「placed close」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Ujitomo was close to the Muromachi shogunate, as shown by his becoming "Kyoto Fuchishu" (the samurai placed in Kanto region as the direct vassal of the Ashikaga shogunate). 例文帳に追加

京都扶持衆になるなど室町幕府に近い人物であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The 1st picture area P10 includes an object P1 placed close to an electronic camera.例文帳に追加

第１の画像領域Ｐ１０は電子カメラの近くに位置する被写体Ｐ１を含む。 - 特許庁

A base 2 is placed on the step board 11, with a guide 7 brought into close contact along a rib part 13.例文帳に追加

ガイド７を畝部１３に沿って密接させて基台２を踏み板１１上に載置する。 - 特許庁

To provide a distance measurement method which enables the precise detection of obstacles placed at positions close to a floor surface.例文帳に追加

床面に近い位置に置かれた障害物を精度良く検知できる測距方法を提供する。 - 特許庁

The resonator elements are close to each other and placed in parallel with each other, and placed in a traversal direction with respect to the center axis of the cavity.例文帳に追加

共振器要素は、互いに近接し、相互に平行であり、空洞の中心軸に対して横断方向に延びるように配置されている。 - 特許庁

The conductor 4 is placed close to the surface of the cable 11 in an insulated state.例文帳に追加

この導電体４は、ケーブル１１の表面において絶縁状態でかつ近接させて配置する。 - 特許庁

Thus, the light guide plate 24 and the light emitting element 33 can be placed close to each other to attain high luminance.例文帳に追加

これにより、導光板２４と発光素子３２を近接配置して、高輝度化することができる。 - 特許庁

Parts of the two waveguides are placed close to each other, forming a coupled waveguide region.例文帳に追加

これら２本の導波路は、それぞれの一部が近接して結合導波路領域が形成されている。 - 特許庁

In addition, predetermined key operation is used to jump the cursor up close to the stone placed by a counterpart right before.例文帳に追加

さらに所定にキー操作で、直前の相手が打った石の近傍へカーソルをジャンプできるようにする。 - 特許庁

Additionally, I thanked him for the trust he placed in me and indicated that I was, in some ways, very close to being moved by it.例文帳に追加

さらに 彼の信頼に感謝し そして感動すらしそうに なっていること表現しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Close contact of the check valve 3 with the blowing body 2 is thereby improved, and the check valve 3 can be easily removed since it is only placed on the blowing body 2.例文帳に追加

逆止弁３は、ブローボディ２上に載置されているだけなので、容易に取り外せる。 - 特許庁

Close beside it is the sea, the ever-changing sea, and between the two is placed the broad high-road. 例文帳に追加

常に姿をかえる海にたいへん近くて、海と森のあいだには広い街道がはしっていました。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

Specifically, a valve plate body extends between inner and outer edges wherein, in a first state, the outer edge is placed in close proximity to the first support structure and the inner edge is placed in close proximity to the second support structure.例文帳に追加

具体的には、バルブプレート本体は、内縁と外縁との間に広がっており、第１の状態において、外縁は、第１の支持体のごく近傍に配置され、内縁は、第２の支持体のごく近傍に配置されている。 - 特許庁

A mixing plate placed close to the bottom of the fertilizer hopper is attached to one of the arms and a mixing plate placed close to the upper face of the radial plate is attached to the other arm to mix the fertilizer.例文帳に追加

その一方を肥料ホッパー底面に近接する混合板を配設し、もう一方は前記した放射板の上面近傍に混合板を配設し回転させ、肥料を混合する肥料混合散布機である。 - 特許庁

To provide an exposure apparatus in which a mask and a substrate can be placed close to each other while optical characteristics are maintained.例文帳に追加

光学特性を確保しつつも、マスクと基板とを接近させることができる露光装置を提供する。 - 特許庁

The nucleating trigger 6 is placed to close the communication hole 3a in a state of disposing an O-ring 10.例文帳に追加

このような発核トリガー（６）は、Ｏリング（１０）を配した状態で連通孔（３ａ）を塞ぐように配置する。 - 特許庁

The transmission antenna 12 and the reception antenna 14 are preferably placed close to the diagonal line of the floor face 10c.例文帳に追加

好ましくは送信アンテナ１２及び受信アンテナ１４を床面１０ｃの対角線の直上に配置する。 - 特許庁

An optical path correction body 4 is placed on an upper face of an LED line light source 51 of a close contact type read unit 50.例文帳に追加

密着型読取ユニット５０のＬＥＤライン光源５１部の上面に光路補正体４を設ける。 - 特許庁

A proximity head 102 that can be charged as an anode is placed in close proximity to the surface of a wafer 104.例文帳に追加

陽極として帯電可能な近接ヘッド１０２を、ウェーハ１０４の表面に極めて近接して配置する。 - 特許庁

The doors are low, and some of the windows are placed quite high, and others close to the ground; 例文帳に追加

ドアは背が低いもので、窓のいくつかは高いところについていますが、他の窓は低いところについています。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

To provide a seat for a vehicle provided with a table on which a deep object can be placed stably, and which is not too close to a user and is easy to use, and the seat for the vehicle provided with the table which is not too close to the user and is easy to use.例文帳に追加

奥行の大きな物も安定して置くことができ、また、使用者に接近しすぎず使用しやすいテーブルを備えた乗物用座席を提供する。 - 特許庁

In view of enhancing a degree of close contact condition, the shield member 33 may be formed of a flexible material (for example, sponge or resin) that may be placed in close contact with the media jacket.例文帳に追加

この密着の度合を高める為に、シールド部材３３は、メディアジャケットと密着可能な可撓性のある材料（例えば、スポンジや樹脂）で形成されていも良い。 - 特許庁

A second and third pressure sensors (PT2, PT3) are placed close to the bottom of the tank 10, one sensor being placed apart from the other by a predetermined distance delta h in the vertical direction.例文帳に追加

第２、第３圧力センサ（PT_2,PT_3）がタンク10の底近くに配置され、一方は、他方のセンサに対して垂直方向に所定距離Δｈだけ離して配置する。 - 特許庁

A bonding pad electrode 20 for jointing a wire is placed on a surface where the ridge structure 22 is placed at a region close to the structure 22, such as the bottom of the groove 17a.例文帳に追加

分離溝１７ａの底など、リッジ構造部２２が配置された面のリッジ構造部２２に近接する領域に、ワイヤを接合するボンディング用パッド電極２０を設置する。 - 特許庁

A multiblade fan (suction fan 23) for sucking in cooling air is placed close to an inlet 5a of cooling air of an engine cover 5, a multiblade fan (discharge fan 12) for discharging cooling air is placed close to an outlet 5b of cooling air.例文帳に追加

エンジンカバー５の冷却空気流入口５ａの近傍に冷却空気吸い込み用のシロッコファン（吸込ファン２３）を設け、冷却空気排出口５ｂの近傍に冷却空気吐き出し用のシロッコファン（吐出ファン１２）を設ける。 - 特許庁

An acrylic lens 68 is placed close to a light emission face of an LED chip group 64 of the image reader, and an acrylic lens 70 is placed close to a photo film 22 at a prescribed interval with the acrylic lens 68.例文帳に追加

画像読取装置は、ＬＥＤチップ群６４の発光面側にアクリルレンズ６８が接近して配置され、さらにアクリルレンズ６８と所定の間隔を置いてアクリルレンズ７０が写真フィルム２２側に接近して配置されている。 - 特許庁

Further, a first pressure sensor PT1 is placed close to the top of the tank to detect vapor pressure above the liquid volume level in the tank.例文帳に追加

また、第１圧力センサPT_1をタンクの頂部近くに配置し、タンク内の液量レベル上方の蒸気圧を検出する。 - 特許庁

The wrist reset cover can be made of comfortable and soft fabrics or transparent material to be made in close contact with a user's wrist placed on the wrist rest cover.例文帳に追加

手首置きカバーは、置いた手首が密着する快適で柔らかい生地や透明な材料で作ることができる。 - 特許庁

In this state, if the hand is again placed near the sensor electrode 38, the motor 18 operates to close the lids 14A and 14B.例文帳に追加

この状態で、再度センサ電極３８に手を近づけると、モータ１８が作動しリッド１４Ａ、１４Ｂが閉止する。 - 特許庁

A stage part 21 is constituted so as to form a stage surface on which a thin plate-shaped inspection target having flexibility is placed to hold one main side of the placed inspection target and the stage surface in a close contact state.例文帳に追加

ステージ部２１は、可撓性を有する薄板状の被検査物を載置するステージ面を形成し、載置された被検査物の一方主面とステージ面とを密着保持する。 - 特許庁

The lid part 40 is structured rotatably between an open position in which the plate-shaped piece 32 can be placed on the placing table 4, and a close position in which the plate-shaped piece 32 placed on the placing table 4 is fixed.例文帳に追加

蓋部４０は、載置台４に板状片部３２を載置可能となる開位置と、載置台４に載置した板状片部３２を固定する閉位置との間で回動自在に構成されている。 - 特許庁

To allow both an image forming apparatus that has received a print instruction and another image forming apparatus placed within a close range of said image forming apparatus to perform printing.例文帳に追加

印刷指示を受けた画像形成装置と、その近距離に位置する他の画像形成装置との双方で印刷を行う。 - 特許庁

To provide a foldable marking implement which, when placed, does not close and topple due to wind pressure, etc., and is fabricated by a simple processing.例文帳に追加

設置時に風圧などにより閉じて倒れてしまうことのない折畳み式の標示具を、容易な加工で提供する。 - 特許庁

The rotation vertical shaft 282 of the feed chain 6 is placed close to the driving sprocket 276 and apart on the outside of the thresher.例文帳に追加

フィードチェン６の回動縦軸２８２は、駆動スプロケット２７６の近傍で且つ脱穀装置の外側方に離れて位置させる。 - 特許庁

In one embodiment, a proximity head 102 which can be charged as an anode is placed in close proximity to the surface of the wafer 104.例文帳に追加

一例においては、陽極として帯電可能な近接ヘッド１０２を、ウェーハ１０４の表面に極めて近接して配置する。 - 特許庁

An end surface on an end cover 1' side of a magnet 3 is brought into contact with or placed close to a tip surface of a protruding part 1a.例文帳に追加

マグネット３は、エンドカバー１側の端面が突出部１ａの先端面と当接又は近接するように配置されている。 - 特許庁

An open/close state detecting circuit 17 detects folding state where a liquid crystal display 20 is placed outward.例文帳に追加

開閉状態検出回路１７は、液晶表示器２０を外側にして折り畳んだ状態であるか否かを検出する。 - 特許庁

The disk laminated body 32 placed on the support table 42 is sucked to the placing plane 44 in a close contact manner by the action of negative pressure.例文帳に追加

支持テーブル４２上に載置されたディスク積層体３２は、負圧の作用により載置面４４に密着するように吸着される。 - 特許庁

To make it easy to open and close a case, to prevent breakage of the case and to make it easy to take the case placed on a storage rack or the like.例文帳に追加

ケースの開閉操作を容易にし、ケースの破損防止を図り、収納棚などに収納した当該ケースの取出を容易にする。 - 特許庁

An optical transceiver such as an IrDA (registered trademark) compatible transceiver is placed on a printed circuit board close to customer display.例文帳に追加

ＩｒＤＡ（登録商標）互換性トランシーバのような、光学トランシーバは、カスタマ表示に近接するプリント回路基板上に装備される。 - 特許庁

To localize a sound image in stereophonic reproduction with two speakers placed close to each other even if the case of a portable telephone has asymmetrical shape.例文帳に追加

携帯電話機の筐体が非対称な形態であっても、２つの近接スピーカを使用したステレオ再生時の音像を定位させる。 - 特許庁

A large diameter part 18b with a contact plane 18c is provided in the 1st bearing 18 placed at a position close to the opposite-to-output end 22b of the rotor shaft 22.例文帳に追加

ロータ軸２２の反出力端部２２ｂ寄りの第１軸受１８に、当接面１８ｃを有する大径部１８ｂを設ける。 - 特許庁

A bulkhead plate 12 is provided on the second air intake inlet port 5 placed close to the duct 11 and is fixed firmly to a lateral side and the bottom surface of the case 2.例文帳に追加

第二空気吸入口５には隔壁板１２を備えダクト１１に密接し、ケース２側面と底面に、固着している。 - 特許庁

The tip surface of the protruded portion 42 is placed close to and oppositely to the end surface of a caulking portion 27 provided in the inner end part of a hub 6a.例文帳に追加

この突出部４２の先端面を、上記ハブ６ａの内端部に設けたかしめ部２７の端面に近接対向させる。 - 特許庁

An open/close means for freely covering the carrying-out opening and the housing means are integrally placed in the image recording device body.例文帳に追加

そして、搬出口を開閉自在に覆う開閉手段と、格納手段とが一体的に画像記録装置本体に備えられている。 - 特許庁