「plug」に関連した英語例文の一覧と使い方(335ページ目) - Weblio英語例文検索

Cooling air introduced from a horizontal recessed part 35 at the center on a front side of the cylinder head flows in the left and right recessed parts 34a, 34b through left and right communicating openings to cool the plug seat parts 34a3, 34b3 by action of the cooling fin F2.例文帳に追加

シリンダヘッド前側中央の水平凹部３５から導入された冷却風イが左右連通開口を介して左右凹状部３４ａ，３４ｂを流れ、冷却フィンＦ２等の作用によりプラグ座部３４ａ３，３４ｂ３の冷却がなされる。 - 特許庁

In the filter that can be mounted to the outer periphery of a gas detector and is fixed by a screw member 25, a through hole 21 is formed in the screw member 25, and a blind plug 26 is formed removably from the tip on the exposed side of the screw member 25.例文帳に追加

ガス検出器の外周に装着可能で、かつネジ部材２５により固定されるフィルタにおいて、ネジ部材２５に貫通孔２１が形成されていてネジ部材２５の露出側の先端にメクラ栓２６が着脱可能に設けられている。 - 特許庁

To strike a balance between the antifreezing of urea aqueous solution as a reducing agent for exhaust purification and securing the charging amount of a battery under situation that electric energy which can charge per unit time is restricted in a plug-in hybrid electric vehicle.例文帳に追加

プラグインハイブリッド電気自動車において、単位時間あたりに充電可能な電力量が制限される状況下で排気浄化のための還元剤たる尿素水溶液の凍結防止とバッテリの充電量の確保の両立を図る。 - 特許庁

The spark plug 1 includes a center electrode 5, an insulator 2, a main fitting 3 which is installed at the outer circumference of the insulator 2, and a ground electrode 27 of which tip forms a spark discharge gap 33 between the tip of the center electrode 5.例文帳に追加

スパークプラグ１は、中心電極５と、絶縁碍子２と、絶縁碍子２の外周に設けられた主体金具３と、自身の先端部が中心電極５の先端部との間で火花放電間隙３３を形成する接地電極２７とを備える。 - 特許庁

Thus, since the amount of oxygen which corresponds to the increase in fuel oil consumption can be ensured by supercharging, an air-fuel mixture with a proper air-fuel ratio is formed around an ignition plug also in the higher load B area, and thus stratified combustion becomes possible.例文帳に追加

従って、過給により燃料噴射量の増加に見合うだけの酸素量が確保されることから、より高負荷域のＢ領域においても点火プラグの周囲に適切な空燃比の混合気を形成して層状燃焼が可能となる。 - 特許庁

A plug-in software is created which is operated in a spreadsheet system on a personal computer which a general sponsor is accustomed to use, so as to enable him or her to easily create an advertising page and is capable of automatically perform RTP transfer to a server of advertisement elements such as sentences and images.例文帳に追加

一般の広告主であっても簡単に広告用ページが作成できるよう、使い慣れたパソコン上の表計算システムで動作する、文章および画像等広告要素のサーバーへのＦＴＰ転送が自動で行えるプラグインソフトの創作。 - 特許庁

The projected part 204 is inserted into the inside of a hollow part of the cylindrical part 13 from the insertion hole 12 and held there as the projected part 204 makes contact with the movable plug 30 and pushes itself in it in mounting the travelling air engulfment prevention device.例文帳に追加

走行風巻込み防止装置の取付時には、突出部分２０４が可動栓３０に接触してこれを押し込むことにより、この突出部分２０４が挿入孔１２から筒上部１３の中空部内へと挿入保持される。 - 特許庁

In one connecting terminal, a terminal 107 where a screw hole 108 is formed for the screwing with a terminal screw 106 for connecting the wire conductor and inserting blades 101, 102 to be inserted to a plug-in type electric apparatus are continuously integrated.例文帳に追加

一方の接続端子は、電線導体を接続する端子ねじ１０６が螺合するねじ孔１０８が形成された端子部１０７と、プラグイン式の電気機器に差し込まれる差込刃１０１，１０２とが連続一体に形成されている。 - 特許庁

This seal device is so constituted that an outlet flat surface 53 of an end edge 52 of cylinder bore 51 forming a pump chamber 6, is formed in a taper shape, and a seal surface 21 of plug 30 for sealing a pump chamber 6 in a taper seal surface 21 with taper angle β, which is different from taper angle α of edge 52 outlet surface 53.例文帳に追加

ポンプ室6 を形成するシリンダ穴51端部エッジ52の出口平面53をテーパ面53に形成し、ポンプ室6 をシールするプラグ30のシール面21を、エッジ52の出口平面53のテーパ角度αと異なったテーパ角度βを有するテーパシール面21とした。 - 特許庁

This drain plug mechanism is provided with opening/closing manipulation implements which are capable of stopping at least either of two holding implements 18 and 24 to a holding position and a non-holding position and the valve body 19, such as rubber balloon, which is held by the two holders of the opening/closing manipulation implements 18 and 24.例文帳に追加

二つの挟持具１８，２４の少なくとも一方を、挟持位置と非挟持位置とに停止できるようにした開閉操作具と、開閉操作具１８，２４の二つの挟持具で挟持されるゴム風船等の弁体１９とを設ける。 - 特許庁

This table tap is provided with an instrumental body 1 in which three pairs of plug blade insertion ports 13, 13 are installed in order for three plugs to be connected, a power supply cord 2 pulled out from the instrumental body 1, and a bushing 4 in which the power supply cord is inserted freely and retained by the instrumental body 1.例文帳に追加

３個のプラグを接続できるように一対の栓刃挿入口１３，１３が３組設けられた器体１と、器体１から引き出された電源コード２と、電源コード２が遊挿され器体１に保持されたブッシング４とを備えている。 - 特許庁

The piston 54 is cylindrical roughly in a U shape and is formed such that its bottom surface contacts the flange 33a of the fixed iron core 33, on the bottom surface a hole 55 formed in communication with an inner hole of a plug 38, and connecting to a discharge opening 39a.例文帳に追加

ピストン５４は略Ｕ字状の円筒形状であって底面が固定鉄心３３の鍔部３３ａに当接するように形成され、底面にはプラグ３８の内穴に連通する穴５５が形成され、吐出口３９ａに連通している。 - 特許庁

The leg part 22 comprises a straight portion 221 continuously extending from the outer peripheral step part 21 with its outer peripheral surface in parallel with the center axis M of the plug and a tapered portion 222 whose diameter is reduced as getting from the tip of the straight portion 221 towards further tip side.例文帳に追加

脚部２２は、外周段部２１から連続形成されその外周面がプラグ中心軸Ｍに平行に形成されたストレート部２２１と、ストレート部２２１の先端から更に先端側へ向かうほど直径が小さくなるテーパ部２２２とからなる。 - 特許庁

The electric fan provided with child lock function which can store child lock setting even if the plug is pulled out and is not easily canceled by including nonvolatile memory element storing operation setting state when a child lock switch is operated.例文帳に追加

チャイルドロックスイッチを操作したときの運転設定状態を記憶する不揮発性記憶素子を有することによって、電源プラグを抜いてもチャイルドロック設定を記憶することができ、容易に解除されないチャイルドロック機能を備えた扇風機を提供する。 - 特許庁

In this spark plug, an ignition part 31 is provided at a tip of a central electrode 3, an ignition part 32 opposed to the ignition part 31 is provided at a tip of a grounding electrode 4, and the gap between both the ignition part 31 and 32 corresponds to a spark discharge gap 33.例文帳に追加

スパークプラグの中心電極３先端には発火部３１が設けられ、接地電極４先端には発火部３１に対向する発火部３２が設けられ、両発火部３１，３２の隙間が火花放電間隙３３となっている。 - 特許庁

A spark plug 100 comprises an electrical insulator 10 having a tapered rear end step part 15 whose diameter is reduced from a tip end toward a rear end, and a main body metal fitting 50 having a caulking part 53 caulking the rear end step part 15 from the rear end.例文帳に追加

スパークプラグ１００は、先端側から後端側に向けて縮径するテーパ状の後端側段部１５を有する絶縁碍子１０と、後端側段部１５を後端側から加締める加締部５３を有する主体金具５０と、を備える。 - 特許庁

After a gate part 2, an insulation film 3 on the gate, source and drain 4 and 5, an interlayer insulation film 6, and a plug 8 are formed on the Si substrate 1, a sacrificial insulation film is deposited on the entire surface and trenches for burying the capacitor electrodes 12_1 and 12_2 are made therein.例文帳に追加

その製法は、Ｓｉ基板１上にゲート部２、ゲート上絶縁膜３、ソース・ドレイン４，５、層間絶縁膜６、プラグ８を形成後、全面に犠牲絶縁膜を堆積し、これにキャパシタ電極１２_１，１２_２を埋め込む溝を形成する。 - 特許庁

The crankcase 10 includes through-holes 88 which extend through the outer wall of the crankcase and are opened near the openings of the branched oil paths 51B, 51C, 51D branched from the main oil path 43 and plug members 91 attached liquid-tight to the through-holes 88.例文帳に追加

クランクケース１０は、その外壁を貫通し、メイン油路４３における分岐油路５１Ｂ，５１Ｃ，５１Ｄの開口の近傍に開口する貫通孔８８を有し、貫通孔８８に液密状態で取り付けられている栓部材９１を備える。 - 特許庁

The plug 30 is formed at the end of a printed board 31, where a pair of signal pads 36-1 and 36-2 and slits 37 are formed alternately, and ground layers 32 and 33 are provided on the obverse and reverse surfaces, while signal layers 34 and 35 are provided internally.例文帳に追加

プラグ３０は、プリント基板３１の端側に形成してあり、対をなす信号パッド３６−１，３６−２とスリット３７とが交互に並んでおり、表面と裏面とにグランド層３２，３３を有し、内部に信号層３４，３５を有する。 - 特許庁

To provide a television receiver for which power consumption in a remote controller standby state is stopped without the need for a troublesome operation such as a manual operation by the user to turn off a power switch of the television receiver main body or to disconnect the power plug from a power socket.例文帳に追加

リモコン待機状態の電力消費の停止を、ユーザーが手操作でテレビジョン受信機本体の電源スイッチをオフする、あるいは電源プラグをコンセントから抜くなどの煩わしい行為なしで可能にするテレビジョン受信機を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device wherein adjoining contact plugs are prevented from being short-circuited even if the arrangement pitch of the contact plugs becomes narrow, and the contact plug and a wiring pattern connected to it can be easily formed, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

コンタクトプラグの配列ピッチが狭くなっても、隣接するコンタクトプラグ同士の短絡を防止し、コンタクトプラグ及びそれに接続する配線パターンを容易に形成することが可能な半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A piston plug 26 integrated with a sealing lid 24 liquid-tightly closing the opening in the top part of the container body is fitted removably and slidably into the inner tube in such a manner as to make a bottom end reach a vicinity of an inner bottom face of the container body.例文帳に追加

容器本体の上部開口を液密に閉塞する密閉蓋２４に一体化されたピストン栓２６を、内筒内に摺動自在にかつ抜脱可能に、下端部が容器本体の内底面付近まで挿入されるように嵌挿する。 - 特許庁

To provide a cast-off hole treating plug which is used in filling a cast-off hole left in a concrete placing surface after the removal of a form, generated by a form support implement of approximately truncated cone shape, has excellent mountability and weather resistance, and is manufactured at a low cost.例文帳に追加

型枠を取り外した後のコンクリート打設面に残された略円錐台状の型枠支承具による跡穴を埋めるのに使用され、装着性や耐候性が良好で安価に製造することのできる跡穴処理栓を提供する。 - 特許庁

A pair of the first projecting parts 13 are gripped by fingers of one hand, a pair of the second projecting parts 23 are gripped by fingers of the other hand, and both projecting parts 13, 23 are pulled in the opposite directions for each other to separate the plug side connector 10 from the receptacle side connector 20.例文帳に追加

一対の第１突起部１３を一方の手の指でつかみ、一対の第２突起部２３を他方の手の指でつかみ、両突起部１３，２３を互いに反対方向へ引っ張り、プラグ側コネクタ１０とレセプタクル側コネクタ２０とを分離させる。 - 特許庁

To provide an electric outlet and electric plug incorporated article support capable of easily detaching electric wiring and also with favorable workability in a signboard or a guide board (luminaire incorporated) required to be removable, or in a showcase or a modern display in a store or a display or the like at a sample fair ground.例文帳に追加

取り外しの必要な看板や案内板（照明器具内蔵）は、電気コードでコンセントに差し込み、電線が見えて見栄えが悪く看板の脱着時にも電線が邪魔になる、もし電線が無ければ従来よりも手早く脱着が出来る。 - 特許庁

The stopper parts 82, 82 are located on a straight line along the movement direction of the locking part 5, and interfere with the projection part 51 only when the plug 8 is connected regularly to the connector part 4, and restrain movement toward the retreat direction of the locking member 5.例文帳に追加

ストッパ部８２は、係止部材５の移動方向に沿った直線上に位置するとともにプラグ８がコネクタ部４と正常に接続されている状態のときにのみ突部５１と干渉して係止部材５の退避向きへの移動を規制する。 - 特許庁

The optical transmission device includes an optical transmission part 1 in which a light emitting element and a light receiving element are resin-sealed with a transfer mold, and a holder 2 which houses and holds the optical transmission part 1 and to which an optical plug having an optical fiber cable fixed is fit to be held.例文帳に追加

発光素子と受光素子がトランスファーモールドにより樹脂封止された光伝送部１と、その光伝送部１を収納して保持すると共に、光ファイバケーブルを固定した光プラグを勘合して保持する保持体２とを備える。 - 特許庁

To provide an electric contacting member, which can constitute as a plug contactor and also as a socket contactor in order to use it for already well-known insert connecting, and has a insertion domain and a connecting end part, and further, a sleeve can be screwed-in to the connecting end part.例文帳に追加

既に公知である差込み結合に使用するためにソケット接触器としてもプラグ接触器としても構成でき、差込み領域と接続端部とを備え、接続端部にスリーブが螺合させられ得る接触部材を提供すること。 - 特許庁

The plug body 53 includes a projecting part for closing the communication hole by the sliding movement in the approaching direction to the adapter 27, and a spouting hole for spouting the content in the sub container 7 into the storage space S1 by the sliding movement of the adapter 27 in the separating direction.例文帳に追加

栓体５３は、アダプタ２７に対し近接方向のスライド移動により連通孔を閉塞する凸部と、アダプタ２７の離間方向へのスライド移動により副容器７内の内容物を収容空間Ｓ１へ注出する注出孔とを有する。 - 特許庁

An embedded terminal is embedded in the bottom part of a case body, wherein one end of the embedded terminal is protrudingly located inside of the case body to form an engaging connector, while the other end is protrudingly located inside of a connecting member to form a high-voltage terminal for connecting to an ignition plug.例文帳に追加

ケース体の底部に一端部がケース体内に突出配置されて係合接続部とされると共に他端部が接続部内に突出配置されて点火プラグとの接続用の高圧端子部とされた埋込端子を埋設する。 - 特許庁

Each earth (GND) contact of an RCA pin plug and an RCA pin jack is divided in two; one side and the other side of the divided contacts are allocated to a cold (minus) signal contact 5-2 and an earth (GND) contact 5-3, respectively; and a sound signal is transmitted by an equilibrium (differential, balance) system.例文帳に追加

RCAピンプラグおよびRCAピンジャックのアース(GND)接点を2つに分割し、分割した接点の一方をコールド(マイナス)信号接点５−２に、もう一方をアース(GND)接点５−３に割り当て、音声信号を平衡(差動、バランス)方式で伝送する。 - 特許庁

The connection part 17 provided on the cap 16 is deformed and bent to provide a length sufficient to reach the cap 16 to the insert port 15, and the cap 16 is in the form of capable of inserting closely into the insert port 15 of the female connection plug 5b.例文帳に追加

キャップ１６に設けられた接続部１７は撓ませて曲げることで差込口１５にキャップ１６を到達させ得るに十分な長さを有し、キャップ１６は雌型の接続プラグ５ｂの差込口１５に密着して挿入できる形状にある。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a spark plug which prevents a large clearance between an intermediate member and an outside electrode base material, and prevents peel-off on a molten metal part between an outside electrode chip and the intermediate member even in a severe heat cycle test.例文帳に追加

過酷な熱サイクル試験においても、中間部材と外側電極母材との間に大きな隙間が生じにくく、また、外側電極チップと中間部材との溶融金属部にえぐれが生じにくいスパークプラグの製造方法を提供すること。 - 特許庁

The adjuster supporting member 40 includes adjuster insertion holes 44a-44d for supporting the lash adjuster 38 for each cylinder in four corners, an adjuster holder 42 having an ignition plug tube 46 at the center and a connection part 48 for connecting respective adjuster holders 42.例文帳に追加

アジャスタ支持部材４０は、気筒毎にラッシュアジャスタ３８を支持するアジャスタ挿入穴４４ａ〜４４ｄを四隅に備え、かつ、中央に点火プラグチューブ４６を備えるアジャスタホルダー４２と、各アジャスタホルダー４２を連結する連結部４８と、を備える。 - 特許庁

The feeding part main body 31 is rotatably attached to the feeding part support base 32, whereby a coaxial cable 37 for feeding from the radio device is directly connected to the N-J type plug 6 of the feeding part 30 to allow waterproofing treatment.例文帳に追加

給電部本体３１を給電部支持台３２に対して回転可能に取付けることにより、給電部３０のＮ−Ｊ形接栓６に無線機からの給電用同軸ケーブル３７を直接接続し、防水処理を施すことが可能になる。 - 特許庁

The first parts 15A, 16A of the side plates 15, 16 form a laminate structure formed by holding the intermediate plate 11 through the sheet-like rubber 13, 14 and laminating them, and a metal plug 18 is provided through the laminate structure.例文帳に追加

側板１５，１６の第１の部分１５Ａ，１６Ａは、シート状ゴム１３，１４を介して中板１１を挟みそれらを積層してなる積層構造を形成しており、この積層構造を金属製のプラグ１８が貫通して設けられている。 - 特許庁

The piping-wiring storage part 5 is further provided with wiring apparatuses 10 such as a switch 10a and plug sockets 10b.例文帳に追加

配管配線収納部５の洗面台１に対応する箇所に洗面台用の吐水部８を設けると共に洗濯機２に対応する箇所に洗濯機用の吐水部９を設け、配管配線収納部５にスイッチ１０ａやコンセント１０ｂ等の配線器具１０を設ける。 - 特許庁

To provide a hard-to-misfire ignition device for an internal combustion engine capable of speedily raising a high voltage for ignition, and providing sufficient electric power for keeping spark discharge for a long period without deteriorating durability of an electrode of a spark plug.例文帳に追加

点火プラグの電極の耐久性を低下させることなく、また、点火用高電圧が素早く立ち上がり、火花放電を長期間持続させるのに十分な電力が得られる失火し難い内燃機関用点火装置を提供する。 - 特許庁

A fuel injection deviation means 22 controls a cylinder fuel flowing speed so that the fuel spray 25 is deviated larger than a specified deviation amount at which the fuel spray is not come into contact with the electrode part of an ignition plug 7 by controlling a cylinder flow control valve 10.例文帳に追加

燃料噴射偏向手段２２は、筒内流動制御弁１０を制御することにより、燃料噴霧２５が点火プラグ７の電極部に接しない所定の偏向量より大きく偏向するように、筒内流動速度を制御する。 - 特許庁

In the optical connection structure between optical fibers, a socket and plug for holding the optical fiber are provided, and at least one silicone gel ball is held by depression between the end faces of both optical fibers.例文帳に追加

光ファイバー同士の光学的な接続構造において、光ファイバーを保持するソケット及びプラグを有し、両光ファイバー端面で少なくとも１個のシリコーン製ゲルボールを押圧して狭持させるようにしたことを特徴とする光学接続構造。 - 特許庁

To provide a power feed unit to which the electric apparatus of a type that an existing plug is inserted into a socket can be easily applied as it is, and which easily performs the change of the electric apparatus for use irrespective of its models.例文帳に追加

本発明は、既存のプラグをコンセントに差し込むタイプの電気機器をそのまま、且つ、容易に適用でき、しかも、どのような機種であっても使用する電気機器の変更も容易に行える電源供給ユニットの提供を目的とする。 - 特許庁

In the continuous casting method through the tundish, the tundish 1 with a blowing plug 2 fitted to the inner wall part 12, is used and the molten steel in a ladle is poured into the inner part of the tundish 1, and thereafter, the molten steel in the tundish 1 is poured into a mold to perform the continuous casting.例文帳に追加

タンディッシュによる連続鋳造方法は、内壁部１２に吹込プラグ２を取り付けたタンディッシュ１を用い、タンディッシュ１の内部に取鍋の溶鋼を注入し、その後、タンディッシュ１内の溶鋼を鋳型に流し込んで連続鋳造する。 - 特許庁

When a plug 14 is caught by two fingers 12 in a manipulator 10 during opening of the two fingers 12, a striking mechanism 24 is operated, i.e., lower ends of the fingers 12 are struck by an arm 28 at a position near below the lower ends of the fingers 12.例文帳に追加

マニピュレータ１０における２つのフィンガ１２を開き動作させた場合において、フィンガ１２に栓１４が引っかかった場合には、打撃機構２４を動作させ、すなわちアーム２８によってフィンガ１２の下端の下側近傍位置を払い打ちする。 - 特許庁

The fixture 4 is formed of a main body 41 having a shape formed along the upper end surface of the standing member 2, a lock piece 42 extended obliquely downward outside of both side ends of the main body, and a plug-in part 43 provided inside of a tip of the lock piece 42.例文帳に追加

尚、取付具４は立上部材２の上端面に沿う形状の本体４１と、この本体の両側縁部から外側斜め下方向に延設した係止片４２と、係止片４２の先端部内側に設けた差込部４３とからなる。 - 特許庁

In this manufacturing process of a spark plug, processing surfaces 301 and 311 of rolling cylindrical dies 300 and 310 are pressed against a part 152 planned for forming an attachment screw part of a cut body 220 used as an original form of the main fitting to press it, and a thread ridge 521 is rolled.例文帳に追加

スパークプラグの製造過程では、主体金具の原形となる切削体２２０の取付ねじ部形成予定部１５２に転造丸ダイス３００，３１０の加工面３０１，３１１を押し当て押圧し、ねじ山５２１を転造している。 - 特許庁