「press upon」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To reduce the inclination of a slide upon eccentric loading in a press machine.例文帳に追加

プレス機械における偏心荷重時のスライド傾きを軽減する。 - 特許庁

Upon this engagement, the cap 2 is axially displaced to press a seal portion 3.例文帳に追加

この際、キャップ２が軸方向に変位してシール部３を押圧する。 - 特許庁

An upper elastic part 3f is interposed between the lower press base part 3b and the press head 3d, and is elastically deformed upon a press of cosmetics.例文帳に追加

上弾性部３ｆは、下プレス基部３ｂとプレスヘッド３ｄとの間に介装され、化粧料のプレス時に弾性変形する。 - 特許庁

To provide an initial press fit method without interruption upon completion of the initial press fit; being capable of coping with the shortage of reaction in the press fit after the second one during continuous press fit of steel pile; initial press fit method and its initial reaction method enhancing the press fit efficiency for steel pile; and an initial reaction loading platform.例文帳に追加

初期圧入を終了した時点で一時中断がなく、鋼杭の連続圧入時にも２本目以降の圧入で反力不足に対処可能であり、鋼杭圧入効率を高めた初期圧入工法及びその初期反力装置並びに初期反力架台を提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve workability upon the press work of an intermediate plate 3 and restrict the deterioration of life of a press mold.例文帳に追加

中間プレート３をプレス加工する際の加工性を向上でき、且つプレス型の寿命低下を抑制できること。 - 特許庁

An upper elastic part 3e is interposed between the press base parts 3a, 3b, and is elastically deformed upon a press of cosmetics charged inside a cosmetic pan.例文帳に追加

上弾性部３ｅは、プレス基部３ａ，３ｂの間に介装され、化粧皿内に充填された化粧料のプレス時に弾性変形する。 - 特許庁

To provide a method for monitoring a slide in a press machine and an apparatus therefor which can correctly and easily monitor the inclination of the slide upon press working.例文帳に追加

プレス加工時のスライドの傾きを正確かつ容易に監視できる、プレス機械のスライドの傾き監視方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a press forming method for a titanium sheet which has excellent press formability without generating cracks at the apexes of V-shaped press patterns upon press forming.例文帳に追加

プレス成形時にＶ字状のプレスパターンの頂点に割れが発生することがなく、プレス成形性に優れたチタン板のプレス成形方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a press-working die, where, upon negative-angle press-working, press-working under the press-working conditions more severe than those in the conventional one is made possible, further, the subdivision of the die is avoided, and the central axis of a rotary cam can be horizontally set.例文帳に追加

プレス成形用金型に関し、負角成形にあたって従来よりも更に成形条件が厳しいプレス加工を可能にするとともに、金型の小分割を避け且つ回動カムの中心軸を水平に設定できるようにする。 - 特許庁

To effectively suppress the peeling of the surfaces of cosmetics upon a press without impairing productivity.例文帳に追加

生産性を阻害することなく、プレス時における化粧料表面の剥離を有効に抑制する。 - 特許庁

To provide a metal coating material which has high water-repellency on a surface and has satisfactory workability upon press working.例文帳に追加

表面の撥水性が高く、かつプレス加工時の加工性が良好な金属塗装材を提供する。 - 特許庁

Upon the following operation of the press molding apparatus 1, in each press molding stage for prescribed cycles after the start of the operation, on the basis of the elongation change history 14, the movement of the pressing shaft 9 in the pressing direction upon the pressing is corrected.例文帳に追加

プレス成形装置１の次の運転時には、運転開始後の所定サイクル分の各プレス成形工程において、伸び変形履歴１４に基づき、プレス時のプレス軸９の押圧方向への移動量を補正する。 - 特許庁

To provide a peelable postcard, a hidden postcard or a press-fitted postcard having stable adhesive strength by measuring the variation in the spacing between rolls upon press-fitting for press-fitted recording paper, thus grasping the variation upon continuous driving, and resetting suitable peeling strength.例文帳に追加

圧着記録用紙の圧着加工時の間隔の変動を測定することで、連続運転時の変動を把握し、適切な剥離強度を再設定することで安定した接着力を持つ剥離性はがき、隠蔽はがき又は圧着はがきを提供する。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy joined material which is drastically improved in press formability and enables press working in complicated shape without being fractured at the joint and the vicinity thereof upon press forming.例文帳に追加

プレス成形時に接合部およびその近傍で破断することなく、プレス成形性が格段に向上し、複雑形状のプレス加工を可能にするアルミニウム合金接合材を提供すること。 - 特許庁

To provide a mold for press forming which can produce a formed body of sharp edges free from rubbing wear and burr at the edge part of the upper face upon press forming, and to provide a press forming method using the same.例文帳に追加

プレス成形時の上面端部の擦れ摩耗およびバリのないシャープなエッジの成形体を作製することができるプレス成形用金型およびこれを用いたプレス成形方法を提供する。 - 特許庁

To optimize press-contact in the axial direction related to the moment and gear ratio of an axially movable cone-shaped disk, and avoid dependence of press-contact pressure within a press-contact chamber upon, in particular, rotational speed.例文帳に追加

軸方向可動の円錐形ディスクの、モーメントおよび変速比に関連した軸方向圧着が最適化され、この場合、圧着チャンバ内の圧着圧が、特に回転数に依存しないようにする。 - 特許庁

Upon detection of a press in the predetermined range by a press on the touch panel operation unit 113 by the protection panel 115, a determination unit 101 determines pressure applied to the protection panel 115 according to the detected press range.例文帳に追加

判定部１０１はタッチパネル操作部１１３が保護パネル１１５により押圧されることにより所定範囲の押圧が検出された場合、検出された押圧範囲に応じて保護パネル１１５に加わった圧力を判定する。 - 特許庁

A press-working roller 6 and a guide roller 7 are rotated on their axes and are revolved upon the rotation of the tool head 5, and the press-working roller 6 is rolled on the internal surface of the cylinder bore 3 to perform press-working of the internal surface of the cylinder bore 3.例文帳に追加

ツールヘッド５の回転により、転圧ローラ６及びガイドローラ７が自転及び公転し、転圧ローラ６がシリンダボア３の内面上で転動して、シリンダボア３の内面を転圧加工する。 - 特許庁

To provide a heating tool for a press frit moldable without being deformed upon calcining and sintering.例文帳に追加

本発明は仮焼成や焼結時に変形せず成形できるプレスフリットの加熱治具を提供することを目的とする。 - 特許庁

As the manufacturing method, the condition upon the pressure annealing after press working is controlled so that the value of Mg/AlO is controlled.例文帳に追加

製造方法としては、プレス加工後の加圧焼鈍の際の条件を制御してＭｇ／ＡｌＯの値を制御する。 - 特許庁

The pressing plate 11 moves toward an annular lower surface 3a at the lower end of the cylinder 3 to press upon the film F thereby forming the crease in the film F.例文帳に追加

押圧プレート１１は、シリンダー３の下端の環状下面３ａに対してフィルムＦの上から押し当たり、フィルムＦに折り目をつける。 - 特許庁

It is possible, therefore, to inhibit the insert member 2 from lifting even if the insert member 2 is not press-fitted to the locating pin 11 upon the injection molding.例文帳に追加

このため、射出成形時にインサート部材２を位置決めピン１１に圧入しなくてもインサート部材２の浮き上がりを阻止できる。 - 特許庁

To provide a facility for stably manufacturing a hot-dip galvannealed steel plate showing an excellent sliding property upon press-forming on an industrial scale.例文帳に追加

プレス成形時の摺動特性に優れた合金化溶融亜鉛めっき鋼板を、工業的規模で安定して製造する設備を提供する。 - 特許庁

To efficiently and surely laminate metallic pieces punched with a press upon another in sticking states.例文帳に追加

プレス機にって打ち抜かれた金属片同士を、効率よく、確実に接着状態で積層することができる。 - 特許庁

To provide a lithographic printing plate excellent in handling property without generating any mistake in the recognition of vertical and horizontal directions upon plate making work or attaching work of the plate to a printing press.例文帳に追加

製版作業中や印刷機への取付け作業中に縦横の認識を誤ることがなく、取扱い性に優れる平版印刷版の提供。 - 特許庁

In the press forming die, a protection film to prevent seizure upon press forming is formed at least on a molding surface that comes into contact with an object to be molded.例文帳に追加

プレス成形用金型は、少なくとも被成形体に接触する成形面上に、プレス成形時の焼き付きを防止するための保護膜が形成されている。 - 特許庁

To provide a method for preparing a conveyance motion which can reduce the number of preparation stages in the conveyance motion upon the construction of a duplication press line using a die same as the die in the existing press line.例文帳に追加

既存プレスラインの金型と同一の金型を用いる複製プレスラインの構築に際し、搬送モーションの作成工数を削減できる搬送モーション作成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a press machine which can perform deep drawing, also can perform mass production, and further can perform correct press working even without considering a correct spring back amount upon the designing of a die.例文帳に追加

深絞り加工をおこなうことが可能であり、且つ大量生産することが可能な、しかも正確なスプリングバック量を金型の設計時に配慮しなくとも正確なプレス加工をおこなうことができるプレス機を提供する。 - 特許庁

To provide a monolithic refractory for press-fitting operation, with which clogging is hardly generated upon press-fitting to a cylindrical cloth bag having gas-liquid permeability, and in which the denseness of the obtained refractory structure is hardly damaged.例文帳に追加

気液透過性をもつ筒状の布袋への圧入に際し、詰りが発生しにくく、かつ得られる耐火物組織の緻密さが損なわれにくい圧入施工用不定形耐火物を提供する。 - 特許庁

To provide a steel sheet for a hot press in which the production of scale can be prevented upon a hot press, and whose formability can be improved as well, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

ホットプレス時にスケールの生成を防止でき、かつ成形性を向上させることのできるホットプレス用鋼板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Upon the press molding, with at least two side faces among the side faces other than the bend-separation face 121C to be bent and separated in the lens arrays as external position reference faces, the press molding is performed.例文帳に追加

プレス成形する際には、レンズアレイの折割分割される折割分割面１２１Ｃ以外の側面のうち少なくとも２つの側面を外形位置基準面としてプレス成形する。 - 特許庁

To provide an inversion return operation press apparatus which instantaneously returns a press ram upon the completion of a continuously repeated unit operation, and enables the operation efficiency thereof to be improved in accordance with the operation capacity of an operator, and which can apply an always constant press pressure even to a workpiece with nonconstant thickness.例文帳に追加

継続的に繰り返される単位作業完了時点で即時にプレスラムを復帰させ、オペレータの作業能力に応じて作業能率を向上させることが可能であって、厚みが一定しないワークに対しても、常に一定のプレス圧を加えることができる反転復帰動作プレス装置を提供する。 - 特許庁

Then, the formed article is rapidly cooled in a state of being constrained by the press die of the press forming machine, and further, upon the rapid cooling or after the rapid cooling, a cleaning medium is sprayed on the formed part, and salt stuck to the formed part is removed so as to produce a press-formed article.例文帳に追加

そして、この成形品をプレス成形機のプレス金型により拘束した状態で急冷するとともに、この急冷時または急冷後に、成形品に洗浄媒体を吹き付けて成形品に付着する塩を除去することにより、プレス成形品を製造する。 - 特許庁

To provide an Al-Mg-Si based aluminum alloy blank for press forming which has no need of preparing a special forming apparatus, has no generation of cracks and the generation of wrinkles upon press working, and can be stably press-formed while securing strength as the whole of a formed part.例文帳に追加

特別な成形装置を準備する必要はなく、しかも、プレス加工時の割れの発生やしわの発生がなく、成形品全体としての強度を確保したまま、安定的にプレス成形することが可能なプレス成形加工用のＡｌ−Ｍｇ−Ｓｉ系アルミニウム合金ブランク材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a CAD/CAM system for designing a press die capable of preventing an installation mistake and missing installation of necessary parts and also shortening operation time by automating coordinate input operation for installation of parts, upon designing a press die provided for orderly press processing.例文帳に追加

順送プレス加工を行う為のプレス金型を設計する際に、必要な部品の取付ミスや取付忘れを防止し、また部品の取付のための座標入力作業を自動化することで作業時間を短縮することを可能とした、プレス金型設計用ＣＡＤ／ＣＡＭシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic vibration unit which can prevent the collapse of the posture of a press-in component upon application of ultrasonic vibration without damaging the reduction effect of a press-in load by the application of ultrasonic vibration, and to provide an ultrasonic press-in device and an ultrasonic press-in method using the ultrasonic vibration unit.例文帳に追加

超音波振動の付加による圧入荷重の軽減効果を何等損なうことなく、超音波振動付加時における圧入部品の姿勢の崩れを防止することを可能にする超音波振動ユニットとそのような超音波振動ユニットを使用した超音波圧入装置と超音波圧入方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing an automobile panel member made of an aluminum alloy which can stably subject an automobile panel member made of an aluminum alloy to press forming by surely preventing the generation of cracks and the generation of wrinkles upon press forming for an Al-Mg-Si based aluminum alloy sheet.例文帳に追加

Ａｌ−Ｍｇ−Ｓｉ系アルミニウム合金板のプレス加工時の割れの発生やしわの発生を確実に防止して、アルミニウム合金製自動車用パネル部材を安定的にプレス成形することができるアルミニウム合金製自動車用パネル部材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide optical glass, a preform for precision press molding, an optical element, methods for manufacturing the same, and an image pickup device including the optical element, wherein the optical glass not only has a high refractive index, a high dispersion property, and excellent precision press moldability, but also has excellent devitrification stability upon reheating and a partial dispersion ratio kept low.例文帳に追加

再加熱時失透安定性に優れ、部分分散比を低く抑えた、精密プレス成形性に優れた高屈折率高分散光学ガラス、精密プレス成形用プリフォーム、光学素子、それらの製造方法、前記光学素子を備えた撮像装置を提供。 - 特許庁

A plurality of press type switch elements SW are connected to one switch signal line 15, and once a switch signal from the switch signal line 15 is detected, a press type switch element in an input state can be specified based upon coordinate data obtained from a primary input sensor 5.例文帳に追加

複数の押圧型スイッチ素子ＳＷは一つのスイッチ信号ライン１５に接続されており、前記スイッチ信号ライン１５からスイッチ信号を検知すると、第一次入力センサ５から得られた座標データに基づいて、入力状態にある前記押圧型スイッチ素子を特定することが出来る。 - 特許庁

To provide a fabricating method of electrooptical device capable of miniaturizing the external size of a product and improving the accuracy and operability upon connection by press-contacting when connecting a flexible substrate as an I/F circuit substrate to a connection terminal on one peripheral part of an electrooptical panel by press-contacting.例文帳に追加

Ｉ／Ｆ用回路基板であるフレキシブル基板を、電気光学パネルの一周辺部分の接続端子に圧着接続する際に、製品外形の小型化を図ると共に、圧着接続時の精度及び作業性を向上させる電気光学装置の製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a display device manufacturing method capable of suppressing the influence of the dimensional change of a flexible substrate before press-contacting, and capable of enhancing the positional accuracy upon press-contacting between an external connection terminal and an external wiring, in the case of manufacturing the display device by using the flexible substrate.例文帳に追加

可撓性基板を用いて表示装置を製造する際、圧着前の基板の寸法変化の影響を抑え、外部接続端子と外部配線との圧着時の位置精度を向上させることができる表示装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a press fit bonding wiring substrate which restrains damage generated in the substrate by absorbing external stress upon electrical bonding, by forcibly fitting a press fit terminal into a through hole provided on the wiring substrate in an electronic control device employed under high-temperature environment.例文帳に追加

本発明の目的は、高温環境下で使用される電子制御装置内における配線基板に設けられたスルーホールにプレスフィット端子を圧入して電気接合されるとき、外部応力を吸収して、基板内に発生する損傷を抑制するプレスフィット接合配線基板を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing support structure of a rotation axis wherein mass production of washers, etc., to be used upon fastening and fixing the rotation axis is improved, and increase of manhours and cost are prevented by eliminating press fitting of large parts such as the rotation axis, etc., upon assembly.例文帳に追加

本発明では、組付時における回転軸等の大きな部品の圧入をなくすことで工数やコストの増大を防ぐとともに、回転軸を締付固定する際に使用するワッシャ等の量産性を向上させることができる回転軸の固定支持構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

The substrate itself is provided with a capability for absorbing and mitigating the external stress by filling the elastic material into the resin and, therefore, a stress applied on the substrate upon forcibly fitting the press fit terminal into the through hole is reduced and damage of the substrate generated upon the force fitting is restrained.例文帳に追加

樹脂中に弾性材を充填することにより、基板自体に外部応力を吸収緩和する能力を持たせ、プレスフィット端子がスルーホールに圧入されるときに基板に加わる応力を低減し、圧入時に発生する基板損傷を抑制する。 - 特許庁

To provide a high-strength steel sheet having increased strength by suppressing the amount of the alloy elements to be added, thus refining ferrite crystal grains, further having an excellent balance between the strength and ductility important upon press forming, and having excellent absorbed energy upon high speed deformation, and to provide its production method.例文帳に追加

合金元素添加量を抑制してフェライト結晶粒の微細化により強度を上昇させ、しかもプレス成形時に重要となる強度と延性のバランスに優れ、高速変形時の吸収エネルギーに優れた高強度鋼板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁