「planes」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore, the planes that form the surfaces parallel to the c axis of the seed crystal are formed to have at least two m planes that are parallel to each other along any a axes.例文帳に追加

従って種結晶のｃ軸に平行な表面を形成する平面は任意のａ軸に沿った互いに平行なｍ面を少なくとも２面有するように形成する。 - 特許庁

The graphite particle 10 has basal surfaces 15 of carbon hexagonal network planes 13 and block parts 16 formed by coupling ends of the carbon hexagonal network planes 13 with one another like a loop in the crystal region 11, and the number of laminated layers of the block part 16 is 1 or 2 in an axial direction of the carbon hexagonal network planes 13.例文帳に追加

黒鉛粒子１０は、結晶領域１１に、炭素六角網平面１３のベーサル面１５と、炭素六角網平面１３の末端同士がループ状に連結した閉塞部１６を有しており、閉塞部１６の積層数が、実質的に、炭素六角網平面１３のｃ軸方向において１または２である。 - 特許庁

The semiconductor device S includes a semiconductor layer 1 having a plurality of element forming planes 50 disposed at different heights formed in a stepped constitution, semiconductor elements 51, 52 formed in regions including the element forming planes 50, respectively, and a step compensation insulating film 28 which covers the semiconductor elements 51, 52 and has a stepped surface along the element forming planes 50 with respect to the semiconductor layer 1.例文帳に追加

半導体装置Ｓは、高さの異なる複数の素子形成面５０が段差状に形成された半導体層１と、素子形成面５０を含む各領域にそれぞれ形成された半導体素子５１，５２と、半導体層１に対し、半導体素子５１，５２を覆うと共に素子形成面５０に沿った段差状の表面を有する段差補償絶縁膜２８とを備えている。 - 特許庁

The seal projections 660 and 680 formed in an annular shape extending along an inner peripheral surface 626a of the axial directional hole 626, are arranged on seal-side virtual planes Ps1 and Ps3 crossing the port-side virtual planes Pp1 and Pp2 by inclining to the side opposite to the port-side virtual planes Pp1 and Pp2 with respect to the radial direction of the axial directional hole 626.例文帳に追加

軸方向孔６２６の内周面６２６ａに沿ってのびる環状に形成されるシール突起６６０，６８０は、軸方向孔６２６の径方向に対してポート側仮想平面Ｐｐ１，Ｐｐ２とは反対側へ傾斜して当該ポート側仮想平面Ｐｐ１，Ｐｐ２とクロスするシール側仮想平面Ｐｓ１，Ｐｓ３上に、配置される。 - 特許庁

The image encoder comprises a bit-plane separator that separates single image data into a plurality of bit planes, a compression preprocessing unit that arranges bit data for a same position configuring the plurality of the bit planes at positions close to each other for combining the plurality of the bit planes into a single bit plane, and a data compressor that compresses the image of the single bit plane.例文帳に追加

単一の画像データを複数のビットプレーンに分離するビットプレーン分離器と、前記複数のビットプレーンを構成する同位置のビットデータを近傍位置に配列して単一のビットプレーンに合成する圧縮前処理器と、前記単一のビットプレーンを画像圧縮するデータ圧縮器とを有することを特徴とする画像符号化装置を提供する。 - 特許庁

In the friction damper, an upper-side member and a lower-side member fixed at relatively displaced two points respectively are superposed slidably through a friction surface, mutually parallel inclined planes converging to the base end sides are formed to the superposing sections respectively, and a section between both-side inclined planes is pushed by a shaft member to vertically extend to the inclined planes.例文帳に追加

本発明の摩擦ダンパにおいては、相対変位する2点に夫々固定した上側部材と下側部材とを摩擦面を介して摺動自在に重合し、この重合部分に夫々上記基端側に収れんする互いに平行な傾斜面を形成し、この両側傾斜面間を傾斜面に対し鉛直に延びる軸部材によって押圧せしめる。 - 特許庁

This metal small piece, having two planes receiving compression deformation to be opposed in parallel to each other and two planes adjacently opposed to each other to the compression deformed plane to consist of broken- out sections, provides a length of the metal small piece larger than a space between the two planes receiving the compression deformation to contain either an alloy of Mg, Al, Mg or an alloy of Al.例文帳に追加

圧縮変形を受けた平行に相対する２平面と、前記の圧縮変形面と隣り合って相対する破断面から成る２平面とを有し、圧縮変形を受けた２平面の間隔よりも金属小片の長さが大きく、Ｍｇ、Ａｌ、Ｍｇ合金、又はＡｌ合金のいずれかを含む金属小片である。 - 特許庁

In the piezoelectric substrate where masks with openings are arranged on both principal planes of the piezoelectric substrate at a prescribed interval between the principal planes and the masks and piezoelectric films are epitaxially grown under atmospheric pressure, the piezoelectric films formed at the openings of the masks and their vicinities are formed in trapezoidal shapes nearly in almost middles of both the principal planes of the piezoelectric substrate.例文帳に追加

圧電基板の両主面と所定の間隔を隔して開口部を有するマスクを配置し、大気圧下で圧電膜をエピタキシャル成長させた圧電基板であって、前記マスクの開口部とその近傍に形成される前記圧電膜が前記圧電基板両主面のほぼ中央部に台形状に形成される。 - 特許庁

The main mold part 20 of the mold is constituted by providing (M) mold split units 21 each having such a configuration that molding small planes 21a for forming the mirror planes 19a are arranged in one row along one end surface of a flat plate member and two molding small planes 21a adjacent to each other are connected through the non-linear adjacent parts 21b.例文帳に追加

成形金型は、ミラー平面１９ａを形成する成形用小平面２１ａが平板体の一端面に沿い一列に配され、且つ互いに隣接する二つの成形用小平面２１ａが非直線の隣接部２１ｂを介して連結された形状の金型分割ユニット２１をＭ個備えて主金型部２０を構成する。 - 特許庁

When extended layer coding data is generated by performing coding for the prescribed number of planes from the most significant bit plane to less significant bit planes, absolute values of orthogonal conversion factors having values in the most significant bit plane are made small by one most significant bit and the coding for the prescribed number of planes is performed by considering that there are few orthogonal conversion factors having the values in the most significant bit plane.例文帳に追加

最上位のビットプレーンから下位のビットプレーンに向けて規定のプレーン数分符号化することで拡張レイヤ符号化データを生成するときに、最上位のビットプレーンに値を持つ直交変換係数が少ないことを考慮して、最上位のビットプレーンに値を持つ直交変換係数の絶対値を最上位１ビット分だけ小さくして、その規定のプレーン数分の符号化を行うようにする。 - 特許庁

The anode material for electroplating has a component composition containing 3 to 65 mass% of Sn and the balance including Pb and unavoidable impurities, wherein both of an orientation degree (%) of (200) planes and an orientation degree (%) of (220) planes are not less than 12.5% in the crystal planes of Pb included in the anode material for electroplating.例文帳に追加

Ｓｎ：３〜６５質量％を含有し、残りがＰｂおよび不可避不純物からなる成分組成を有する電気めっき用アノード材において、前記電気めっき用アノード材に含まれるＰｂの結晶面のうち、（２００）面の配向性（％）および（２２０）面の配向性（％）がいずれも１２．５％以上であることを特徴とする。 - 特許庁

The triple polarization antenna is provided with ground conductor plates (11-13) configured to form at least angles of a cube and having three approximately orthogonal ground conductor planes, and three independent radiators (14-16) extending from an apex where the conductor planes of the three ground conductor plates cross one another approximately vertically to the conductor planes.例文帳に追加

本発明の３重偏波アンテナは、少なくとも立方体の角をなす如く構成された３つの略直交した接地導体面を有する接地導体板（１１〜１３）と、３つの接地導体板の各導体面が交わる頂点付近より各導体面に略垂直方向に延びた３本の独立した放射器（１４〜１６）とを具備している。 - 特許庁

This image coder has a bit plane separator 303 that separates single image data into a plurality of bit planes, a compression pre-processing unit 305 that arranges bit data at the same position configuring a plurality of the bit planes at positions close to each other for combining a plurality of the bit planes into a single bit plane, and a data compressor 306 that compresses the image of the single bit plane.例文帳に追加

単一の画像データを複数のビットプレーンに分離するビットプレーン分離器と、前記複数のビットプレーンを構成する同位置のビットデータを近傍位置に配列して単一のビットプレーンに合成する圧縮前処理器と、前記単一のビットプレーンを画像圧縮するデータ圧縮器とを有することを特徴とする画像符号化装置を提供する。 - 特許庁

The imaging of lattice planes of crystals results from the interference of the primary beam and one or more Bragg-reflected waves. 例文帳に追加

結晶格子面の像の形成は、一次ビームと1つまたは2つ以上のブラッグ反射波の干渉から生じる。 - 科学技術論文動詞集

A sheet of precipitate has displaced the matrix planes in opposite directions on either side of it. 例文帳に追加

薄板状の析出物が、母結晶(マトリックス)面を析出物の両側で反対の方向に変位させた。 - 科学技術論文動詞集

The intensity of the transmitted and diffracted beams at any point of the exit surface will depend on the excitation error for the lattice planes at that point. 例文帳に追加

出射面の任意の点における透過波と回折波の強度は、その点における格子面の励起誤差に依存する。 - 科学技術論文動詞集

Three symmetry elements are used to define the point group of a crystal: the mirror planes of symmetry, the n-fold rotation axes, and roto-inversion axes. 例文帳に追加

3つの対称要素が結晶の点群を定義するのに使われる。鏡映面の対称性、n-回転軸および回反軸である。 - 科学技術論文動詞集

A vacancy loop distorts the crystal lattice in its vicinity, and the local bending of crystal planes causes diffraction contrast. 例文帳に追加

空孔型の(転位)ループは、結晶面をその近くで歪ませ、結晶面の局所的な曲がりは、回折コントラストを引き起こす。 - 科学技術論文動詞集

This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.例文帳に追加

この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。 - Tatoeba例文

an elongated tethered balloon or blimp with cables or net suspended from it to deter enemy planes that are flying low 例文帳に追加

低空で飛ぶ敵機を阻止するために延びてつながれた、ネットまたはケーブルがそれから垂れている気球または小型飛行船 - 日本語WordNet

one of the coordinates in a system of coordinates that locates a point on a plane or in space by its distance from two lines or three planes respectively 例文帳に追加

二線から、あるいは三面からのそれぞれの距離により平面あるいは空間の点に位置する、座標系の座標の一つ - 日本語WordNet

Dutch painter whose work (intersecting lines at right angles and planes in primary colors) influenced the development of abstract art (1872-1944) 例文帳に追加

オランダ人の画家で、（直角の線と原色の面が交差する）その作品が抽象芸術の発展に影響した（1872年−1944年） - 日本語WordNet

This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes. 例文帳に追加

この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。 - Tanaka Corpus

The planes attribute is of type long, and it specifies which planesof the destination are to be modified, one bit per plane. 例文帳に追加

"Pixel value"プレーン属性は long 型で、プレーンごとに1ビットが割り当てられており、描画対象のどのプレーンが変更されるか指定する。 - XFree86

As planes are added to the display hardware, they will occupy more significant bits in the plane mask.例文帳に追加

ディスプレイのハードウェアのプレーンが増えるに従って、プレーンマスクのより上位のビットが使われる。 - XFree86

level returns the level number for the visual, 0for normal planes, 0 for overlays, 0 for underlays. 例文帳に追加

.LPlevelにはビジュアルのレベル番号が返される。 0 は通常のプレーン、0 より大きい値はオーバーレイ、0 未満の値はアンダーレイを表す。 - XFree86

On July 29, 1945, US planes suddenly appeared over Maizuru City, and commenced an air raid which focused on the Navy Arsenal. 例文帳に追加

1945年（昭和20年）7月29日、突如としてアメリカ軍が来襲、海軍工廠を中心に舞鶴を空襲した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For this reason, the secondary negotiation that was started in February 1875 to work out the details were arguing on different planes in every way. 例文帳に追加

このため、翌1875年2月から始められた細部を詰めるための2次交渉は全く噛み合わない物になってしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ceiling under the front eave has a kakekomi tenjo (ceiling consisting of different planes) structure that takes advantage of the gradient, with kesho-nokiura (rear eave with exposed balks and roofboards) style surface, on the center of which a tsukiage mado (top-hinged swinging window) is provided. 例文帳に追加

前庇下の室内は勾配そのままに化粧軒裏の掛け込み天井になっていて中央には突き上げ窓が穿たれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An ANA spokesperson says, "We have tested the Internet system and found it doesn't interfere with the navigation systems on our planes." 例文帳に追加

全日空の代表者は，「インターネットのシステムを検査し，飛行機の航行システムを妨(さまた)げないということがわかった。」と話す。 - 浜島書店 Catch a Wave

You can enjoy watching the planes arriving and departing and the sun setting in Ise Bay. 例文帳に追加

飛行機が到着したり，出発したりするところや太陽が伊勢湾に沈むところを眺めて楽しむことができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

It is hoped the data will help make biofuel-powered planes a practical reality. 例文帳に追加

これらのデータはバイオ燃料を動力とする航空機を実用化するのに役立つだろうと期待されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

From the old tower, it will be difficult to control the takeoffs and landings of planes on the new runway four kilometers away. 例文帳に追加

現在の管制塔からでは，４キロ離れた新滑走路での航空機の離着陸を管理するのは難しいだろう。 - 浜島書店 Catch a Wave

About 50 planes will arrive and depart daily from Haneda's new international terminal once the carriers serving the airport start full operations. 例文帳に追加

羽田空港を利用する航空会社が全面的に運航を開始すれば，毎日約50機が同港の新国際線ターミナルを発着することになる。 - 浜島書店 Catch a Wave

The unit's planes go on patrol flights to determine the location of drift ice in order to prevent accidents at sea. 例文帳に追加

海での事故を防ぐため，同部隊の航空機がパトロール飛行を行って流氷の位置を測定する。 - 浜島書店 Catch a Wave

You have to change planes at least twice to fly from Tokyo to La Paz, Bolivia's administrative capital. 例文帳に追加

東京からボリビアの行政上の首都，ラパスに行くためには，少なくとも２回飛行機を乗り継がなければなりません。 - 浜島書店 Catch a Wave

But planes cannot always fly after dark or in bad weather, so island residents must be careful. 例文帳に追加

しかし，日没後や悪天候のときには飛行機が常に飛べるわけではないので，島に住む人々は注意しなければならない。 - 浜島書店 Catch a Wave

Many firefighters from the New York City Fire Department rushed to the site of the Twin Towers just after the planes crashed into them.例文帳に追加

ニューヨーク市消防局の大勢の消防士が，飛行機がツインタワーに激突した直後にその現場に駆けつけました。 - 浜島書店 Catch a Wave

Polyhedron information calculating means 24 calculates areas, normal vectors and plane vectors of all polygonal planes.例文帳に追加

多面体情報算出手段２４は、全ての多角形平面について、面積、法線ベクトル、平面ベクトルを算出する。 - 特許庁

An organic thin-film solar battery module includes a plurality of solar battery panels and a plurality of reflection planes.例文帳に追加

実施形態の有機薄膜太陽電池モジュールは、複数の太陽電池パネルと複数の反射面とを含む。 - 特許庁

Here, the shear planes of the conductive layer exposed by the press serve to constitute the source electrode and the drain electrode of a semiconductor element respectively.例文帳に追加

ここで、プレスによって露出する導電層の剪断面がそれぞれ半導体素子のソース電極及びドレイン電極を構成することとなる。 - 特許庁

Polarized waves having two mutually orthogonal planes of polarization are outputted as transmission waves from those 1st and 2nd loop antennas 6 and 13.例文帳に追加

これら第１、第２のループアンテナ６、１３から、互いに直交する２つの偏波面を有する偏波を送信波として出力する。 - 特許庁

The reflective face 5-1 corresponding to the two semiconductor laser devices has a right angle with respect to the hetero junction planes of the semiconductor laser devices.例文帳に追加

この二つの半導体レーザに対応する反射面５−１は、半導体レーザのヘテロ接合面と垂直な角度を持っている。 - 特許庁

The respective parallel planes 30a of the micro lenses 30 correspond to the respective pixel display electrodes 21 which are the display region of the display device.例文帳に追加

マイクロレンズ３０の平行面３０ａは、当該表示装置の表示領域である画素表示電極２１の各々に対応している。 - 特許庁

Another method includes displaying relative text position within a hierarchy using alternating vertically and horizontally tiled planes.例文帳に追加

もう１つの方法は、交互に垂直にかつ水平にタイルされた平面を用いた階層内でテキスト位置に対して表示することを含む。 - 特許庁