「plug」に関連した英語例文の一覧と使い方(340ページ目) - Weblio英語例文検索

The poly-switch 26 is layered between the first conductor layer 24 and the second conductor layer 28, and the second conductor layer 28 is not directly connected with the DC plug 16 electrically, but electrically connected only via the first conductor layer 24 and the poly-switch 26.例文帳に追加

ポリスイッチ２６は第１の導体層２４と第２の導体層２８の間に積層され、第２の導体層２８はＤＣプラグ１６とは電気的に直接接続されず、第１の導体層２４及びポリスイッチ２６を介してのみ電気的に接続される。 - 特許庁

The current at the minus side is stabilized to improve the ignition efficiency and excess current is prevented from flowing into an engine body by direct earthing (B) to the spark plug body (A) (Fig.1 to Fig.3) to be able to decrease the incidence of noise.例文帳に追加

点火プラグ本体（Ａ）に直接アース（Ｂ）を取ることで（図１〜図３）マイナス側の電流を安定させ着火効率を向上させ、なおかつエンジン本体に余分な電流が流れるのを防ぎ、ノイズの発生率を低下させる事が出来ることを特徴とする。 - 特許庁

To achieve power saving related to a power supply system or the like that comprises a controller for controlling a prescribed apparatus, and a power supply device that supplies power received from a power intake (a plug receptacle or the like of an AC power supply, for example) to the apparatus and the controller.例文帳に追加

本発明は、所定の機器を制御するコントローラと、電力取入口（例えばＡＣ電源のコンセントなど）から受け取った電力を上記の機器およびコントローラに供給する電源装置とを備えた電力供給システム等に関し、省電力化を図る。 - 特許庁

Since the energizing force to the object to be connected is obtained by the torsional state of the contact piece 14 this way, the structure of the plug-in contact can be simplified, which leads to reduction in parts count, parts cost, and manufacture cost, and the connection work becomes easy.例文帳に追加

この様に、接触片１４のねじれ状態により、被接続体に対する付勢力を得ているので、プラグイン接触子の構造をシンプルなものとすることができ、部品点数、部品コスト、製造コストの削減にもつながり、接続作業も容易なものとなっている。 - 特許庁

After assembling, the insulating body 4 is guided in the axial direction into the housing section 3 from the insertion side of the plug connector 1, and the contact carrier 8 is locked removably with the sleeve 9, while the sleeve 9 is fixed removably to the housing section 3.例文帳に追加

組み立てられた絶縁体４はプラグ式コネクター１の差込側から管状ハウジング部３へと軸方向に案内され、接触子担体８は外被９と着脱可能に係止され且つ外被９は管状ハウジング部３に着脱可能に固定されている。 - 特許庁

To provide a power feeding device of a hot-curler capable of eliminating the deformation or displacement of contact terminals when assembling a socket, permitting easy incorporation of the socket into an upper case in an appropriate posture, and as a result, permitting always secure connection of a power feeding plug to the socket.例文帳に追加

ソケットを組むときの接触端子の変形や位置ずれを解消し、ソケットを上ケースに対して適正な姿勢で簡単に組むことができ、したがって給電プラグをソケットに対して常に確実に接続できるホットカーラーの給電装置を提供する。 - 特許庁

The socket terminal has a base part, a first contact part and a second contact part, of which, the base part is placed outside the first insulation body, and the first and the second contact parts are placed nearly parallel with each other, between which a pinching space is formed to enable to store the plug terminal.例文帳に追加

ソケット端子は、基部と第一接触部及び第二接触部を有し、基部は第一絶縁本体の外部に位置し、第一接触部と第二接触部とは略平行に設置され、その間にプラグ端子を収納し得る挟持空間が形成される。 - 特許庁

To provide a test plug which can eliminate the need to perform preparatory work such as the winding of a sealing member such as sealing tape around a screw part prior to performing a test in order to prevent a pressure leakage, can be used repeatedly, and has a simple structure.例文帳に追加

圧力が漏洩するのを防止するためにネジ部にシールテープなどのシール材を巻き付ける等の前作業をテスト実施前に行う必要をなくすることができるとともに、繰り返し利用することができ、かつ、簡単な構成のテストプラグを提供する。 - 特許庁

When the connector 53 fitted to a receptacle side connector 55 is to be removed, the projections 23A-1 and 23A-2 furnished at one end or both ends of the plug side connector 53 abut to one connector end of the receptacle side connector 55.例文帳に追加

フード付きプラグ側コネクタ５３とレセプタクル側コネクタ５５との嵌合状態からフード付きコネクタ５３を抜き去るときに、フード付きプラグ側コネクタ５３の一端または両端に設けられた突起２３Ａ−１，２３Ａ−２は、レセプタクル側コネクタ５５の一方のコネクタ端に当接する。 - 特許庁

One of outer surfaces of the disk is provided with a plurality of projections 9 of rachet type and the other surface is provided with a projection part 10 which can climb over the projections and opens the extraction holes by drawing the plug body into the bottom wall of the case body when climbing over the projections.例文帳に追加

ディスクの外表面の何れか一方には、ラチェットタイプの複数の突起9を設け、もう一方には該突起の乗り超えを可能とし、その乗り越えに際して栓体をケース本体の底壁に向けて引き込んで注出孔を開放する凸部10を設ける。 - 特許庁

The glow plug 50 is provided with a rod-like ceramic heater 1 with a resistance heating element 11 buried inside itself, the metal outer tubing 3 mounted to the outer peripheral surface of the ceramic heater 1 by force fit and principal metal fittings 4 holding the metal outer casing 3.例文帳に追加

本発明のグロープラグ５０は、自身の内部に抵抗発熱体１１が埋設された棒状のセラミックヒータ１と、該セラミックヒータ１の外周面に圧入嵌合により取り付けられた金属外筒３と、その金属外筒３を保持する主体金具４とを備える。 - 特許庁

A main control part 11 is a part functioning as a host computer of the on-vehicle control device, so as to perform a lot of controls or processing, such as a drive control of the on-vehicle actuator (an ignition plug or the like), a memory control along with the control, and diagnosis of on-vehicle equipment.例文帳に追加

主制御部１１は、この車載制御装置のホスト計算機として機能して、例えば車載アクチュエータ（点火プラグ等）の駆動制御や該制御に伴うメモリ制御、さらには車載機器の故障診断など、多くの制御や処理を実行する部分である。 - 特許庁

Because of this constitution, the behavior of the fuel-air mixture which stagnates in the vicinity of the ignition part is secured regardless of the direction of the ignition part 17 of the ignition plug 15, and the area necessary for making the large amount of fuel-air mixture stagnate in the circumference of the ignition part 15 is secured sufficiently.例文帳に追加

同構成により、点火部近傍に混合気が停滞する挙動が、点火プラグ１５の点火部１７の向きに関わらずに確保されたり、点火部１５の周りに、多量の混合気を停滞させるのに必要な領域が十分に確保されたりする。 - 特許庁

The container 1 is provided with an operation part 33b to be pushed, and a drawstring 51 to be drawn, and by the pushing operation of the operation part 33b and the drawing operation of the drawstring 51, the lever 25 is rotated, so that the receiving piece 27 is separated from the receiving piece 29, and the holding force of the plug is weakened.例文帳に追加

器体１は押操作される操作部３３ｂおよび引操作される引き紐５１を備え、操作部３３ｂの押操作または引き紐５１の引操作によりレバー２５が回転して受け片２７から受け片２９を遠ざけられ、プラグの保持力が弱まる。 - 特許庁

The cover 2 has fixture-mounting holes 20 fitted at the center of a front face and at four corners, and at either side of the mounting hole 20 located at the center of the front face in the longitudinal direction, two pairs of plug-insertion parts consisting of two-piece pair tap blade insertion holes 21a, 21b are provided.例文帳に追加

カバー２には、器具取付孔２０が前面の中央および四隅に設けられ、その前面の中央に位置する器具取付孔２０の長手方向の両側に、２個１組の栓刃挿入孔２１ａ，２１ｂからなるプラグ差し込み部が２組設けられている。 - 特許庁

For a fusible plug for use in a refrigerator with such a sealed-in refrigerant as R22, R32, R134a, R407A, R407C, R407D, R407E, propylene, butane, isoprene and propane, the low-melting point alloy comprises 4 to 10 wt.% of Sn, 56 to 63 wt.% of In and the remaining amount of Bi.例文帳に追加

Ｒ２２、Ｒ３２、Ｒ１３４ａ、Ｒ４０７Ａ、Ｒ４０７Ｃ、Ｒ４０７Ｄ、Ｒ４０７Ｅ、プロピレン、ブタン、イソプレン、プロパン等の冷媒を封入した冷凍装置用可溶栓の低温溶融合金を、Ｓｎ：４〜１０ｗｔ％、Ｉｎ：５６〜６３ｗｔ％、Ｂｉ：残部とする。 - 特許庁

The insulating material 2 for a spark plug has an insulating material controlling the occurrence of dielectric breakdown affected by residual pores existing at an alumina crystal grain boundary and a low-melting glass phase and having excellent voltage endurance characteristics at a high temperature of about 700°C by the constitution.例文帳に追加

かかる構成により、スパークプラグ用絶縁体２は、アルミナ結晶粒界に存在する残留気孔や低融点ガラス相の影響による絶縁破壊の発生を抑制し、７００℃程度の高温下における耐電圧特性に優れた絶縁体を有するものとなる。 - 特許庁

The bio-equipment is rapidly opened or closed by assembling or disassembling the combination of the plug body 312, guiding vessel 271 and the positioning vessel 272, or the like, and can effectively prevent contamination of a culture solutions of microorganisms and bacteria.例文帳に追加

栓体３１２とガイド槽２７１と位置決め槽２７２などの組み合わせによって素早く組み立てる又は取り外すことができ、よって、バイオ設備を素早く開閉することができ、しかも微生物や細菌培養液の汚染を有効的に防ぐことができる。 - 特許庁

In addition, the control circuit 11 may switch off the power supply to other sections than a telephone communication section 1, the baseband section 3 and the control circuit 11, when the control circuit 11 determines the terminal 15 of the connector 16 is grounded (the plug is inserted in the connector 16).例文帳に追加

又、制御回路１１は、接続コネクタ１６の端子１５が接地されたと判定する（接続コネクタ１６にプラグが挿入されたと判定する）と、電話通信部１とベースバンド部３と制御回路１１以外の電源の供給を断とすることも可能である。 - 特許庁

A plurality of regions are set on a circumferential surface of an insulator 2 along an axial direction; whether or not an identification mark 100 is present is read on a region basis by a scanner; and the type of the relevant spark plug is identified depending on what regions the identification marks 100 are present in.例文帳に追加

軸方向に沿って複数個の領域を碍子２の外周面に設定し、スキャナにより各領域毎に識別マーク１００が有るか無いかを読み取り、識別マーク１００がどことどこの領域に有ったかによって、当該スパークプラグの型式を識別する。 - 特許庁

By this, when one end 1a of the adapter pin 1 is inserted into an plug-in port of a power supply receptacle, the power supply confirmation lamp 5 is turned on if the electric power is supplied to the power supply receptacle, while, if not, the power supply confirmation lamp 5 is made not to be turned on.例文帳に追加

これによりアダプターピン１の一端１ａを電源コンセントの差込み口に差し込んだときに、電源コンセントまで電力が供給されている場合は、電源確認ランプ５が点灯するが、そうでない場合、電源確認ランプ５は点灯しないものとする。 - 特許庁

The connection structure comprises a plugged-in side connection part 15 inside the receptacle opening 13 mounted to an electric equipment 11, and a connection cord 31 having a plug-in side connection part 33, which can be freely connected and disconnected with the plugged-in side connection part 15, at one end side 32.例文帳に追加

電気機器１１が備える差込口１３内の被差込側接続部１５と、該被差込側接続部１５との電気的な接離を自在に形成された差込側接続部３３を一端３２側に有する接続コード３１とで構成されている。 - 特許庁

Since the spark plug is structured by an ignition part 31 with the high-melting-point metal chip mainly composed of Ir, even if an outer diameter A of the center electrode is set to be as thin as 2.0 mm or less to more or less worsen heat length, ablation of the ignition part 31 does not proceed very much.例文帳に追加

また、Ｉｒを主成分とする高融点金属チップにて発火部３１を構成したスパークプラグでは、中心電極の外径Ａを２．０ｍｍ以下に細くして多少熱引きが悪くなっても、発火部３１の消耗はそれほど進行しない。 - 特許庁

By making the shape like this, when it is inserted into the through hole, since it does not conflict mutually by leaning the direction of the stopping projection of an adjoining waterproof plug, an arrangement pitch of the through hole can be made smaller than in the conventional case in which it is prepared along the entire circumference.例文帳に追加

このような形状にしておくと貫通孔に装着する際、隣接する防水栓の係止突起の向きを傾けることにより互いに抵触しないので、全周に設けられている場合よりも貫通孔の配列ピッチを従来より小さくできる。 - 特許庁

An inside plug for a medicinal solution container includes a nozzle member 11 having a spout 11d at the tip end, a sponge body 12 made of an elastic material and placed inside the nozzle member 11 via a receiving member 14, and a pressing member 13 placed inside the nozzle member 11 so as to be positioned on the sponge body 12.例文帳に追加

先端に注出口１１ｄを有するノズル部材１１と、受け部材１４を介してノズル部材１１に内装する弾性材のスポンジ体１２と、スポンジ体１２上に位置させてノズル部材１１に内装する押し部材１３とを設ける。 - 特許庁

The plug 20 is integrally formed by: a valve body 21; and a first guide 22 and a second guide 23 disposed at both ends in the axis line direction of the valve body 21; wherein a damper chamber 25 is constituted by loosely fitting the first guide 22 into the small diameter section 11 having the closed end.例文帳に追加

プラグ２０は、弁体２１と、その軸線方向両端に配置された第１のガイド２２および第２のガイド２３とで一体に形成され、第１のガイド２２が先端の閉止された小径部１１に遊嵌されることでダンパ室２５を構成している。 - 特許庁

To prevent a lock piece from being deformed or damaged by hitting other articles and from hurting a human body by being caught in it, without increasing the number of components when preventing dust from adhering to a contact part by a movable cover provided in a plug type connector.例文帳に追加

プラグ型コネクタに設けた可動カバーによって、接点部に塵芥が付着することを防ぐようにする場合に、部品点数を増やさずに、ロック片が他の物品などに当たって変形したり破損したり、ロック片が人体に引掛かって傷付けるという事態を防ぐ。 - 特許庁

An insulating film is provided in contact with the inner side face excluding the upper inner side face of the second semiconductor layer, a part between the side faces of the insulating film is turned to be a hole, and a conductive film is provided between the upper inner side faces of the second semiconductor layer so as to plug the hole.例文帳に追加

この第２の半導体層の上部内側面を除く内側面に接して絶縁膜を設け、この絶縁膜の側面間を空孔となし、この空孔に栓をするように、第２の半導体層の上部内側面間に導電膜を設ける。 - 特許庁

To provide a robot application program execution device which comprises modules that can realize robot application and are of plug-in construction to improve the portability of a robot application program and to enhance the performance of the robot application program, and which is dyamically mounted at the time of need, and to provide a robot application program execution method.例文帳に追加

ロボット応用プログラムの移植性を向上させ、ロボット応用プログラムの性能が強化されるように、ロボット応用をなす各モジュールをプラグインで構成し、必要時に動的に搭載するロボット応用プログラム実行装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The opposite surfaces 26 of the locking arms 24 constitute guide surfaces that guide the cap 2 along the cylindrical neck part 12 in contact with the outer peripheral surface of the cylindrical neck part 12 when the cap is mounted, thereby bringing the plug protrusion 22 of the cap 2 and a nozzle hole 14a into correspondence.例文帳に追加

係止アーム２４の対向面２６は、キャップ装着操作の際に、円筒状口頸部１２の外周面に接触して、キャップ２の栓突起２２とノズル口１４ａとが対応するように円筒状口頸部１２に沿ってキャップ２を案内する案内面とされる。 - 特許庁

To provide a mixed injection member, a medical instrument, a mouth part and a drug container preventing the inclination of a puncture member by the weight of a container and a tube, in which medicament and blood are put, in the rear part of the puncture member, and preventing liquid leakage from a plug body or detachment of the puncture member.例文帳に追加

穿刺部材の後方の薬剤や血液の入った容器やチューブの重みで、穿刺部材が傾くのを防ぎ、栓体からの液漏れや穿刺部材の抜けも防ぐことができる混注部材、医療器具、口部及び医薬容器を提供すること。 - 特許庁

During engine stopping in cold time, a plug 36 of a power cord 35 of the block heater 34 installed on a cylinder block of the engine 11 is connected to a home electric outlet to energize the block heater 34 so that cooling water of the engine 11 is kept warm and is prevented from freezing.例文帳に追加

寒冷時のエンジン停止中に、エンジン１１のシリンダブロックに装着されたブロックヒータ３４の電源コード３５のプラグ３６を家庭用の電源コンセントに接続してブロックヒータ３４に通電することで、エンジン１１の冷却水を保温して凍結を防止する。 - 特許庁

A connection pin 26 projecting retractively from the connection base 23 of a master unit 1 and a contact arranged in a plug hole 47 provided in the connection base 43 of a slave unit 2 are connected with the electric path.例文帳に追加

接続基台２３，４３は、信号線に相当する電路を内蔵しており、親器１の接続基台２３から出入自在である接続ピン２６と、子器２の接続基台４３に設けた差込孔４７の中に配置されたコンタクトとが前記電路に接続される。 - 特許庁

The short plug-in fuse 1, the fuse main body of which is encased in an insulation housing 3, is engaged in the short fuse cavity 23 of an electric connection box 21, and connected to tab-terminals 31, 32 projecting from the inner bottom of the fuse cavity 23.例文帳に追加

ヒューズ本体が絶縁ハウジング３内に収容された短寸の差込式ヒューズ１を電気接続箱２１の短寸のヒューズ用キャビティ２３に嵌合装着し、このヒューズ用キャビティ２３の内底部に突設されたタブ端子３１，３２にヒューズ本体を接続する。 - 特許庁

A stabilizer 30 regulating a wrong plug-in operation by interfering with an open edge part at an entrance side of a cavity 42 is fitted at a side wall 14 of the terminal fitting 10, when the terminal fitting 10 is built in the cavity 42 forward side backward.例文帳に追加

端子金具１０の側壁１４には端子金具１０がキャビティ４２に対して正逆反転して組み付けられた際に、キャビティ４２の入り口側の開口縁部に対して干渉して、誤った差し込み動作を規制するスタビライザ３０が設けられている。 - 特許庁

In a through hole passing through an Si wafer 10, formation is made so that clearance is provided at a part to the side wall of the through hole, and an Si wafer 10a, and the chip through plug that is formed in the clearance between the Si wafer 10a and the side wall of the through hole are provided.例文帳に追加

Ｓｉウェハ１０を貫通する貫通孔内に、該貫通孔との側壁との間に隙間を有するように形成され、Ｓｉウェハ１０ａと、このＳｉウェハ１０ａと前記貫通孔の側壁との間の隙間に形成されたチップスループラグを有する。 - 特許庁

To provide an unnecessary part removing construction method of an existing pipe for shortening the length of a remaining part, a pipe inner surface cutting tool used for this unnecessary part removing construction method of the existing pipe, and a lock out plug used for this unnecessary part removing construction method of the existing pipe.例文帳に追加

残存部分の長さを短くする既設管の不要部分撤去工法及びこの既設管の不要部分撤去工法に使用される管内面切削工具並びにこの既設管の不要部分撤去工法に使用される管の閉塞栓を提供する。 - 特許庁

A restriction plate 31 is arranged at a position that is spaced apart from a female screw portion 21b a distance shorter than a screwed length L2 of a male screw portion 23g of an operation screw 23 along the axial direction in the valve-closed state, and a female screw portion 21b of a plug body housing 16.例文帳に追加

規制板３１は、閉弁状態における軸方向に沿った操作螺子２３の雄螺子部２３ｇと栓体ハウジング１６の雌螺子部２１ｂとの螺合長さＬ２より小さい距離だけ雌螺子部２１ｂから離れた位置に配置されている。 - 特許庁

A back face side of a metal shell 22 of a receptacle 2 is erected to a plug 3 side, and bent so as to surround an upper face side and the back face side, and a shield contact spring part 22a is formed by bending a center side of the receptacle 2 placed at an upper part toward an oblique lower part.例文帳に追加

レセプタクル２のメタルシェル２２は背面側をプラグ３側へ立設させ更に折曲させて上面側および背面側を囲繞させ、上方に位置しているレセプタクル２中央側が斜め下方へ折曲されてシールドコンタクトばね部２２ａを形成する。 - 特許庁

An electric cord wire 2 having a male plug 3 connected to an outer outlet at its one end and a female socket at its other end or the other end connected to a switch 4 is inserted into the ring-shaped magnetic core 1, by which conduction noises transmitted through the electric cord wire 2 are reduced.例文帳に追加

また、一端に外部コンセントと接続されるオス型のプラグ３を持ち他端がメス型のソケットもしくはスイッチ部４に接続される電気コード線２に、リング状とした磁性体コア１を外挿し、電気コード線２を伝わる伝導ノイズを低減する。 - 特許庁

When, the external force is added to the energy absorbing material 1, the energy absorbing material 1 is plastically deformed and absorbs the energy of the external force, and the uniform strength can be obtained from the end of the energy absorbing material 1 to an intermediate part because the reinforcement plug 7 is inserted into the end of the energy absorbing material 1.例文帳に追加

外力がエネルギー吸収材１に加わったときに、塑性変形して外力のエネルギーを吸収するが、その端部に補強プラグ７を挿入しているので、エネルギー吸収材１の端部から中間部まで、均一な強度が得られる。 - 特許庁

To provide a spark plug with a built-in pressure sensor, capable of easily positioning an extending position of a lead wire, drawn out from a pressure sensor in a peripheral direction in a predetermined position (direction), such as a knocking detecting device, and preventing occurrence of damages and breaking of the lead wire.例文帳に追加

圧力センサから取り出されるリード線の周方向における延出位置を、例えばノッキング検出装置等の所定の位置（方向）に容易に位置合わせでき、リード線の損傷・断線等も発生しにくい圧力センサ内蔵スパークプラグを提供する。 - 特許庁

In this way, even if the particulate matter is deposited in the projection part 25a in the plug part 25, reduction in an area beyond the passage area of the gas inflow side cell 22 on the its downstream side is hardly caused, so that a sudden increase of a pressure loss due to deposit of the particulate matter in the DPF 20 can be prevented.例文帳に追加

これにより、栓詰部２５の突出部位２５ａにＰＭが堆積したとしても、その下流側のガス流入側セル２２の通路面積より狭くなり難いため、ＤＰＦ２０のＰＭの堆積による圧損の急激な増加を防止することができる。 - 特許庁

The drive shaft 45 is penetrated in an externally peripheral air-tight condition through a wall surface 41a for connecting the drive shaft 45 to an output main shaft 13, a removable plug body 37 is provided in a wall surface 41b in a position opposed to a location corresponding to a mounting part 45a of the drive shaft 45 in the direct acting piston 43.例文帳に追加

駆動軸(45)が出力主軸(13)に連結するために壁面(41a) を外周気密状態で貫通し、壁面(41b) には直動ピストン(43)における駆動軸(45)の取付け部(45a) に対応する部位に対向する位置に取り外し自在の栓体(37)が設けられている。 - 特許庁

The optical connector plug 10 is inserted into an optical connector receptacle installed in an active device, even if the coil spring 16 receives a high frequency noise inside the active device, the noises each induced in the two parts 31, 32 of the opposite coiling directions are negated with each other.例文帳に追加

アクティブデバイスに設けられた光コネクタレセプタクルに光コネクタプラグ１０が差し込まれ、コイルばね１６がアクティブデバイス内の高周波ノイズを受け取っても、巻き方向が反対の二つの部分３１、３２にそれぞれ誘起されるノイズは互いに打ち消し合う。 - 特許庁