「problem time」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem that upper and lower margins deviate at the time of printing sheets such as envelopes in the same direction as the conveying direction of a printer reversely to a normal direction.例文帳に追加

封筒などのプリンタの搬送方向と同じ方向で用紙を通常とは逆向きに印刷する際に、上下マージンがずれる問題を解決する。 - 特許庁

We ask the FSB to deliver by the time of the St Petersburg Summit an assessment of progress towards ending the problem of "too-big-to-fail".例文帳に追加

我々は、FSBに対し、「大きくて潰せない」問題の終結に向けた進捗の評価について、サンクトペテルブルク・サミットまでに報告することを要請する。 - 財務省

When there is no problem, a host device 1 transmits the station information to the device 5 in real time, which prints the station information in a printing area.例文帳に追加

問題がなければ、ホスト装置１は駅情報を自動改札装置５にリアルタイムで送信し、自動改札装置５は印字領域に駅情報を印字する。 - 特許庁

To solve the problem that a user has to input a password every time operating a mobile communication terminal when the mobile communication terminal employs an operation limit function using the password.例文帳に追加

携帯通信端末において、暗証番号による動作制限機能を用いると、動作させる際に、毎回暗証番号を入力しなくてはならない。 - 特許庁

To surely solve the problem of a wrong output generated between positions at a switch changeover time, in a rotary switch of a cord output form.例文帳に追加

コード出力形式のロータリースイッチにおいて、スイッチの切り替え時にポジション間で誤出力する問題を確実に解消しうるロータリースイッチの提供。 - 特許庁

To solve a problem of resistance increase due to exfoliation and oxidization of a current collector, and at the same time, to realize sure and durable electric connection.例文帳に追加

集電体の剥離及び酸化による抵抗増大の問題を解消すると共に、確実かつ耐久性ある電気的接続を実現する。 - 特許庁

To dissolve a problem of maintenance, by surely preventing a single unit of gas appliance from being used over the utilization upper-limit time.例文帳に追加

１台のガス器具が使用上限時間を越えて使用されるのを確実に防止することができ、保安上の問題も解消することができるようにする。 - 特許庁

To solve the problem that a user becomes unsatisfied when an actual printed matter is different from what the user has imagined prior to charging at the time of printing the display image of a portable telephone.例文帳に追加

携帯電話の表示画像を印刷する場合、課金前にユーザーの想像したものと実際の印刷物が違った場合、ユーザーに不満を与える。 - 特許庁

To eliminate a problem that in the conventional power MOSFET, a capacity is generated between a gate electrode and a source electrode, resulting in a large input capacity and thereby a longer switching time.例文帳に追加

従来のパワーＭＯＳＦＥＴではゲート電極とソース電極間に容量が発生するため、入力容量が大きくなり、スイッチングに時間がかかる。 - 特許庁

To solve the problem that many profile forming tools take much time for re-forming the profile, since a profile forming calculation is made after printing many color patches and measuring their colors.例文帳に追加

多くのプロファイル作成ツールは、多数の色パッチをプリントし測色した後、プロファイル作成の計算を行うので、プロファイルの再作成には時間がかかる。 - 特許庁

To solve a problem wherein the time for the potential to reach the finally reaching potential becomes longer due to potential fluctuation of a signal line by capacity coupling when a common potential Vcom fluctuates.例文帳に追加

コモン電位Ｖｃｏｍが変動した際に、容量結合による信号線の電位変動によって最終到達電位への到達時間が長くなる。 - 特許庁

To solve the problem wherein highly accurate measurement cannot be carried out without using a clock having a short frequency and high performance, when acquiring a ranging time only by the number of counts of a clock signal.例文帳に追加

クロック信号のカウント数のみで測距時間を得る場合、周期の短い高性能のクロックを用いなければ高精度の測定ができない。 - 特許庁

To achieve a high purity and a mass productivity at the same time, through solving the problem of low mass-productivity, in manufacture of a high-purity metal powder with the use of RF plasma.例文帳に追加

RFプラズマを利用した高純度金属粉の製造における量産性の低さを解消し、高純度化と量産性を同時に達成することである。 - 特許庁

To solve a problem of iSCSI communication, wherein a command response time is increased by being affected by Delayed ACK of TCP according to contents of a command issued by a host computer.例文帳に追加

ｉＳＣＳＩ通信において、ホストコンピュータが発行するコマンドの内容によって、ＴＣＰのDelayed ACKの影響を受け、コマンドレスポンス時間が増大する。 - 特許庁

To solve the problem that it requires time and labor to supply several beverage cans and plastic bottles by hand on a one-by-one basis to a beverage-can and plastic-bottle supplying tool to a vending machine.例文帳に追加

飲料水缶やペットボトルの自動販売機への投入具に数本の飲料水缶やペットボトルを手で１本ずつ入れると時間や労力がかかる。 - 特許庁

To shorten the vulcanization time of silica-compounded rubber compositions without changing the rubber properties to a great extent and further, without causing a problem from the standpoint of process.例文帳に追加

ゴム物性を大きく変化させることなしに、また、工程上の問題をおこすことなく、シリカを配合したゴム組成物の加硫時間を短縮する。 - 特許庁

To solve the problem that it is required to provide a further reduction in circuit scale to perform time division sampling and holding using a plurality of sampling capacitors and a common operational amplifier.例文帳に追加

複数のサンプリング容量と共通のオペアンプで時分割にサンプルアンドホールドする場合にて、回路規模のさらなる縮小が求められている。 - 特許庁

To provide an ink jet type recording device capable of preventing a problem such as secondary pollution of printing paper at the time of discharging recording paper, and damaging a printing surface.例文帳に追加

記録用紙の排出時に印刷用紙の二次汚染、または印刷面に傷を付けるなどの問題を回避することができる記録装置を提供すること。 - 特許庁

To provide fireproof glass having no problem from an aspect of production and quality, enhanced in safety at the time of damage of glass, and not damaging fireproof capacity.例文帳に追加

製造並びに品質上問題なく、ガラスの破損時の安全性を高め、なおかつ防火性能を損なうことのない防火ガラスを提供する。 - 特許庁

To resolve the problem that the operation volume is increased at the time of converting the reproducing speed of a sound signal of a high sampling frequency, for example, 48000 or 44100 Hz by a conventional PICOLA system.例文帳に追加

48000，44100[Hz］といった高サンプリング周波数の音響信号に対して従来のPICOLA方式で再生速度変換する場合に演算量が増大する。 - 特許庁

To provide a magnetic attraction sheet for a magnetic body wall face capable of preventing the occurrence of warping with time and maintaining dimensional stability to solve a problem of peeling-off.例文帳に追加

経時的に反りが生ずるのを防止し、寸法安定性を維持して剥離等の問題を解決した磁性体壁面に対する磁着シートを提供する。 - 特許庁

To solve a problem in which retrieval method for automatically retrieving a featured region by using a whole image as a retrieval range has large processing loads and requires a long processing time.例文帳に追加

画像全域を探索範囲として特徴領域を自動検出する探索方法は処理負荷が大きく、処理時間も長く必要である。 - 特許庁

To solve the problem that an organic electroluminescent element is apt to be affected by heat and the time to the half-life of luminance becomes shorter with a rise of an environmental temperature.例文帳に追加

有機エレクトロルミネッセンス素子は熱の影響を受けやすく、環境温度が上昇するに伴って輝度半減期までの時間が短くなる。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional arithmetic decode processing that takes much time for the decode processing since a context is presumed while updating peripheral information on the basis of a decoding result.例文帳に追加

算術復号処理は、復号結果をもとに周辺情報を更新しながらコンテクストの推定をするため、復号処理に時間がかかる。 - 特許庁

To overcome the problem wherein a display device using an EL element, etc., has a decrease in luminance and a rise in the voltage across the EL element during long-time driving.例文帳に追加

ＥＬ素子などを用いた表示装置において、長時間駆動を行うと輝度の低下及びＥＬ素子の端子間電圧の上昇が起きる。 - 特許庁

To solve a problem that a suitable profile used for color matching can not be found out at all the time when taking into account a network like the Internet on which a number of servers are present.例文帳に追加

インターネットのような多数のサーバが存在するネットワークを考慮した場合、カラーマッチングに用いる適切なプロファイルを見付け得るとは限らない。 - 特許庁

To solve the problem of an oppressive feeling and an enjoyableness in bathing felt at the time of bathing in a bathroom having no window in an apartment house, hotel or the like.例文帳に追加

マンションやホテル等の窓の無い浴室において、入浴の時など圧迫感を受けたりして、入浴気分を楽しめないことを解決する。 - 特許庁

To solve the problem wherein it requires time to collect measured XY-plane data required for estimating the electric field intensity of the XY-plane of an antenna radiation field.例文帳に追加

アンテナ放射電界のＸＺ面の電界強度推定を行うために必要となるＸＹ面実測データの収集に時間を要する。 - 特許庁

To overcome the following problem; when driving a lens by an oscillatory type motor, starting up the motor is delayed even if introducing a hybrid system AF, then, it takes a time to focus on a object.例文帳に追加

ハイブリッド方式ＡＦを用いても、振動型モータによりレンズを駆動する場合、モータ起動に遅れが生じ、合焦を得るまでに時間がかかる。 - 特許庁

To solve the problem that it is impossible to start recording data immediately due to a waiting time arising until a recording medium such as a disk has become recordable after a power supply is turned on.例文帳に追加

電源投入後、ディスク等の記録媒体が記録可能な状態になるまでに待ち時間が生じ、即時にデータを記録することができない。 - 特許庁

To solve the problem that a large amount of time and labor is requird for sorting images without a certain image sorting means, concerning image data captured in a recorder with a large capacity.例文帳に追加

大容量の記録装置に取り込まれた画像データは、何らかの画像整理手段を用いないと画像の整理に膨大な手間がかかる。 - 特許庁

To solve a problem when attaching/detaching a rotary brush in cleaning hair, that a cover is required to be removed from a brush body each time, which is troublesome.例文帳に追加

従来は、毛髪清掃の際の回転ブラシ着脱時に、逐一、カバーをブラシ本体から取り外すという作業が必要であり、面倒である。 - 特許庁

To solve the problem that it is necessary to spare a large processing load and a long processing time in a retrieval method for automatically detecting a featured region by using the whole region of an image as a retrieval range.例文帳に追加

画像全域を探索範囲として特徴領域を自動検出する探索方法は処理負荷が大きく、処理時間も長く必要である。 - 特許庁

To solve such the problem that a guide plate such as a standing signboard functions with sunlight at day time, but it functions with a light source using external illumination at night and the effect of the guide plate is lowered.例文帳に追加

立看板等の案内板は日中の太陽光で機能していますが，夜間は外部照明による光源で機能し効果は低くなります。 - 特許庁

A timer processing section 270 measures a time required from when the problem is submitted till being determined that the specified position is the true answer.例文帳に追加

タイマ処理部２７０は、問題が提示されてから操作により指定された箇所が正答であると判定されるまでの所要時間を計測する。 - 特許庁

To develop a rubber-based foaming material capable of forming an ethylene-propylene-based rubber foamed product, excellent in flame retardancy showing a short combusting time and small amount of residue conforming to the combustion standard UL94HF-1, and hardly generating a corrosion or an environmental problem.例文帳に追加

難燃性に優れて腐食や環境問題を発生しにくいエチレン・プロピレン系ゴム発泡体を形成できるゴム系発泡材料の開発。 - 特許庁

To provide an inkjet recording method which enables the execution of a bidirectional multi-pass writing with a small number of multi-passes while solving the problem of an "irregular color" and a "time difference unevenness" simultaneously.例文帳に追加

「色むら」と「時間差むら」を同時に解決しつつも、少ないマルチパス数で双方向のマルチパス記録を実現可能なインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that possibility that induced Brillouin scattering (SBS) is generated becomes high since it is necessary to enhance light emission power of a light source at the time of long distance optical transmission using an optical fiber.例文帳に追加

光ファイバを用いた長距離光伝送時には、光源の発光パワーを高める必要があるため、ＳＢＳが発生する可能性が高くなる。 - 特許庁

To provide an ophthalmic agent which does not cause a problem of lowering in viscosity and pH with time while containing alginic acid or a salt thereof as a sustained release component.例文帳に追加

徐放成分としてアルギン酸またはその塩を配合しながら、経時的に粘度およびｐＨの低下の問題を生じない眼科用剤の提供。 - 特許庁

To solve such a problem that the operating stability of an output device differs per model with a lapse of time, and to put an appropriate model-wise calibration into practice.例文帳に追加

経過時間に対する出力装置の安定性が機種毎に異なる問題を解決し、機種毎に適切なキャリブレーションを実行可能とする。 - 特許庁

To solve the problem that efficient recording cannot be performed because messages related to box designation and those related to box non- designation are recorded in the uniform recording time.例文帳に追加

ボックス指定に関わるメッセージと、ボックス未指定に関わるメッセージとを一律の録音時間で録音していた為、効率よく録音することができない。 - 特許庁

To provide a vital function measuring system capable of preventing a problem of time delay due to a multitask although a multitask OS such as Windows (R) is used.例文帳に追加

ウインドウズのようなマルチタスクＯＳを用いるにもかかわらず、マルチタスクによる時間のずれの問題が起こらない生体機能測定システムを提供する。 - 特許庁

To solve the problem, wherein the time-series observation values obtained from a plurality of sensor nodes are various, missing due to radio and deviation in observation timing between the plurality of nodes occur.例文帳に追加

複数のセンサノードから得られる時系列の観測値は様々であり、また無線による欠損、複数ノード間の観測タイミングのずれが生じる。 - 特許庁

To provide a pocket intended for solving a problem that it is inconvenient to have no pocket for safely holding a cellular phone at the time of acting having a white shirt on.例文帳に追加

ワイシャツ姿で活動する時に携帯電話機を安全に収納するポケットがなく不便であり、この問題を解消するポケットの提供を目的とする。 - 特許庁

To solve a problem that a player is more fatigued as the player has to move the gaze from a stop order display part to a reel display part while playing a super-time (ST) game.例文帳に追加

ＳＴ遊技を行う際に、停止順序表示部からリール表示部へ視線の移動を行わなければならず、疲労感が増してしまう。 - 特許庁