「pressed loading」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

On the other hand, a sliding plate 4 is pressed in a loading direction by a toggle spring 9, and moved in the loading direction to convey the MD 11 to the conveying completion position of a horizontal direction.例文帳に追加

一方、スライドプレート４はトグルバネ９によってローディング方向に付勢されており、ローディング方向に移動し、ＭＤ１１を水平方向の搬送完了位置まで搬送する。 - 特許庁

The centering member 7 for the disk 2 is pressed by the disk at disk loading, to be shifted in a direction along the rotary shaft of the turntable 6.例文帳に追加

ディスク２に対するセンタリング部材７は、ディスク装着時にディスクに押圧されてターンテーブル６の回転軸に沿う方向に移動される。 - 特許庁

An up-lever 55 moving a loading roller 52 to a position parted from the disk at chucking moves the loading roller 52 to a contact position with the disk at release of chucking and is pressed into contact with a guide piece 61 of the chassis 11.例文帳に追加

チャッキング時にローディングローラ52をディスクとの離反位置に移動させるアップレバー55が、チャッキング解除時にローディングローラ52をディスクとの接触位置に移動させるとともにシャーシ11のガイド片61に当接する。 - 特許庁

The draft reading apparatus loading the sheet reading device (ADF) is constituted of a tilt detecting sensor to detect the tilt of a pressed plate, a motor to adjust the tilt of the pressed plate, a driving system mechanism, or the like.例文帳に追加

シート読取装置（ＡＤＦ）を搭載した原稿読取装置において、圧板の傾きを検知する傾き検知センサと、圧板の傾きを調整するためのモーター、駆動系機構等により構成されている。 - 特許庁

A movable plate 4 is pressed out by the pressing force P to the loading space 1 of the sheet pieces S to take out the predetermined number of sheet pieces S1.例文帳に追加

そしてシート片Ｓの載置台１に対する押し出し力Ｐにより可動板４を押し出して所定枚数のシート片Ｓ１を取り出す。 - 特許庁

The fitting hole 23 is constituted by an upper bushing loading hole part 23a into which the bushing 27 is pressed, and a lower screw hole part 23b into which the tube 25 is screwed.例文帳に追加

取付け孔23を、ブッシング27が圧入される上部のブッシング装着孔部23ａと、管25がねじ込まれる下部のねじ孔部23ｂとで形成する。 - 特許庁

When the user loads sheets, for example, to such extent that exceeds the upper limit of sheet loading height while the sheet cassette 2 is pulled out of a printer main body 1, an excessive loading detection lever 19 is pressed by a side face of a bundle of sheets and moves.例文帳に追加

プリンタ本体１からシートカセット２が引き出された状態で、ユーザがたとえばシート積載高さの上限を超えるほど積載した場合、過積載検知レバー１９がシート束側面に押されて動く。 - 特許庁

To inhibit the apex of a tape piece from overshooting a specified pressing position along the loading surface when the tape piece is fed, in a non-slip material welding device for a pallet wherein the tape piece is formed by cutting a non-slip tape to be pressed against and welded to the goods loading surface of a resin pallet and then the tape piece is pressed against and welded to the loading surface of the pallet.例文帳に追加

樹脂製パレットの荷物の積載面へ押圧されて溶着される滑り止め用のテープを切断してテープ片とした後、このテープ片をパレットの積載面へ押圧して溶着させる滑り止め材溶着装置において、テープ片をその先端を先頭として送り出す際、該先端が積載面に沿った押圧用の所定位置を行き過ぎるのを抑制する。 - 特許庁

Therefore, fatigue of the protective sheet 210 is little even if keyboards 5 loading the protective sheet 210 are repeatedly pressed, and damage due to breaking is alleviated.例文帳に追加

したがって、保護シート２１０を載置したキーボード５を繰り返し押圧したとしても、保護シート２１０の疲労が少なく、破れによる破損を軽減することができる。 - 特許庁

To provide a track ball equipped with a switch mechanism which prevent a tactile switch from being applied overload loading even if a ball is continuously pressed and applied further pressing load.例文帳に追加

ボールを押し続け、さらに押力荷重がかかってもタクテイルスイッチに過負荷荷重がかからないようなスイッチ機構を備えたトラックボールを提供することにある。 - 特許庁

Then, the rubber tube 42 is dipped into an oil bath 46, hydraulic loading is utilized, and the semiconductor material in the rubber tube 42 is uniformly pressed from a side surface.例文帳に追加

その後、このラバーチューブ（４２）をオイルバス（４６）中に浸漬し、油圧を利用して該ラバーチューブ（４２）内の半導体材料を側面から均等に押圧する。 - 特許庁

A timing arm is turnably mounted at a base between a third position where the loading place is held at the first position and a fourth position where the loading plate is disengaged by being pressed by the carrier and is permitted to move to the second position.例文帳に追加

ロードプレートを第１位置に保持する第３位置と、キャリアに押されてロードプレートの係合を解除し該ロードプレートが第２位置に移動するのを許容する第４位置との間で回動可能にタイミングアームがベースに取り付けられている。 - 特許庁

The circumferential part of the disk DL that is carried while being clamped between the guide 41 and the loading roller 42 is pressed into contact with the guide projections 45, 46, 47 to prevent the disk face from being damaged.例文帳に追加

ガイド体41とローディングローラ42との間に挟持されて搬送されるディスクDLは、ディスクDLの周縁部がガイド突部45，46，47に当接し、ディスク面に傷が付くのを防止できる。 - 特許庁

The general-purpose loading platform 1 having a recess 3a formed therein is placed below a hydraulic cylinder 8 to which a workpiece mold 7 is fixed, and the workpiece mold 7 is pressed to the recess 3a by the hydraulic cylinder 8.例文帳に追加

ワーク型７が固定された油圧シリンダー８の下方に、凹部３ａが形成された汎用荷台１を置き、油圧シリンダー８により、ワーク型７を凹部３ａに押圧する。 - 特許庁

Therefore, fatigue of the protection sheet 110 is little even if keyboards 5 loading the protection sheet 110 are repeatedly pressed, and damage due to breaking can be alleviated.例文帳に追加

したがって、保護シート１１０を載置したキーボード５を繰り返し押圧したとしても、保護シート１１０の疲労が少なく、破れによる破損を軽減することができる。 - 特許庁

A pressed part 81 kept into contact with and separated from a pressing lever 7 is mounted at a lower end part of the reset lever 8, and a claw piece 82 kept into contact with and separated from a loading part 41 is mounted on its upper end part.例文帳に追加

リセットレバー８の下端部には押動レバー７に接離する被押圧部位８１が、上端部には荷受部４１に接離するつめ片８２が設けられる。 - 特許庁

The centering support 40 performs the centering while supporting a cartridge 9 of the flying object 8 pressed out from the flying object holder 6 by a loading rammer 22, from its lower part.例文帳に追加

芯出しサポート４０は、装填ラマー２２によって飛しょう体ホルダ６から押し出される飛しょう体８のカートリッジ９を下方から支持して芯合わせを行なう。 - 特許庁

A pressed part 91 kept into contact with and separated from a pressing part 7a is mounted at a lower end part of the reset lever 9, and a claw piece 92 kept into contact with and separated from a loading part 42 is mounted on its upper end part.例文帳に追加

リセットレバー９の下端部には押圧部位７ａに接離する被押圧部位９１が、上端部には荷受部４２に接離するつめ片９２が設けられる。 - 特許庁

Thus, in a state where the ink cartridge 3 is inserted into the loading hole 15, the tank cap 23 is pressed to the ink absorber 10 by the deformation stress of the elastically deformed elastic part 25.例文帳に追加

以て、インクカートリッジ３を装着穴１５に差し込み装填した状態において、弾性変形した弾性部２５の変形応力でタンク栓２３をインク吸蔵体１０に押し付ける。 - 特許庁

When the right and left wheels are pressed to the loading surface, load corresponding to the correction value is applied as the load correlated to steering reaction whose transmission is simulated by the driving simulator.例文帳に追加

左右車輪を載置面に押し付けることで、補正値に対応する負荷を、ドライビングシミュレータによりその伝達がシミュレーションされる操舵反力に相関する負荷として付与する。 - 特許庁

By considering the speed and a loading weight of the heavy equipment carrying vehicle detected by a speed detecting device 15 and a loading weight detector 16, a time starting from operation of the sensor 14 to lighting of a display lamp and a time in which an alarm buzzer is pressed are automatically varied.例文帳に追加

また、速度検知装置１５及び積載重量検知１６で検知された重量物運搬車両の速度及び積載重量を考慮して、センサー１４が作動してから表示ランプを点灯させるまでの時間及び警報ブザーを鳴らすまでの時間を自動的に変更する。 - 特許庁

Further as the communicating circuit part 13 is not abutted on the loading face T even when the case 12 is pressed and deformed by being treaded from its upper part, the communicating circuit part 13 can be prevented from being damaged by the pressure.例文帳に追加

また、ケース１２が上方から踏みつけられるなどにより圧迫されて撓んでも、通信回路部１３は搭載面Ｔに当接しないため、通信回路部１３が圧迫によりいたむことがない。 - 特許庁

To provide a cartridge loading mechanism configured such that instant films put in a cartridge can be pressed against the bottom face of the cartridge by moderate force and the opening angle of a load cover is made smaller.例文帳に追加

カートリッジに収納したインスタントフイルムを適度な力でカートリッジ底面に押し付けることができるとともに、装填蓋の開口角度が小さくなるよう構成されたカートリッジ装填機構を提供する。 - 特許庁

At loading operation, the abutting part 5 is pressed by the projection part 32, and then the disk receiving part 4 is turned and moved to a position at which reproducing/recording operation of the disk device 1 will not be affected.例文帳に追加

一方、ローディング動作時には、ディスク受け部４は、当接部５が突出部３２で押圧されることによって回動し、光ディスク装置１の再生／記録動作に影響を与えない位置に移動する。 - 特許庁

When a mode changeover SW is pressed during the cyclic display, the series of procedures of the film loading operations are displayed at the display section by only one cycle from the 1st section as their start points according to user's operation.例文帳に追加

循環表示中にモード切り換えＳＷが押下されると、フィルム装填操作の一連の手順をその起点となる第１セクションから１サイクルのみユーザの操作に応じて表示部に表示する。 - 特許庁

By loading the polishing pad 12 to the guide member 9, and approaching the upper and the lower surface plates 1 and 5, the polishing pad 12 is pressed by the energizing members 11, and stuck to the upper surface plate 1 side through an adhesive 14.例文帳に追加

ガイド部材９に研磨パッド１２を載置し、上下定盤１、５を接近させると、研磨パッド１２が付勢部材１１によって押圧されて接着材１４を介して上定盤１側に貼着される。 - 特許庁

When the loading portion 3d is pressed to the back of the louver, the elastic claw portions 3c are deformed inwardly and disengaged from the box 1, and in this state the louver is removed from the box 1.例文帳に追加

載置部３ｄをルーバーの背面側に押圧すると弾性爪部３ｃが内側方向に変形して箱体１との係合を解除し、そのままの状態で箱体１の外側に引き抜くことにより取り外すことができる。 - 特許庁

Accordingly, the loading lift stage 289 is pushed by the leaf spring 420 and maintained in a state that its front end is pressed in close contact with the undersurface of the sub-chassis 440 with its rear end retained by the lift 285.例文帳に追加

従って、ローディング部材昇降ステージ２８９は、板ばね４２０の押圧力により前端がサブシャーシ４４０の下面に密着した状態に押圧保持されると共に、後端が昇降部材２８５に保持される。 - 特許庁

While the 1st arm 40 is pressed into contact with a restriction projection 3002D and the stage 30 is placed at the cassette loading/ejecting position, a press contact piece 4004 of the 1st arm 40 is opposed to a sensor 60 without depressing it.例文帳に追加

第１アーム４０が規制凸部３００２Ｄに当接し、かつ、ステージ３０がカセット装脱位置に位置した状態で、第１アーム４０の当接片４００４は、センサ６０を押圧しない状態でセンサ６０に対向する。 - 特許庁

A sample SP thrown in a cylinder 11 is heated and is pressed by the piston 15 by a loading apparatus 30 and the fused sample SP is allowed to run off from a capillary hole 13a at the bottom section of the cylinder for measuring flow characteristics in the sample.例文帳に追加

シリンダ１１内に投入した試料ＳＰを加熱しつつ負荷装置３０によりピストン１５で押圧し、溶融した試料ＳＰをシリンダ底部の細管孔１３ａから流出させて試料の流動特性を計測する。 - 特許庁

A taking-out gap G is determined by a stopper plate 2 and a gap setting plate 3 to take out the predetermined number of sheets, and a bundle of sheet pieces S properly pressed from its back part is placed on a sheet piece loading space 1.例文帳に追加

予め所定枚数を取り出す事が出来るように止め板２と間隙設定板３によって取り出し間隙Ｇを設定しておき、後方から適度に押圧されるシート片Ｓの束をシート片の載置台1に載置する。 - 特許庁

When a loading piston 43 is moved to the right by hydraulic pressure to a chamber 44, and a clutch pack 37 is pressed, by engagement of an input clutch 34, engine rotation to an input shaft 31 is transmitted to a shaft 13 via a clutch drum 35, the clutch pack 37, a clutch hub 37, and a spline 38.例文帳に追加

室44への油圧でローディングピストン43が右行されて、クラッチパック37を押圧すると、入力クラッチ34の締結により入力軸31へのエンジン回転がクラッチドラム35、クラッチパック37、クラッチハブ37、スプライン38を経てシャフト13に伝達される。 - 特許庁

A piston 15 is pressed by a loading device 30 while heating the sample SP charged into a cylinder 15 and the molten sample SP is allowed to flow out of the capillary hole 13a provided to the bottom part of the cylinder to measure the fluidizing characteristics of the sample SP.例文帳に追加

シリンダ１５内に充填した試料ＳＰを加熱しつつ負荷装置３０によりピストン１５で押圧し、溶融した試料ＳＰをシリンダ底部の細管孔１３ａから流出させて試料ＳＰの流動特性を計測する。 - 特許庁

By pressing down the film presser 23, the photographic film 9c is pressed down to the guide groove 35, and the new photographic film 9c is loaded on the back side of the photographic film 9 loaded previously, whereby loading order and processing order become the same.例文帳に追加

フィルム押え２３の押下により、写真フィルム９ｃがガイド溝３５に押し下げられて、新たな写真フィルム９ｃが先に装填された写真フィルム９の背面側に装填され、装填順序と処理順序とが同じになる。 - 特許庁

To provide a method for transferring and loading an object to be welded which is capable of easily transferring and loading the large object and easily performing a work without damaging a plate-like electrode and the object in a spot welding machine in which the object is held by the flat plate-like electrode and a welding gun moved thereon, and pressed and conducted to perform the welding.例文帳に追加

この発明は平坦な板状電極とその上で溶接ガンを移動させて被溶接物を挟み加圧通電して溶接するスポット溶接機であって、大きな被溶接物を容易に搬送移動でき、板状電極および被溶接物に傷をつけることなく、簡便に作業ができる被溶接物の移送載置方法を提案する。 - 特許庁

Thereafter, the sheet 3 discharged to this sheet loading part 9 is pressed from above by a sheet pressing means 6 free to revolve in the vertical direction, a guide member 6f is provided on a revolving end 6c to press the sheet of the sheet pressing means 6, and the sheet 3 is returned along the guide member 6f in returning the sheet 3 to the sheet loading part 9.例文帳に追加

そして、このシート積載部９に排出されたシート３を上下方向に回動自在なシート押え手段６により上方より押えると共に、シート押え手段６のシートを押える回動端６ｃにガイド部材６ｆを設け、シート３をシート積載部９に戻す際には、シート３をガイド部材６ｆに沿って戻すようにする。 - 特許庁

When the slider 84 is pushed with respect to the loading tool 82, the pressing face 172 comes into slide contact with the front hook 58, and the front hook 58 is pressed orthogonally to the axial direction of the coupling member 48 to couple the front hook 58 to the coupling member 48.例文帳に追加

スライダ８４を装填治具８２に対して押し込み操作すると、押圧面１７２が前フック５８に摺接して、前フック５８が連結部材４８の軸方向と直交する方向に押圧され、連結部材４８に前フック５８が係合される。 - 特許庁

Since leading end parts S1 of the folded leaflets S are pressed against a pushup part 23c of a guide body 23 in a process of loading a bundle of folded leaflets S, the bracket 18 is pushed up together with the driven paper feed roller 13 to rotate the bracket 18 upward.例文帳に追加

折込みちらしＳの束を給紙棚に積載する過程で、折込みちらしＳの先端部Ｓ１がガイド体２３の押上げ部２３ｃに押し当たるため、ブラケット１８が従動給紙ローラ１３と一緒に押し上げられて上方に回動する。 - 特許庁

Since the configuration for moving the information processing section 240 when the turntable 222 is turned to a retreating position from a moving path of the optical disk 10 in the case of loading/unloading the optical disk 10 is not pressed into contact with the case body 110, the disk unit can excellently be downsized.例文帳に追加

光ディスク１０の出し入れの際にターンテーブル２２２が光ディスク１０の移動経路から後退する後退位置に回動させた際に、情報処理部２４０を移動させる構成がケース体１１０に当接せず、良好に小型化できる。 - 特許庁

After loading the storage tape into a component supply unit, the suppressor 23 is pressed to swing counterclockwise, which causes a flat spring 44 to swing downward to release the engagement between a locking portion 56 of the flat spring 44 and the rear end of the suppressor 23.例文帳に追加

収納テープを部品供給ユニットへ装填した後に、サプレッサ２３を押圧して反時計方向に揺動させると、板バネ４４を下方へ揺動させて板バネ４４の係止部４４とサプレッサ２３の後端部との係止が解除される。 - 特許庁

The liquid ejector includes a cylinder having a suction inlet at the lower end, a piston forming a loading space with the cylinder to load the liquid in a container, a head to eject the liquid in the loading space to the outside by pressing the piston down and a suction valve 10 that seals the suction inlet when the piston is pressed down and opens the suction inlet when the piston returns.例文帳に追加

液体噴出器は、下端に吸入口が形成されたシリンダと、容器内に収容された液体の充填空間をシリンダとの間に形成するピストンと、このピストンの押し下げにより充填空間内の液体を外界に噴射させるヘッドと、ピストンの押し下げにより吸入口を封止する一方、ピストンの復帰により吸入口を開放する吸入弁１０とを有する。 - 特許庁

When the slider 84 is pushed toward the loading tool 82, the contact face 56 is pressed by a positioning face 170 of the slider 84 to position the coupling member 48 and a front hook 58 and a rear hook 59 provided to the operating wire 12 are pressed orthogonally to the axial direction of the coupling clip unit to couple the front hook 58 and the rear hook 59 to the coupling member 48.例文帳に追加

スライダ８４を装填治具８２に対して押し込み操作すると、スライダ８４の位置決め面１７０によって当接面５６が押圧されて連結部材４８が位置決めされるとともに、操作ワイヤ１２に設けられた前フック５８、後フック５９が連結クリップユニットの軸方向と直交する方向に押圧され、連結部材４８に前フック５８、後フック５９が連結される。 - 特許庁

Thereby, even if the feed roller 18 is directly pressed into contact with the friction pad 13, the friction pad 13 can be deflected inward of the deflection space 14, and a pressure load therebetween can be decreased, thereby allowing the feed roller 18 to rotate at low loading.例文帳に追加

これにより給送ローラー１８が摩擦パッド１３に対して直接圧接しても、摩擦パッド１３が撓み空間１４の内側に撓むことができ、両者の圧接荷重を減らすことができ、その結果給送ローラー１８が低負荷で回転することができる。 - 特許庁

Since the disc 10 is pressed to the wax 9 by the pressing means 15, the weight of the disc 10 located at the moving side does not change even if the wax 9 at the fixed side is consumed, the press loading of the pressing means does not fluctuated.例文帳に追加

固定手段１４で位置が保持されたワックス９に押圧手段１５でディスク１０を押し付けているため、固定側であるワックス９が消費されても移動側であるディスク１０の重量が変化せず、押圧手段１５の押圧負荷が変動することはない。 - 特許庁

Even through a battery is all used up during the time when a shutter is pressed down and when compressed image data are recorded in a removable recording medium, photographed images can be surely recorded in the removable recording medium by loading a new battery and storing a digital signal generated by each processing in a nonvolatile memory 7.例文帳に追加

不揮発性メモリ７に各処理で生成されるデジタル信号を記憶することにより、シャッターが押されてからリムーバブル記録メディアに圧縮画像データが記録されるまでの間に電池が無くなっても、電池を入れ替えれば確実に撮影画像をリムーバブル記録メディアに記録することができる。 - 特許庁