「plug」に関連した英語例文の一覧と使い方(333ページ目) - Weblio英語例文検索

A cavity 32 leading intake air to be directed to the electrode part 5a from an opposite direction to fuel spray injected toward a vicinity of the electrode part 5a of a spark plug from a fuel injection valve 4 is provided on a top surface 31 of the piston 30.例文帳に追加

ピストン３０の頂面３１に、燃料噴射弁４から点火プラグ５の電極部５ａ近傍に向かって噴射された燃料噴霧に対して反対方向から電極部５ａに向かうように吸気を導くキャビティ３２を備える。 - 特許庁

A recessed part 16 recessed more deeply than the bowl 13 is formed in the range from the suction valve side of the piston 4 crown surface to the nearly center of the piston 4 so that the fuel spray F jetted near a compression top dead center is guided to an ignition plug 7 side.例文帳に追加

圧縮上死点付近に噴射された燃料噴霧Ｆを点火プラグ７側へ案内するように、ピストン４冠面の吸気弁側からピストン４略中央に至る範囲に、ボウル１３よりも更に深く凹んだ凹部１６を形成する。 - 特許庁

Meantime, as the air fuel ratio becomes rich near an ignition plug electrode and a great amount of CO is generated in a combustion gas, its exhaust gas maintains the circumference of the catalyst in a reducing atmosphere and the drop of NOx emission control ability by a catalyst device is prevented.例文帳に追加

このとき、点火栓電極の近傍はリッチとなり、燃焼ガス中にはＣＯが多量に発生するので、その排気は触媒周辺を還元雰囲気に維持し、触媒装置によるＮＯｘ浄化能力の低下を防止する。 - 特許庁

This hydraulic control device for an automatic transmission comprises a spool valve 3 retained by fitting a plug 2 into the valve body 1, and a solenoid valve 4 attached to the valve body in a state of being stacked to the spool valve in the thickness direction of the valve body.例文帳に追加

自動変速機の油圧制御装置は、バルブボディ１内にプラグ２の嵌め込みにより抜止めして配置されたスプール弁３と、該スプール弁に対してバルブボディの厚さ方向に積重ね状態でバルブボディに付設されたソレノイド弁４とを備える。 - 特許庁

The piston is made to float, with respect to the cylinder and frame and has a part suitable for acting on the tail plug through an impact action, in order to raise the hammer of the small arms at shooting on the outside of the cylinder.例文帳に追加

前記ピストンは、前記シリンダーとフレームに対して浮動するようになっており、前記シリンダーの外部にあって発射の際に小火器の撃鉄をふたたび起すために衝撃作用によって前記尾栓に作用するのに適する部分を有する。 - 特許庁

To provide a dispensation pipette capable of preventing clogging of a nozzle even when inserting a pipette nozzle directly into, for example, a reagent container or a blood collecting tube using a rubber plug, and preventing surely cross contamination by removing a dead space.例文帳に追加

ピペットノズルを、例えばゴム栓がされている試薬容器や採血管に直接刺し込んでも該ノズルの目詰まりを防止することができ、かつ、デッドスペースをなくすることで、クロスコンタミネーションを確実に防止することができる分注ピペットを提供する。 - 特許庁

The semiconductor device comprises a capacitive element 100 including a first electrode layer 40, a ferroelectric layer 50 and a second electrode layer 60, and contact parts 200 and 300 including a first plug conductive layer 30 and a contact conductive layer 110.例文帳に追加

本発明の半導体装置は、第１電極層４０、強誘電体層５０、および第２電極層６０を含む容量素子１００と、第１プラグ導電層３０およびコンタクト導電層１１０を含むコンタクト部２００，３００と、を含む。 - 特許庁

An ignition apparatus 71 is used for an ignition plug 1 having a center electrode 5, a ground electrode 27, and a cavity 28 to form a discharge space while it surrounds at least part of a gap 29 formed between both the electrodes 5 and 27.例文帳に追加

点火装置７１は、中心電極５と、接地電極２７と、両電極５，２７間に形成された間隙２９の少なくとも一部の周囲を包囲して放電空間を形成するキャビティ部２８とを有する点火プラグ１に用いられる。 - 特許庁

This internal combustion engine comprises a main fuel injection valve 11 to inject natural gas in the cavity combustion chamber 14 of a piston 7; an auxiliary fuel injection valve 12 to inject natural gas to an ignition chamber 9; and an ignition plug 10 situated at the ignition chamber 9.例文帳に追加

ピストン７のキャビティ燃焼室１４内へ向かって天然ガスを噴射する主燃料噴射弁１１と、点火室９に天然ガスを噴射する副燃料噴射弁１２と、点火室９に設けられた点火栓１０とを有する。 - 特許庁

When a glow plug is disclosed to be ineffective, an engine control system 14 reduces the quantity of fuel introduced into respective combustion chambers 12 in comparison to the quantity of fuel that would be introduced were the respective glow plugs effective.例文帳に追加

一グロープラグが無効であることが判明すると、エンジン制御システム（１４）は、それぞれのグロープラグが有効であったとした場合に導入される燃料の量と比較してそれぞれの燃焼室（１２）内に導入される燃料の量を減少させる。 - 特許庁

A conductor plug 41 is extended in the silicon substrate 31 by penetrating the drain region 35 and the silicon oxide film 32 from the surface of the drain region 35, and formed by being electrically in contact with the drain region 35 and the silicon substrate 31.例文帳に追加

導電体プラグ４１は、ドレイン領域３５の表面からドレイン領域３５およびシリコン酸化膜３２を貫通してシリコン基板３１中に延在して、ドレイン領域３５およびシリコン基板３１に電気的接触して形成される。 - 特許庁

The spark plug 1 is provided with a center electrode 11, an insulator, a grounding electrode 14 forming a spark discharge gap 140 against the center electrode 11, a first housing 15, and a second housing 16 forming a sub combustion chamber 22.例文帳に追加

本発明のスパークプラグ１は、中心電極１１と、絶縁碍子と、中心電極１１との間に火花放電ギャップ１４０を形成する接地電極１４と、第一ハウジング１５と、副燃焼室２２を形成する第二ハウジング１６とを有する。 - 特許庁

This ignition system is composed of a spark discharge circuit 12 for generating spark discharge between counter electrodes of the spark plug 11 and a plasma discharge circuit 13 for generating the plasma discharge with the spark discharge by the spark discharge circuit 12 as a trigger.例文帳に追加

点火システムは、点火プラグ１１の対向電極間に火花放電を発生させる火花放電回路１２と、火花放電回路１２による火花放電をトリガとしてプラズマ放電を発生させるプラズマ放電回路１３とから構成されている。 - 特許庁

The air-fuel mixture generated by the second injection is ignited by an ignition plug 7 to perform a first stage combustion, and a second stage combustion is performed by the compression self-ignition of the circumferential air-fuel mixture by the internal temperature and pressure rise of the combustion chamber.例文帳に追加

２回目の噴射で生成した混合気に点火プラグ７で点火して１段目の燃焼を行い、これによる燃焼室内の温度圧力上昇により周囲の混合気が圧縮自己着火することで２段目の燃焼を行う。 - 特許庁

To provide an oily ball-point pen having a plug in the rear end of an ink tube, which includes wide practicality and obtains a good writing capability, by the ink including a specific compound for chemically removing air from the ink.例文帳に追加

インキ後端に液栓を充填する構成のボールペンに、インキ中の気体を化学的に除去する特定の化合物を含むインキを内蔵することによって、実用性が広く、且つ、良好な筆記性能を得ることができる油性ボールペンを提供する。 - 特許庁

A three-dimensional GUI plug-in 800 provides browser software 809 with the three-dimensional display function of the bookmarks corresponding to a bookmark set file group 813 and the selection function of the bookmarks on three-dimensional display in a form utilizable from the browser software 809.例文帳に追加

３次元GUIプラグイン８００は、ブックマークセットファイル群８１３に従ったブックマークの３次元表示機能と、３次元表示上でのブックマークの選択機能をブラウザソフト８０９にブラウザソフト８０９から利用可能な形態で提供する。 - 特許庁

To prevent the trouble of errorneous decision that misfire does not occur when misfire occurs and the trouble of errorneous decision that a misfire condition occurs when combustion occurs, in determination of the combustion condition in an internal combustion engine having an ion current detection circuit connected to an ignition plug.例文帳に追加

点火プラグにイオン電流検出回路を接続した内燃機関の燃焼状態を判定する際、失火時に失火していないと誤判定される不具合や、燃焼時に失火状態と誤判定される不具合の発生を防ぐ。 - 特許庁

An outer electrode 6 and a plug body 8 are separately formed, and the outer electrode 6 is arranged in a combustion chamber 4 in such a direction as is orthogonal to the direction from an intake valve side to an exhaust valve side in the combustion chamber 4.例文帳に追加

外側電極６とプラグ本体８とを別体に形成して、外側電極６を燃焼室４内部における吸気弁１４側から排気弁１５側へ向かう方向に直交するような向きに燃焼室４内部に配置した。 - 特許庁

The piston crown 16 is provided with the reentrant 12 offset to intake valves, and the reentrant 12 is formed along an ellipse whose focuses are a nozzle hole portion 9 of the fuel injection valve 8 and an electrode portion 20 of the spark plug 1.例文帳に追加

ピストン冠面１６には、吸気バルブ寄りに片寄って凹部１２が形成されており、この凹部１２は、燃料噴射弁８の噴口部９と点火プラグ１の電極部２０とをそれぞれ焦点とする楕円形に沿って形成されている。 - 特許庁

To provide a fuel injection device in which abnormal combustion is hard to occur by injecting a rather less amount of fuel and a stratified air-fuel mixture surely ignited by a spark generated at the ignition part of an ignition plug is formed.例文帳に追加

比較的少量の燃料を噴射することにより異常な燃焼が発生しにくく且つ点火プラグの発火部にて発生する火花により確実に着火する成層混合気を形成する燃料噴射装置を提供すること。 - 特許庁

To attain improvement of quality stability and cost reduction by manufacturing a sound ingot and suppressing occurrence of disconnection and internal defects in a wire drawing process forming a downstream process, in a manufacturing method of a spark plug electrode chip made of an Ir solid solution alloy.例文帳に追加

スパークプラグ用のＩｒ固溶合金製電極チップの製造方法において、健全なインゴットを製作し、下流工程である線引き工程での断線や内部欠陥の発生を抑制し、品質安定性の向上及びコスト低減を図る。 - 特許庁

An energization monitor determination zone where effects of ion current change are not given can thus be set, thereby energization abnormality in the ignition coil or ignition abnormality such as smoking abnormality in the ignition plug can be correctly detected.例文帳に追加

これにより、イオン電流変化の影響を受けることのないよう通電モニタ判定区間を設定することができるため、点火コイルにおける通電異常や点火プラグにおけるくすぶり異常等の点火系異常を正確に検出することができる。 - 特許庁

This plug 2 for a tracheal fistula forming tube 1 has a strap 25 extending in its longitudinal direction between a nose 21 of the end part 20 on the patient side and the end part 32 on the device side, and a clip 34 to be fixed to a coupling of the tube is provided on the end on the device side.例文帳に追加

気管瘻孔形成チューブ１のための栓子２は、その患者側端部20のノーズ21と装置側端部32との間に、長手方向に延在するストラップ25を有し、装置側端部にはチューブのカップリング13に固定するためのクリップ34を有する。 - 特許庁

A pulley device 10 for an automobile accessory is provided with a sleeve 11, a pulley 12 coaxially arranged with the sleeve 11 around the sleeve 11 and having a belt groove 12a in the peripheral surface, and a lid 25 to plug one axial end between the sleeve 11 and the pulley 12.例文帳に追加

自動車補機用プーリ装置１０は、スリーブ１１と、スリーブ１１の周囲にスリーブ１１と同心に配置され、外周面にベルト溝１２ａを有するプーリ１２と、スリーブ１１とプーリ１２との間の軸方向一端を塞ぐ蓋２５と、を備える。 - 特許庁

A plug 5 having a central opening and a valve seat on the side of a fuel supply opening 16 is fixed in the center of a diaphragm 6, a ball 3 constituting a valve element is opposed to the valve seat, and a shaft 8 is fixed to the ball 3.例文帳に追加

ダイヤフラム６の中央に中央が開口されていて燃料供給口１６の側に弁座を有するプラグ５を固定し、その弁座に対向して弁体を構成するボール３を配置し、そのボール３にはシャフト８が固着されている。 - 特許庁

A spark plug 1 includes the center electrode 5 extending in an axis CL1 direction, the noble metal chip 31 arranged at a pointed head of the center electrode 5, and a melting section 41 where the center electrode 5 and the noble metal chip 31 are mutually melted.例文帳に追加

スパークプラグ１は、軸線ＣＬ１方向に延びる中心電極５と、中心電極５の先端部に設けられる貴金属チップ３１と、中心電極５及び貴金属チップ３１が相互に溶融してなる溶融部４１とを備える。 - 特許庁

The signal 102 showing an anti-connected condition is transmitted to the electric power control circuit 104 when the communication cable plug 111 is pulled out from the receptacle 101 so as to made the communication circuit part 106 and the light front end circuit 107 are a power down mode.例文帳に追加

通信ケーブルプラグ１１１をレセプタクル１０１から抜いている時は、信号１０２が非接続状態であることを電力制御回路１０４に伝え、通信回路部１０６および光フロントエンド回路１０７がパワーダウンモードとなる。 - 特許庁

A guide groove 27 extends through the plug pin 81, and as a result, when the window shade sheet is stored or drawn out after the mounting, a drawing rod is retracted or advanced between the guide rail 16 and the coupling device 58 in an arbitrarily movable manner.例文帳に追加

案内溝２７はプラグピン８１を通過して延び、その結果、装着後にウィンドウシェードシートが収納されまたは引き出されるとき、引出ロッドは、案内レール１６と結合装置５８の間を後退または前進して任意に移動可能である。 - 特許庁

To provide an air conditioner having an expanding mechanism in an indoor unit, which efficiently reduces the refrigerant flow noise generated upon flowing-in of the slag flow and the plug flow into the expanding mechanism.例文帳に追加

本発明の目的は、室内に設置されるユニット内に膨張機構を有する空気調和機において、スラグ流やプラグ流が膨張機構に流入することにより生ずる冷媒流動音を効率よく低減させた空気調和機を提供すること。 - 特許庁

Valve elements 31, 32 of the three-way valve and a plug disc 46 as a valve element of the two-way valve are driven by pistons 26, 44, and the pistons 26, 44 are driven by utilizing the pressure difference between high pressure and low pressure introduced to the collecting valve 1.例文帳に追加

三方弁の弁体３１，３２および二方弁の弁体をなすプラグディスク４６をピストン２６，４４で駆動する構成とし、そのピストン２６，４４をこの集合弁１に導入される高圧と低圧との差圧を利用して動かす構成にした。 - 特許庁

After that, a plasma is generated in an atmosphere of a mixed gas produced by applying argon to sulfur hexafluoride to have the plasma irradiated on the substrate 2, and dry cleaning is performed to remove residual chlorine on the surface of the film 2 and the surface of the plug 7.例文帳に追加

しかる後に、六フッ化硫黄にアルゴンを加えた混合ガス８の雰囲気内においてプラズマを発生させて半導体基板２に照射し、ドライクリーニングして絶縁物２の表面や金属プラグ７の表面の残留塩素を除去する。 - 特許庁

The IC card 112 has an identification confirmation code management application area 113 serving as a user identification information storage part and a user identification information determination part, a PKI key pair certificate storage area 114, and a signature plug-in software area 115.例文帳に追加

ＩＣカード１１２は、ユーザ識別情報記憶部およびユーザ識別情報判定部である本人確認コード管理アプリ領域１１３、ＰＫＩ鍵ペア証明書格納領域１１４、並びに署名プラグインソフト領域１１５を有する。 - 特許庁

A bit line contact hole is also opened in a process where a capacitor forming area is opened in a second inter layer insulating film 19, and a conductor buried in the contact hole is used as a contact plug when forming a storage node electrode and a plate electrode later.例文帳に追加

第２層間絶縁膜１９にキャパシタ形成領域を開口する工程においてビット線コンタクトホールも開口し、その後のストレージノード電極およびプレート電極形成時に先のコンタクトホール内に埋め込まれた導体をコンタクトプラグとして用いる。 - 特許庁

To provide a voice communication apparatus having a simple configuration that does not require a central controller and transmitting sound to a wide space, without requiring complex cabling, and to provide a plug for connecting these voice communication meeting apparatus.例文帳に追加

中央制御装置を必要としない簡素な構成であり、かつ煩雑な配線を必要とせず、広い空間に音声を伝達することができる音声通信装置、およびこれらの音声通信会議装置を接続するプラグを提供する。 - 特許庁

On the other hand, in a peripheral circuit region 10B, a contact plug 212 is formed in the BPSG film 181 for electric connection between the gate electrode 142 and the diffusion region 171B, and the wiring pattern 222 formed in the BPSG film 182.例文帳に追加

一方、周辺回路領域１０ＢにおいてはＢＰＳＧ膜１８１に、ゲート電極１４２及び前記拡散領域１７１Ｂと、ＢＰＳＧ膜１８２に形成された配線パターン２２２との間の電気的接続のため、コンタクトプラグ２１２を形成する。 - 特許庁

Exhaust gas can be smoothly let flow into the gas inflow side cell 22 by straightening action by the projection part 25a in the plug part 25, and consequently, a tendency to deposit the PM on the foremost face side of the gas inflow side cell 2 can be corrected.例文帳に追加

また、栓詰部２５の突出部位２５ａによる整流作用により排気ガスがガス流入側セル２２内にスムースに流入され易くなるため、ガス流入側セル２２の最前面側にＰＭが堆積する傾向を是正することができる。 - 特許庁

The connector 10 having such profile is connected to a receptacle of the information apparatus through the male side connector portion 12 and is connected to a plug of the signal cable through the female side connector portion 13, and connects both signal wires through the common mode choke coil part 14.例文帳に追加

このような形状を有するコネクタ１０は、オス側コネクタ部１２を介して情報機器のレセプタクルに接続し、メス側コネクタ部１３を介して信号ケーブルのプラグに接続し、コモンモードチョークコイル部１４を経由して双方の信号線を接続させる。 - 特許庁

A network main unit makes a reply to a response to a device retrieval request transmitted from a client according to the protocol of the network-type plug and play, when at least one of service devices in a device unit is brought into an operable state.例文帳に追加

ネットワーク中堅ユニットは、デバイスユニット内の少なくとも１つのサービスデバイスが稼働できる状態にある場合には、ネットワーク型プラグアンドプレイのプロトコルに従ってクライアントから送信されたデバイス検索要求に対して応答を返信する。 - 特許庁

Terminals 7C and 7D provided on a jack 7 are short-circuited by the connection of the plug 6 of the earphone 3, and core wire cables LG, LL, LR and LS are connected so as to detect the short-circuit between the terminals 7C and 7D in a device body 4.例文帳に追加

本発明は、イヤホン３のプラグ６の接続により、ジャック７に設けた端子７Ｃ、７Ｄ間が短絡するようにし、この端子７Ｃ、７Ｄ間の短絡を本体装置４で検出可能に芯線ケーブルＬＧ、ＬＬ、ＬＲ、ＬＳを接続する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a glow plug restrained in uneven thickness in manufacturing a main fitting to prevent axial displacement liable to occur between the main fitting and a heater holding member, whereby air-tightness through a mounting hole can be more surely maintained.例文帳に追加

主体金具を作製する際の偏肉を抑制し、主体金具とヒータ保持部材との間で生じ得る軸ずれを防止することで、取付孔を介した気密の維持をより確実に行うことができるグロープラグの製造方法を提供する。 - 特許庁

In the process of forming the contact plug, the substrate is held via a chuck on a stage in a chamber of a sputtering apparatus and en ESC voltage applied to the chuck is increased in three steps: a first voltage, a second voltage and a three voltage, in this order.例文帳に追加

コンタクトプラグを形成する工程では、スパッタ装置のチャンバー内のステージ上に、チャックを介して基板を保持し、チャックに印加するＥＳＣ電圧を第一の電圧、第二の電圧、第三の電圧と、この順に３段階のステップ状に増加させる。 - 特許庁

When a user connects the storage medium to an information processor such as a personal computer, a cellular phone or the like, the storage medium is recognized as a printing device by a plug and play function, and printing can consequently be executed with an ordinary operation.例文帳に追加

ユーザが本発明の記憶媒体をパーソナルコンピュータや携帯電話機など情報処理装置に接続するとプラグアンドプレイ機能によりプリンター装置と同様に認識され、通常の操作でこれに対して「印刷」を実行することが可能である。 - 特許庁

The number of layers of a plate material at the most overlapping portion in which the layers of the plate material constituting a gasket is made of "n" layers in cross-section of the gasket 80 made of a stainless steel with high rigidity and installed in the spark plug for M12.例文帳に追加

剛性の高いステンレス鋼からなりＭ１２用のスパークプラグに装着されるガスケット８０の断面において、自身を構成する板材の層が軸線Ｏ方向に最も多く重なる最多重なり部位におけるその板材の層の数をｎとする。 - 特許庁

To provide a coaxial connector plug capable of centering in the radial direction by elasticity in only the shaft direction, preventing twisting in the diameter direction of a coil spring giving elasticity, and floating in the shaft direction and in the radial direction.例文帳に追加

軸方向のみの弾性にて径方向のセンタリングが可能で、弾性を付与するコイルばねが径方向に捩れることがなく、軸方向及び径方向へフローティングさせることをができる構造を実現した同軸コネクタプラグを提供することにある。 - 特許庁

In a state where a USB plug 44 is not coupled to the USB connector 41, the cover members 13 close the aperture 10a, and the USB connector 41 or the circuit board 43 is prevented from discharging static electricity from the outside of the housing 10.例文帳に追加

ＵＳＢプラグ４４がＵＳＢコネクタ４１に結合されていない状態では、カバー部材１３が開口１０ａを塞ぎ、筐体１０の外部からの静電気がＵＳＢコネクタ４１又は回路基板４３に放電することを防止する。 - 特許庁