「position number」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a position registering method for suppressing useless power consumption by reducing the number of useless position registration requests to a base station where position registration is not possible, and increasing a call reception rate.例文帳に追加

位置登録できない基地局への無駄な位置登録要求を削減し、電力の無駄な消費を抑制すると共に着呼率の向上を図ることを目的とする。 - 特許庁

The pachinko game machine determines the position of the visual point being movable within the visual point position array area set from a random number value extracted while determining the position of the object in the object array area set.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、抽出された乱数値に基づいて、設定された視点位置配置領域内に視点位置を移動可能に決定するとともに、設定されたオブジェクト配置領域内にオブジェクトの位置を決定する。 - 特許庁

This system characteristically comprises: the random number generation means for generating the random number using at least one among the lot number of the test object, the number of wafer number, and the coordinate representing the position on the wafer; and the data collection means for selecting and collecting the test result data from the test result memory by the random number by the random data generation means.例文帳に追加

本システムは、被試験対象のロット番号、ウェハ番号、ウェハ上の位置を示す座標の少なくとも１つを用いて乱数を発生する乱数発生手段と、この乱数発生手段の乱数により、試験結果記憶部から試験結果データを選択して収集するデータ収集手段とを備えたことを特徴とするシステムである。 - 特許庁

A CPU 32 acquires a frame number inputted from a reproduced image frame number management apparatus 36, suspends a screen under reproducing, have the cursor positioned on the suspended image by a user, acquires the positional information from a cursor position management apparatus 37, specifies which position of the screen it is, and acquires an object number from the specified cursor position.例文帳に追加

ＣＰＵ３２は再生画像フレーム数管理器３６から入力されたフレームナンバーを取得し、また再生中の画面を一時停止し、その停止された画像にユーザからカーソルを位置合わせしてもらい、その位置情報をカーソル位置管理器３７から取得して、画面のどの場所かを特定し、特定したそのカーソル位置からオブジェクトナンバーを取得する。 - 特許庁

When determining that the counted number of times of the variable display has become the prescribed reference number of times to be the reference of the counted number of times of the variable display, the Pachinko game machine determines a view point position in a second area relatively far from a position where an object is disposed, from between a first area relatively close to the position where the object is disposed and the second area.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、計数された可変表示回数が、計数される可変表示回数の基準となる所定の基準回数となったと判定された場合には、オブジェクトが配置される位置から相対的に近い第一の領域と相対的に遠い第二の領域とのうち、その第二の領域に視点位置を決定する。 - 特許庁

The position of the radio hand set is monitored and, when the subscriber moves to a position where the non-emergency number which is different from the non-emergency number stored in the present hand set needs to be used, a new non-emergency number is determined and transmitted to the hand set, and the hand set updates the non-emergency number which has been stored in the memory.例文帳に追加

無線ハンドセットの位置は監視され、加入者が、現在ハンドセットに記憶されている非緊急番号とは異なる非緊急番号を使用する必要がある位置に移動した場合に、新しい非緊急番号が決定され、ハンドセットに伝送され、ハンドセットはそのメモリに記憶していた非緊急番号を更新する。 - 特許庁

When the roof glass is then operated from the temporary origin position to a mechanical limit position on the full open side, the control part 13 compares the operation quantity during it (operation count number) with a preset regulated quantity (regulated count number), and sets the temporary origin point as origin point when the operation quantity (operation count number) is the regulated quantity (regulated count number) or more.例文帳に追加

次いで、制御部１３は、オート開スイッチＳＷ４の操作に基づいてルーフガラスが仮原点位置から全開側の機械的限界位置まで作動されると、その間の作動量（作動カウント数）と予め設定された規定量（規定カウント数）とを比較し、その比較により作動量（作動カウント数）が規定量（規定カウント数）以上となる場合に、仮原点位置を原点位置に設定する。 - 特許庁

The server 100 transmits input number setting image screen information capable of setting the input number and a break display position by the number of input information to the input terminal 103, and transmits dynamically forming input image screen information to the input terminal 103 on the basis of the input number and the break display position inputted at the input terminal 103 by a user.例文帳に追加

サーバ１００は、入力情報の件数によって入力数及び区切表示の位置を設定可能な入力数設定画面情報を入力用端末１０３に送信し、ユーザが入力用端末１０３で入力した入力数及び区切表示の位置に基いて、動的に生成する入力画面情報を入力用端末１０３に送信する。 - 特許庁

When a user of the unit uses an external entry means 11 to enter a retrieval command of the telephone number of the access point, a telephone number retrieval means 9 retrieves the telephone number relating to the position information stored in the position information storage means 6 from the telephone number list.例文帳に追加

情報通信ネットワークに通信接続するために、機器の利用者が外部入力手段１１を用いてアクセスポイントの電話番号の検索指令のコマンドを入力すると、電話番号検索手段９は、位置情報記憶手段６に格納されている位置情報に関連した電話番号を上記電話番号リストから検索する。 - 特許庁

The portable electronic equipment includes a driving device 12 which positions the support body 11 at the position corresponding to a frame portion 6 of the keypad 5 to the projection position P1 among the number of support bodies 11 and which positions the support body 11 at the position corresponding to the keypad 5 at the storage position P2.例文帳に追加

多数の支持体１１のうち、キーパッド５の枠部分６と対応する位置にある支持体１１を突出位置Ｐ１に位置付け、かつ前記キーパッド５と対応する位置にある支持体１１を収納位置Ｐ２に位置付ける駆動装置１２を備えている。 - 特許庁

The mounting position number signals from the backboard connectors 21 are received through a card connector 9, the mounting position numbers are recognized, and the recognized mounting position numbers are notified to a VPI/VCI deciding part 4 by a mounting position recognizing part 1 of an ATM card 10.例文帳に追加

ＡＴＭカ—ド１０の実装位置認識部１は、カードコネクタ９を通してバックボードコネクタ２１からの実装位置番号信号を受信して実装位置番号を認識し、認識した実装位置番号をＶＰＩ・ＶＣＩ決定部４に通知する。 - 特許庁

Then, every time the number of games becomes 60n, stop position drawing for deciding the stop position of a reflector is performed by using a stop position table in one-to-one correspondence with a discharge table won in the discharge probability drawing, and the reflector is turned to the won stop position.例文帳に追加

そして、ゲーム数が６０ｎ回になる毎に、放出確率抽選で当選した放出テーブルと一対一に対応付けられた停止位置テーブルを使用して反射体の停止位置を決定する停止位置抽選を行い、当選した停止位置まで反射体を旋回させる。 - 特許庁

To provide an improved lowerable rear window, especially a fixed glass window for a folding top simply movable from a closed position to an open position and the other way around, securing the sealing performance in the closed position, and moving the rear window to the open position by a small number of additional components.例文帳に追加

閉鎖位置から開放位置におよびその逆に簡単に移行可能であり、閉鎖位置で密封性が保証され、開放位置への後窓の移行が少数の付加的な部品によって行われる、改良された下降可能な後窓、特に折畳みトップの固定式ガラス窓を提供する。 - 特許庁

An interrogator 32 of the position detection device 12 retrieves data stored in a conversion table by the tang number of the responding radio IC tag, reads out position information (the position and the direction) corresponding to the responding radio IC tag, and specifies the position and the direction of a user.例文帳に追加

この応答した無線ＩＣタグのタグ番号により、位置検出装置１２の質問器３２は、変換テーブル３３に記憶されたデータを検索し、応答した無線ＩＣタグに対応する位置情報（位置及び方向）を読み出し、利用者の位置及び方向を特定する。 - 特許庁

In the driving mode A, a recording position adjusting value for adjusting the relative recording positions between the nozzle arrays is determined, and a recording position correcting value for the first nozzle group and a recording position correcting value for the second nozzle group are determined according to whether or not the recording position adjusting value is an even number (steps S1501-S1504).例文帳に追加

駆動モードＡにおいてノズル列間の相対的な記録位置を調整するための記録位置調整値を取得し、その記録位置調整値が偶数であるか否かに基づいて、第１ノズル群の記録位置補正値および第２ノズル群の記録位置補正値を求める（ステップＳ１５０１〜Ｓ１５０４）。 - 特許庁

Upon accepting a reproduction instruction, the codes go back to the specified number of the frames from the reproduction starting position, recorded from this position to the reproduction starting position and decoded to generate the image recorded at the reproduction starting position and one frame of this image is encoded by the intra-mode.例文帳に追加

再生指示を受付けると、再生開始位置から規定フレーム数分遡り、その位置から再生開始位置まで、記録してある符号を復号化し、再生開始位置に記録したときの画像を作成し、その画像をイントラモードで１フレーム分符号化する。 - 特許庁

Next, it is checked whether a position adding a numeral, for which '1' is subtracted from the number of characters in the retrieval word, to the appearance position information P is matched with the tail position information of English word of an English word tail position index or not (S43) and the collated result of non-matching is deleted (S44).例文帳に追加

次に、出現位置情報Ｐに検索語の文字数から１を引いた数を加えた位置が英単語末尾位置インデックスの英単語の末尾位置情報と一致するか否かをチェックし（Ｓ４３）、一致しない照合結果は削除する（Ｓ４４）。 - 特許庁

In second and following inclination correction, the position of the eccentric cam in preceding inclination correction is stored in a RAM as the number of steps of the stepping motor from the initial position, and inclination correction is performed from the position of the eccentric cam in preceding inclination correction without returning the eccentric cam to the initial position.例文帳に追加

また２回目以降の傾き補正にでは、前回の偏心カムの位置を初期位置からのステッピングモータのステップ数としてＲＡＭに記憶し、偏心カムを初期位置に戻さずに前回の偏心カムの位置から傾き補正を行う。 - 特許庁

The disk D with the difference of the disk number equal to or greater than 100 is loaded from the transport position, housed from a invert position to the stocker 31A after playback, loaded from the invert position for repeat playback and housed from the invert position to the stocker 31A after playback.例文帳に追加

ディスク番号の差が１００以上のディスクＤは、搬送位置からローディングして再生後に反転位置からストッカ３１Ａに収納し、リピート再生時に反転位置からローディングし、再生後に反転位置からストッカ３１Ａに収納する。 - 特許庁

The position (mark position 1) of the mark M1, the diameter (mark 1 diameter) of the mark M1, the position (mark position 2) of the mark M2, the diameter (mark 2 diameter) of the mark M2 and illumination intensity are associated with a condition number corresponding to the work type and the operation environment of a machine and stored in a table 41.例文帳に追加

テーブル４１には、マークＭ１の位置（マーク位置１），そのマークＭ１の直径（マーク１直径），マークＭ２の位置（マーク位置２），そのマークＭ２の直径（マーク２直径），及び照明強度を、ワークの種類及び機械の使用環境に対応する条件番号に対応付けて記憶している。 - 特許庁

A detailed position information acquisition section 16 uses the received latitude/longitude information to acquire detailed position information, and a detailed position information transmitting section 17 transmits a provision message corresponding to the detailed position information to the mobile phone corresponding to the provision destination telephone number.例文帳に追加

詳細位置情報取得部１６は、受信した緯度経度情報を用いて詳細位置情報を取得し、詳細位置情報送信部１７は、詳細位置情報に対応する提供メッセージを提供先電話番号に対応する携帯電話機宛に送信する。 - 特許庁

When a user indicates an optional small area position on the password input area 11 by using a pen or the like, the coordinates of the indicated position are detected by a position detector 2 and converted into a corresponding small area number by a position detection interface 31 further.例文帳に追加

利用者がペン等を用いてパスワード入力領域１１上の任意の小領域位置が指示されると、その指示位置の座標が位置検出装置２により検出され、更に位置検出インタフェース３１により対応する小領域番号に変換される。 - 特許庁

A CPU of the facsimile equipment turns the display section 13 from the position 13a to the position 13b when detecting a notice signal of a caller telephone number together with a CI signal from an exchange and then turns the display section 13 from the position 13b to the position 13a when a line is interrupted.例文帳に追加

装置のＣＰＵは、交換機からのＣＩ信号と共に発信者電話番号の通知信号を検出したら、表示部１３を位置１３ａから位置１３ｂに回動させ、その後、回線が切断されたら、位置１３ｂから位置１３ａに回動させる。 - 特許庁

By an initial position set means for a cam member, the lever 50 is moved to the lock position and a detection gear 40 having a cam is rotated to an initial position decided every regulated number of photographing sheets based on a rolling-in position obtained when the roll film is rolled in the cartridge thereafter.例文帳に追加

カム部材初期位置セット手段は、ロックレバー５０をロック位置に移動させた後に、ロールフイルムをカートリッジに巻き込んだときの巻込み完了位置から規定撮影枚数ごとに決められた初期位置にカムをもった検出ギヤ４０を回転させる。 - 特許庁

When a coincidence with a character forming pixel position and a white defective pixel position is not solved, even if pixel positions shifts by 10 pixels to the right and the left, respectively, a character formation pixel position on the liquid crystal panel 122, that minimizes the number of matching pixels, is decided as a pixel position at character projection.例文帳に追加

左右それぞれに１０画素分シフト処理してもキャラクタ形成画素位置と白欠陥画素位置との合致が解消しない場合は、合致する画素数を最小とする液晶パネル１２２上のキャラクタ形成画素位置をキャラクタ投影時の画素位置とする。 - 特許庁

To provide a system and a method for position information service which makes the telephone number of an origination side secret to the origination side and a terminating person and enables an administrator of position information data to charge a user of position information, and a storage medium stored with a position information service program.例文帳に追加

発信者側や着信者に対して発信側の電話番号を秘匿すると共に、位置情報データの管理者が位置情報の利用者に対して課金を行うことが可能な位置情報サービスシステム及び方法及び位置情報サービスプログラムを格納した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

Sheet end detection is repeated, and when a specified number of times is exceeded (S180: NO), the longer one of the right end distance or the left end distance is employed as the distance from the central position to each end position thus setting the right end position and the left end position (S200, S210, S220).例文帳に追加

用紙端検出を繰り返し、規定回数を超えた場合には（Ｓ１８０：ＮＯ）、右端部距離及び左端部距離の内の大きい方を、中心位置から各端部位置までの距離として、右端位置及び左端位置を設定する（Ｓ２００，Ｓ２１０，Ｓ２２０）。 - 特許庁

When selected object images OB1, OB2, OB20, OB40, and OB50 are shifted by the number of n object images, a position shifted by a distance between a display position of the object image OB1 and a display position of the selected object image OB50 which is divided with a number of N minus 1 and then multiplied with n is taken as a new position of the selected object image.例文帳に追加

選択オブジェクト画像ＯＢ１，ＯＢ２，ＯＢ20，ＯＢ40，ＯＢ50等をｎ個のオブジェクト画像分だけ移行させると、オブジェクト画像ＯＢ１の表示位置と選択オブジェクト画像ＯＢ50の表示位置との間の距離をＮより１を減じた数で除算した値にｎを乗じた距離だけずらした位置を新たな選択オブジェクト画像の位置とする。 - 特許庁

In addition, the change of coupling between a buffer which holds a result in the middle of an operation and an arithmetic unit is realized in the same circuit (error position polynomial calculation means) about the derivation of a disappearance position polynomial and derivation of the error position polynomial from the disappearance position information by controlling the change based on the number of disappeared received words and the number of processing steps.例文帳に追加

また演算の途中結果を保持するバッファと演算器の結合の切り替えを、消失した受信語の数と処理ステップ数に基づき制御することによって、消失位置情報からの消失位置多項式の導出と誤り位置多項式の導出について、同一の回路（誤り位置多項式計算手段）において実現する。 - 特許庁

Further, a frame position decision means 37 decides a frame position to be processed on the basis of the number of frame data acquired from the number of stored data detection means 36 and storable furthermore in the frame buffer 33, and a frame position update means 34 instructs the frame separate means 31 on the decided frame position to be processed next.例文帳に追加

また、データ蓄積数検出手段３６から取得したフレームバッファに更に保持可能なフレームデータの数に基づいて次に処理するフレーム位置をフレーム位置決定手段３７により決定し、フレーム位置更新手段３４によりフレーム分離手段３１に対して決定された次に処理するフレーム位置を指示する。 - 特許庁

The number of a numerical position of 1 and the number of a numerical position of 10 are arranged on two independent display runners, thus automatically displaying entire days from March 1 to February 28 or 29, and hence selectively putting the display runner with the numerical position of 1 and the numerical position of 10 forward by one step per one day without any compensation.例文帳に追加

一の位の番号と十の位の番号を二つの別個のディスプレイランナー上に配置することによって、３月１日から２月２８又は２９日までの全ての日を連続的に自動的に表示することができるようになり、それゆえ、いかなる補正なく、一日に付き一ステップだけ一の位及び十の位のディスプレイランナーを選択的に進める。 - 特許庁

When an electric motor is driven to move the hopper from a stand-by position to the hopper-up position, an interruption number of interruption signals is counted in a zone B, where the second sensor 43 reaches an L-level, so as to adjust a deceleration from a point (deceleration start position), at which the target position is reached according to a measuring time defined from the counted interruption number.例文帳に追加

待機位置からホッパーアップ位置へホッパーを移動させるべく電動モータを駆動させると、第二センサ４３がＬレベルになる区間Ｂで割り込み信号の割込回数を計数し、その計数された割り込み回数から規定される計測時間に応じて目標位置に達した時点（減速開始位置）からの減速度を調整する。 - 特許庁

As the user-side terminal device 700 obtains text information (position correspondence text information) consisting principally of characters and/or numbers, such as a telephone number, a location, and a zip code, made to correspond to a position on a map, a converting means converts the obtained position correspondence text information into display position specification information specifying a display position corresponding to the position correspondence text information.例文帳に追加

利用者側端末装置７００において、電話番号、所在地、郵便番号等の地図上における位置と対応付けられた、文字及び／又は数字を主体として構成されるテキスト情報（位置対応テキスト情報）が取得されることに基づき、その取得される位置対応テキスト情報を、該位置対応テキスト情報に対応した表示位置を指定する表示位置指定情報に変換手段により変換する。 - 特許庁

As in any number system, the digit zero(0) is needed to represent nothing in a given position 例文帳に追加

どの数体系でも同じであるが,ある位置(けた)に何もないことを表わすために数字のゼロ(0)が必要である - コンピューター用語辞典

As in any number system, the digit zero(0) is needed to represent nothing in a given position. 例文帳に追加

どの数体系でも同じであるが,ある位置(けた)に何もないことを表わすために数字のゼロ(0)が必要である - コンピューター用語辞典

(3) A building location picture set forth in paragraph (1) shall be prepared for each building or each group of two or more buildings, and it shall indicate the position and building number of each building. 例文帳に追加

３　第一項の建物所在図は、一個又は二個以上の建物ごとに作成し、各建物の位置及び家屋番号を表示するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(5) A drawing equivalent to a map as set forth in the preceding paragraph shall indicate the position, shape and parcel number for each parcel of land or each group of two or more parcels of land. 例文帳に追加

５　前項の地図に準ずる図面は、一筆又は二筆以上の土地ごとに土地の位置、形状及び地番を表示するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) When he/she becomes redundant or his/her position is abolished due to a revision or repeal of the laws concerning the administrative organization or of the fixed number of officials, or as a result of a reduction in budget. 例文帳に追加

四　官制若しくは定員の改廃又は予算の減少により廃職又は過員を生じた場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A shinno-ninkoku indicates a province where, to assign a governmental position to each of the shinno (princes) whose number had increased, the post of the provincial government head (kokushi) was allocated to a shinno. 例文帳に追加

親王任国とは、増加した親王に官職をあてがうため、特定の国の長官（国守）に親王を当てることとしたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As the Imperial Government Railway employed the vast number of employees that it had succeeded from the private railways, it ended up holding redundant workers because of position overlapping etc. 例文帳に追加

帝国鉄道庁では、各私鉄から引き継いだ膨大な人員を糾合したため、ポストの重複などによって余剰人員を抱えることとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The pachinko game machine selects the coordinates to arrange the view point position from the plurality of coordinates on the basis of an extracted random number value.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、抽出された乱数値に基づいて、複数の座標から視点位置を配置する座標を選択する。 - 特許庁

Thus, the number of magnets and a relative position of the magnets to a part 1 cab be properly set.例文帳に追加

こうすることにより、磁石の個数や部品１に対する磁石の相対位置を適正に設定することができる。 - 特許庁

The insertion byte is constituted of the number of set data indicating the position of a succeeding insertion byte and adjustment for evading the coincidence of continued data.例文帳に追加

挿入バイトは、次の挿入バイトの位置を示す設定データ数と、前後のデータと一致するのを避けるための調整とで構成する。 - 特許庁

To acquire correlation data between the observing time of merchandise and the number of sales of merchandise and the array position of the merchandise.例文帳に追加

商品の注視時間や販売数とその商品の配列位置との相関データを取得可能にする。 - 特許庁

When a vehicle 10a is parked in a parking lot, the vehicle 10a obtains the identification number of the parking lot from a parking position marker 12.例文帳に追加

車両１０ａは、駐車ロットに駐車される際、駐車位置マーカ１２から、その駐車ロットの識別番号を取得する。 - 特許庁