「plug」に関連した英語例文の一覧と使い方(339ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereby, the plug inserted into the spout opening can be pulled out easily and the contents can be extracted simply by pressing the container body with the chop-sticks or the like.例文帳に追加

容器本体に直接手を触れることなく、帯部を箸等で左右に広げることにより、注出口に差し込まれた栓を容易に抜くことが出来、箸等で容器本体を押圧して内容物を簡単に抽出することが出来ることを特徴とする醤油等調味料容器。 - 特許庁

The on-vehicle voice communication device is provided with a cigar lighter plug 2 which is inserted to a cigar lighter socket of an automobile, and a body 1 housing a communication module (a Bluetooth module 10) for executing the transfer of signals in between external equipment by a wireless system.例文帳に追加

自動車のシガーライターソケットへ挿入されるシガーライタープラグ部２と、無線方式により外部機器との間で信号の授受を行う通信モジュール（Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈモジュール１０）とを内蔵する本体部１を備える車載用音声通信装置である。 - 特許庁

A series circuit of an auxiliary capacitor C2 and an auxiliary diode D4 is connected to both ends of the capacitor C1 in parallel with each other so that the auxiliary capacitor C2 is charged in discharge of the ignition plug PG and that the capacitor C1 is charged through the auxiliary diode D4.例文帳に追加

コンデンサＣ１の両端に、補助コンデンサＣ２及び補助ダイオードＤ４の直列回路を並列接続して、点火プラグＰＧの放電時に、補助コンデンサＣ２が充電されると共に、コンデンサＣ１が、補助ダイオードＤ４を経由して充電されるよう構成した。 - 特許庁

The optical receptacle has an arranged precise sleeve which is made of ceramics and holds a plug ferrule, wherein a metallic holder is provided at the end tip section of the precise sleeve, and a flange which is fixed to the precise sleeve, is provided so as to not touch with the holder.例文帳に追加

プラグフェルールを保持するセラミックの精密スリーブを配設してなる光レセプタクルにおいて、前記精密スリーブの後端部に金属のホルダを有し、前記ホルダに接触しない様に前記精密スリーブに固定されたフランジを有する事を特徴とする光レセプタクルとする。 - 特許庁

To provide a spark plug for an internal combustion engine in which a resisting force to the pressure during the time of successive actuation can be improved, and in which falling-off of an insulator, the central base electrode, and other constituting members caused by engine pressure can be prevented to be concrete.例文帳に追加

継続作動時における圧力に対する抵抗力を向上させることができる、具体的には、エンジン圧力による絶縁体、中央ベース電極その他の構成部材の脱落を防止できる、内燃機関用のスパークプラグを提供すること。 - 特許庁

To obtain a plug and receptacle for a power source with a communication function capable of acquisition and network connection of identification information or a current consumption value of electrical equipment connected to the receptacle, and acquisition and network connection of location information or sensor information of a mobile.例文帳に追加

コンセントに接続した電気機器の識別情報や消費電流値等の取得及びネットワーク接続と、移動体の位置情報やセンサ情報等の取得及びネットワーク接続を行うことができる、通信機能付き電源用プラグ及びコンセントを得る。 - 特許庁

A control device 6 controlling an engine provided with the oxygen sensor 55 detecting oxygen concentration in an exhaust system is provided with an ignition control means 62 estimating formation of water near an exhaust valve and correcting ignition timing of a spark plug 43 according to the estimated situation.例文帳に追加

排気系の酸素濃度を検出する酸素センサ５５を備えたエンジンを制御する制御装置６に、排気弁近傍の水の発生を推定し、該推定した状況に応じて点火プラグ４３の点火時期を補正する点火制御手段６２を備える。 - 特許庁

The dielectrics have electrode members 24, 25 respectively arranged to be put inside; the electrode members of a plurality of plasma rector cells are connected to lead line members 261, 262; and a high voltage controlled by a power source supplying device is supplied to the electrodes through a high voltage plug 40.例文帳に追加

前記誘電体には電極部材２４，２５が挟設され、複数個のプラズマ反応器セルの電極部材はリードライン部材２６１，２６２に連結され、電源供給装置で制御される高電圧が高電圧プラグ４０を通して電極部材に供給される。 - 特許庁

To provide an excellent resin cap which effectively seals a seal portion composed of an opening of a vessel and a plug body, is easily opened, and can be wholly and completely removed from the vessel after opened, and to provide a vessel with the resin cap.例文帳に追加

容器口部と栓体とで構成される密封部分を効果的に封止し、かつ開封動作が簡単で、開封後はキャップ全体を容器から完全に除去することのできる優れた樹脂製キャップと、その樹脂製キャップを用いた容器を提供する。 - 特許庁

By making the two memory function sections store respectively a prescribed ID information and an address information, management information corresponding to the coupled state of any of the plurality of adaptors and the plug of the connecting cord can be obtained from the information processing section as a result of the processing.例文帳に追加

二つのメモリ機能部に所定のＩＤ情報と番地情報とを、それぞれ、記憶せしめて、複数個のアダプタのうちのいずれかと接続コードのプラグとの結合状態に対応する管理情報が前記処理結果として前記情報処理部から得られる。 - 特許庁

The, each of substrates is equipped with an interface member (connecting part) with the other substrate and by mutually connecting the substrates by combining a flat cable or receptacle and a plug, a control signal can be directly transmitted to all the variable optical attenuators installed on the substrates of respective layers.例文帳に追加

そして基板に、他の基板とのインターフェース部材(接続部)を設け、フラットケーブルやレセプタクルとプラグの組合せによって互いに接続することで各層の基板に設置されたすべての光可変減衰器に制御信号を直接送信できるようにした。 - 特許庁

The squeezing bag 1 has a pouring port forming portion 6 of the bag 1 provided at an upper end corner on at least one of sides of the bag 1, and an elastic hollow tubelike plug 7 is fitted in and welded with the portion 6 in an approximately horizontal direction.例文帳に追加

袋1の注ぎ口形成部６を袋1の少なくとも一側上隅端に設けるとともに該注ぎ口形成部６には弾力性のある中空筒状の栓体７を略水平方向に嵌入溶着してあることを特徴とする絞り出し袋１とする。 - 特許庁

Next, an interlayer insulation film 108 is formed so as to form porosities 107 relative to the first metal layer 103 as the first wiring, and the surface is flattened to form a second wiring connected to a plug composed of the second metal layer 104.例文帳に追加

その後、第１の配線である第１の金属層１０３の間に空孔１０７が形成されるように層間絶縁膜１０８を形成し、その表面を平坦化して第２の金属層１０４からなるプラグに接続される第２の配線を形成する。 - 特許庁

One end 12a of fuel spray 12 injected into a cylinder 3 from a fuel injection valve 11 extends toward an ignition plug 6 from a nozzle hole 25 of the fuel injection valve 11, and the fuel spray 12 is solidly spread toward the piston 4 side from one end 12a.例文帳に追加

燃料噴射弁１１からシリンダ３内に噴射される燃料噴霧１２の一端部１２ａが燃料噴射弁１１の噴孔２５から点火プラグ６の方向に延び、前記一端部１２ａからピストン４側に向かって燃料噴霧１２が中実に広がる。 - 特許庁

In this resin pipe joint, a high hygroscopic swelling member is disposed, in a ring shape, on the outside of the pipe body plug-in port of the resin pipe joint formed by fitting members such as an O-ring and a pipe body holding ring to a joint base body and a cover is installed to cover the upper side of the swelling member.例文帳に追加

継手基体にＯ−リング及び管体保持リング等の各部材を装着した樹脂管継手の管体差込口の外側に高吸水膨潤性部材をリング状に配置し、その上を覆うカバーを設けたことを特徴とする樹脂管継手。 - 特許庁

When the engine speed is higher than the engine speed in the transition running state and the opening of the throttle valve 35 is near the idle opening in the case where the throttle lever is early released or the like, an ignition timing of an ignition plug 38 is controlled so as to be advanced by an engine control unit 59.例文帳に追加

スロットルレバーを早く離すなどして、エンジン回転数が遷移航走状態の回転数以上で、かつスロットル弁３５がアイドル開度付近にある際には、エンジンコントロールユニット５９によって点火プラグ３８の点火時期を進角制御する。 - 特許庁

In this ignition system for internal combustion engine, an ignition plug constituted by combining an ignition coil containing a primary coil 31 electrically connected to a pair of terminals 61 and 62 with a center electrode and a grounding terminal is integrally housed in a cylindrical case which is made longer in length in the axial direction.例文帳に追加

一対の端子６１，６２と電気的に接続した１次コイル３１を含む点火コイルと，中心電極と接地電極とを組み合わせてなる点火プラグを，軸方向に長い筒状のケースに一体収容してなる内燃機関用点火装置である。 - 特許庁

A control mode for the ignition timing and a control mode for the increase correction amount are changed according to the concentration of alcohol so that the required voltage when the concentration of alcohol is high is lowered in comparison with the voltage required for the ignition plug 16 when the concentration of alcohol in the fuel is low.例文帳に追加

燃料のアルコール濃度が低いときの点火プラグ１６の要求電圧と比較して同アルコール濃度が高いときの要求電圧が低くなるように、アルコール濃度に応じて点火時期の制御態様と増量補正量の制御態様とを変更する。 - 特許庁

There is provided a door 13 openably closing an opening window 11a and an outlet for pulling out a charging cable 100 with a plug 110 connected to a receptacle 20 between a lower end of the door 13 and a lower end of the opening window 11a to the outside of a stand body 1.例文帳に追加

開口窓１１ａを開閉自在に塞ぐ扉１３を設け、扉１３の下端と開口窓１１ａの下端との間にコンセント２０にプラグ１１０が接続された充電ケーブル１００をスタンド本体１の外に引き出すための引出口が設けられている。 - 特許庁

A cable 4 derived from a plug 10 for constituting the connector 2 is turned back in the second space 51, and is held while separating a mutual interval in the first space 41, and is derived to an external part from the opening part 45, and is electrically connected to the electronic equipment.例文帳に追加

コネクタ２を構成するプラグ１０から導出されたケーブル４は第２の空間５１内で折り返され、第１の空間４１内を互いの間隔を隔てた状態で保持され、開口部４５から外部に導出され電子機器に電気的に接続される。 - 特許庁

To provide an inside plug which controls an outflow amount of the powder and granular material to allow the material to be extracted into a measuring container without being spilled, and allows the container body to be easily refilled with the powder and granular material during a refilling operation, and also to provide a container for a powder and granular material using the same.例文帳に追加

粉粒物の流出量を制御しつつ、計量容器にこぼすことなく振り出せると共に、補充作業においても粉粒物を容器本体内へ容易に補充できる中栓及びこれを用いた粉粒物用容器を提供する。 - 特許庁

The pair of conductive blocks 21 and 22 is so arranged that end faces of the semicircular portions 211 and 221 are set close to each other, and have divided female screw portions 2a that can be screwed on a male screw 3b of the screwed plug 3 and that are formed on the end faces of the semicircular portions 211 and 221.例文帳に追加

一対の導電ブロック２１・２２は、半月体部２１１・２２１の端面を互いに近接して配置されると共に、ねじ込みプラグ３の雄ねじ３ｂと螺合可能な分割された雌ねじ部２ａを半月体部２１１・２２１の端面に設けている。 - 特許庁

A front surface of a plug body 51 is provided with electrode pins 52a-52c inserted in respective insertion holes 8a-8c and electrically connected to the contacts 11a-11c, and a peripheral wall 53 surrounding the electrode pins 52a-52c and inserted in the insertion groove 9.例文帳に追加

プラグ本体５１の前面には、各ピン挿入口８ａ〜８ｃに挿入されてコンタクト１１ａ〜１１ｃに電気的に接続される電極ピン５２ａ〜５２ｃと、電極ピン５２ａ〜５２ｃの周りを囲み挿入溝９に挿入される周壁５３とが設けられている。 - 特許庁

When an inquired channel number is not used, a number of a non-used oPCR (output Plug Control Register) is stored in an operand 4 and a write packet including a response format (cf., Fig.4(a)) storing a register value of that oPCR in operands 5-8 is transmitted to sync equipment.例文帳に追加

問い合わせを受けたチャネル番号が未使用の場合に、未使用のｏＰＣＲの番号がオペランド４に格納され、そのｏＰＣＲのレジスタ値がオペランド５〜８に格納されたレスポンスフォーマット（図４（ａ）参照）を含むライトパケットをシンク機器に送信する。 - 特許庁

A female connector 10 and a male connector 20 installed in an electric cable 30 are connected by engagement of a socket part 13 and a plug part 23, and the outer diameter is uniform in the connection state, and their connection is locked by screw inserting a screw 19 into a screw hole 18 of the socket part.例文帳に追加

電気ケーブル３０に取付けられた雌コネクタ１０と雄コネクタ２０は、ソケット部１３とプラグ部２３の嵌合で接続され、接続状態で外径が均一で、ビス１９をソケット部のビス孔１８に螺合挿入することで接続がロックされる。 - 特許庁

In this state, a push-out pin 30 energized in a push-out direction by a spring 31 is put in a state of pushing a pin 45 of the power receiving side connector 16, and the charging plug 11 is relatively moved in the detaching direction from the power receiving side connector 16 and detached from the power receiving side connector 16.例文帳に追加

その状態でばね31により押し出し方向へ付勢された押し出しピン30が、受電側コネクタ16のピン45を押圧可能な状態になり、充電プラグ11は受電側コネクタ16から離脱する方向に相対移動されて、受電側コネクタ16から離脱する。 - 特許庁

In this case, on the basis of the momentary change etc. of the costs for power supplied via a plug PG in a period until the next departure time, it is examined when the best time zone of the power supply processing is to minimize the power costs.例文帳に追加

ここでは、次回の出発時刻までの期間においてプラグＰＧを介して供給される電力コストの時々刻々の変化等に基づき、いずれの時間帯に電力供給処理を実行することが最も電力コストを削減できるかが検討される。 - 特許庁

In order to improve workability for disaster countermeasures upon power failure and for interior construction, the light source to be used is changed into LED having a good optical efficiency, and a power plug and an outlet are fitted to the projector incorporating it, and furthermore, a plurality of projectors are enabled to be connected in parallel.例文帳に追加

停電時の災害対応とか内装工事などの作業効率を良くするため、使用する光源を光効率の良いＬＥＤにして、それを組込んだ投光器に電源プラグとコンセントを取り付け、複数個の投光器を並列接続できるようにした。 - 特許庁

An identical potential is applied to a plurality of pad electrodes 12 through the support substrate 14 and the adhesive layer 13, at the same time, and an opening 15 is filled with copper, by plating for bottom-up growth so as to form a through-electrode formed of a Cu plug 16 and a Cu post 17.例文帳に追加

さらにサポート基板１４、接着剤層１３を通じて複数のパッド電極１２に同時に同電位を与え、ボトムアップ成長のメッキ法で開孔１５に銅を埋め込み、Ｃｕプラグ１６、Ｃｕポスト１７からなる貫通電極を形成する。 - 特許庁

In the method of manufacturing the semiconductor device, a base conductive film 30 is formed on upper surfaces of an insulating film 20 and a conductive plug 25 formed on a semiconductor substrate 10 respectively and after the upper surface of the base conductive film 30 is polished to be flattened, a crystalline conductive film 31 is formed.例文帳に追加

半導体基板１０の上に形成された絶縁膜２０と導電性プラグ２５のそれぞれの上面に下地導電膜３０を形成し、その下地導電膜３０の上面を研磨して平坦化した後に、結晶性導電膜３１を形成する。 - 特許庁

The semiconductor device is provided with a semiconductor substrate (24) on which elements (30) are formed and a plug (19a) and a wiring layer (19b) which are formed on the semiconductor substrate (24) and are buried in a low-dielectric-constant insulating film (14) exhibiting relative permittivity of 3 or below.例文帳に追加

素子（３０）が形成された半導体基板（２４）と、前記半導体基板上に形成され、３以下の比誘電率を有する低誘電率絶縁膜（１４）中に埋め込まれたプラグ（１９ａ）および配線層（１９ｂ）とを具備する半導体装置である。 - 特許庁

To provide a plug-in pipe joint, capable of surely performing one-touch connection of a connecting pipe by preventing the connecting pipe from being inserted obliquely to a joint body to thereby solve a connecting failure resulting from extremely oblique insertion of the connecting pipe.例文帳に追加

接続管が継手本体に対して斜め方向から挿入されることを抑制し、接続管の極端な斜め挿入に起因する接続不具合を解消し、確実に接続管のワンタッチ接続を行うことができる差込式管継手を提供する。 - 特許庁

Electricity is discharged at the secondary gap 29 by applying plug discharge voltage generated at the secondary coil 13 side on the discharge electrode 24, and electricity is discharged at a first gap 36 by applying discharge voltage based on the discharge on the stem 34.例文帳に追加

そして、２次側コイル１３側に発生させたプラグ放電用電圧を放電電極２４に印加することにより第２ギャップ２９に放電を起こさせ、この放電に基づく放電電圧をステム３４に印加することにより第１ギャップ３６に放電を起こさせる。 - 特許庁

To provide an electric remote control type drain plug device imposing a less load to equipment while reducing power consumption by limiting a power use time to a fixed short time irrespective of time to hold an open state or a closed state.例文帳に追加

電力を使用する時間を開口状態／又は閉口状態の維持時間に関係なく一定の短い時間に制限することで消費電力を小さいものとすると共に、機器への負担が小さくて済む、電動の遠隔操作式排水栓装置を提供する。 - 特許庁

The projection 27 is fitted to a recessed part 12 placed in the vicinity of microphone connection jack 11 of a recorder 1 so as to prevent the microphone apparatus 20 from being turned around the center axis of the plug 26 when the microphone apparatus 20 is fitted to the recorder 1.例文帳に追加

この突出部２７は、レコーダ１のマイクロホン接続用ジャック１１の近傍に設けられた凹部１２と嵌合して、マイクロホン装置２０がレコーダ１に取り付けられた際に、プラグ２６の中心軸を中心としてマイクロホン装置２０が回転することを防止できる。 - 特許庁

To provide a manufacturing process of a spark plug, by which the solution of eccentricity can be exactly made without falling below an intended target gap gt even when the gap is reduced upon adjustment of the eccentricity of a ground electrode to be solved.例文帳に追加

解消すべき接地電極の偏心の調整を行なう際にギャップ間隔が縮小する場合においても、到達目標ギャップ間隔ｇｔを下回ることなく偏心の解消を的確に行うことができるスパークプラグの製造方法を提供する。 - 特許庁

The ECU 31 allows the fuel injection valve 23 to inject the fuel so that the fuel 19 reaches the ignition plug 24 in the vicinity of the top dead center of an intake stroke by controlling the fuel injection valve 23 when the generation of the pre-ignition is detected by the ion sensor 29.例文帳に追加

ＥＣＵ３１は、イオンセンサ２９によるプレイグニッション発生検出時に燃料噴射弁２３を制御することにより、吸気行程の上死点近傍で点火プラグ２４に燃料１９が到達するように燃料噴射弁２３に燃料噴射を行わせる。 - 特許庁

In the cylinder direct injection type internal combustion engine having an ignition plug 9 in the combustion chamber 6, a fuel injection valve 11 is provided with a fuel nozzle for injecting only the fuel and a mixture nozzle having a cross sectional area larger than the fuel nozzle in a nozzle axis direction.例文帳に追加

燃焼室６内に点火プラグ９を有する筒内直接噴射式内燃機関において、燃料噴射弁１１に燃料のみ噴射する燃料噴孔と、噴孔軸方向の断面積が該燃料噴孔よりも大きい混合気噴孔を設ける。 - 特許庁

The glow plug 1000 with the combustion pressure detecting function comprises a first piezoelectric element 1400 and a second piezoelectric element 1500 engaged with a housing base end 1202 of a housing 1200 and with a center shaft 1300, respectively, and held thereon with axial compression preload.例文帳に追加

燃焼圧検知機能付グロープラグ１０００は、第１圧電素子１４００と第２圧電素子１５００はそれぞれ、ハウジング１２００のハウジング基端部１２０２と中軸１３００とに係合して、軸線方向に圧縮する予荷重がかけられて挟持されている。 - 特許庁

The subject method includes a step of substantially evacuating the inflatable portion of fluids and of inserting a removable plug (70) into the open proximal end of the catheter tube such that it substantially prevents the introduction of air through the proximal end.例文帳に追加

この方法は、インフレート可能部分から流体を実質的に排出する段階と、着脱自在な栓（70）をカテーテル管の開口近位端部内へ挿入してこの栓が近位端部を通る空気の導入を実質的に阻止するようにする段階とを有する。 - 特許庁

In the burying process of the W plug, the W film is etched back while a silicon substrate is electrostatically attracted to the stage, electrostatic attraction in the silicon substrate is cancelled once during an etchback, and then the silicon substrate is electrostatically attracted to the silicon substrate again.例文帳に追加

上記Ｗプラグを埋め込む工程は、シリコン基板をステージに静電吸着した状態で、Ｗ膜にエッチバックを行い、このエッチバックの途中で、シリコン基板の静電吸着を一旦解除した後、再びシリコン基板をステージに静電吸着するものである。 - 特許庁

In the printer driver, the plug-in module changes operations to perform a predetermined process according to the contents of the event notification from the printer driver and exchanges the dynamically changing information with the printer driver if necessary.例文帳に追加

本発明のプリンタドライバにおいては、前記プラグインモジュールが、プリンタドライバからのイベント通知の内容に応じて所定の処理を行うように動作を変更し、またプリンタドライバとの間で動的に変化する情報について必要時にやり取りを行うことにより課題を解決した。 - 特許庁

When performing the spark assist diffusion combustion, a soot quantity of sticking and depositing on the spark plug 11 is predicted, and a mixing rate of the fuel of the low soot sticking depositing risk is enhanced more than the case of less predicted soot content when the predicted soot is much.例文帳に追加

スパークアシスト拡散燃焼を行ったときに点火栓１１に付着堆積する煤量を予測し、予測された煤量が多いときには予測された煤量が少ないときに比べて、煤付着堆積危険性が低い燃料の混合割合を高くする。 - 特許庁

To provide a memory having a contact plug of ruthenium material, and its fabricating method, for improving the contact arrangement between a storage node and a device zone in the dynamic RAM (DRAM) and the ferroelectric RAM (FRAM (trade mark)) of a memory device, for example.例文帳に追加

メモリーデバイスの例えばダイナミックＲＡＭ（ＤＲＡＭ）と強誘電性ＲＡＭ（ＦＲＡＭ（登録商標））における、記憶ノードとデバイスゾーンとの間の接点構成を改良するための、ルテニウム材からなるコンタクトプラグを有するメモリー及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve wiring reliability by enabling burying of conductive material into a fine connection hole to enable plug formation corresponding to fine wiring when the conductive material is buried into both a wiring groove and the connection hole simultaneously to form a wiring structure.例文帳に追加

配線溝と接続孔とに同時に導電性材料を埋め込んで配線構造を形成する際に、導電性材料の微細な接続孔への埋め込みを可能にして、配線の微細化に対応するプラグ形成を可能にして、配線の信頼性の向上を図る。 - 特許庁