「press upon」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In this spacer tape, the linear expansion coefficient can be made to be ≤4.0×10^-5°C^-1 so that the press to the film carrier tape is suppressed upon heating.例文帳に追加

このスペーサテープでは、線膨張係数を４．０×１０^-5℃^-1以下とすることができ、加熱時におけるフィルムキャリアテープへの圧迫が抑制される。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of multi-layered wiring substrate wherein a substrate and a metal plate are pressurized uniformly upon manufacturing the multi-layered wiring substrate through hot press molding of the substrate and the metal plate.例文帳に追加

本発明の課題は、基板と金属板とを加熱加圧成型して多層配線基板を製造する際、基板と金属板とを均一に加圧する多層配線基板の製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide aluminum alloy foil for a lithium ion secondary battery which is uniformly deformed upon press forming in an active substance application stage, and whose peeling from the active substance can be prevented without causing local deformation.例文帳に追加

活物質塗布工程のプレス加工時に均一に変形し、局所的な変形を生じることなく、活物質との剥離を防止可能なリチウムイオン二次電池用アルミニウム合金箔を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that temperature rising time is taken when Al plating is used for hot press using a radiation system or that unevenness is easy to occur in alloying by section upon rapid heating.例文帳に追加

輻射方式を用いた熱間プレスにＡｌめっきを用いる際に昇温時間がかかる、あるいは急速加熱する際に部位により合金化にムラが生じやすいとの課題を解決する。 - 特許庁

Upon the completion of the operation, the input clutch 10 is declutched and the force accumulation type reversal mechanism 60 reverses the crank mechanism 40 to instantaneously return the press ram 4C.例文帳に追加

作業完了時に入力クラッチ１０を断操作すると同時に蓄力式反転機構６０がクランク機構４０を反転させて、プレスラム４Ｃを即時に復帰させる。 - 特許庁

To improve a press-forming property of a reinforcing member, and to sufficiently obtain the safety and protection of an occupant upon a side collision even if the number of components is decreased.例文帳に追加

補強部材のプレス成形性の向上と共に、部品点数を少なくしても、側部衝突時の乗員の安全保護を充分果たすことができる。 - 特許庁

The version identifier of a stamper provided upon manufacturing the stamper is stored, the version identifier stored when the Blu-ray disc (BD-ROM) is press-molded using the stamper is read and stored in a portion other than a recording face of the Blu-ray disc.例文帳に追加

スタンパの作製時に付与されるスタンパの版識別子を記憶し、当該スタンパを用いてブルーレイディスクをプレス成形する際に記憶した版識別子を読み出してブルーレイディスクの記録面以外の部分に記録する。 - 特許庁

To provide a press forming die for an optical lens, in which a stress caused in a lens material at a release is reduced, and the generation of glass sticking upon fabrication is controlled.例文帳に追加

離型時にレンズ材料に生じる応力を軽減し、成形時におけるガラス付着の発生を抑制することが可能な光学レンズ用プレス成形金型を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a hot press bonding marking film that can prevent thermal shrinkage upon marking of a body to be bonded, which has been subjected to water-repellent or waterproofing treatment, can be strongly bonded to the body to be bonded, and can improve working properties for marking.例文帳に追加

撥水処理又は防水処理が施されている被着体のマーキング時における熱収縮を防止するとともに、被着体にマーク材を強固に接着し、かつマーキング作業性を改善する。 - 特許庁

At the time of manufacturing a laminated resin wiring board, insulating resin layers 21 and 22 having thicknesses larger than a required one are formed on the main surfaces 13 and 14 of the board 12, by laminating and press-fixing film-like insulating resin materials 93 and 94 upon and to the main surfaces 13 and 14.例文帳に追加

製造時には、まず板材１２の両主面１３，１４上にフィルム状絶縁樹脂材料９３，９４を積層圧着し、層厚が必要厚みよりも大きい樹脂絶縁層２１，２２を形成する。 - 特許庁

Upon preparing the gear ring 53, after internally fitting and press-fitting a wheel 51 to the gear ring 53, the worm wheel 41 is obtained by firmly fixing and integrating the gear ring 53 and the wheel 51 by means of high frequency heating.例文帳に追加

ギヤリング５３が得られると、製造作業者は、ギヤリング５３にホイール５１を内嵌・圧入した後、高周波加熱してギヤリング５３とホイール５１とを強固に固着・一体化させてウォームホイール４１を得る。 - 特許庁

To provide an excavator capable of producing an uniform quality of an underground wall body and of freely selecting and adjusting the quality of a press packed wall material depending upon the purpose of use of the underground wall at a reduced cost without generating industrial wastes.例文帳に追加

地中壁体の品質が均等で、地中壁の使用目的に依り圧入パック材である造壁材の品質の選択調整が自由にでき、産業廃棄物の発生が無く工費が低減される掘削機を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a metallic glass molded body where the degree of freedom in parts shape is high, press power required upon the production of parts is reduced, and cost can be reduced.例文帳に追加

部品形状の自由度が高く、部品作製の際必要とするプレスパワーを少なくしてコストを削減することができる、金属ガラス成形体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The die 1 for forming an optical element is provided with: a die base material 2; an intermediate layer 3 formed on the surface of the forming face 2a in the die base material 2; and a surface layer 4 in contact with a glass stock upon press forming.例文帳に追加

光学素子成形用型１は、型母材２と、型母材２の成形面２ａ上に形成される中間層３と、プレス成形時にガラス素材と接触する表面層４とを備えている。 - 特許庁

To provide a hot dip galvanized steel sheet which satisfies all of powdering properties and slidability upon press working, and image clarity and spot weldability after coating, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

プレス加工時のパウダリング性、摺動性、塗装後の鮮映性およびスポット溶接性をすべて満足する溶融亜鉛系めっき鋼板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Foreign matter produced upon insertion of a press-fit terminal 30 into the board socket 10 is trapped inside the board socket 10 to be prevented from scattering outward.例文帳に追加

また、プレスフィット端子３０を基板用ソケット１０へ挿入するとき生じる異物は、基板用ソケット１０の内部に捕集され、外部へ散乱しない。 - 特許庁

To provide a cream solder supplying mechanism for a screen printing press, which prevents the generation of skip or stain and eliminates the damage of a screen or a squeegee upon printing by providing the cream solder with an optimum viscosity.例文帳に追加

クリーム半田に適度の粘性を与えることにより印刷時にかすれやにじみが生じるのを防ぐとともにスクリーンやスキージを傷めないようにしたスクリーン印刷機のクリーム半田供給機構を提供する。 - 特許庁

As a result, a process of temporary insertion can be eliminated, good efficiency is achieved, and occurrence of a defective product due to slight movement of the press-fit connector upon transferring after temporary insertion is prevented.例文帳に追加

その結果仮挿入の工程をなくすことができ効率化を図れたと共に、仮挿入後の搬送時にプレスフィットコネクタが微動することによる不良品の発生を防止した。 - 特許庁

To provide a bookbinding apparatus which is capable of feeding a variety of paper sheets when feeding cover sheets into a prescribed mounting position and, moreover, does not cause fouling on a cover surface, a friction track or a press track upon the mounting formation.例文帳に追加

表紙シートを所定の表装位置に給送する際に多様の紙葉を給送することができ、しかも表紙面に汚損、摩擦痕或いは表装成形時のプレス痕などが生ずることのない製本装置を提供する。 - 特許庁

The axial length of the inner perimetrical face of the holding cylinder 321 is of length which lies diametrically upon the stator holding face 3211 and the mounting plate holding face part 3212, and a roughly cylindrical sleeve 31 is press-fitted therein.例文帳に追加

また保持円筒部３２１の内周面の軸方向の長さは、ステータ保持面部３２１１と取付板保持面部３２１２と径方向に重なる長さを有し、略円筒形状のスリーブ３１が圧入される。 - 特許庁

Upon transferring, the mold 15 is descended by employing an actuator while moving the carrier belt 13 and the belt 11 into the direction B to press the mold 15 against the body 9 to be transferred whereby transfer configuration is formed continuously.例文帳に追加

転写の際は、搬送ベルト１３およびベルト１１をＢ方向に移動させながら、モールド１５をアクチュエータを用いて下降させ、被転転写体９に押圧することにより、転写形状を連続して形成する。 - 特許庁

Upon holding the disc cartridge, a projection 158 formed on the storage part 156 engages with a disc opening 35, the part of which is covered with a disc presser 24, to press the disc medium 12.例文帳に追加

このとき、収容部１５６に形成された凸部１５８が、ディスク押さえ２４によって一部が覆われたディスク開口部３５と係合し、ディスクメディア１２を押さえる。 - 特許庁

In the correction system 1, the oil controller control part 34 of an arithmetic control means 31 stops the movement of an oil controller 7 upon operation stop of a press machine 100.例文帳に追加

補正システム１は、プレス機１００の運転停止時に、演算制御手段３１のオイルコントローラ制御部３４は、オイルコントローラ７の動作を停止させる。 - 特許庁

To rapidly activate a rotary printing press from a stopping state to be quickly shifted to synchronous control by eliminating generation of the vibration of the machine upon starting, gear noise, breakage and slack of a continuous form sheet.例文帳に追加

輪転印刷機を停止状態から速やかに起動させ、起動時に機械の振動、ギヤ鳴り、及び連続紙の破断や弛みの発生を解消して速やかに同期制御に移行させること。 - 特許庁

After a departure request and an identification signal of a train are transmitted to an electronic blocking station device 3 upon a press of a button of an on-vehicle equipment 1, the electronic blocking station device 3 transmits the identification signal to a running display device 4.例文帳に追加

車載器１のボタンが押され、出発要求と列車の識別符号が電子閉そく駅装置３に送信されると、 電子閉そく駅装置３は、識別符号を運行表示装置４に送信する。 - 特許庁

Upon reaching the positions of D_7 and F_7, pressing members 11A, 11B are advanced to press both ends of the cord C to a bead part 25 of the core rigid body 22 and the finger chucks 10A, 10B are opened to release the cord C.例文帳に追加

Ｄ_7及びＦ_7の位置に到達したときに、押付け部材11Ａ，11Ｂを前進させて、コードＣの両端部をコア剛体22のビード部25に押付けると共に、フィンガーチャック10Ａ，10Ｂを開いてコードＣを解放する - 特許庁

At the time of manufacturing a laminated resin wiring board, the resin insulating layers 21 and 22 are respectively formed to have larger thicknesses than required ones on both surfaces 13 and 14 of the plate 12 by laminating and press-fitting film-like insulating resin materials 93 and 94 upon and to the surfaces 13 and 14.例文帳に追加

製造時には、まず板材１２の両主面１３，１４上にフィルム状絶縁樹脂材料９３，９４を積層圧着し、層厚が必要厚みよりも大きい樹脂絶縁層２１，２２を形成する。 - 特許庁

When Dorothy, who was an orphan, first came to her, Aunt Em had been so startled by the child's laughter that she would scream and press her hand upon her heart whenever Dorothy's merry voice reached her ears; 例文帳に追加

孤児だったドロシーがおばさんのところに初めて来た時、エムおばさんは子供の笑い声にとてもびっくりして、ドロシーの明るい声が耳に届く度にキャッと叫んで胸の上に手を押し付けたものでした。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

A part of a gear mechanism 3 for static pressure press working is provided with the slip mechanism 9 which produces a slip, when driving torque equal to or above the impact torque upon the rapid stop of a screw mechanism 5 is acted when the dynamic pressure press working is completed, and achieves the inertia rotation of rotary drive units (such as an electric servo motor and a hydraulic motor) even when the screw mechanism 5 is rapidly stopped.例文帳に追加

静圧プレス加工用の歯車機構３の一部に、ねじ機構５が動圧プレス加工の終了時に急停止した際の衝撃トルクと同等以上の駆動トルクが作用したときに滑りを生じさせ、ねじ機構５が急停止しても回転駆動装置（電動サーボモータ、油圧モータ等）の慣性回転を可能にするスリップ機構９を設けた構成を特徴とする。 - 特許庁

In this bolt mounting aid tool 40 used upon press fitting the bolt 10 to a through-hole 24 of a flange 21 of the hub shaft 2, the bolt 10 is guided with a centralshaft P of the bolt 10 kept in the attitude approximately parallel to a central shaft O of the hub shaft 2 in the press fitting process.例文帳に追加

ハブ軸２のフランジ２１の貫通孔２４に対してボルト１０を圧入させるときに用いるボルト取付補助具４０について、前記圧入過程で、ボルト１０の中心軸Ｐをハブ軸２の中心軸Ｏに対してほぼ平行な姿勢に保持したままボルト１０を誘導させるように構成している。 - 特許庁

A method for regulating a delivery register for a sheet-fed rotary press comprises the steps of automatically obtaining a registering error occurring at a different printing speed by an automatic register measuring and regulating unit 13 of the press, calculating a register correcting value based on the error, and adding the correcting value to a regulating amount of the unit 13 depending upon the printing speed during printing.例文帳に追加

異なる印刷速度のときに生じる見当誤差を印刷機の自動レジスタ測定・調節装置１３によって自動的に求め、これに基づいてレジスタ修正値を算出し、印刷運転中に印刷速度に依存して、このレジスタ修正値をレジスタ測定・調節装置１３の調節量に加算する。 - 特許庁

The press-in condition of the push nut 38 to the lower side steering shaft 7 is released upon the primary collision, therefore, the sliding resistance is extremely small during the collapse movement toward the vehicle body front side after an upper part bracket 1 is separated from the vehicle body 18 upon a secondary collision, thus performing smooth collapse movement.例文帳に追加

プッシュナット３８は、一次衝突時にロアー側ステアリングシャフト７に対する圧入状態が解除されているので、二次衝突時に、上部ブラケット１が車体１８から離脱した後の車体前方側へのコラプス移動中は、摺動抵抗が極めて少なく、円滑なコラプス移動が行われる。 - 特許庁

To control a press by control property of an electric motor by compounding the electric motor and a hydraulic pump/motor at the dimension of torque, and carry out regeneration upon control of kinetic energy which the slide possesses without constraint of pressing force of the slide and an energy quantity.例文帳に追加

電動モータと油圧ポンプ／モータとをトルク次元で複合し、電動モータの制御性でプレス機械を制御することができるとともに、スライド加圧力やエネルギ量の制約を受けず、かつスライドの持つ運動エネルギの制動時回生を行う。 - 特許庁

The edge 30 of the cam 28 includes a press part 36 abutting upon the follower 8 and allowing the awls 10 to advance from a reference position toward the rubber material 18 and a pull part 32 allowing the awls 10 to retract from a position maximizing the moving distance thereof toward the reference position.例文帳に追加

このカム２８の縁３０は、この従節８と当接してこの錐１０を基準位置からこのゴム材料１８に向かって前進させうるプレス部３６と、この錐１０をその移動距離が最大となる位置からこの基準位置に向かって後退させうるプル部３２とを備えている。 - 特許庁

To set the press-connection force of both plates to a proper level without relying upon the assembly error while preventing friction of a fixing member and a ceiling plate which fix them, in a structure for supplying gas in the form of a shower to the processing atmosphere constituted by laminating a base plate on the ceiling plate.例文帳に追加

天板にベース板を積層してなり、ガスを処理雰囲気にシャワー状に供給するための構造体において、両板の圧着力を組み立て誤差に依存せずに適正な大きさに設定でき、また両者を固定する固定部材と天板との擦れを防止すること。 - 特許庁

To provide a control method for a working machine such as a press by which when a working tool approaches a workpiece, position control is performed and when power control is performed after the working tool contacts the workpiece, impact force produced upon the contact of the working tool with the workpiece is suppressed and the accuracy of the power control is improved.例文帳に追加

プレス機などの加工機械において、加工工具が被加工物に近づく時には位置制御を実行し、加工工具が被加工物に接触した後に力制御を実行する場合、加工工具と被加工物の接触時の衝撃力を抑制し、また、力制御の精度を向上させる。 - 特許庁

The positioning part is equipped with a stationary body and a movable body 9 for positioning the ring 12 upon holding in such a manner as nipping, a positioning drive part able to move the stationary body and the movable body 9 independently, and a pressing piece to press the movable body 9 resiliently toward the stationary body.例文帳に追加

位置決め部は、間にリング１２を挟み込むようにして保持して位置決めする固定体と可動体９と、固定体及び可動体９を独立して移動可能な位置決め駆動部と、可動体９を固定体に向かって弾性的に押圧する押圧体とを具備する。 - 特許庁

In such an arrangement, the dried air 31c from the hollow pad 31 is ejected upon the back surface of a part opposed to the substrate in the double coated adhesive sheet 11, and the double coated adhesive film is then press-contacted with the substrate 21 while the part opposed to the substrate 21 is being uniformly expanded in the radial direction.例文帳に追加

これにより、両面粘着シート１１における上記基板対向部分の背面に、中空パッド３１からの乾燥空気３１ｃが吹き付けられ、該基板対向部分が基板２１の半径方向に一様に伸ばされながら、両面粘着フィルムが基板２１に圧着する。 - 特許庁

When a shutter button is pressed deeper than a 'half press' position at a step S103, a flow goes to step S104 where a proper focus based upon a light signal taken by a CCD, and a shutter speed and an aperture to determine an exposure are determined by a controller.例文帳に追加

ステップＳ１０３でシャッターボタンが「半押し」以上に押されている場合には、Ｓ１０４に進み、ＣＣＤから取得した光の信号に基づいて適切な焦点と、露出を決定するためのシャッタースピード及び絞りが制御部により決定される。 - 特許庁

The buffer member elastically deforms as the transfer plunger moves toward an axial base-end side relatively to the housing 50 to press the transfer plunger toward an axial tip side through retained elasticity based upon the elastic deformation.例文帳に追加

前記緩衝部材は、前記転写プランジャの前記ハウジング５０に対する軸線方向基端側への相対移動に伴って弾性変形し、該弾性変形に基づく保有弾性によって該転写プランジャを軸線方向先端側へ向けて押圧するように構成されている。 - 特許庁

A primary press-bonding device 103, on the other hand, includes a bonding recognition device 400 for recognizing positions of electrodes of the flat panel and the component to be bonded and the bonding recognition device 400 has a position shift quantity calculation section 504 which calculates the position shift based upon position information generated by the bonding recognition device 400.例文帳に追加

一方、本圧着装置１０３は、フラットパネルと接合部品との電極の位置を認識するための接合認識装置４００を備え、この接合認識装置４００は認識された位置情報に基づいて位置ズレ量を算出する位置ズレ量算出部５０４を備える。 - 特許庁

Upon the input of a press-down signal 84 of either one of lottery buttons 7E, 7F within a time T from the start of the variable display 83 of the lottery images, the variable display 83 of the lottery images displaying a lottery result corresponding to a remaining time T3 is made.例文帳に追加

そして、抽選画像の変動表示８３の開始から時間Ｔ２に各抽選ボタン７Ｅ、７Ｆのいずれかが押下された信号８４が入力された場合には、残り時間Ｔ３に合わせた抽選結果を表示する抽選画像の変動表示８３が表示される。 - 特許庁

To provide optical glass that maintains low solarization although the glass has a refractive index and an Abbe number in desired ranges, that is easily softened at a low temperature, has high devitrification resistance upon glass forming and can be subjected to precision press-molding, and to provide an optical element.例文帳に追加

屈折率及びアッベ数が所望の範囲内にありながら、低いソラリゼーションを保持し、低い温度で軟化し易く、且つガラス形成時における耐失透性が高く、精密プレス成形可能な光学ガラス及び光学素子を提供する。 - 特許庁

To avoid excessively heterogeneous temperature distribution on a male molding surface of an extrusion mold upon press molding while intending to miniaturize necessary parts, to cut down a running cost, and to exhibit the maximum ability of the necessary parts, further to avoid problems for setting space of elements.例文帳に追加

必要部品の小型化やランニングコストの節減、及び必要部品の最大限にわたる能力の発揮、更には構成要素の配設スペース上の問題回避を図りつつ、プレス成型時に押し型の雄成型面の温度分布が過度に不均一になることを回避する。 - 特許庁

The pile member joint element 2 axially connects the pile members 1 together, which are press-fitted into the ground upon application of a rotational force thereto, and transmission of the rotational force is achieved by virtue of combination of shapes in a contact surface between each pile member and the joint element.例文帳に追加

回転力を与えて地中に圧入する杭材１間を軸方向に接続する杭材の接続具２であって、前記杭材と前記接続具の接触面における形状の組み合わせが回転力の伝達を可能とするものであることを特徴とする。 - 特許庁