| 例文 |
process processingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7866件
To provide an apparatus and a process for carrying out reactions involving a liquid phase, a gaseous phase and a solid phase with improved mass transfer between the gas phase and the liq. and with isothermal processing.例文帳に追加
目的は、気相と液体間の物質移動を改善し、等温操作によって液相、気相及び固相を含有する反応を実施するための装置及び方法を提供することである。 - 特許庁
An figure recognition means 20 performs a character recognition process to all extracted character area candidates, and obtains the best character recognition result by the character recognition reliability of a character recognition processing result.例文帳に追加
図形認識手段20は、抽出されたすべての文字領域候補に対して文字認識処理を施し、文字認識処理結果の文字認識信頼度によって最も良い文字の読み取り結果を得る。 - 特許庁
To provide a parts tape for plastic plating, its reel and a plating method to reduce the troublesome work, increase the plating speed, reduce the fraction defective, and increase the processing capacity in a plastic plating process.例文帳に追加
プラスチックメッキ工程において、人手のかかる作業を削減し、メッキの高速化、不良率の低減、処理能力の増大を図る成形品及びそのリールとプラスチックメッキ方法を提供する。 - 特許庁
To provide a device and method for issuing a non-contact information storage medium which is capable of quickly performing issuing processing and test in the same process, and performing a test suitable for its actual use.例文帳に追加
発行処理と試験とを同じ工程において短時間で行え、かつ、実使用と合った試験を行うことができる非接触情報記憶媒体の発行装置及び発行方法を提供する。 - 特許庁
When the candidates of a plurality of the angles of inclinations obtained in the process of the processing are presented to the user, the candidates are displayed by using expressions easy to recognize the candidates by the user such as the angles of inclinations, arrows, segments or the like.例文帳に追加
なお、処理の過程で得られた複数の傾き角度の候補をユーザに提示する場合には、傾き角度を矢印や線分など、ユーザが認識しやすい表現を用いて表示する。 - 特許庁
The thin-film transistor formed on a substrate is composed of only a P type and the highest processing temperature in the manufacturing process for the thin-film transistor is ≤450°.例文帳に追加
基板上に形成された薄膜トランジスタがP型のみで構成され、かつ、前記薄膜トランジスタの製造工程における最高処理温度が450度以下であることを特徴とする薄膜トランジスタとする。 - 特許庁
To efficiently and promptly process the remaining sheet in a device in the case of sheet jam liable to be caused by scale enlargement and high-speed processing in a sheet cleaning device of recyclable recording sheets.例文帳に追加
再生可能な記録シートのシートクリーニング装置において、大型化及び高速処理化に伴い、シートジャム時における装置内の残存シートを、無駄なくかつ迅速に処理できるようにすることである。 - 特許庁
To provide a semiconductor junction state in which even if excess flattening and surface treatment are not performed, processing and bonding process on the front surface of bonding are easy and which obtains good bonding strength and bonding strength distribution.例文帳に追加
過度の平坦化や表面処理をしなくても、接合表面の処理や接合工程が容易で、良好な接合強度及び接合強度分布が得られる半導体接合形態を提供する。 - 特許庁
In the main control board 100 of the game machine, three kinds are prepared as specified function memory elements to be used by a CPU 102 for an operation and temporary storage, etc., in the process of performing the control processing.例文帳に追加
遊技機の主制御基板100において、CPU102が制御処理を行う過程で演算、一時的な記憶等に使用する特定機能記憶素子として3種類を用意する。 - 特許庁
Manufacturing management information of the module battery obtained by a battery manufacturing process 1 and a unit cell mounted thereon is collected by a manufacturing quality information collection processing unit 4 and stored in a database 6.例文帳に追加
電池製造工程1で得られるモジュール電池とこれに搭載される単電池との製造管理情報が製造品質情報収集処理部4で収集され、データベース6に格納される。 - 特許庁
To provide a highly efficient solar battery without using expensive and slow in throughput process such as photolithography technology, avoiding weakening of a silicon substrate caused by partial removal processing.例文帳に追加
シリコン基板の局所的な除去加工を行うことで招く基板の脆弱化を回避しつつ、フォトリソグラフィー技術などの高価でスループットの遅いプロセスを用いずに、高効率の太陽電池を提供する。 - 特許庁
To provide a manufacturing process control system in which a semiconductor device manufacturing system will not be made to stop, even when an optimal recipe for controlling the processing of a semiconductor production apparatus cannot be derived.例文帳に追加
半導体製造装置の処理を制御する最適なレシピを導出できない場合であっても、半導体装置製造システムを停止させることのない製造プロセス制御システムを提供する。 - 特許庁
An interruption mechanism 36 contains a software interruption management component 60 managing at least one software interruption process during a software interruption processing and buffers a system parameter in an interruption stack.例文帳に追加
割り込み機構36は、ソフトウエア割り込み処理の間、少なくとも1つのソフトウエア割り込みプロセスを管理し、システム・パラメータを割り込みスタック内にバッファするソフトウエア割り込み管理コンポーネント60を含む。 - 特許庁
To provide a printing system for easily making a printer print desired data without executing any complicate processing in a print instruction execution process in an application on a host computer.例文帳に追加
ホストコンピュータ上のアプリケーションにおける印字命令の実行過程における煩雑な処理を実行することなく容易に所望のデータをプリンタより印字させることが可能な印字システムを提供する。 - 特許庁
A correction part 34 corrects inputted cepstrum data by using a correction amount α stored in a memory 33 and a recognition processing part 35 performs recognition process on the basis of the corrected cepstrum data.例文帳に追加
補正部34は、入力されたケプストラムデータをメモリ33に記憶されている補正量αを用いて補正し、認識処理部35は、補正したケプストラムデータに基づいて認識処理を行なう。 - 特許庁
As Vsync (vertical synchronous signals) generated from a graphic processing part at a cycle of 1/60 sec are inputted to a control part, the control part executes a Vsync interruption process to change threads from B into A.例文帳に追加
1/60秒の周期でグラフィック処理部から発生するVsync(垂直同期信号)が制御部に入力されると、制御部はVsync割り込み処理を実行して、スレッドBからAに切り換える。 - 特許庁
A user selects a common electronic device to process a desirable processing operation, and when access to the device is approved, the user receives the data related to the access right corresponding to the information comprised in the above file.例文帳に追加
ユーザが所望の操作処理を行う共用電子装置を選択し、その装置へのアクセスが認められると、ユーザは前記のファイルに含まれる情報に対応するアクセス権に関するデータを受け取る。 - 特許庁
In a substrate processing device, a first gas supply system 3 supplies PH_3 gas containing the phosphorus to a wafer W, for doping the film to be processed with the phosphorus by annealing process with a heater 2.例文帳に追加
基板処理装置において、第1ガス供給系3は、ヒータ2によるアニール処理によって被処理膜へ燐をドープするためにウエハWに対して燐を含むPH_3ガスを供給する。 - 特許庁
The various output processing modes which cannot be realized with the device in which the black toner and the process toner are not made independently usable can be prepared to drastically expand the usability.例文帳に追加
ブラックトナーとプロセスブラックトナーとを独立に使用可能となっていない装置では実現することのできない様々な出力処理モードを用意することができ、使い勝手が飛躍的に広がる。 - 特許庁
To provide a laser processing method and a producing method for memory device and insulated gate type semiconductor device in a process for producing a semiconductor device such as semiconductor integrated circuit.例文帳に追加
半導体集積回路等の半導体装置を作製する工程におけるレーザー処理方法、およびメモリ装置の作製方法、並びに絶縁ゲート型半導体装置の作製方法に関する。 - 特許庁
The other MFP with higher-character recognition capabilities acquires the processing result, and performs, when the result contains the first information, the character recognition process to the image data contained in the character region thereof.例文帳に追加
より高度の文字認識機能を有する他のMFPは、その処理結果を取得し、第1の情報を含む場合に、その文字領域に含まれる画像データに対して文字認識処理を実行する。 - 特許庁
To provide a method for forming a fine processing pattern with high position precision without using a photomask, typically, a method relating to a contact opening in the process for manufacturing a semiconductor device.例文帳に追加
フォトマスクを使用することなく、微細な加工パターンを高い位置精度で形成する方法、代表的には半導体装置を製造する工程の中でのコンタクト開口に関する方法を提示する。 - 特許庁
A signal processing part 8 converts the analog pulse signals A to digital signals B with a binarization process, and outputs the digital signals to an ECU 18 (electronic control unit) as rotational speed detection signals.例文帳に追加
信号処理部8は、アナログパルス信号Aを二値化処理してディジタル信号Bに変換し、これを回転速度検出用信号として、車両のECU18(電子制御ユニット)に出力する。 - 特許庁
The priority of each thread is set within the CPU, and processing order/frequency of instructions of multiple threads is controlled so as to process a thread with upper priority more preferentially than a thread with lower priority in principle.例文帳に追加
CPU内で、各スレッドの優先度が設定され、原則として上位優先度のスレッドが下位優先度のスレッドより優先的に処理されるよう、複数スレッドの命令の処理順序/頻度が制御される。 - 特許庁
To reduce a processing burden on a printing apparatus side and to effectively process printing data, in creating the printing data from the contents described in a markup language.例文帳に追加
マークアップ言語で記述したコンテンツから印刷データを作成するにあたり、印刷装置側の処理負担を軽減できるようにするとともに、印刷データを効率的に処理することができるようにする。 - 特許庁
To provide a sheet type washing device such that when both surfaces of a substrate are washed, a processing time can be shortened and the substrate washing can be effectively performed with less process defects.例文帳に追加
基板の両面を洗浄するに際して、加工時間を短くすることができるとともに、工程欠陥が少なく、有効に基板洗浄を行うことが可能な枚葉式洗浄装置を提供すること。 - 特許庁
A proper processing is conducted for voice information inputted from a microphone 100 and position information of sound adjustment organ inputted by a three dimensional digitizer section 110 and the process results are recorded in a table section 120.例文帳に追加
マイクロホン100により入力した音声情報、及び、3次元デジタイザ部110により入力した調音器官の位置情報に対して、適宜に処理を行い、テーブル部120に記録する。 - 特許庁
A mapping processing part 202 extracts the images of the spherical mirror 220 from the data of images captured by the camera 211 and performs a process for mapping the images of the spherical mirror 220 onto a virtual circular cylinder.例文帳に追加
マッピング処理部202は、カメラ211により撮像された画像のデータから球面ミラー220の画像を抽出し、球面ミラー220の画像を仮想的な円筒にマッピングする処理を行う。 - 特許庁
To provide a coated base film, used in the lithographing process using thin resist film, when manufacturing semiconductors and is especially useful for processing the substrate directly under the base film.例文帳に追加
半導体装置製造の中で薄膜レジストを用いる多層系リソグラフィー工程において使用される塗布型下層膜を提供するものであって、該下層膜の直下に存在する基板の加工に有用である。 - 特許庁
To solve the alignment of sector boundaries of a disc with transport packet boundaries for editing MPEG-2 transport data on the disc, thereby reducing the processing load on a CPU and simplify a disc access process.例文帳に追加
ディスク上のMPEG−2トランスポートデータを編集する際にディスクのセクタ境界とトランスポートパケット境界のアライメントを解決し、CPUの処理負担を軽減しディスクアクセス処理を簡便化する。 - 特許庁
To provide an entropy encoding apparatus and an entropy encoding method that reduce the processing load of a decoding process on an entropy decoding apparatus while maintaining a high data compression rate.例文帳に追加
高いデータ圧縮率を維持しながら、エントロピー復号装置側での復号処理の処理負荷を軽減することができるエントロピー符号化装置及びエントロピー符号化方法を得ることを目的とする。 - 特許庁
The process for producing a film-forming composition comprises processing a solution containing an aromatic polyarylene and/or an aromatic polyarylene ether through a filter medium on which a zeta potential acts.例文帳に追加
芳香族ポリアリーレンおよび芳香族ポリアリーレンエーテルもしくはいずれか一方を含有する溶液をゼータ電位が作用する濾材により処理することを特徴とする膜形成用組成物の製造方法。 - 特許庁
To provide a manufacturing method capable of manufacturing a semiconductor device having fine pitch electrodes, and including a process for testing a number of semiconductor devices in a batch processing.例文帳に追加
ファインピッチの電極を有する半導体デバイスの製造が可能であり,多数の半導体デバイスを一括して試験することが可能な工程を含む半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
An accelerated voltage is generated between an ion source and a sample P, and ion beam B released from the ion source are focused and irradiated on a given processing position P3 to process the surface of the sample P.例文帳に追加
イオン源と試料Pとの間に加速電圧を生じさせ、イオン源から放出されるイオンビームBを集束し所定の加工位置P3に照射させて、試料Pの表面を加工する。 - 特許庁
To provide a bookbinding apparatus which enables efficient processing of following sheet bundles in a short time when applying adhesive onto the sheet bundles stacked and set in a uniform number of copies and conducting the bookbinding process.例文帳に追加
束状に部揃え集積したシート束に接着剤を塗布して綴じ処理する際に、後続するシート束の処理を短時間で効率的に処理することが可能な製本装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus materializing flexible document management able to reflect a process in a prescribed page to other processes when a workflow is executed over a plurality of pages.例文帳に追加
複数の頁に亘ってワークフローを実行する場合に、所定の頁における処理を他の処理に反映させることの可能な柔軟な文書管理を実現する画像処理装置を提供する。 - 特許庁
The adhesive for a semiconductor device contains (A) a thermosetting resin and (B) a filler, and includes a process of vibration processing a reduced-pressure environment.例文帳に追加
(A)熱硬化性樹脂と(B)充填剤とを含む半導体用接着剤の製造方法であって、減圧下、振動処理工程を含むことを特徴とする半導体用接着剤の製造方法。 - 特許庁
To provide a long-term, stable and efficient methane fermentation process by preventing the inhibition of a methane fermentation caused by ammonia, or the like, when a dry methane fermentation processing is performed on an organic waste in a methane fermentation tank.例文帳に追加
有機性廃棄物をメタン発酵槽内で乾式メタン発酵処理するに当たり、アンモニア等によるメタン発酵阻害を防止して、長期に亘り、安定かつ効率的なメタン発酵を行う。 - 特許庁
To provide a semiconductor epitaxial wafer and a semiconductor element in which occurrence of failure due to stripping of an upper metal electrode can be reduced without altering the processing conditions of an electrode forming process.例文帳に追加
電極形成工程の加工条件を変更せずに、上部金属電極剥がれの不良発生率を低減することが可能な半導体エピタキシャルウェハ及び半導体素子を提供することにある。 - 特許庁
Furthermore, communications from external parties, such as customers, provide important information, and therefore it is necessary to establish a process of identifying, encapsulating and processing information from outside the organization in a timely and appropriate manner. 例文帳に追加
また、顧客など、組織の外部から重要な情報が提供されることがあるため、組織は外部からの情報を適時かつ適切に識別、把握及び処理するプロセスを整備する必要がある。 - 金融庁
In the case of this example, the determination of inventive step is made from the viewpoint of the process from the system analysis on invoice processing to the system design based on the analysis. 例文帳に追加
この事例の場合も、伝票の事務処理で行われていることをシステム分析し、その結果に基づいてシステム設計を行う、という立場から進歩性を有するかどうかの検討を行う。 - 特許庁
(2) The term "additives" as used in this Act shall mean substances which are used by being added, mixed or infiltrated into food or by other methods in the process of producing food or for the purpose of processing or preserving food. 例文帳に追加
2 この法律で添加物とは、食品の製造の過程において又は食品の加工若しくは保存の目的で、食品に添加、混和、浸潤その他の方法によつて使用する物をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
At the first polishing process, rough polishing is performed for 2-6 minutes using abrasive whose average particle size of an abrasive grain is 1.4-3.0 μm, and the processing level difference M generated near the inflection point is removed (Fig. (a)).例文帳に追加
第1の研磨工程では、砥粒の平均粒径が1.4〜3.0μmの研磨剤を用いて2〜6分間荒研磨し、変曲点近傍に発生した加工段差Mを取り除く(図13(a))。 - 特許庁
To provide a core for processing a thin-walled core which realizes process, without lowering production efficiency even when the thin-walled core having a rib at an inner surface is used, without generating a chattering vibration or a fluctuation.例文帳に追加
内面にリブを設けた薄肉芯金を用いた場合でも、生産効率を下げることなく、びびり振動や振れの発生しない加工を実現できる薄肉芯金加工用中子を提供する。 - 特許庁
Since the occurrence of a positioning error due to the distortion of the mask 1 can be thereby prevented and the generation of dust due to sliding can be reduced, the substrate 3 can be prevented from being damaged in the succeeding processing process.例文帳に追加
これにより、メタルマスク1のたわみによる位置決め誤差の発生を防止でき、また、滑らせることによる発塵を減少できるので、後の処理工程におけるガラス基板3の不良を防止できる。 - 特許庁
To provide a takeup method for a sheet coated with a sticky material capable of taking up the sheet while it flows and eliminating necessity for applying any stickiness processing to a bobbin tube such as a hot melt process or application of a pressure sensitive adhesive double coated tape.例文帳に追加
粘着剤塗布シートの巻取りにおいて、シートの流れのまま巻取り、しかも巻芯管にホットメルトや両面粘着テープなどの粘着処理を施す必要のない方式を提供する。 - 特許庁
To provide a heat sink device which decreases the number of production process by omitting a processing of a female screw hole for fitting an electric part such as a switching element 1, or the like into a heat sink 2 of the heat sinking device.例文帳に追加
放熱装置のヒートシンク2にスイッチング素子1等の電気部品を取り付けるためのメネジ穴の加工を省略することにより、製造工数が軽減された放熱装置を提供することにある。 - 特許庁
A screen processing module 7 includes: a lead signal generating section 11; an address creating section 12; an output generating (threshold value comparing) section 13; an LUT value selecting section 14; and a process switching signal generating section 15.例文帳に追加
スクリーン処理モジュール7には、リード信号生成部11、アドレス生成部12、出力生成(閾値比較)部13、LUT値選択部14、処理切替信号作成部15が設けられている。 - 特許庁
To provide an optical element and a processing method for the same capable of manufacturing a curved surface mirror for optical element in a low surface roughness and high shape precision at a low cost, only according to the forming without employing any one of various types of polishing processes during a manufacturing process.例文帳に追加
製造工程中に各種研磨工程を一切用いず、型成形のみにより光学素子用曲面鏡を低面粗度および高形状精度且つ安価に製造できるようにする。 - 特許庁
To provide a low-temperature baked laminated ceramics substrate capable of providing a high-density and low-resistance-loss wiring pattern with a simple manufacturing process, and small in time required for processing; and its manufacturing method.例文帳に追加
簡単な製造工程で、処理に要する時間が短く、高密度且つ低抵抗損失の配線パターンが実現できる低温焼成積層セラミックス基板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
