「power meters」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Each of the adaptors 12 is preferably mounted to a primary side of each of the watthour meters 14 and obtains its power from leakage power from the distribution power lines 15 or the watthour meters 14.例文帳に追加

付加装置１２は、電力量計１４の１次側に装着されると共に、配電用電力線１５または電力量計１４からの漏洩電力から電源を得ることが好ましい。 - 特許庁

Power meters 34_1 to 34_4 measures the power of incoming light from the redundant optical fibers 24_1 to 24_4.例文帳に追加

パワー計３４_１〜３４_４は、冗長用光ファイバ２４_１〜２４_４からの上り光のパワーを計測する。 - 特許庁

To accurately determine electric power consumption of indoor units regardless of correspondence of grouping of air conditioners and grouping of electric power meters.例文帳に追加

空調機のグルーピングと電力計のグループピングの対応如何に関わらず、室内機の消費電力を正確に求めること。 - 特許庁

A separator 32, electrical filters 34-1 to n and power meters 36-1 to n measure the power of a prescribed frequency component.例文帳に追加

分離装置３２、電気フィルタ３４−１〜ｎ及びパワーメータ３６−１〜ｎにより、所定周波数成分のパワーを計測する。 - 特許庁

The control part may stop power generation of the fuel cells installed at the floors where the seismic intensity meters are installed and at upper floors than those floors in the case the intensity detected by the seismic intensity meters is larger than prescribed intensities.例文帳に追加

制御部は、震度計が検出した震度が予め定められた震度より大きい場合に、当該震度計が設けられた階及び当該階より上層の階に設けられた燃料電池の発電を停止してよい。 - 特許庁

A power purchase power meter Mb and a power-selling power meter Ms are provided with short-range communication sections 60b and 60s which transmit/receive power information among power meters.例文帳に追加

買電電力メータＭｂ及び売電電力メータＭｓは、それら電力メータ間で電力情報を送受信する近距離通信部６０ｂ及び６０ｓを備える。 - 特許庁

The power consumption of the common power supply device 10 is transmitted to watt-hour meters 21, 22, 23, 24 of the dwelling of the users authenticated by the authenticating means 11, to be added to the power consumption measured by the watt-hour meters 21, 22, 23, 24.例文帳に追加

共用電力供給装置１０での電力使用量は認証手段１１で認証された使用者の住戸の電力量計２１，２２，２３，２４に送信され、これまで電力量計２１，２２，２３，２４で計測された電力使用量に積算される。 - 特許庁

To provide a watt-hour meter control device capable of implementing control technique adopting effective power and reactive power as the two axes, even when the phase correction of watt-hour meters loading no reactive power meter is performed about 10 times, and shortening the control processing time of watt-hour meters.例文帳に追加

無効電力計を搭載していない電力量計の位相補正を１０度程度行う場合でも、有効電力と無効電力を２軸とする調整方法を実行して、電力量計の調整処理時間を短縮することができる電力量計調整装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

(c) Diesel engines for which the gross brake power expressed in kilowatts divided by the engine volume expressed in cubic meters exceeds 700 例文帳に追加

ハ　キロワットで表したグロス軸出力を立方メートルで表したエンジン体積で除した値が七〇〇を超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

It is said that the size of the warships were 22 meters long and 12meters wide and it had incredible hugeness and defense power for that time. 例文帳に追加

そのサイズは縦22メートル・横12メートルあったとされ、当時としては空前絶後の巨大さと防御力を持っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He said, "Kiryu tends to lose his balance in the last 10 meters, but he can overcome that by increasing his muscular power and flexibility.例文帳に追加

伊東さんは「桐生選手は最後の10メートルでバランスを崩す傾向があるが，筋力や柔軟性を増せば克服できるだろう。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a system and process completely possible to scale toward all two-dimensional optical array without several power meters.例文帳に追加

複数のパワーメータを必要とせず、かつ、すべての２次元光学アレイに対して完全にスケール可能なシステムおよびプロセスを提供すること。 - 特許庁

To provide a system capable of easily grouping watt-meters which are installed at respective branch breakers, for respective objects to be controlled in power consumption.例文帳に追加

分岐ブレーカ毎に設置された電力メータを電力消費の管理対象毎に容易にグループ化することのできるシステムを提供する。 - 特許庁

A monitoring device 20 is communicatively connected with a plurality of smart meters 10 which measure voltage drop rates of power distribution paths 4.例文帳に追加

監視装置２０は、配電路４の電圧降下率を測定する複数のスマートメータ１０と通信可能に接続される。 - 特許庁

To provide a fuel cell power generation system which eliminates reaction air flow meters and reduces a blower motive energy.例文帳に追加

反応空気流量計を削減でき、ブロア動力を低減することが可能となる燃料電池発電システムを提供する。 - 特許庁

The feeding mechanism 50 feeds to the primary coil 52, takes out an induced electromotive force from the secondary coil 56, and supplies a power source to the meters 25a-25e.例文帳に追加

そして、給電機構５０は、一次コイル５２に給電し、二次コイル５６で誘起起電力を取り出して、計量器２５ａ〜２５ｅに電源を供給する。 - 特許庁

Comparison circuits 38-1 to n output differences between measured results of the power meters 36-1 to n and thresholds Ref1 to Refn.例文帳に追加

比較回路３８−１〜ｎは、パワーメータ３６−１〜ｎの計測結果と閾値Ｒｅｆ１〜Ｒｅｆｎの差分を出力する。 - 特許庁

Then, each of the power purchase power information and power-selling power information are integrated into one piece of power information through mutual communication between the respective power meters by the short-range communication parts 60b and 60s, and the integrated power information is transmitted to a metering center.例文帳に追加

そして、この近距離通信部６０ｂ及び６０ｓによる各電力メータ間の相互通信を通じて買電電力情報及び売電電力情報の各々を一つの電力情報に集約し、この集約した電力情報を検針センターに送信する。 - 特許庁

To provide a method for effectively preventing erroneous meter reading in power, water and gas supply, and erroneous distribution, the erroneous meter reading being errors in inputting numerical numbers which power, water and gas meters indicate, and the erroneous distribution being errors in distributing notification about amounts of consumed power, water and gas.例文帳に追加

電気、水道、ガス等の使用量計の指示数の入力ミスである誤検針、使用量のお知らせの配布ミスである誤配布に対する有効な防止策を提供すること。 - 特許庁

To detect electric power theft committed using a three-way receptacle or an extension cord by means of watthour meters 4, 12 provided respectively to a power receptacle 1 and a power supply plug or an electric appliance 10.例文帳に追加

電源コンセント１と電源プラグまたは電気製品１０のそれぞれに電力量計４１，２を設け、三又ソケットや延長コードを使用した盗電を発見する。 - 特許庁

To provide a power line communication system capable of reducing the signal loss of high frequency signals in the breakers of a power company and power consumer's watthour meters, securing the safety of installation work and improving the working efficiency.例文帳に追加

電力会社のブレーカ及び需要家の電力量計による高周波信号の信号損失を低減し、且つ設置工事の安全性の確保及び作業効率の向上を実現した電力線通信システムを提供する。 - 特許庁

The replacement work company server 4 selects a replacement meter for electric power selling exchangeable with the meter 14 for electric power selling among managed replacement meters for electric power selling in accordance with the exchange work.例文帳に追加

取替工事会社サーバ４は、交換工事に応じて、売電用計量器１４と交換可能な売電用代替計量器を、管理している売電用代替計量器の中から選択する。 - 特許庁

The power source unit comprises a power source 41 for the steering unit to constantly supply the motor driving power to a steering shaft drive motor 6, and a vehicular power source 42 to constantly supply the power to vehicular electrical units except the steering shaft drive motor 6 (for example, lamps and meters).例文帳に追加

転舵軸駆動モータ６にモータ駆動用電力を常時供給する操舵装置用電源４１と、転舵軸駆動モータ６を除く車両用電装品（例えばランプ、メータ類等）に電力を常時供給する車両用電源４２とを有している。 - 特許庁

The power source unit 40 comprises a power source 41 for the steering unit to constantly supply the motor driving power to a steering shaft drive motor 6, and a vehicular power source 42 to constantly supply the power to vehicular electrical units except the steering shaft drive motor 6 (for example, lamps and meters).例文帳に追加

電源部４０は、転舵軸駆動モータ６にモータ駆動用電力を常時供給する操舵装置用電源４１と、転舵軸駆動モータ６を除く車両用電装品（例えばランプ、メータ類等）に電力を常時供給する車両用電源４２とを有している。 - 特許庁

(ii) Abnormalities in an engine, a power transmission device, a control device, a brake, a carriage, a coupler and various meters for an internal combustion locomotive and an internal combustion power vehicle. 例文帳に追加

二　内燃機関車及び内燃動車にあつては、機関、動力伝達装置、制御装置、ブレーキ、台車、連結装置及び各種計器の異常の有無 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Three Raman crosstalk components are extracted from an output electric signal of the optical receiver 46 by electric bandpass filters 48a, 48b, and 48c and RF power meters 50a, 50b, and 50c so as to measure each power of the Raman crosstalk components.例文帳に追加

電気バンドパスフィルタ４８ａ，４８ｂ，４８ｃ及びＲＦパワーメータ５０ａ，５０ｂ，５０ｃにより、受光器４６の出力電気信号から３つのラマンクロストーク成分を抽出し、そのパワーを計測する。 - 特許庁

The feeding mechanism 50 generates a power source in the secondary coil 56 by operation of the primary coil 52, and supplies distributively the power source from the secondary coil 56 to the plurality of meters 25a-25e.例文帳に追加

そして、給電機構５０は、一次コイル５２の働きにより二次コイル５６に電源を生じさせ、その電源を二次コイル５６から複数の計量器２５ａ〜２５ｅに分配供給する。 - 特許庁

To provide a wiring terminal setting system easily setting matching between power meters installed on each branch breaker and plug sockets, with respect to a system controller of power measuring system.例文帳に追加

分岐ブレーカ毎に設置された電力メータと、コンセントとの対応付けを、電力計測システムのシステムコントローラに対して容易に設定することのできる配線端末設定システムを提供する。 - 特許庁

To solve such a problem that although currently, a power pole and a telephone pole in a time of disaster are provided on the side of a main highway at intervals of several tens of meters, the power pole and the telephone pole only function as expected for the eyes of the common people and it is too wasteful.例文帳に追加

現在主要幹線道路脇には数十ｍ間隔で災害時の電柱や電話線支柱が附設されているが、一般庶民の目には想像通りの支柱の機能を果たすのみで有り、余りにもったいない。 - 特許庁

To prevent the increase of a space caused by installing a plurality of watthour meters to the power supply by a plurality of power generation companies, and to improve the use convenience.例文帳に追加

複数の発電事業者による電力供給に対して複数の電力量計を設置することによるスペースの増加を防止するとともに、使用利便性を向上させる。 - 特許庁

A multiple dwelling house 1 with a private branch communication network is provided with: a plurality of power meters 2 which measure power consumption at consumers; and a master unit 3 which can communicate with each power meter to collect measurement results for each power meter 2.例文帳に追加

構内通信網を有する集合住宅１に、需要家における電力使用量を計測する複数台の電力メータ２と、各電力メータ２とそれぞれ通信可能であって電力メータ２ごとの計測結果を収集する親機３とが設けられる。 - 特許庁

(iv) Abnormalities in a motor, a power transmission mechanisms, a drum, a brake, a wire rope, a wire rope fittings, a safety device and various meters for a winching system. 例文帳に追加

四　巻上げ装置にあつては、電動機、動力伝達装置、巻胴、ブレーキ、ワイヤロープ、ワイヤロープ取付金具、安全装置及び各種計器の異常の有無 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Kengyo began to have considerable power and authority with a substantially high rank, and when someone became a Soroku Kengyo (chief kengyo) who lead the Todo-za, they were given the level of authority and prestige comparable to a daimyo with a stipend of 150 thousand koku (a unit of a crop yield - one rice koku is 180.39 liters; one lumber koku is 0.278 cubic meters). 例文帳に追加

検校の権限は大きなものとなり、社会的にもかなり地位が高く、当道の統率者である惣録検校になると十五万石程度の大名と同等の権威と格式を持っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Measuring 73.0 meters in height, it is an arched dam of concrete, built as a specified multipurpose dam with the multiple aims of the flood control of the Uji-gawa River, supplying drinking water to Uji City, and the hydroelectric power generation of up to 598-thousand watts. 例文帳に追加

高さ73.0メートルのアーチ式コンクリートダムで、淀川の治水と宇治市への上水道供給、総出力59万8,000ワットにも及ぶ水力発電を目的とした多目的ダム特定多目的ダムである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is pointed out to be characterized by its extremely high burial chamber, and the tumulus is considered as a tomb of a clan with a very strong power similar to Kanjo-kofun Tumulus which is about 200 meters to the south. 例文帳に追加

きわめて高い玄室を有する特徴が指摘されており、南に200メートルほど行ったところにあるカンジョ古墳と同じきわめて強力な権力を持った氏族の墳墓であると考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To secure a communication area equal to or more than several meters and to simultaneously suppress power consumption on the side of a user station (terminal side) extremely low at standby in short-range communication.例文帳に追加

近距離通信において、数メートル以上の通信領域を確保し、同時にユーザ局側（端末側）における待機時の消費電力を極めて低く抑制すること。 - 特許庁

To provide an overvoltage suppressing system in which sufficient overvoltage suppressing effect is attained even if the length of connection cable of an overvoltage suppressing unit is in the order of several meters when it is installed on the outside of a low voltage power panel.例文帳に追加

低圧電力盤の外部に過電圧抑止装置を設置する場合に、過電圧抑止装置の接続ケーブル長が数ｍオーダーであっても、十分な過電圧抑止効果を得ることができる過電圧抑止システムを提供する。 - 特許庁

That is, copper wires themselves as signal lines and power lines for driving various kinds of meters, air conditioners and the like, are to be used in place of wire harness with copper wire covered with vinyl chloride resin.例文帳に追加

即ち、各種メータ類１８、エアコン装置１９などを駆動するために必要な信号線や電力線を、銅線が塩化ビニル樹脂で被覆されたワイヤハーネスに代えて、銅線自身を用いるようにした。 - 特許庁

To provide a clean kerosine stove which is stably burned even at a wind velocity of 2-3 meters/s, has a sufficient fire power and heating performance, and is free from an irritating odor.例文帳に追加

風速２〜３メートル／秒の状況下においても安定した燃焼が得られ、且つ、充分な火力、暖房性能を有し、刺激臭の無いクリーンな灯油ストーブを提供する。 - 特許庁

To solve a problem of great reduction in number of meters connectable to a single power source due to increase in current consumption during deletion in a flash ROM in comparison with a meter having no built-in flash ROM.例文帳に追加

フラッシュＲＯＭの消去時は消費電流が増大するので、１台の電源に接続できる計器の数がフラッシュＲＯＭを内蔵しない計器に比べて大幅に少なくなるという課題を解決する。 - 特許庁

To provide a two or more meter inspections combined use system which irregularly executes meter inspection of meters by a utility provider when a user of utilities such as gas, electric power and waterline declares meter inspection values of the utilities by himself/herself.例文帳に追加

ガス、電力、水道等のユーティリティの使用者が、ユーティリティのメータ検針を自己申告する場合に、不定期にユーティリティ供給者によるメータの検針を実行する複数検針併用システムを提供する。 - 特許庁

Watt-hour meters 100, 200, and 300 of this electric energy management system are stored with detailed electric energy data showing integral values of used electric energy at intervals of 30 minutes at a branch circuit after power distribution by a distribution switchboard.例文帳に追加

本電力量管理システムの電力量計１００、２００、３００では、分電盤による配電後の分岐回路での、３０分ごとに使用電力量の積算値を示す詳細電力量データが格納されている。 - 特許庁

A control device 38 controls a port switching device 36 according to measurement results of the power meters 34_1 to 34_4 and notification from the current OLT (Optical Line Terminal) 30W.例文帳に追加

制御装置３８は、パワー計３４_１〜３４_４の計測結果及び現用ＯＬＴ３０Ｗからの通知に従い、ポート切替え装置３６を制御する。 - 特許庁

A control device 34 controls the gain of an optical amplifier 18 while referring to the detection results of the meters 26 and 28, thereby controlling and setting the power of pulse light to be made incident on the optical fiber to be measured FUT.例文帳に追加

制御装置３４は、これらのパワーメータ２６，２８の検出結果を参照しつつ、光増幅器１８の増幅率を制御して被測定光ファイバＦＵＴに入射させるパルス光のパワーを制御し、設定する。 - 特許庁

The master station 21 communicates with the slave stations 11 through communication routes including radio communication passages between the slave station side couplers 10 and the master station side coupler 20, and the slave stations 11 collect reading information acquired from power meters 34.例文帳に追加

親局２１は、子局側カプラ１０と親局側カプラ２０との間の無線通信路を含む通信経路を通して子局１１と通信し、子局１１が電力メータ３４から取得した検針情報を収集する。 - 特許庁