「plastic process」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a means for reducing an amount of waste during framing in a spectacle lens manufacturing process (and an amount of use of plastic lens raw material liquid during cast-polymerization).例文帳に追加

眼鏡レンズ製造工程での枠入れ時の廃棄物量（更には注型重合におけるプラスチックレンズ原料液の使用量）を低減するための手段を提供する。 - 特許庁

To provide a plastic liquid crystal display device which hardly causes display defects even when electrostatic charges are produced without adding a process or structure to remove electrostatic charges.例文帳に追加

静電気除去のための不要な工程、構成を加えることがなく、かつ静電気が発生しても表示不良が発生しにくいプラスチック液晶表示素子の提供。 - 特許庁

Next, inorg. chlorine such as soy sauce or salt bonded to the surface of waste plastic is washed and separated in a washing process 6 by a washing equipment.例文帳に追加

次いで、洗浄工程６で、洗浄設備によって廃プラスチック表層等に付着している醤油や食塩等の無機塩素が水によって洗浄され分離する。 - 特許庁

In this process, an impact generation valve 5 of the impact generator 4 is operated to give a fixed impact to the injection pressure of the plastic grout force-fed in the force feed pipe 2.例文帳に追加

そしてこの過程で、衝撃発生装置４の衝撃発生弁５を作動させて圧送管２内を圧送される可塑性グラウトの注入圧に一定の衝撃を与える。 - 特許庁

From the manuscript, plate-making for screen process printing and plastic printing are done, and the advertising signboard plate (6) is produced by a back print molding method by thermoforming.例文帳に追加

この原稿からスクリーン印刷の製版及びプラスチック印刷を行い、熱成形してバックプリント成形法による広告看板面板（６）を製造する事を特徴とする。 - 特許庁

Namely, in the case a surplus Si content is >0.08 to 0.12 mass%, plastic workability equal to that of a slab rolled material by a DC process can be provided.例文帳に追加

つまり、過剰Ｓｉ量が０．０８質量％を超えて０．１２質量％以下であれば、ＤＣ法によるスラブ圧延材と同等の塑性加工性を備えることができる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing, with superior productivity, a plastic optical fiber cord to which a fine diameter and desired characteristics are imparted while disconnection, deformation or deterioration during the process is prevented.例文帳に追加

作業途中での切断や変形または劣化を防止し、細径かつ所望の特性が付与されたプラスチック光ファイバコードを優れた生産性により製造する。 - 特許庁

To further shorten/simplify a manufacturing process and to improve a manufacturing method for a patterned plastic molded product without largely remodeling conventional manufacturing equipment.例文帳に追加

製造工程を更に短縮・簡略化し、また、従来の製造設備を大きく改造する必要がない模様入りプラスチック成形品の改良された製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a plastic clip wherein the tip ends of an upper clipping plate and a lower clipping plate can be aligned easily in a process of incorporating the upper clipping plate, the lower clipping plate and an operation plate.例文帳に追加

上部挟持板と下部挟持板と操作板とを組み込む過程で容易に上部挟持板と下部挟持板との先端部が揃うプラスチック製クリップを提供する。 - 特許庁

And the energy of external forces applied is absorbed during the process when the reinforced concrete member is plasticized over the predetermined range (i.e., the plastic hinge range P1) and reaches the final conditions.例文帳に追加

そして、鉄筋コンクリート部材の所定範囲（塑性ヒンジ領域Ｐ１）が塑性化して終局状態に至る過程で、作用する外力のエネルギーを吸収する。 - 特許庁

To provide a mechanism for detecting the abnormal state generated at a process important position during the pellet regenerating apparatus for regenerating plastic molding refuse to display the same as an alarm.例文帳に追加

プラスチック成形屑を再製化するペレット再製装置が運転中に、工程要所で生じる異常状態を検知し、警報表示する機構を提供する。 - 特許庁

To provide a blister pack for which a plastic sheet molded body and a sheet base can be stuck together uniformly and firmly and both of the component parts are hardly separated while being in process of distribution.例文帳に追加

プラスチックシート成形体とシート基材とを均質に且つ強固に接着でき、流通過程において両者が剥離しにくいブリスターパックを提供する。 - 特許庁

By the processing using the ultrasonic wave in a liquid, the plastic deformation does not occur on the plate and the patterning of the adhesive is efficiently carried out by a batch process.例文帳に追加

この液中超音波による処理では、プレートに塑性変形を生じさせず、しかもバッチ処理により効率良く接着剤のパターニングを行うことができる。 - 特許庁

The odor gas generated by the chemical action of the plastic component in the cutting process can be deodorized by photocatalyst action of the deodorizing means 20.例文帳に追加

加工工程におけるプラスチック部品の化学的作用によって発生する臭気ガスを脱臭手段２０の光触媒作用によって脱臭することができる。 - 特許庁

To provide a polypropylene film for foamed plastic lamination which has strong adhesiveness to foamed plastics and large freedom of setting process conditions for manufacturing.例文帳に追加

発泡プラスチックスへの接着力が強く、かつ製造工程での加工条件の自由度も大きくできる発泡プラスチックス貼り合わせ用ポリプロピレンフィルムを提供する。 - 特許庁

POLYURETHANE POWDER COATING COMPOSITION, ITS PREPARATION PROCESS, CATALYST FOR CURING THIS AND COMPOSITIONS FOR COATING WOOD, LEATHER, PLASTIC AND METAL例文帳に追加

ポリウレタン粉末塗料組成物、その製造方法、その硬化のための触媒並びに木材被覆組成物、皮革被覆組成物、プラスチック被覆組成物及び金属被覆組成物 - 特許庁

Furthermore, as an industrial production process, juten dofu (filled tofu) is made through the processes of chilling soy milk, putting the chilled soy milk into a plastic container with a coagulant, and curding it by heating. 例文帳に追加

さらに、工業的な製法として、豆乳を一旦冷やし、凝固剤といっしょにプラスチック容器に流し込んでから加熱して固める充填豆腐もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for controlling thickness of a film in which the thickness of the film is highly accurately controlled and safety to operators is taken into consideration in a manufacturing process for a plastic film.例文帳に追加

プラスチックフィルムの製造工程において、フィルムの厚み制御を高精度に行い、かつ作業員に対する安全を配慮したフィルムの厚み制御方法を提供する。 - 特許庁

A method for producing a sheet molding compound comprises a process step of recovering fiber from fiber reinforced plastic containing a polymer compound having an ester bond, a process step of kneading the recovered fiber with a polymer precursor containing an ester bond by a roll kneader, and a process step of formulating the kneaded material obtained inthe above process step into a sheet material.例文帳に追加

エステル結合を有する高分子化合物を含む繊維強化プラスチックから繊維を回収する工程、前記工程で回収された回収繊維をエステル結合含有高分子前駆体とロール混練機で混練する工程、前記工程で得られた混練物をシート状物に作製する工程とからなるシートモールディングコンパウンドの製造方法。 - 特許庁

The method of collecting paper and plastic by type from plastic wall paper consisting of a resin layer formed on a substrate composed of paper and includes the process of dispersing cut pieces of the plastic paper in an aqueous solution of a cellulase(s) and stirring the resultant system to separate the substrate from the resin layer in the cut pieces.例文帳に追加

紙からなる基材上に樹脂層が形成されてなるプラスチック壁紙から、紙とプラスチックとを分別回収する方法であって、前記プラスチック壁紙の裁断片を、セルロース分解酵素の水溶液中に分散させて、この系を攪拌処理することにより、前記裁断片における基材と樹脂層とを分離する工程を含む。 - 特許庁

The process for producing non-scattering plastic microballoons is characterized in that foamable plastic microballoons heated to a foaming initiation temperature or lower are brought into contact with a mixture of a wetting agent and a gas heated to a temperature above the foaming initiation temperature of the plastic microballoons to allow the microballoons to foam, and the foamed microballoons are then air-cooled.例文帳に追加

発泡開始温度以下に加熱した発泡性プラスチックマイクロバルーンと、上記の発泡性プラスチックマイクロバルーンの発泡開始温度以上に加熱した湿潤剤および気体との混合物とを接触せしめ、上記の発泡性プラスチックマイクロバルーンを発泡させた後に空冷することを特徴とする非飛散性プラスチックマイクロバルーンの製造方法。 - 特許庁

To simplify the manufacturing process of the reflection surface of a reflection type liquid crystal display device which are manufactured by many processes and also to provide a plastic substrate for display element, which has a reflection surface in itself by making a substrate which is conventionally manufactured of glass, from plastic and moreover to provide a reflection type liquid crystal display device using the plastic substrate.例文帳に追加

多数の工程によって作製されていた反射型液晶表示装置の反射面の製造工程を簡易化すると共に、従来ガラスで作られていた基板をプラスチック化することで、基板自体に反射面をもつ表示素子用プラスチック基板を提供し、さらにこれを用いた反射型液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

The method for processing waste plastics into a dust fuel comprises the press molding process of molding a plate-form plastic plate 30 by pressing waste plastics in the hot state and the saw-blade breaking process of cutting the plate-form molded plastic plate 30 with a plurality of saw blades into saw dust and consequently of processing waste plastics into the dust fuel consisting of the saw dust.例文帳に追加

廃棄プラスチックを微粉末燃料に加工する方法は、廃棄プラスチックを加熱状態でプレスして板状のプラスチック板３０に成形するプレス成形工程と、板状に成形されたプラスチック板３０を複数の鋸刃で切断して鋸屑として、廃棄プラスチックを鋸屑からなる微粉末燃料に加工する鋸刃破砕工程とからなる。 - 特許庁

This method for producing the organic sludge fuel of a suitable embodiment comprises a first process of mixing organic materials containing the organic sludge and a first thermoplastic plastic material to obtain a fuel mixture, and a second process of forming a product housing the fuel mixture in an outer shell consisting of a second thermoplastic plastic material.例文帳に追加

本発明の好適な実施形態の有機汚泥燃料の製造方法は、有機汚泥を含む有機物及び第１の熱可塑性プラスチックを混合して燃料混合物を得る第１工程と、第２の熱可塑性プラスチックからなる外殻内に燃料混合物が収容された生成物を形成する第２工程とを有している。 - 特許庁

In the color filter for the display device, having a color filter layer constituted by performing heat-treatment on the plastic film, the plastic film is made of crosslinking resin and heated at temperature of heat-processing temperature of the color filter layer or more, prior to the formation process of the color filter layer.例文帳に追加

プラスチックフィルム上に加熱処理してなるカラーフィルタ層を有する表示装置用カラーフィルタにおいて、プラスチックフィルムが架橋性樹脂からなり、かつカラーフィルタ層の形成工程より先にカラーフィルタ層の加熱処理温度以上の温度で加熱されている - 特許庁

To provide a plastic optical element which is excellent in transparency and maintains its characteristics in a production process including heat treatment and in various use environments, and to provide a method for manufacturing electronic equipment which executes reflow processing using the plastic optical element.例文帳に追加

本発明の目的は、透明性に優れ、且つ高温処理を伴う製造工程や様々な使用環境において、その特性を維持することができるプラスチック光学素子、及びそれを用いたリフロー処理を行う電子機器の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

This method for producing a synthetic asphalt is to supply a mixture of waste plastic materials with a heavy oil such as a straight asphalt in a heating vessel 1 and heated to decompose at a temperature of 300-450°C at which the waste plastic materials are converted to the asphalt, and the gas components and low boiling components produced during the above process are removed.例文帳に追加

加熱槽１に供給される廃プラスチック類とストレートアスファルト等の重質油の混合物は、廃プラスチック類がアスファルト化される３００〜４５０℃の温度で加熱分解され、その際に生じるガス成分および低沸点成分が除かれる。 - 特許庁

To provide a continuously cast and rolled material surely having plastic workability more excellent than that of a slab rolled material by a DC (Direct Chill) process, and to provide a method for producing a plastic-worked member using the cast and rolled material, with respect to an Al-alloy continuously cast and rolled material.例文帳に追加

Ａｌ合金の連続鋳造圧延材において、確実にＤＣ法によるスラブ圧延材より優れた塑性加工性を有する連続鋳造圧延材及びその鋳造圧延材を用いた塑性加工部材の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The thermal transfer printing method is designed to print images on plastic films and includes a management image printing process to print desired images and print a management image to manage images printed on the plastic films in the subsequent processes.例文帳に追加

プラスチックフィルムに画像を印刷する熱転写印刷方法であって、熱転写印刷方法には所望の画像を印刷するとともに、後工程においてプラスチックフィルムに印刷された画像を管理するための管理画像を印刷する管理画像印刷工程が含まれる。 - 特許庁

The plastic container B is manufactured by forming a level surface 2 containing irregularities on the entire inner surface of a plastic molded container body 1, using a plasma process, and then forming a gas barrier thin film 3, which is composed mainly of an inorganic oxide, on the whole of the level surface 2.例文帳に追加

プラスチック成形容器本体の内面の全面に、プラズマ処理による凹凸平滑面を設け、更に、該凹凸平滑面を含む全面に、無機酸化物を主体とするガスバリア性薄膜を積層させることを特徴とするプラスチック製容器に関するものである。 - 特許庁

To provide a plane optical element which reduces costs by improving the alignment precision of plastic optical fibers and the plane optical element without requiring the increase of the number of parts and the improvement of process controllability so as to facilitate the fixing work of the plastic optical fibers to improve productivity.例文帳に追加

部品点数の増加やプロセス制御性の向上を必要とせずに、プラスチック光ファイバと面型光素子のアライメント精度を向上させ、プラスチック光ファイバの固定作業も容易にして生産性を向上させ、低コスト化を図る面型光素子である。 - 特許庁

The manufacturing method is provided with a process for forming a colored resin pattern on the surface of a plastic film base material and a process for curing an uncured substance contained in the colored resin pattern by irradiating the pattern with electron beams.例文帳に追加

プラスチックフィルム基材上に着色樹脂パターンを形成する工程、および前記着色樹脂パターンに電子線を照射して、前記着色樹脂パターンに含まれる未硬化物質を硬化させる工程を具備することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a regenerated plastic material of good quality which has physical properties and a hue almost equivalent to those of a virgin material by regenerating a thermoplastic material to which a compatible label is stuck without adding a process other than a usual regeneration process.例文帳に追加

相溶性ラベルを貼り付けた熱可塑性プラスチックの再生を、通常行われる再生工程以外の工程を加えることなく、行い、ヴァージン材に比較しても物性劣化、色相劣化の少ない良質な再生プラスチック材料を提供する。 - 特許庁

The fractionation method of plastic comprises the first process for heating a mixture containing a thermosetting resin and a thermoplastic resin and shrinks the thermoplastic resin, and the second process for fractionating the mixture containing the thermosetting resin and the thermoplastic resin which has been shrunk at the first process by the specific gravity difference.例文帳に追加

樹脂の分別方法は、熱硬化性樹脂と熱可塑性樹脂とを含む混合物を加熱して熱可塑性樹脂を収縮させる第一の工程と、前記熱硬化性樹脂及び前記第一の工程で収縮させた前記熱可塑性樹脂を含む混合物を比重差によって分別させる第ニの工程とを有する。 - 特許庁

Further, preferably, as a process subsequent to the fatigue cracking periphery peening process, the method includes a fatigue cracking immediately-above peening process of providing plastic deformation to the surface of the steel plate 1 by performing peening of a portion immediately above the fatigue cracking 3 to increase a contact area of the cracking contact surface 3a and/or a contact pressure.例文帳に追加

さらに、好ましくは、疲労き裂周辺ピーニング工程の後工程として、疲労き裂３の直上をピーニングすることにより鋼板１の表面に塑性変形を付与し、き裂接触面３ａの接触面積及び／又は接触圧力を増加する疲労き裂直上ピーニング工程を有する。 - 特許庁

An ironing process of the cylindrical portion and a protruding diameter shrinking process in its lower part are executed between a forming punch 34 and an arresting die 36 in the two stages plastic forming of the semi-finished product A1 so that the thickness generated through the ironing process supplements the shoulder part at the time of diameter shrinking and a shortage of the thickness in the extruding diameter shrinking portion.例文帳に追加

半製品Ａ１は第２段階の塑性加工において成形パンチ３４と拘束ダイス３６との間で筒状部のしごき減肉とその下部における突き出し縮径を行い、しごきにより生じた肉の移動により縮径時の肩部及び突き出し縮径部における肉の不足を補充する。 - 特許庁

Upon manufacturing an active matrix substrate of a liquid crystal device, a plastic sheet 50 for use as a base body is laminated on a sheet carrier substrate 55 (laminating step), under which condition a TFT or the like is formed on the plastic sheet 50 by a semiconductor process (element forming step).例文帳に追加

液晶装置のアクティブマトリクス基板を製造するにあたって、その基体として用いるプラスチックシート５０をシート支持用基板５５に積層し（積層工程ＳＴ１）、この状態のままで、プラスチックシート５０に対して半導体プロセスを用いて、ＴＦＴなどを形成する（素子形成工程ＳＴ２）。 - 特許庁

In a plastic container having a thin film formed on the surface through a plasma CVD process, a carbon film (1) is formed as a first layer on the surface of a plastic base material (4) and a silicon oxide film (2) is formed on the first layer as a second layer.例文帳に追加

プラズマＣＶＤ法により、容器表面に薄膜が形成されたプラスチック容器において、プラスチック基材（４）表面に第１層として炭素膜（１）が形成され、その上に第２層として酸化ケイ素膜（２）が形成されていることを特徴とする薄膜被覆されたプラスチック容器である。 - 特許庁

A manufacturing method for a plastic optical member includes a process of forming a resin layer containing at least a polymer on a surface of a plastic molded body, by spraying polymer droplets containing heated and melted fluorine by an inert gas heated more than a melting temperature on a surface of the optical member.例文帳に追加

プラスチック光学部材の表面に、加熱溶融したフッ素を含むポリマーの液滴を溶融温度以上に加熱した不活性ガスで噴霧し、前記プラスチック成形体の表面に前記ポリマーを少なくとも含有する樹脂層を形成する工程を含むプラスチック光学部材の製造方法である。 - 特許庁

To provide a raw material with which formation of a cylindrical body in an envelope manufacturing process is easily performed by so-called lap seaming or butt seaming of papers each other without mating a plastic in the raw material for a buffer envelope prepared by laminating a plastic foamed sheet and a kraft paper.例文帳に追加

プラスチック気泡シートとクラフト紙に貼り合わせてなる、緩衝封筒用の素材において、封筒製造過程における筒状体の形成を、プラスチックを噛み込むことなく、紙同士の、いわゆるラップ貼りまたは合掌貼りによって実施することが容易な素材を提供すること。 - 特許庁

To provide a functional biodegradable plastic molding prepared by imparting functional properties such as deodorizing properties, anti-microbial properties, anti-allergic properties, and anti-oxidant properties to an eco-friendly biodegradable plastic molding (e.g. a fiber, a film, or a sheet) and an industrially advantageous process for producing the molding.例文帳に追加

環境にやさしい生分解性プラスチックス成形物（繊維、フィルム・シート等）に、消臭性、抗微生物性、抗アレルギー性、抗酸化性などの機能性を持たせた機能性生分解性プラスチックス成形物及びその成形物を製造する工業的に有利な方法を提供する。 - 特許庁

Because the friction between the thread of the second full thread part 32b and the female thread formed on the working object by the plastic deformation is thereby reduced, the working torque in the plastic working process of the female thread is reduced to prevent welding or adhesion in the second full thread part 32b.例文帳に追加

よって、塑性変形により被加工物に形成されためねじと第２完全山部３２ｂのねじ山との摩擦を小さくできるので、めねじの塑性加工工程における加工トルクを小さくして第２完全山部３２ｂに溶着や凝着が生じることを抑制できる。 - 特許庁

This attachment method of the plastic has the step for preparing a plastic planar eyelet having a hot melt back face, the step for opening a hole in a cloth to which the eyelet is provided, and a process for superposing the hole of the eyelet with the hole of the cloth and pressing them with heat.例文帳に追加

背面にホットメルト加工を施した合成樹脂製の平板ハトメを用意する工程と、取付対象の生地に孔を開ける工程と、ハトメの孔と生地の孔を重ねて熱プレスする工程からなることを特徴とする合成樹脂製ハトメの取付方法である。 - 特許庁

To provide a process of manufacturing an advantageous vegetable raw material plastic molded product to enable the molded product of the vegetable raw material plastic to be crystallized without biting and to simply assemble an obtained molded product to other member and to provide a jig for the crystallization.例文帳に追加

植物原料プラスチックの型成形品を食いつかせること無く結晶化させることができ、得られた型成形品の他の部材への組付けを簡単に行なう上で有利な植物原料プラスチック成形品の製造方法および結晶化用治具を提供する。 - 特許庁

Aluminum octoate is added to one hemisphere of the gyricon ball 200 to cause the pigmented plastic on that side of the ball to attempt to envelope the pigmented plastic on parts of the ball that does not have aluminum octoate added during the ball making process.例文帳に追加

ジリコン・ボール２００の１つの半球に対してアルミニウム・オクトエートを追加することによって、そのボールのその側にある染色されたプラスチックが、ボールの製造プロセスの間にアルミニウム・オクトエートが追加されなかったボールの部分上の染色された部分を包み込もうとする。 - 特許庁