「plastic component」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

At least one effective component B selected from the group consisting of a tea extract, a tea powder, catechin, saponin, and tannin (tannic acid) is incorporated on and/or inside a biodegradable plastic molding F.例文帳に追加

生分解性プラスチックス成形物(F) の表面または／および内部に、茶抽出物、茶粉末、カテキン、サポニンおよびタンニン（酸）よりなる群から選ばれた少なくとも１種の有効成分(B) を担持させる。 - 特許庁

To provide a sheathing component for a watch for enhancing high- grade feeling by producing a weightiness by raising its specific gravity without impairing easiness of molding a plastic, and to provide a portable watch having the same.例文帳に追加

プラスチックによる成形の容易性を損なうことなく、比重を高めて重量感を出し、高級感を高めた時計用外装部品及びそれを備えた携帯時計を提供することにある。 - 特許庁

To provide a polymerizable compound that can be a raw material for producing a resin having high transparency, and excellent heat resistance and mechanical strength required of an optical component such as a plastic lens, and having a high refractive index exceeding a refractive index (nd) of 1.7, and an optical component made from the resin.例文帳に追加

プラスチックレンズなどの光学部材に要求される高い透明性、良好な耐熱性、機械的強度を有しつつ、かつ、屈折率（ｎｄ）１．７を超える高屈折率を有する樹脂の原料となる重合性化合物、該樹脂からなる光学部材を提供する。 - 特許庁

A plastic mixture is dissolved in a solvent (i) selected from tetrahydrofuran, cyclohexanone, and carbon disulfide to separate it into an insoluble component (A) and a soluble component (B), and the resin components contained in the insoluble and soluble components (A) and (B) are analyzed.例文帳に追加

プラスチック混合物を、テトラヒドロフラン、シクロヘキサノンおよび二硫化炭素から選ばれる溶媒(i) に溶解し、該溶媒(i) に溶解しない不溶分（Ａ）と、該溶媒(i) に溶解する可溶分（Ｂ）とに分離した後、分離された不溶分（Ａ）および可溶分 (Ｂ）中に含まれる樹脂成分をそれぞれ分析する。 - 特許庁

The monomer composition for plastic optical materials contains, to 100 pts.wt. of a polymerization component consisting of a diallyl compound as a main component, 0.01-10 pts.wt. of a dialkyl peroxydicarbonate type of a radical polymerization primer containing propyl-n-propyl peroxydicarbonate as an essential ingredient.例文帳に追加

ジアリル化合物を主成分とする重合成分１００重量部に対してイソプロピル−ｎ−プロピルペルオキシジカーボネートを必須成分とするジアルキルペルオキシジカーボネート系ラジカル重合開始剤成分０．０１〜１０重量部を含むプラスチック光学材料用単量体組成物。 - 特許庁

HEATING TYPE SOXHLET EXTRACTOR, SIMPLE EXTRACTOR FOR EXTRACTING MINOR COMPONENT INCLUDED IN RESIDUE IN CYLINDRICAL FILTER PAPER USED IN THE SAME, AND METHOD FOR ANALYZING MELT-KNEADED COMPOSITE PLASTIC CONTAINING POLYOLEFIN AS MAIN COMPONENT, USING HEATING TYPE SOXHLET EXTRACTOR AND SIMPLE EXTRACTOR例文帳に追加

加熱式ソックスレー抽出装置と、これに用いられた円筒濾紙内の残渣に含まれる微量成分を抽出する簡易抽出装置と、加熱式ソックスレー抽出装置及び簡易抽出装置を用いたポリオレフィンを主成分として含む溶融混練した複合プラスチックの分析方法 - 特許庁

In this plastic composite panel comprising a central layer and outer layers on both sides of the central layer, the central layer and/or outer layers contain a rubber component, and the rubber component is laid in a dispersed state with an average grain size of 0.1-100 μm.例文帳に追加

中心層と、該中心層両側の外層とを有するプラスチック複合パネルにおいて、前記中心層及び／又は外層がゴム成分を含有し、該ゴム成分が平均粒子径を０．１μm〜１００μmとする分散状態であることを特徴とするプラスチック複合パネルを用いる。 - 特許庁

To provide an adhesive and an adhesive tape which exert appropriate adhesiveness to a reproducible or reusable component, and is capable of releasing dispensing with a particular treatment such as heating and the like when releasing the component thereby useful for a wide range of material to be adhered such as plastic, metal, urethane foam.例文帳に追加

再生または再利用が可能な部品に対して適切な接着性を発揮し、部品より剥離する際は、加熱等の特別な処理を施すことなく剥離が可能で、プラスチックや金属、ウレタンフォーム等幅広い被着体に対しても有用な粘着剤及び粘着テープを提供する。 - 特許庁

A plastic film is pressed to form a surface side component 12 having a swollen part 21, and a cut out is formed in a surface side joining face 31 of the surface side component 12 to form a longitudinal broken line part 41, a transverse broken line part 42, a continuously broken part 51 and a slit 61 to constitute an exhausting unit.例文帳に追加

プラスチックフィルムをプレスして膨出部２１が設けられた表面構成部材１２を形成した後、表面構成部材１２の表面側接合面３１に切り込みを入れて縦破線部４１と横破線部４２と連設破線部５１とスリット６１を形成して排気部を構成する。 - 特許庁

A hollow lightweight component is composed of at least one dish-like housing member 1 made of a high strength material, a ribbed support structure 2 made of a plastic material, in particular, a thermo-plastic material, and at least one planar 4 or a dish-like covering member made of a high strength material different from the plastic material.例文帳に追加

高強度材料からつくられた少なくとも一つの深皿形のハウジング部材（１）、プラスティックス、特に熱可塑性プラスティックスからつくられたリブ付き構造物（２）、および特にプラスティックスとは異なった高強度材料からつくられた少なくとも一つの板状被覆材（４）または深皿状被覆材（２０）から少なくとも成る中空室軽量構成部品、および該軽量構成部品の製造法が提供される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a metal-plastic composite article from which nickel as a metallic component is efficiently recovered when charging the waste metal-plastic composite article into a feedstock recycle, for example, and recovering a metal to form a metallic plating from the composite article for recycling.例文帳に追加

廃品となった金属・プラスチック複合品を例えばフィードストックリサイクルに投じて、該複合品から金属メッキ層を形成する金属を回収する際に、前記リサイクルを実施した際に金属成分たるニッケルを高い効率で回収し得る金属・プラスチック複合品およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cellular cushioning sheet made of a halogen-free plastic material and having projected closed cells capable of removing hydrogen chloride at the time of combustion and to further provide a cellular cushioning sheet made of a perfectly halogen-free plastic material using a halogen-free fire retardant and a halogen-free color component.例文帳に追加

本発明は、気泡性緩衝シート燃焼時に塩化水素を除去可能な凸状の独立気泡を有する非ハロゲン系のプラスチック製の気泡性緩衝シート、さらに、非ハロゲン系の難燃剤、非ハロゲン系の着色成分を用いた完全な非ハロゲン系のプラスチック製の気泡性緩衝シートを提供することを目的とする。 - 特許庁

The rubber-plastic insulated submarine cable comprises a cable core 16 formed by placing a rubber-plastic insulator 14 on a conductor 12, a lead sheath 18 which is formed on the cable core 16, where a liquid filling layer 20 having a conductive liquid silicone oil as the main component is provided between the cable core 16 and the lead sheath 18.例文帳に追加

導体１２上にゴム・プラスチック絶縁体１４を有するケーブルコア１６の上に鉛被１８を施したゴム・プラスチック絶縁海底ケーブル１０において、前記ケーブルコア１６と鉛被１８との間に、シリコーン油を主要成分にした導電性液体からなる液体充填層２０を設ける。 - 特許庁

To provide an injection pipe capable of preventing plastic deformation of a seal surface of a mating component connector part of a common rail or the like and providing high sealing performance in injection pipes required inner pressure fatigue strength of 200MPa or higher.例文帳に追加

２００ＭＰａ以上の内圧疲労強度が要求される噴射管において、コモンレール等の相手部品継手部のシール面の塑性変形を防止できて高シール性が得られる噴射管の提供。 - 特許庁

To provide an apparatus for the heat-treatment of a plastic material in an organic solvent enabling the removal of sublimate (solid component) mixed into the recovered organic solvent with a simple means and provide a method for the heat-treatment.例文帳に追加

有機溶媒中でプラスチックを加熱処理する際に、回収される有機溶媒に混入した昇華物（固形分）を簡単な手段で防止可能なプラスチックの加熱処理装置及び加熱処理方法を提供する。 - 特許庁

A hydraulic machine has at least two mutual movable components (5, 6; 11, 12; 10, 13; 3, 15; and 16, 19), and a surface of one component is formed of a plastic material having a friction reducing characteristic.例文帳に追加

本発明は、少なくとも２つの相互可動部品（５、６；１１，１２；１０、１３；３、１５；１６、１９）を備え、その一方の部品の表面が、摩擦低減特性を有するプラスチック材料からなる水圧機械に関する。 - 特許庁

To provide a two-component adhesive which can mutually combine solid substrates of the same kind and different solid substrates of metal, alloy, wood, glass, ceramic, plastic, a mineral material or the like, and to provide a bonding method using the same.例文帳に追加

金属、合金、木材、ガラス、セラミック、プラスチック、鉱物材料等の同種の固体基材ならびに異なる固体基材を互いに結合できる２成分型接着剤およびそれを用いる接着方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain an optical scanner with which ghost light generated on a lens surface is reduced and a high quality image is formed with such a simple component as a plastic lens and to obtain an image forming apparatus using the optical scanner.例文帳に追加

レンズ表面で発生するゴースト光を低減し、またプラスチックレンズなどの簡易な部品で高品質な画像を形成することができる光走査装置及びそれを用いた画像形成装置を得ること。 - 特許庁

The plastic container is desirably a container made from polystyrene, polyamide, polycarbonate, polymethylpentene, polyester, polypropylene, or a resin comprising a cycloolefin compound or a bridged polycyclic hydrocarbon compound as a polymer-forming component.例文帳に追加

該プラスチック容器としては、ポリスチレン、ポリアミド、ポリカーボネート、ポリメチルペンテン、ポリエステル、ポリプロピレン、環状オレフィン系化合物または架橋多環式炭化水素化合物を重合体成分とする樹脂からなる容器が好ましい。 - 特許庁

On the pelletizing line, the plastic components are crushed, and stranded resin which is obtained by melting and extrusion-molding the crushed material is cut and pelletized, and then, the regenerated pellet as raw material is supplied to the component molding line.例文帳に追加

ペレット化ラインでは、プラスチック部品を破砕し、この破砕材を溶融し押し出し成形されたストランド状の樹脂を裁断してペレット化し、この再生ペレットを原材料として部品成形ラインに供給する。 - 特許庁

A case 2 as the sheathing component for the watch has a first sheath 2A made of an ABS resin, and a second sheath 2B made of a metal having a high specific gravity or a plastic having a high specific gravity.例文帳に追加

この時計用外装部品としてのケース２は、ＡＢＳ樹脂からなる第１外装部２ＡとＡＢＳ樹脂よりも比重が高い金属又は高比重プラスチックからなる第２外装部２Ｂを有している。 - 特許庁

The cutting edge of the separation chisel and/or the opposed edge parts of the casing 2 or the opposed edge parts of the component 4 in the casing 2 are formed of inserted structural elements 6 and 7 having hardness higher than that of plastic.例文帳に追加

分離たがねの切断エッジ及び／又はケーシング２の対抗縁部又はケーシング２の構成部分４の対抗縁部が、プラスチックよりも高い硬度を有する挿入された構造エレメント６，７より成っている。 - 特許庁

The metal film transfer film for electronic component has such a structure as a mold releasing layer and a metal film are formed sequentially on a plastic film wherein 150°C.30 min thermal shrinkage rate in the longitudinal direction is not higher than 2%.例文帳に追加

プラスチックフィルム上に離型層および金属膜がこの順に成膜された構造を有しており、長さ方向の１５０℃・３０分熱収縮率が２％以下である電子部品用金属膜転写フィルム。 - 特許庁

To provide a hollow steering rack bar as a component of a steering device of a vehicle to be manufactured through plastic processing from a work which is hollow over the whole length, capable of suppressing a decrease in the tooth width at the axial direction end of the rack.例文帳に追加

自動車の操舵装置の部品であるステアリングラック軸で全長が中空なものを塑性加工によって製造した場合において、ラックの軸方向端部の歯幅が減少するのを抑止する。 - 特許庁

To provide a coating formation method by heating treatment, which is a technique of forming a coating with a high inorganic component composition ratio without affecting a substrate of a plastic or the like weak to heating.例文帳に追加

加熱処理による皮膜作製法であって、プラスチックス等の加熱に弱い材料基材上に、基材に影響を与えることなく無機物成分組成比率の高い皮膜を施す技術を提供すること。 - 特許庁

When the fuel briquettes are charged into a cupola as part of iron scrap and coke, the cut waste component is melted and changed into molten iron and the plastic waste materials are effectively utilized as the fuel or the heat source for melting.例文帳に追加

燃料ブリケットＢを故銑およびコークスの一部としてキュポラに装入すると、切削屑成分は溶解して溶湯と化し、プラスチック廃材は溶解のための燃料もしくは熱源として有効利用される。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for manufacturing a blown film, which do not cause deposit due to condensation of a volatile component discharged from a plastic molten liquid, on a structural member of a blown film apparatus.例文帳に追加

プラスチック溶融液からの揮発性成分の放出により、吹込フィルム装置の構造部材上での縮合によって沈殿物が生じないような、吹込フィルムを製造するための装置および方法を提供する。 - 特許庁

A cap 10 is made by means of a two-component injection-molding technique and has a relatively rigid plastic frame with recessed windows each having a shape and size corresponding to the circumference of one of the pushbutton surfaces.例文帳に追加

キャップ１０は二成分射出成形技術により作られ、くぼみ付き窓を備えた比較的剛直なプラスチックフレームを有し、各窓の形状及び寸法は押しボタン表面のうちの１つの周辺部に対応する。 - 特許庁

There is provided a multilayer plastic container having at least, double-plies of a thermoplastic resin and an oxygen absorption resin ply including, as an effective component, conjugate a diene polymer annelation product located between the thermoplastic resin plies.例文帳に追加

少なくとも、２層の熱可塑性樹脂層とこの熱可塑性樹脂層の間に位置する共役ジエン重合体環化物を有効成分とする酸素吸収性樹脂層とを、有する多層プラスチック容器。 - 特許庁

When the optical plastic material reduced in photoelastic birefringence is formed into an optical device and an optical component by molding or the like, the photoelastic birefringence becomes lower compared with that constituted of only the macromolecule resin.例文帳に追加

光弾性複屈折性が減殺された光学樹脂材料を成形等により光学デバイス、光学部品を形成すれば、高分子樹脂のみで構成されるものに比べて光弾性複屈折性が低くなる。 - 特許庁

To provide a plastic film having a metal film for forming an electrode constituting an electronic component by transfer, especially a metal film transfer film effective for forming the inner electrode of a multilayer ceramic capacitor.例文帳に追加

電子部品を構成する電極を転写によって形成できる金属膜を有するプラスチックフィルムを提供することであり、特に積層セラミックコンデンサの内部電極形成に有効な金属膜転写フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a load-bearing article containing a plastic material, having a smaller mass than the equivalent metal component, and having a strength, a static load supporting characteristic and a vibratory load supporting characteristic at least equivalent to the original metal constituent component and also provide a reversibly extendable load-bearing structure.例文帳に追加

プラスチック材料を配合し、等価の金属成分と比較して減少された質量を有し、元来の金属構成成分の場合と少なくとも等価である強度ならびに静的荷重支持特性および振動荷重支持特性を有する耐力物品および可逆的に伸展可能な耐力構造体の提供。 - 特許庁

To provide a method for extracting an organic component not containing a halogen element efficiently at a low cost from shredder dust of a solid organic material containing mixed plastic, a heavy metal, or the like, and reclaiming the organic component as a recyclable liquid organic material and/or a gas, and then reclaiming recyclable residue not containing the halogen element.例文帳に追加

プラスチックや重金属などが混在するシュレッダーダストの固形有機物から、安価に効率よく、ハロゲン元素を含まない有機成分を抽出し、リサイクル可能な液体有機物或いはガスとして回収した後、ハロゲン元素含まないリサイクル可能な残渣を回収するする方法を提供する。 - 特許庁

Although an organic solvent is usually included in the double faced adhesive tape 11 as an adhesion component and there is such problems that a volatilizing organic solvent corrodes plastic parts, or pollutes the optical component, the amount of volatilizing organic solvent can be reduced by reducing the adhesion area of the double faced adhesive tape 11.例文帳に追加

両面接着テープ１１には、通常では接着成分として有機溶剤が含まれており、揮発した有機溶剤がプラスチック部品を侵食したり、光学部品を汚染するなどの問題があるが、両面接着テープ１１の接着面積を少なくすることは、揮発する有機溶剤の量を少なくすることができる。 - 特許庁

To provide a method for producing a plastic lens which is obtained by polymerizing a composition containing a compound having at least one episulfide group in a molecule as a main component and curing the polymer, stable in dioptric power, resistant to yellowing, and easy of handling during the polymerization and the plastic lens produced by the method.例文帳に追加

エピスルフィド基を１分子中に少なくとも１個以上有する化合物を主成分として含む組成物を重合硬化して得られるプラスチックレンズにおいて、レンズの度数安定性と、レンズの黄色着色の防止、重合時の作業性の向上に効果があるプラスチックレンズの製造方法と、当該製造方法によって製造されたプラスチックレンズを提供する。 - 特許庁

An ear hook component 1 for a headphone comprising a curved wire 2 coated by a first plastic member 3 and a second plastic member 4 by insert molding is configured such that both ends of the wire 2 are formed in a form of a taper 2a gradually getting smaller from a wire middle part toward the wire tip part.例文帳に追加

本発明は、インサート成形によって湾曲状のワイヤ２を第１プラスチック材３及び第２プラスチック材４で被覆してなるヘッドフォン用耳掛部品１に於いて、ワイヤ２の両端部は、ワイヤ中間部からワイヤ先端部に向かって漸次小さくなるテーパ２ａで形成されている構成としたヘッドフォン用耳掛部品１を提供する。 - 特許庁

To provide a lubricating oil composition for the plastic processing of nonferrous metals, having excellent lubricating and processing properties, and without causing the deterioration of a working environment, working efficiency and the separation or sedimentation of the lubricating oil component with time.例文帳に追加

優れた潤滑性及び加工性を有し、且つ作業環境や作業効率の悪化並びに経時による潤滑油成分の分離・沈降が発生しない非鉄金属塑性加工用潤滑油組成物を提供する。 - 特許庁

Holes 22 for heat radiation are formed penetrating the inside and external surfaces of the base 21 of a plastic housing having a component storage space formed inside, and a metal layer 32 is formed at least on the inner peripheral walls of the holes.例文帳に追加

部品収容空間が内部に形成されたプラスチック製ハウジングの基体２１に該基体の内外面を貫通する放熱用の穴２２が複数形成され、少なくとも前記穴の内周壁に金属層３２が形成されている。 - 特許庁

To provide a method for laminating a woody veneer capable of surely laminating the veneer of a wet state on a base containing a plastic component by using an emulsion type aqueous adhesive without adhesive fault.例文帳に追加

接着不良を起こすことなく、プラスチック成分を含有する基材に湿潤状態の木質単板をエマルジョンタイプの水性接着剤を用いて確実に貼着することができる木質単板の貼着方法を提供する。 - 特許庁

In the plastic optical component forming a moisture-proof coat on at least an outside air contact face, the moisture-proof coat is composed of a multilayer film comprising a lower layer inorganic coat and an upper layer organic coat.例文帳に追加

少なくとも外気接触面に防湿被膜が形成されたプラスチック製光学部品であって、前記防湿被膜は、下層の有機系被膜と、上層の無機系被膜と、からなる多層膜で構成されるプラスチック製光学部品。 - 特許庁

In the metal film transfer film for the electronic component, a release agent layer and the metal film are formed in this order on the plastic film, and a film thickness of the metal film is 500-30,000 angstrom.例文帳に追加

プラスチックフィルム上に離型層および金属膜がこの順に成膜された構造を有しており、 該金属膜の膜厚が５００〜３００００オングストロームであることを特徴とする電子部品用金属膜転写フィルムである。 - 特許庁

The plastic sheet for use in packaging an electronic part has a base material layer and a surface layer containing a polystyrenic resin and the component of the surface layer is contained in the base material layer adjacent to the surface layer.例文帳に追加

本発明のプラスチック製シートは、基材層とポリスチレン系樹脂を含有する表面層とを有する電子部品包装用であって、前記表面層の成分が、これに隣接する基材層に含有されていることを特徴とする。 - 特許庁

The mold for molding the plastic product comprises a coating layer 14 containing molybdenum sulfide, molybdenum disulfide or tungsten disulfide as a main component or a diffused layer formed partly or entirely on the surface of the mold brought into contact with the layer 14.例文帳に追加

プラスチック製品を成形する金型の一部または全部に、硫化モリブデン、二硫化モリブデン又は二硫化タングステンを主成分とするコーティング層１４、またはコーティング層１４に接する金型表面に拡散層が形成されている。 - 特許庁

Hereby, dismantlement of the inspection chip 1A can be performed easily, and the labor or the time can be reduced significantly, and deformation of the component at the dismantling time can be greatly reduced, so that reuse of plastic parts.例文帳に追加

これによって検査用チップ１Ａの解体が容易に行え、手間や時間の削減が可能であり、また、解体時の部品の変形を大きく減少できるので、プラスチック製部品の再利用も容易に行うことが可能になる。 - 特許庁

To provide a plastic film which has a metallic film capable of forming the electrode constituting an electronic component by transfer and to provide, especially, a metallic film transfer film which is effective for formation of the internal electrode of a stacked ceramic capacitor.例文帳に追加

電子部品を構成する電極を転写によって形成できる金属膜を有するプラスチックフィルムを提供することであり、特に積層セラミックコンデンサの内部電極形成に有効な金属膜転写フィルムを提供する。 - 特許庁