流分布を検出する。 - 特許庁

To realize automatic focusing with high precision in which out of focus by the type of a light source is suppressed in an automatic focusing camera with interchangeable lens of a TTL phase difference detection system.例文帳に追加

レンズ交換式のＴＴＬ位相差検出方式のオートフォーカスカメラにおいて、光源の種類によるピントずれを抑制した精度の良いオートフォーカスを実現すること。 - 特許庁

The phase and the amplitude of the rotating speed variation changed in a sinusoidal wave (amplitude is proportional to eccentricity amount) state in the rotation cycle of the motor are calculated based on the difference of time.例文帳に追加

この時間差をもとにモータの回転周期で正弦波（振幅は偏心量に比例する）状に変化する回転速度変動の位相と振幅を算出する。 - 特許庁

Brightness modulation amount for dark display is determined by determining a Mueller matrix between immediately before and after impingement of light to a phase difference object.例文帳に追加

暗表示に対する明表示の明度変調量を、位相差物体へ光が入射する直前と出射した直後との間でのMueller マトリクスを求めることによって求める。 - 特許庁

Consequently, while the predetermined phase difference is set small to increase the identification accuracy of the similar input synchronization signal, N is increased to reduce erroneous operation.例文帳に追加

従って、所定の位相差を小さく設定して近似する入力同期信号の識別精度を高くしつつ、Ｎを大きくして誤動作を低減することができる。 - 特許庁

To perform high quality display by reducing signal noise such as noise in power source potential caused by a phase difference correction circuit in an electrooptical apparatus such as a liquid crystal display.例文帳に追加

液晶装置等の電気光学装置において、位相差補正回路に起因した、電源電位におけるノイズ等の信号ノイズを低減し、高品位な表示を行う。 - 特許庁

A local oscillation signal I and a local oscillation signal Q having 90° phase difference are supplied to the bases of NPN transistors Q2 and Q4, and the bases of transistors Q6 and Q7.例文帳に追加

９０度の位相差を有する局発信号Ｉと局発信号Ｑが、ＮＰＮトランジスタＱ２とＱ４のベースと、トランジスタＱ６とＱ７のベースに、供給される。 - 特許庁

The phase control signal m is configured with a signal indicative of a difference between a path length of an input signal of one system and that of the other system.例文帳に追加

位相制御信号ｍは、一方の系の入力信号の経路長、および該経路長に対する他方の系の入力信号の経路長の差で構成される。 - 特許庁

Thus, a phase difference is applied by one liquid crystal panel 14 in the going and returning routes.例文帳に追加

これにより、入射した光ビームＢ１０全体に対し、ディスク面上での円偏光を確保しつつ、往路及び復路において１の液晶パネル１４による位相差を作用させる。 - 特許庁

A phase difference is produced for the amount of elastic deformation of the hub among detected signals generated in a non-displayed sensor opposite to the encoders 25 & 25a.例文帳に追加

そして、この様に弾性変形した分だけ、上記各エンコーダ２５、２５ａに対向させた図示しないセンサ内で発生する検出信号同士の間に位相差が生じる。 - 特許庁

A birefringent phase difference is generated when a laser light R is modulated by photo elastic modulation by a PEM (photo elastic modulator) 6, and is detected after passing through a first and a second 1/4 wave plates.例文帳に追加

PEM６でレーザ光Ｒに光弾性変調を受けて、複屈折位相差を発生し、第１及び第２の１／４波長板を通過した後に検出する。 - 特許庁

The phase difference film is a half-wave plate, and the absorption axis of the polarizer is preferably oriented at a range of angle of 85 degrees to 90 degrees.例文帳に追加

該位相差膜が１／２波長板である態様、偏光子の吸収軸が、偏光膜面に対し８０〜９０度の角度で配向している態様などが好ましい。 - 特許庁

The imaging device also obtains a more accurate subject distance by performing the map reference AF control for a long-distance subject that the phase difference AF control of an external ranging system has difficulty to deal with.例文帳に追加

外部測距方式の位相差ＡＦ制御の苦手な遠距離被写体に対して、地図参照ＡＦ制御を行うことで、より正確な被写体距離を取得する。 - 特許庁

The pulse signals in response to the phase difference are supplied to bridge circuits 140, 141 for driving a load such as a speaker in place of an ordinary switching PWM signal.例文帳に追加

この位相差に応じたパルス信号は、スピーカーなどの負荷を駆動するブリッジ回路１４０及び１４１へ通常のスイッチング用のＰＷＭ信号の代わりに供給される。 - 特許庁

The propagation time of an ultrasonic wave in the flow passage is found by detecting a phase difference between a reception signal output from the ultrasonic element in the transmission side and the driving signal.例文帳に追加

受信側の超音波素子から出力される受信信号と、駆動信号との位相差を検出することにより、超音波が流路を伝播する時間を求める。 - 特許庁

The local signal generator generates a first local signal and a second local signal forming a phase difference of 360°/N (N is 3 or an integer not smaller than 5) from each other.例文帳に追加

ローカル信号生成器は、互いに３６０度／Ｎ（Ｎは３または５以上の整数）の位相差を成す第１ローカル信号および第２ローカル信号を生成する。 - 特許庁

To provide a rotational accuracy correction method of a measuring machine for solving the defects of the phase difference method and obtaining reliable measured data without improving an existing device.例文帳に追加

位相差法の欠点を解消でき、かつ、既存の装置を改良することなく信頼性の高い測定データが得られる測定機の回転精度補正方法を提供する。 - 特許庁

Substrates 7a to 7e are held by a rotated drum 6 and the phase difference compensation layer is deposited by sputtering of scattered particles from target materials 9 and 10 while the drum 6 is rotated.例文帳に追加

回転するドラム６に基板７ａ〜７ｅを保持させ、ドラム６を回転させながらターゲット材料９，１０からの飛散粒子で位相差補償層をスパッタ成膜する。 - 特許庁

To obtain an inexpensive integrated type optical element having satisfactory functions of polarization and diffraction and a phase difference function and to obtain an optical head device provided with the same.例文帳に追加

偏光および回折としての十分な機能と位相差機能とを有する、安価な一体型光学素子およびこれを備えた光ヘッド装置を得ることにある。 - 特許庁

To smoothly change operating characteristics of a valve with respect to rotation of a camshaft even if rotation phase difference of the camshaft with respect to a crankshaft is changed.例文帳に追加

クランクシャフトに対するカムシャフトの回転位相差が変更される場合であっても、カムシャフトの回転に対するバルブの作動特性の変更を円滑に行えるようにする。 - 特許庁

A phase difference compensation plate which is essential to the OCB mode is used even as a counter substrate 4 to reduce the thickness and weight by the quantities of a glass substrate of a conventional example.例文帳に追加

また、ＯＣＢモードでは必須であった位相差補償板を対向基板４と兼用することで従来例のガラス基板の分だけ薄型化、軽量化が実現できる。 - 特許庁

A control voltage generating circuit 42 generates the control voltage Vcnt2 for adjusting the frequency of a charge pump circuit 40 according to the phase frequency difference signal PFD.例文帳に追加

制御電圧生成回路４２は、位相周波数差信号ＰＦＤに応じて、チャージポンプ回路４０の周波数を調節するための制御電圧Ｖｃｎｔ２を生成する。 - 特許庁

To manufacture a protective film for polarizer having an extremely small phase difference between film surface direction and a thickness direction and having a moisture vapor permeation rate suited for the protective film for the polarizer.例文帳に追加

フィルム平面方向および厚み方向の位相差が極めて小さく、偏光子保護フィルムとして適度な水蒸気透過度を有する偏光子保護フィルムを得る。 - 特許庁

To provide a resin for optical use having a low photoelastic modulus, and an optical base material and an optical film for optical use excellent in wavelength dispersibility suitable for a phase difference film, using the same.例文帳に追加

光弾性係数が小さい光学用樹脂、またこれを用いた光学基材や位相差フィルムに好適な波長分散性に優れた光学用フィルムを提供する。 - 特許庁

In an entire emitter region 3, difference in inductance due to the routing of wiring is eliminated, thus canceling the phase deviation of an RF signal, and hence reliably increasing gain.例文帳に追加

全てのエミッタ領域３において、配線の引き回しによるインダクタンス差が無くなるためＲＦ信号の位相ズレを解消でき、ゲイン向上を確実に達成できる。 - 特許庁

When the dark lens is mounted and the phase difference AF cannot be performed, the camera is set in a live view mode to perform autofocus in imaging surface autofocus, thereby automatically performing photography in focus.例文帳に追加

暗いレンズを装着し、位相差オートフォーカスができない場合には、ライブビューモードに入り、撮像面オートフォーカスでオートフォーカスを行い、自動でピントがあった撮影をする。 - 特許庁

In the optical head device, this phase-difference element is arranged between a semiconductor laser and an object lens so that the beam emitting from the semiconductor laser is reflected and guided toward a recording medium.例文帳に追加

この位相差素子を、光ヘッド装置中で半導体レーザからの出射光を反射して記録媒体へ導くように、半導体レーザと対物レンズとの間に設置する。 - 特許庁

A timing adjustment circuit 102 performs timing adjustment by adjusting the delay time of the amplitude signal and the phase signal on the basis of the calculated delay difference.例文帳に追加

そして、タイミング調整回路１０２において、算出した遅延差に基づいて振幅信号と位相信号の遅延時間を調整することで、タイミング調整を行う。 - 特許庁