「priority mode」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case that no idle area exists in a hard disk HDD 5 in a video recording mode, recording of video data is continued in a form of overwriting the data to a video recording area of the video data with the 3rd priority ranking.例文帳に追加

そして、録画モード時、ＨＤＤ５のハードディスクの空き領域が無くなった場合には、優先順位３の映像データの録画領域に上書きする形で映像データの録画を継続する。 - 特許庁

To suppress deterioration of emission at start-up by properly starting an internal combustion engine when the internal combustion engine intermittently operates that requires warm-up during EV-priority mode.例文帳に追加

電動走行を優先して走行している最中に暖機が必要な内燃機関を間欠運転する際の内燃機関の始動をより適正に行なって始動時におけるエミッションの悪化を抑制する。 - 特許庁

The job interpretation section 105 specifies the determined printing conditions to a fixing unit 109 and a conveyance section 110 to allow them to start the printing processing of the job following the productivity priority mode (S1205 and S1206).例文帳に追加

そして、ジョブ解釈部１０５が確定された印刷条件を定着器１０９と、搬送部１１０に指定して生産性優先モードに従うジョブの印刷処理を開始させる（Ｓ１２０５，Ｓ１２０６）。 - 特許庁

In a case of the front and rear seat priority mode, the front seat is preferentially air-conditioned by the main air-conditioner (S156), and the rear seat is preferentially air-conditioned by the seat air-conditioner (S157).例文帳に追加

前席・後席優先モードである場合には、前席に対しては主空調装置で優先的に空調し（Ｓ１５６）、後席に対してはシート空調装置で優先的に空調する（Ｓ１５７）。 - 特許庁

When the job interpretation section 105 determines that the job has the record, the job interpretation section 105 interprets the page information of one record to determine the printing conditions to be specified in the productivity priority mode (S1202).例文帳に追加

そして、ジョブ解釈部１０５がレコードを持つジョブであると判断した場合、１レコード分のページ情報を解釈して、生産性優先モードで指定すべき印刷条件を確定する（Ｓ１２０２）。 - 特許庁

Thus, at a point when the multiple-registration mode is set, an operator of the server apparatus 10 gives priority over processing of a new registration request without being conscious of the MAC authentication being set.例文帳に追加

これにより複数登録モードを設定した時点で、サーバ装置１０のオペレータがＭＡＣ認証が設定されていることを意識することなく、新登録依頼の処理が優先されることになる。 - 特許庁

CPU 10 controls an SPM driver 61 and a current waveform generation circuit 62, during normal operation, a low consumption electric power mode has priority, and the spindle motor 3 is driven by a rectangular wave drive control.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、ＳＰＭドライバ６１及び電流波形生成回路６２を制御して、通常の動作時には低消費電力モードを優先して、スピンドルモータ３を矩形波駆動制御により駆動させる。 - 特許庁

To derive an optimal process operating state considering operation regulations or rule or priority and inhibition of an operating mode, that an operator conventionally has, when applying mathematical programming to real process operation.例文帳に追加

数理計画法を実際のプロセス運転に適用する際に、従来運転員のもつ運転規則やルールあるいは運転モードの優先、禁止を考慮した最適なプロセス運転状態を導き出すことにある。 - 特許庁

When a mode putting a high priority on fuel consumption is selected, the controller 30 sets the target, and controls the voltage boosting converter 12, based on a required drive torque of the motor generator MG1 (or MG2).例文帳に追加

一方、燃費重視モードが選択されると、制御装置３０は、モータジェネレータＭＧ１（またはＭＧ２）の駆動要求トルクに基づいて目標値を設定して昇圧コンバータ１２を制御する。 - 特許庁

To effectively perform a band control and a priority control in a transmitter for transmitting ATM (Asynchronous Transfer Mode) data by using a plurality of channels [CBR (Constant Bit Rate), VBR (Variable Bit Rate), ABR (Available Bit Rate) and UBR (Unspecified Bit Rate)] having different bands.例文帳に追加

異なる帯域を有する複数のチャネル（ＣＢＲ、ＶＢＲ、ＡＢＲ、ＵＢＲ）を使用してＡＴＭのデータを送信する送信機で、効果的に帯域制御や優先度制御を行う。 - 特許庁

The remaining power of a battery 4 is periodically measured, and on the basis of the preset priority and operation ensured time, the operation mode is set during which operation can be permitted, for each function, at the present point of time.例文帳に追加

そして、定期的に、電池４の残量を測定し、先に設定された優先度および動作確保時間に基づいて、現時点において各機能毎に動作許可できる動作モードを設定する。 - 特許庁

To provide a technology for outputting image data of a processing target according to the processing capability of an output device and quickly output image information according to whether an image quality priority mode is set.例文帳に追加

処理対象の画像データを出力機器の処理能力に応じて出力できるとともに、画質優先であるか否かに応じて速やかに画像情報を出力する技術を提供する。 - 特許庁

Carbon dioxide in indoor space being detected, a thermal process mode wherein a thermal process has priority is set when the concentration of the carbon dioxide is less than the threshold concentration, and ventilating equipment 3 is stopped, while an air conditioner 1 is operated.例文帳に追加

室内の二酸化炭素を検出し、二酸化炭素濃度がしきい濃度未満であれば、温熱処理を優先する温熱処理モードを設定し、換気装置３を止めて空調機１を運転する。 - 特許庁

The control circuit 41 switches the mixing valve 31 having a low priority to a low speed mode when filling with hot water is effected during hot water supply and effectively prevents hunting of the mixing valves 21 and 31 from occurring.例文帳に追加

制御回路４１は、給湯中に湯張りするとき、低い優先度の混合弁３１を低速モードに切り換え、混合弁２１、３１がハンチングを起こすことを有効に防ぐことができる。 - 特許庁

To enable a stable torque control to be performed in a mode which gives priority to the stability of a torque control even when ignition timing is computed to timing which was late for calculation of a fuel oil consumption.例文帳に追加

燃料噴射量の算出から遅れたタイミングで点火時期を算出する場合でも、トルク制御の安定性を優先するモードでは、安定したトルク制御を行うことができるようにする。 - 特許庁

In a resolution priority mode, if there is a brightness (Y) boundary in the vertical direction, the one-line interpolation processing is selected, and if there is a color boundary in the vertical direction, the two-line color interpolation processing is selected.例文帳に追加

解像度優先モードでは、垂直方向に輝度（Ｙ）境界があれば１ライン色補間処理が選択され、垂直方向に色境界があれば２ライン色補間処理が選択される。 - 特許庁

When a spectrum priority mode is selected, a CPU 109 determines an imaging condition in according with pixel values of pixels corresponding to a first color filter group of high transmittance and pixels corresponding to a second color filter group of low transmittance, and when a high dynamic range priority mode is selected, the CPU determines the imaging condition in accordance with the pixel value of only the pixels corresponding to the second color filter group of low transmittance.例文帳に追加

ＣＰＵ１０９は、分光優先モードが選択されている場合には、透過率が高い第１のカラーフィルタ群に対応する画素及び透過率が低い第２のカラーフィルタ群に対応する画素の画素値に応じて撮像条件を決定し、ハイダイナミックレンジ優先モードが選択されている場合には、透過率が低い第２のカラーフィルタ群に対応する画素のみの画素値に応じて撮像条件を決定する。 - 特許庁

On a home screen 6000 allowing the selection of an operational mode of an image forming apparatus, displayed are: an icon 6242 for selecting a copy mode for image formation at the center; an icon 6244 for selecting a FAX mode with priority as a frequently selected mode for image transmission; and icons 6230, 6232, 6234, 6240, 6250, 6252 and 6254, allowing the direct selection of other operational modes for image transmission.例文帳に追加

画像形成装置の動作モードを選択するホーム画面６０００には、画像形成系であるコピーモードを選択するためのアイコン６２４２を中心に、画像送信系で頻度高く選択されるために優先されるＦＡＸモードを選択するためのアイコン６２４４と、画像送信系の他の動作モードを直接的に選択するアイコン６２３０、アイコン６２３２、アイコン６２３４、アイコン６２４０、アイコン６２５０、アイコン６２５２およびアイコン６２５４とが表示される。 - 特許庁

In accordance with whether to give priority to drawing performance or battery duration, a PC100 executes not only SPEED mode and STAMINA mode for manually switching an built-in graphics chip 15 and an external graphics chip 20 as well as AUTO mode for automatically switching them according to the connecting status of an HDMI or DVI and the connecting status of an AC adapter 5.例文帳に追加

ＰＣ１００は、描画処理能力とバッテリ持続時間のいずれを重視するかに応じて、内蔵グラフィックスチップ１５と外部グラフィックスチップ２０とを手動で切り替えるＳＰＥＥＤモード及びＳＴＡＭＩＮＡモードのほか、ＨＤＭＩまたはＤＶＩの接続状況及びＡＣアダプタ５の接続状況により両者を自動的に切り替えるＡＵＴＯモードを実行する。 - 特許庁

An operation mode object (BD-J object) for a virtual machine mode includes a data management table for a cache and the data management table for the cache is the information indicating whether the file constituting which application is read into the cache before the AV reproduction is started when the title corresponding to the operation mode object is a current title, and includes the read priority for every application.例文帳に追加

仮想マシンモード用の動作モードオブジェクト(BD-Jオブジェクト)は、キャッシュのためのデータ管理テーブルを含み、キャッシュのためのデータ管理テーブルは、動作モードオブジェクトに対応するタイトルがカレントタイトルになった際、当該タイトルにおけるAV再生が開始されるまでに、どのアプリケーションを構成するファイルを、キャッシュに読み込むべきかを示す情報であり、アプリケーション毎の読込優先度を含む。 - 特許庁

When a traffic amount of a communication earth station 3a increases to exceed a line speed and acceleration to exceed an acceleration step by a normal mode is required, a priority request signal is transmitted by a step S7.例文帳に追加

通信地球局３ａのトラヒック量が増加して回線速度を超過し、通常モードによる増速ステップを超える増速が必要な場合に、ステップＳ７により優先権要求信号が送信される。 - 特許庁

Alternatively, if the measurement rate priority mode is selected, a process for inputting the relative movement rate v is carried out (S14), and the image information is taken in at the input relative movement rate, and the image measurement is carried out.例文帳に追加

また、測定速度優先モードが選択された場合には、相対移動速度ｖを入力するための処理を実行し（Ｓ１４）、入力された相対移動速度で画像情報を取り込み、画像測定を実行する。 - 特許庁

A setting part 103 sets an output priority to each of the extracted synonyms based on an appearance mode of at least one of the synonym and a corresponding reference word in the document data group 400.例文帳に追加

設定部１０３は、抽出された類義語のそれぞれに、文書データ群４００における当該類義語と対応する基準語の少なくとも一方の出現態様に基づいて、出力優先度を設定する。 - 特許庁

When the reuse priority mode is selected, the image processing apparatus separates an original image into a plurality of partial images included in the original image; changes the arrangement by the type of the partial images and generates software information (104 and 112).例文帳に追加

そして、当該再利用重視モードが選択された場合に、原稿画像に含まれる複数の部分画像に分離して、部分画像の種類毎に配置を変更してソフトウエア情報を生成する（１０４、１１２）。 - 特許庁

Furthermore, the controller sets the voltage range of the converter in a range to which sine wave PWM control is applied, in a drivability-priority mode (YES in S110) in which torque high response is required (S200).例文帳に追加

さらに、制御装置は、トルク高応答が必要であるドライバビリティ優先モードでは（Ｓ１１０のＹＥＳ判定時）、正弦波ＰＷＭ制御が適用される範囲に、コンバータの電圧指令値を設定する（Ｓ２００）。 - 特許庁

The image formation device 1a has an energy consumption efficiency priority mode and realizes the function for a management server which manages a plurality of image formation devices to distribute the printing job to the image formation device of a good consumption efficiency.例文帳に追加

また、画像形成装置１ａは、エネルギー消費効率優先モードを有し、複数の画像形成装置を管理する管理サーバが消費効率の良い画像形成装置に印刷ジョブを振り分ける機能を実現する。 - 特許庁

To provide a multi-mode scheduler, that can be compatible with both a router where extension performance of number of ports is a requirement and a router where priority control among classes is a requirement, so as to realize a general-purpose scheduler.例文帳に追加

ポート数の拡張性が要求されるルータと複数のクラス間での優先制御が要求されるルータとの双方に対応可能とし、汎用的なスケジューラを実現可能なマルチモードスケジューラを提供する。 - 特許庁

A communication with the center system 1 is allowed and the communication line is connected; after the reception of the data from the center system 1 is completed, the communication line is disconnected and the customer line priority mode is set again.例文帳に追加

そして、センタシステム１との通信を許可して上記通信回線を閉結し、センタシステム１からのデータの受信が終了した後、上記通信回線を開放して顧客回線優先モードを再設定する。 - 特許庁

In a speed-priority reading mode, while the transfer of the document by the transfer section is continued (S111, S114), the document tray is elevated until the document tray reaches the target height (S110 to S116).例文帳に追加

速度優先読取モードのときは、前記繰込部による原稿の繰込を継続しつつ（Ｓ１１１，Ｓ１１４）、前記目標高さに到達するまで前記原稿トレイを並行して上昇させる（Ｓ１１０〜Ｓ１１６）。 - 特許庁

When the speed priority mode is set, the front side of a document fed from a document feed unit 250 is read by a CCD 218 approximately simultaneously with the reading of the rear side of the document by a CIS 220.例文帳に追加

速度優先モードが設定された場合、ＣＣＤ２１８による原稿給紙ユニット２５０から給紙された原稿の表面の読み取りとＣＩＳ２２０による原稿の裏面の読み取りとがほぼ同時に行われる。 - 特許庁

When a display position of slave screen associated with a currently adapted operation state of the detected operating states and designated by the priority order is read from first display position information stored in a display position information storage part 102b and specified, the slave screen is displayed in a display position designated by the specified priority order of the priority order in displaying the slave screen in the current display mode.例文帳に追加

そして、検出された操作状況の内、現在採用されている操作状況に対応付けられ、優先順位で指定される子画面の表示位置を、表示位置情報記憶部１０２ｂに記憶される第１の表示位置情報の中から読み出して特定すると、現在の表示形態で子画面を表示する際の優先順位の内、その特定された優先順位で指定される表示位置に子画面を表示させる。 - 特許庁

When a display position of the slave screen associated with a currently adapted operation state of the detected operating states and designated by the priority order is read from first display position information stored in a display position information storage unit 102b and specified, the slave screen is displayed in a display position designated by the specified priority order of the priority order in displaying the slave screen in the current display mode.例文帳に追加

そして、検出された操作状況の内、現在採用されている操作状況に対応付けられ、優先順位で指定される子画面の表示位置を、表示位置情報記憶部１０２ｂに記憶される第１の表示位置情報の中から読み出して特定すると、現在の表示形態で子画面を表示する際の優先順位の内、その特定された優先順位で指定される表示位置に子画面を表示させる。 - 特許庁

A printing time control means 14 controls a time and an order of printing by control information indicating a degree of priority of printing sent from each terminal such as 'normal', 'urgent' and the like, a power-saved mode of a printer set at present, and a corresponding printing method stored in a power-saved printing mode storage means 18.例文帳に追加

印刷時刻制御手段１４は、各端末から送られてきた「普通」、「至急」等の印刷の優先度を表す制御情報と、現在設定されているプリンターの省電力モードと、省電力印刷モード記憶手段１８に記憶された対応する印刷方法により印刷の時刻、順番の制御を行なう。 - 特許庁

Functional block identifiers are attached to all the functional blocks to allow connection of lists for storing priority of the identifiers and tasks, power mode values representing power states and power mode time representing duration of the power states in a RAM area which can be read and written by a power consumption management device.例文帳に追加

全ての機能ブロックに対して機能ブロック識別子を付け、消費電力管理装置が読み書き可能なＲＡＭ領域に、識別子とタスクの優先度と、電力状態を表す電力モード値と、電力状態の持続時間を表す電力モード時間を格納するリストの連結を可能とする。 - 特許庁

Therefore, it is possible to decide which of the recording of the access history information and the power saving mode to stop the hard disk 7 being the destination of recording of the access history information should be given priority based on the prescribed power saving mode release standard, and to properly manage the access history information while realizing power saving.例文帳に追加

したがって、アクセス履歴情報の記録とアクセス履歴情報の記録先であるハードディスク７を停止する省電力モードのどちらを優先するかを所定の省電力モード解除基準に基づいて判断することができ、省電力を図りつつアクセス履歴情報を適切に管理することができる。 - 特許庁

A recording medium driving section (DVD drive section, hard disk drive section or VHS deck section) in an operation mode when a start of dubbing is instructed, is determined (ST20) as a transmission side of dubbing, and one with the highest priority among the other recording medium driving sections on a standby mode is determined (ST30) as a reception side.例文帳に追加

ダビング開始指示時に操作モードにある記録媒体ドライブ部（ＤＶＤドライブ部、ハードディスクドライブ部またはＶＨＳデッキ部）を、ダビングするデータの送り側に決定し（ＳＴ２０）、待機モードにある残りの記録媒体ドライブ部のうちで優先順位の高いものを、データを受け取る受け側に決定する（ＳＴ３０）。 - 特許庁

During transition from a normal operation mode to the concentration cooling operation mode, even when outside air temperature becomes below set temperature, a fan rotation holding means 41 is operated to give priority to holding of the ON state of air blowing fans 27, 29, so as to secure sufficient heat release capacity of a compressor 17 or a condenser 19.例文帳に追加

通常運転モードから集中冷却運転モードに入った時に、外気温が設定温度以下となってもファン回転保持手段４１が働くことで送風ファン２７、２９を優先してオン状態に保持し圧縮機１７又は凝縮器１９の十分な放熱能力を確保する。 - 特許庁

When it is determined that a velocity priority mode is specified as the checking result of the operating part status, an initial setting suitable for a 2nd image forming mode is performed, thereafter, the color M image processing, the color Y image processing, the color C image processing and the color Bk image processing are performed in order, then, an image in four colors is formed.例文帳に追加

一方、操作部状態をチェックした結果、速度優先モードが指定されたと判断した場合は、第２の画像形成モードに適する初期設定を行った後、カラーＭ画像処理、カラーＹ画像処理、カラーＣ画像処理、カラーＢｋ画像処理の順に各画像処理を実行することにより、４色の画像を展開する。 - 特許庁

A printer driver 12 of a host 1 determine the kind (form such as bit map, scan line or bus) of a graphics command to be outputted from the priority of object (character, image or graphics) of the print data in a PDL mode discriminating part 13 and memory capacitance usable for interpreting a PDL and performs the PDL translation in that mode.例文帳に追加

ホスト１のプリンタドライバ１２はＰＤＬモード判定部１３で印刷データのオブジェクト（文字、イメージ、グラフィックス）の優先度とプリンタ２でＰＤＬの解釈に使用し得るメモリ容量とから出力するグラフィックスコマンドの種類（ビットマップ、スキャンライン、パス、等の形式）を決め、そのモードでＰＤＬ変換を行う。 - 特許庁

The description shall disclose the invention in a manner sufficiently clear and complete for the invention to be carried out by a person having ordinary skill in the art, and shall, in particular, indicate the best mode known to the applicant for carrying out the invention, at the filing date or, where priority is claimed, at the priority date of the application. 例文帳に追加

明細書は，当該技術の熟練者が発明を実施するのに十分に明瞭かつ完全な方法により，当該発明を開示するものとし，特に，出願日又は優先権を主張の場合は出願優先日現在で，発明を実施するために出願人に知られている最善の方法を表示しなければならない。 - 特許庁

Here, when an emergency stop switch 48 is operated, priority circuits 62, 64 of the fire detection signal command system circuit 46 invalidate transmission of an emergency stop signal to the operation control part 40 by an emergency stop input circuit 50 and disconnection of a power supply circuit 54 by a disconnection circuit 56 to give priority to operation in the fire extinction mode.例文帳に追加

ここで、非常停止スイッチ４８が操作された場合には、火災検知信号指令系回路４６の優先回路６２、６４によって、非常停止入力回路５０による動作制御部４０への非常停止信号の送信と、遮断回路５６による電力供給回路５４の遮断が無効とされ、消火モードでの動作が優先される。 - 特許庁

When wide area disaster such as earthquake occurs, it is switched to a special inspection mode by a monitoring device 17 provided in a monitoring center 16, priority to the respective objects is determined based on a coefficient according to a specific index and a schedule regarding the inspection work of the maintenance person 14 is set based on the priority.例文帳に追加

ここで、地震等の広域災害が発生すると、監視センタ１６に設けられた監視装置１７によって特殊点検モードに切り替えられ、特定の指標に従った係数に基づいて各物件に対する優先順位が決定され、その優先順位に基づいて保守員１４の点検作業に関わるスケジュールが設定される。 - 特許庁

On the other hand, when an extension device priority mode for assigning the I/O device to the memory address space of the CPU 111 by giving the I/O device priority over the main memory 116 is specified, the system BIOS assigns the main memory 116 to the standard memory address space 201 so that usable memory size is restricted to memory size of the standard memory address space 201.例文帳に追加

一方、ＣＰＵ１１１のメモリアドレス空間にＩ／Ｏデバイスを主メモリ１１６よりも優先して割り当てる拡張デバイス優先モードが指定された場合、システムＢＩＯＳは、使用可能なメモリサイズが標準メモリアドレス空間２０１のメモリサイズに制限されるように標準メモリアドレス空間２０１に主メモリ１１６を割り当てる。 - 特許庁

When a memory size priority mode for assigning a main memory 116 to the memory address space of a CPU 111 by giving the main memory priority over an I/O device is specified, a system BIOS executed by the CPU 111 assigns the main memory 116 to a standard memory address space 201 and at least a part of a memory/MMIO address space 202.例文帳に追加

ＣＰＵ１１１のメモリアドレス空間に主メモリ１１６をＩ／Ｏデバイスよりも優先して割り当てるメモリサイズ優先モードが指定された場合、ＣＰＵ１１１によって実行されるシステムＢＩＯＳは、標準メモリアドレス空間２０１および少なくともメモリ／ＭＭＩＯアドレス空間２０２内の一部に主メモリ１１６を割り当てる。 - 特許庁

The base station AP polls the mobile station recovered from the power save mode with highest priority, thereby sending/receiving data relevant to this mobile station to/from the base station AP in a CFP period.例文帳に追加

また、パワーセーブ状態から復帰した移動局に対しては、基地局ＡＰから最優先でポーリングが行われることで、ＣＦＰ期間中にその移動局に係るデータの送受信が基地局ＡＰとの間で行われるようにした。 - 特許庁