「plug cap」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a medical cap having a plug comprising a thermoplastic elastomer material and more improved in the capacity such as resealability or the like of needle insertion.例文帳に追加

栓体が熱可塑性エラストマー材料である、針差しの再シール性等の性能がより一層改善された医療用キャップを提供する。 - 特許庁

In the stud bolt planting part, a seal ring 13 is arranged for screwing a waterproof plug 12, while in a residual stud bolt 6, a seal cap 14 is arranged.例文帳に追加

また、スタッドボルト植込部はシールリング１３を設置して防水プラグ１２をねじ込み、残存スタッドボルト６にはシールキャップ１４を設置する。 - 特許庁

A cylindrical part provided for a lid part of a conventional hinge cap is replaced with a molded plug of an elastic body excellent in airtightness for sealing.例文帳に追加

従来のヒンジキャップの蓋部に設けられていた筒部に代えて気密性に優れた弾性体で成型された栓で密閉することとした。 - 特許庁

The opening of the small vessel 15 is sealed by a middle plug 25, and the middle plug 25 has a connection part 26 to be connected to the inner surface of the projection wall 29 and a flange 27 to be in contact with the step-configured part of the middle cap 13.例文帳に追加

小容器１５の開口３０は中栓２５により密閉され、中栓２５は突出壁２９内面に係合する係合部２６と、中キャップ１３の段部２８に当接するフランジ２７とを有している。 - 特許庁

The hinged cap with a virgin mechanism includes an inner plug 10 mounted on a mouth of a container for sealing the mouth, a lid body 20 to be threaded with an outer peripheral face of the inner plug and a lid member 30 which is screwed over the lid body and can be opened/closed.例文帳に追加

容器口部に装着され口部を密閉する中栓１０と、中栓の外周面に螺合装着される蓋本体２０と、蓋本体に蝶着され開閉自在な蓋部材３０とを備える。 - 特許庁

The prefilled syringe 1 includes: a syringe body 2; an inner plug 7 installed at the distal end part of the syringe body 2; an injection needle 21 installed to the inner plug 7; and a cap 24 freely attachably/detachably mounted on the injection needle 21.例文帳に追加

プレフィルドシリンジ１は、シリンジ本体２と、シリンジ本体２の先端部に設置された中栓７と、中栓７に設置された注射針２１と、注射針２１に着脱自在に装着されたキャップ２４とを備えている。 - 特許庁

To provide a protective cap for a gas cock, including a cap part (1) fitted onto a gas outlet cylindrical part such as a plug part (3a) of the gas cock or a hose end part (3b) airtightly around the outer periphery, increasing installation holding force of the cap part (1) to the gas outlet cylindrical part to stably maintain the airtightness for a long period.例文帳に追加

ガス栓のプラグ部(3a)又はホースエンド部(3b)等のガス出口筒部に外周気密状態に被嵌するキャップ部(1)を具備するガス栓用保護キャップに関し、ガス出口筒部に対するキャップ部(1)の装着保持力を高め、その気密性を長期に渡って安定した状態で維持できるようにする。 - 特許庁

To provide a pouring container to position the direction of a container body and the pouring direction of a content in the container by fitting both an intermediate plug and a cover cap to the container body in one fitting process without performing the fitting process of the intermediate plug and the cover cap to the container body twice, and positioning the intermediate plug provided with a spout at the same time.例文帳に追加

本発明は、中栓とカバーキャップの容器本体への装着工程を２度に亘って行わずに、中栓とカバーキャップの両方を、１度の装着工程で容器本体へ装着し、同時に、注出口を具備した中栓の位置合わせを行うことによって、容器本体の向きと容器内容物の注出方向との位置決めを行う注出容器を提供するものである。 - 特許庁

To provide a classifiable inner plug for a container which can be easily detached using the cap a user grips easily when the inner plug is detached from a container main body, and which is easily attached using the cap when the inner plug is attached to the container main body, and to provide a classifiable container using the same.例文帳に追加

容器用中栓を容器本体から取り外す際に、使用者が把持しやすいキャップを利用して容器用中栓の取り外しを簡便に達成するとともに、容器用中栓を容器本体に組み付ける際に、キャップを利用して容器用中栓の組み付けを簡便に達成する分別可能な容器用中栓とこれを用いた分別可能な容器を提供すること。 - 特許庁

The protective element, for example, a protective cap 4 on an optical plug portion is formed of plastic material enriched with black fillers which absorb radiation of light.例文帳に追加

保護要素、例えば光学プラグ部分（１）上の保護キャップ（４）は、光の放射を吸収する黒色フィラーで富まされたプラスチック材料で形成される。 - 特許庁

The outer frame may be formed beforehand by the same method and the plug body be formed in the outer frame to form the medical cap.例文帳に追加

また、同様の方法で、先に外枠体を成形し、外枠体内に栓体を成形することにより、医療用キャップを成形することも可能である。 - 特許庁

An insulating rubber cap 1 of which the magnet portion is open 2 and the electrode portion has a cut 3 of cross-shape is installed on the magnetic plug 4 of a power supply cord 6.例文帳に追加

電源コード６のマグネットプラグ４に、マグネット部分は開口２し、電極部分は十字の切り込み３を入れた絶縁用ゴムキャップ１を装着する。 - 特許庁

To provide a cap for a medicine vial which ensures penetration of a rubber plug with any needle regardless of the size of the diameter.例文帳に追加

針の径の大小に拘わらず、どのような針でもゴム栓を確実に挿通させるようにすることができる薬用瓶の蓋を提供することを課題とする。 - 特許庁

A rubber cap 3 mounting the thumbscrew 4 fixing the U-shaped metal fitting 2 to the hose band 1 by the rivet 5 is assembled, to make a test plug for exclusive use of a vinyl pipe.例文帳に追加

ホースバンド１にコの字型金具２をリベット５で固定の蝶ネジ４を取付けたゴムキャップ３を組付けビニール管専用のテストプラグを作る。 - 特許庁

To provide a connector with a simple constitution being hardly damaged by constituting a cap of a plug insertion port formed on a box body by a jack itself.例文帳に追加

ジャック自体が筐体に形成されているプラグ挿入口のフタを構成するようにして、簡単な構成であって壊れにくいコネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a lightning-resisting fastener, an aircraft assembly, fastener member, and plug cap for sufficiently ensuring insulation properties even when a tool is hung.例文帳に追加

工具を掛けても絶縁性を十分に確保することのできる耐雷ファスナ、航空機組立品、ファスナ部材、プラグキャップを提供することを目的とする。 - 特許庁

A rubber plug of a vial 3 is applied over the upper lid 52 of a flip cap 5 to be sealed and claws are engaged with the lower end corner 524 of the upper lid and installed there.例文帳に追加

バイアル３のゴム栓を封止するフリップキャップ５の上蓋５２の上から被せ、上蓋の下端角部５２４に爪部を係合させて装着する。 - 特許庁

To provide a plastic cap with a tamper evident band in which a bridge break at capping can be prevented effectively, and a plug opening characteristic thereof is improved.例文帳に追加

タンパーエビデントバンドを備えているプラスチックキャップにおいて、キャッピングに際してのブリッジ破断を有効に防止すると同時に、その開栓性を向上させる。 - 特許庁

It is engaged so that an aperture 41a is closed by the cap 42 after the power source battery 38 is inserted from the aperture 41a into the battery case main body 41 so as to plug the aperture 41a.例文帳に追加

電池ケース本体４１に、電源電池３８が開口４１ａから挿入された後、キャップ４２が、開口４１ａを塞ぐようにして係合する。 - 特許庁

The plug connector main body 70 has a bearing borne member 80 fixed to its base part side 70b supported by a bearing member 81, and mounted on a cap 40.例文帳に追加

プラグコネクタ本体７０は、その基部側７０ｂに固定された被軸受部材８０を軸受部材８１によって支持されて、蓋４０に取り付けてある。 - 特許庁

To ensure good connection between cylindrical bodies or fitting of a cap plug for a mouth of a bottle and high fluid-tightness/gas-tightness.例文帳に追加

筒体同士の連結、或いは壜体の口筒に対するキャップ栓の組付きを確実に、しかも液密性・気密性を確保できるようにすることにある。 - 特許庁

To provide a resin cap seal for a drum can in which a sealed state of an opening plug can be kept even if a dispersion in size is present at a folded-back protrusion of a flange.例文帳に追加

フランジの折り返し凸部に寸法ばらつきが存在しても、口金部の密封状態を保持し得るドラム缶用樹脂製キャップシールを提供する。 - 特許庁

This plug cap 51 has the receiving electrode 59 on an inside surface of a lower end part 55 of a body member 53 and has a projecting strip part 67, on an outside surface of the lower end part 55.例文帳に追加

また、プラグキャップ５１は、本体部材５３の下端部５５の内面に受信電極５９を備え、下端部５５の外面に突条部６７を備えている。 - 特許庁

The assembly comprises an open protector, and a closing cap that defines a completely closed plug engageable from above to cover over the open protector.例文帳に追加

該組立体は開いたプロテクターと、該開いたプロテクター上をカバーするために上から契合可能で、完全に閉じたプラグを規定する、閉鎖用キャップと、を有する。 - 特許庁

An engine 1 and a generator to be drivingly rotated with the engine 1 driven, are provided, a spark plug cap 14 is projected obliquely upward out of the engine 1.例文帳に追加

エンジン１と、このエンジン１の駆動で回転駆動する発電機とを備え、エンジン１からスパークプラグキャップ１４を斜め後ろ上方に向けて突出させる。 - 特許庁

BOTTLE INCLUDING SEAL PLUG COMPRISING INNER SEALING MOUTHPIECE AND OUTER CAP HAVING TUBELIKE SKIRT FITTED TO COOPERATE WITH DIRECTION ALIGNING ABUTTING PART例文帳に追加

内側密封口金と方向合わせ当接部に協働すべく適合された管状スカートを有する外側キャップとから構成される密栓を備えた瓶 - 特許庁

The connection cable and the connection plug are lead out from the package, so that a user can touch them without damaging the cover cap.例文帳に追加

接続ケーブルと接続プラグとがパッケージから導出されていて、カバーキャップを損傷させることなしに、接続ケーブル及び接続プラグにアクセス可能である。 - 特許庁

In a container having an upright elastic structure 20 at a neck part 10, when the cap is fitted after removing the inside plug or the sealing material from an opening part 11, the gap between the top plate of the cap and the opening of the neck part caused by the thickness of the inside plug or the sealing material can be eliminated by the upright elasticity.例文帳に追加

首部１０に直立弾力構造２０を設けてなる容器の構成により、開口部１１から中栓やシール材を除去してからキャップを装着する場合、中栓やシール材の厚み分によって生じるキャップ天板部と首部開口との隙間を直立弾力により無くすことができる容器。 - 特許庁

The mixing container includes a cylindrically shaped container body 2 formed of a flexible and elastically recoverable material with both ends opened, a first plug cap 4 for closing an end of the container body 2 so that it can be opened, and a second plug cap 6 for closing the other end of the container body 2 so that it can be opened.例文帳に追加

柔軟で弾性復元力を有する材料から形成されかつ両端が開口された円筒形状の容器本体２と、容器本体２の一端を開口自在に閉じる第一のプラグキャップ４と、容器本体２の他端を開口自在に閉じる第二のプラグキャップ６とを備えた混合容器。 - 特許庁

The upper end cap 29 and the lower end cap 30 are provided with respective plug legs 29a and 30a, head-side edges 29b and 30b with projected circular arc shape formed at the plug legs 29a and 30a respectively, and collars 29c and 30c formed along the respective outer peripheries of the head-side edges 29b and 30b.例文帳に追加

上部エンドキャップ２９および下部エンドキャップ３０はそれぞれ差込脚部２９ａ，３０ａと、差込脚部２９ａ，３０ａにそれぞれ凸円弧形状に形成された頭側端縁２９ｂ，３０ｂと、頭側端縁２９ｂ，３０ｂの各外周に沿って形成された鍔２９ｃ，３０ｃを有する。 - 特許庁

To provide a method of cooling a paper container with a plug for liquid in a filling line wherein no cooling water enters between a spout and a cap of the plug and remains there in a cooling process after box-making, hot-filling and sealing on the filling line.例文帳に追加

充填ラインの製箱・ホット充填・密封後の冷却工程で、冷却水が口栓のスパウトとキャップとの間に浸水して残ることがない充填ラインにおける口栓付液体用紙容器の冷却方法を提供する。 - 特許庁

Thereafter, the first plasma nitride film 9A is etched and left on the side face of the contact hole 8D, and the contact hole 8D is filled with a plug 10 thus forming a capacitor CAP such that the lower electrode 12A is connected to the plug 10.例文帳に追加

その後、第１のプラズマ窒化膜９Ａをエッチングし、これをコンタクトホール８Ｄの側面に残存させ、コンタクトホール８Ｄをプラグ１０で埋め込んで、プラグ１０上に下部電極１２Ａが接続するようにキャパシタＣＡＰを形成する。 - 特許庁

A container is held on a turntable provided on an apparatus trestle 10, and the turntable is intermittently rotated to carry the container successively to operating positions of respective operating apparatuses for filling a content, placing an inner plug, plugging the inner plug and screwing a cap with a screw.例文帳に追加

装置架台１０の上に設けたターンテーブルに容器を保持し、ターンテーブルを間欠的に回転して、容器を、内容物充填、中栓乗せ、中栓の打栓、ねじつきキャップのねじ締めの各作業装置の作業位置に順次運ぶ。 - 特許庁

A tower part 5 of the plug installation part 12 has: a connection base part 51 connected to the coil part 11; and a tower cylinder part 52 projected from the connection base part 51 and having a cylindrical cross-sectional surface, and installing a plug cap 61.例文帳に追加

プラグ装着部１２のタワー部５は、コイル部１１に連結した連結ベース部５１と、連結ベース部５１から断面円筒形状を有して突出形成され、プラグキャップ６１を装着するためのタワー円筒部５２とを有している。 - 特許庁

To prevent a cap peripheral band of a material of different quality from being left below a peripheral protrusion mounted below an outer circumferential screw at the bottle opening part, after its plug has been opened in a bottle type resin container with a cap, represented by a PET bottle.例文帳に追加

ペットボトルに代表されるキャップ付きボトル型樹脂容器につき、開栓後に、キャップ周状バンドが材質の異なる異質物として、ボトル口部外周スクリュー部下に設置されている周状の突起下に残されないようにする。 - 特許庁

Subsequently, sealant 100 is filled with the recess 37 on the head 35 of the fastener body 31 and a plug cap 60 is mounted to the opening 54 of the ring cap 50, so that the head 35 of the fastener body 31 is covered with insulating material.例文帳に追加

その後、ファスナ本体３１の頭部３５のリセス３７に、シーラント剤１００を充填し、リングキャップ５０の開口部５４にプラグキャップ６０を装着して、ファスナ本体３１の頭部３５を絶縁材料で覆うようにした。 - 特許庁

To provide a cap for a pipe joint for surely closing even a pipe connection port of a pipe joint capable of not using a cap and a plug such as a pipe joint which completes its connection only by inserting a pipe, with a simple operation.例文帳に追加

パイプを挿入するだけで接続が完了する管継手のように、キャップやプラグを使用することができない管継手の配管接続口でも簡単な操作で確実に閉塞することができる管継手用キャップを提供する。 - 特許庁

The engine 15 (internal combustion engine) comprises: a cylinder head 20 disposed above a crankcase 22; a cylinder head cover 21 attached to cover an upper side of the cylinder head 20; and an ignition plug 30 in which a plug part 30a is inserted in the cylinder head 20 and a plug cap 30b is arranged to the outside of the cylinder head cover 21.例文帳に追加

このエンジン１５（内燃機関）は、クランクケース２２の上方に配置されたシリンダヘッド２０と、シリンダヘッド２０の上側を覆うように取り付けられているシリンダヘッドカバー２１と、プラグ部３０ａがシリンダヘッド２０に挿入され、プラグキャップ３０ｂがシリンダヘッドカバー２１の外側に配置されている点火プラグ３０とを備える。 - 特許庁

An end part 1a of a fuel rod 1 with a bead part 7 on an end face 3a of an edge plug 3 is covered with a cap 30, and the bead part 7 is exposed at a center hole 32a.例文帳に追加

端栓３の端面３ａにビード部７を有する燃料棒１の端部１ａをキャップ３０で覆い、中央孔３２ａでビード部７を露出させる。 - 特許庁

A fitting protrusion 35 and a fitting hole are formed on the end face of a cap 32 for a gas for closing the through hole being installed on the plug for gas channel connection.例文帳に追加

ガス流路接続用プラグのプラグ部に装着されて貫通孔を閉鎖するガス側キャップ３２の端面に係合突部３５及び係合穴部を形成する。 - 特許庁

An auxiliary removing means 45 for removing the inner lid 34 from the boss part 36B by manually pushing up the plug body part 43 is provided in the cap body 33.例文帳に追加

前記キャップ本体３３に、手操作によって栓体部分４３を押し上げて前記内蓋３４をボス部３６Ｂから取り外す補助取外し手段４５を設けた。 - 特許庁

The yellow, cream, beige, or brown organic pigment is contained at least in one of the container body 3, the cap 1 and the intermediate plug 2.例文帳に追加

また、前記容器本体３、キャップ１および中栓２の少なくとも１つ以上に、イエロー色、クリーム色、ベージュ色またはブラウン色をした有機顔料を含有せしめる。 - 特許庁

To provide an ignition coil improved in performance while maintaining the current leak prevention function by a plug cap without increasing the overall length of the ignition coil.例文帳に追加

点火コイルの全長を長くすることなく、プラグキャップによる電流リーク防止機能を維持して、点火コイルの性能を向上させることができる点火コイルを提供すること。 - 特許庁

Between the cap 2 and the inner plug 1 there is a link member 203g moving inward of the vessel B by the push-in operation of the pressing part 203d.例文帳に追加

キャップ２と中栓１との間には、押圧部２０３ｄの押し込み操作によって容器Ｂの内方に向けて移動する連係部材２０３ｇが備えられている。 - 特許庁

The first shaft 102 includes a first end part 102a joined to the cap 126 and a second end part 102b having a first sealing plug part 106 having a recessed part.例文帳に追加

第１のシャフト（１０２）は、キャップ（１２６）に結合された第１の端部（１０２ａ）と、凹部を備えた第１の密閉プラグ部（１０６）を有する第２の端部（１０２ｂ）とを含む。 - 特許庁