| 意味 | 例文 |
processing-objectの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8638件
A biometric information processing program causes a computer to execute an image capturing step for capturing an image of a biometric object using light reflected from the biometric object, and an extracting step for extracting a frequency component having a frequency higher than a predetermined spatial frequency from the biometric image captured in the image capturing step.例文帳に追加
生体情報処理プログラムは、コンピュータに、生体からの反射光を用いて生体の画像を撮影する撮影ステップと、撮影ステップにおいて撮影された生体画像から、所定の空間周波数よりも高い周波数成分を抽出する抽出ステップと、を実行させる。 - 特許庁
In an image information processing system 100 of the present invention, on the basis of a second parameter X2 corresponding to a position of an object measured through an infrared camera 210, a first image region recognizing unit 121 recognizes a first image region A1 corresponding to the relevant object.例文帳に追加
本発明の画像情報処理システム100によれば、第1画像領域認識ユニット121が、赤外線カメラ210を通じて測定された対象物の位置に応じた第2変数X2に基づき、当該対象物に応じた第1画像領域A1を認識する。 - 特許庁
In the case of the detection of a plurality of peak positions, the processing part determines the true position of the object by determining the weighted means of the plurality of detected peak positions by a weight from the difference between each peak position and the previously detected position of the object.例文帳に追加
処理部は、複数のピーク位置を検出した場合、検出した複数のピーク位置を、各ピーク位置と以前に検出した対象物の位置との差に基づいた重みで加重平均をとることにより、対象物の真の位置を求めることを特徴とするレーダー装置。 - 特許庁
A prediction processing means 14 receives prediction object pixel data a to p from the prediction object block storage means 12, subtracts the first adjacent pixel sequence from a result of multiplying '2' with the data, subtracts the second adjacent pixel sequence from the result of the subtraction, and further divides the subtraction result by '2'.例文帳に追加
予測処理手段14は、予測対象ブロック記憶手段12から予測対象画素データa〜pを入力し、「2」を乗算した結果から第1の隣接画素系列を減算して、この減算結果から、第2の隣接画素系列を減算し、さらに、この減算結果を「2」で除算する。 - 特許庁
A control section and a graphic processing section execute the control for displaying a target line for predicting and informing a movement kind and a character of the movement object of a play character of movement contents specified by a movement content command when receiving the movement content command and the movement object character.例文帳に追加
行動内容コマンド及び行動対象キャラクタを受け付けると、制御部及びグラフィック処理部は、行動内容コマンドによって指定された行動内容のうちの行動種別と、プレイヤキャラクタが行動対象としたキャラクタとを予告報知するためのターゲットラインを表示するための制御を行う。 - 特許庁
The information processor has: a detection means for detecting a contact area of an object; and a control means for changing over a starting processing method according to contents of information related to the contact area of the object detected by the detection means when starting of the information processor.例文帳に追加
物体の接触領域を検出する検出手段と、本情報処理装置の起動の際前記検出手段により検出された前記物体の接触領域に関する情報の内容に応じて起動処理方法を切り替える制御手段とを有する。 - 特許庁
In this case, an additional tracing object pan-tilt module 306 reads the newest mobile body information of the mobile body tracing order management DB 304 at a time interval sufficiently shorter than a prescribed time when the tracing object pan-tilt zoom processing is repeated and further repetitively controls the panning and tilt operations of the zoom camera 122.例文帳に追加
このとき追加追跡対象パンチルトモジュール306は、追跡対象パンチルトズーム処理が繰り返される所定の時間よりも十分に短い時間間隔で、最新の動体追跡順管理DB304の動体情報を読み出し、さらに、繰り返しズームカメラ122のパンチルトを制御する。 - 特許庁
An image processing unit 10 makes an edge extracting unit 111 extract a first edge disposed at the outmost position of a halftone object included in image data and also extract a second edge disposed more inside the object than the position of the first edge.例文帳に追加
画像処理部10では、エッジ抽出部111において、画像データに基づいて、当該画像データに含まれる中間調のオブジェクトの最外郭に位置する第1エッジを抽出するとともに、第1エッジの位置よりさらにオブジェクトの内側に位置する第2エッジを抽出する。 - 特許庁
The processor includes a body having a housing space having a first end where a first opening of the body is arranged and a second end where a second opening of the body is arranged, a cover linearly movably connected to the body, and an object feeding unit for mounting at least one processing object.例文帳に追加
処理装置は、本体の第一開口にあたる第一端と、本体の第二開口にあたる第二端を有する収容空間を備える本体と、本体に直線移動可能に結合されるカバーと、少なくとも1つの処理対象物を載せる対象物給送装置とを含む。 - 特許庁
This controller executes a processing giving a control signal to a control object, observes the state quantity of the control object with an observation device (for example, a position sensor, an angle sensor, an acceleration sensor and an angular acceleration sensor), finds a TD (Temporal Difference) error by the observation result, updates a TD error approximating device and update a policy.例文帳に追加
制御信号を制御対象に与える処理を行って、制御対象の状態量を観測器(たとえば、位置センサ、角度センサ、加速度センサ、角加速度センサなど)で観測し、この観測結果によりTD誤差を求め、TD誤差近似器を更新して、方策を更新する。 - 特許庁
An infrared signal is input and analyzed in the infrared image signal processing part 22 to find a temperature distribution of the inspection object 20, and the presence of the defect in the inspection object 20 and a size thereof are detected based on the temperature distribution.例文帳に追加
さらにこの赤外線映像信号処理部22において赤外線の信号を入力して解析することにより検査対象物20の温度分布を求め、この温度分布に基づいて検査対象物20の欠陥の有無並びに大きさを検出するように構成される。 - 特許庁
An imaging part 50 takes an image of a ring of light formed when light emitted from a light source part 10 is projected to an object 200 to be measured through an aperture 20, and an image processing part 60 calculates one cross-sectional shape of the object 200 to be measured based on a light intensity distribution of the taken image.例文帳に追加
光源部10から照射された光がアパーチャ20を介して被測定物体200を照射してできる光の輪を、撮像部50で撮像し、画像処理部60によって、撮像された写像の光強度分布より被測定物体200の一断面形状の算出を行う。 - 特許庁
An indication object management means 23 which manages a specific area to be an indication object of users and further manages processing at the time of selection of this area and an indication instruction integrating means 33 which integrates indication instructions converted by the indication instructions conversion means may be added.例文帳に追加
また、利用者の指示対象となる特定の領域を管理し、その領域が選択された際の処理を管理する指示対象管理手段23と、指示命令変換手段により変換された指示命令を統合する指示命令統合手段33とを追加することもできる。 - 特許庁
The game system for the generation of game images comprises a writing means which gets an identifying data for specifying an object generated or banished as a replay data when the object is generated or banished during a game and a replay processing means which carries out a replay processing for automatically operating or changing the object specified by the identifying data stored as the replay data according to a prescribed algorithm.例文帳に追加
ゲーム画像を生成するためのゲームシステムであって、ゲーム中においてオブジェクトが発生又は消滅した場合に、発生又は消滅したオブジェクトを特定するための識別データを、リプレイデータとしてリプレイデータ記憶手段に書き込み記憶させる書き込み手段と、リプレイデータとして記憶された識別データにより特定されるオブジェクトを、所与のアルゴリズムにしたがって自動的に動作又は変化させるリプレイ処理を行うリプレイ処理手段とを含むことを特徴とする。 - 特許庁
This device includes: a probe information screen display means 24 for showing the content of probe information stored in a storage part 14, and displaying on a display part 25, a probe information screen enabling a prescribed operation for excluding probe information from a transmission object of a probe information transmission means 20; and a transmission object exclusion processing means 26 for performing a prescribed processing for excluding probe information corresponding to the prescribed operation from the transmission object.例文帳に追加
記憶部14に記憶されているプローブ情報の内容を示すとともに、当該プローブ情報をプローブ情報送信手段20の送信対象から除外するための所定の操作が可能とされたプローブ情報画面を表示部25に表示するプローブ情報画面表示手段24と、前記所定の操作に対応したプローブ情報を送信対象から除外する所定の処理を行う送信対象除外処理手段26とを備えたこと。 - 特許庁
The data processing system, which includes a DSP 2 for storing supplied image data in a compression object data storage area in a built-in memory, compressing the image data stored in the compression object data storage area and storing them in the memory, comprises a host computer 1 for instructing the DSP 2 to store the compressed data by the compression in the compression object data storage are vacated by the compression processing.例文帳に追加
供給された画像データを内蔵されたメモリの圧縮化対象データ格納領域に格納し、該圧縮化対象データ格納領域に格納された上記画像データを圧縮して上記メモリに記憶させるDSP2を含むデータ処理システムであって、DSP2に対して、該圧縮処理により空いた上記圧縮化対象データ格納領域へ該圧縮により得られた圧縮データを格納させるホストコンピュータ1を備えたことを特徴とするデータ処理システムを提供する。 - 特許庁
Also, the translating means deciding part 16 flexibly switches internal processing contents and processing contents in the translation server 70 by using such information as a object language pair and circumstances of the communication line 57 and the comparison of capabilities of the translation system 10 and the translation server 70.例文帳に追加
また、翻訳手段決定部16は、対象言語対、通信線57の状況、翻訳システム10と翻訳サーバ70の能力の比較などの情報を用いて、内部での処理内容と翻訳サーバ70での処理内容を柔軟に切り替える。 - 特許庁
A flowchart denoting mail reception processing includes the steps of: determining whether or not the mail data transmitted from a mail transmission terminal include delete instruction information, and applying delete processing to mail data being a delete instruction object on the basis of the delete instruction information when the mail data include the delete instruction information.例文帳に追加
メール送信端末から送信されたメールデータに削除指示情報が含まれているかを判断し、削除指示情報が含まれている場合には、その削除指示情報に基づいて削除指示対象となるメールデータの削除処理を行う。 - 特許庁
Moreover, changes of plasma conditions and wafer processing conditions generated by the process of the processing object 4 can be monitored also by providing a means for calculating the electric conductivity Rc of plasma using current and voltage measured with a sensor 7.例文帳に追加
また、センサー7で計測された電流と電圧とを用いてプラズマの電気伝導性Rcを算出する手段を備えたことにより、処理対象物4が処理されることによって生じるプラズマ状態やウェハ処理状態の変化をモニタすることが可能となる。 - 特許庁
When the drawing command does not depend on the arrangement position of the drawing result on the physical coordinate space, the printer 1 performs the graphic processing of the drawing command whose object is the reusable data and on the basis of the result of the graphic processing, creates the cache data and stores the cache data in the storage means.例文帳に追加
描画命令が描画結果の物理座標空間上の配置位置に依存しない場合、プリンタ1が、リユーザブルデータを対象とする描画命令をグラフィック処理し、グラフィック処理の結果に基づいてキャッシュデータを生成して記憶手段に格納する。 - 特許庁
A synthesis processing part AS regards the transparency picture PT and the color picture PC cut by the cutting processing part AR, and a background picture PZ specially photographed as the input, and produces a synthesis picture PS in which the object O is inserted on the background picture PZ.例文帳に追加
合成処理部ASは、切断処理部ARで切り出した透明度画像PTと色彩画像PCを、また別途撮影した背景画像PZを入力として、背景画像PZ上に被写体Oを挿入した合成画像PSを生成する。 - 特許庁
The processing system 1 prepares local three-dimensional surface models on the object from image data and point group data on each scene by interactive processing via a graphical user interface, and prepares a three-dimensional surface model by unifying the plurality of local three-dimensional surface models.例文帳に追加
画像処理システム1は、グラフィカル・ユーザ・インターフェースを介した対話型処理により、シーン毎の画像データ及び点群データから対象の局所3次元サーフェスモデルを作成し、複数の局所3次元サーフェスモデルを統合した3次元サーフェスモデルを作成する。 - 特許庁
When any one of plural objects OB0-OB5 outputs a message as a processing request to the other object, the contents of that message are stored in a log storage part 20 (namely in the log storage area of a RAM 6) as the execution history of control processing in the ECU.例文帳に追加
複数のオブジェクトOB0〜5の内の何れかが、他のオブジェクトに対する処理依頼としてのメッセージを出力すると、そのメッセージの内容は、ECUにおける制御処理の実行履歴としてログ記憶部20(即ち、RAM6のログ記憶領域)に記憶される。 - 特許庁
The image processing apparatus superimposes a spatial frequency image generated by applying frequency conversion processing to the collateral information onto an output image being a copy or print object and thereafter interleaves pixels of the resulting image to produce the thumbnail image, and stores the thumbnail image in an image storage device 107.例文帳に追加
コピーや印刷の対象となった出力画像に対して、付加情報を周波数変換処理することによって生成した空間周波数画像を重畳した後に、画素間引きを行ってサムネイル画像を作成し、画像保管装置107に保管する。 - 特許庁
According to plural feature data obtained from image data by the specific areas that the image processing units 22 take in, the data transfer units 21 and 20 in the higher layer specify reference data representing features of the pattern of the top surface of the object 30 of image processing.例文帳に追加
上記画像処理ユニット22が取り込んだ所定領域毎の画像データから得られた複数の特徴データに基づいて、上位層のデータ転送ユニット21,20により画像処理対象物30表面のパターンの特徴を表す基準データを特定する。 - 特許庁
Thus, a re-coding and erasure processing discrimination section 106 compares criterion data stored in a criterion storage section 104 with discrimination information stored in a discrimination information storage section 103 to start re-coding or erasure processing of an object recording program.例文帳に追加
このため、再符号化・消去処理判定部106は、判定基準保存部104に保存された判定基準データと、判定情報保存部103に保存された判定情報とを比較して対象録画番組の再符号化もしくは消去処理を起動する。 - 特許庁
A digitized sound signal is processed in each step for frequency analysis, coordinate axis conversion, coordinate axis division, averaging processing, and compression processing of intensity/amplitude, and then inputted into the NNW, and learning by learing data and abnormality determination of an inspection object sound are performed.例文帳に追加
デジタル化された音信号を周波数解析、座標軸変換、座標軸分割、平均化処理、強度・振幅の圧縮処理の各ステップで加工した後、NNWに入力して学習データによる学習及び検査対象音の異常判定を行う。 - 特許庁
In the case of expanding data compressed by the JPEG system and outputting the expanded data, the data processing apparatus stores a DC coefficient ϕ3 of an MCU (Minimum Coding Unit) and discriminates data being an object of edge processing in the MCU by comparing a DC coefficient ϕ3 of an adjacent MCU with that of MCU above.例文帳に追加
JPEG方式で圧縮されたデータを伸張する際に、MCUのDC係数φ3を記憶しておき、隣接するMCUのDC係数φ3を比較することにより、エッジ処理の対象となるデータをMCU単位で判断する。 - 特許庁
The input/output processing means is provided with a function of, when an area as the object of input/output processing is a non-use area, updating information corresponding to the area of the real use area information storage table so as to show that it is a real use area.例文帳に追加
入出力処理手段は、入出力処理の対象となる領域が未利用領域である場合に、実利用領域情報格納テーブルの当該領域に対応する情報が実利用領域であることを示すように更新する機能を備えている。 - 特許庁
The apparatus includes integrally an acceleration sensor module 22 which measures acceleration given to the measuring object; a clock part 24; and an arithmetic device 28 which has a data processing means 38 for performing prescribed signal processing, based on outputs of the acceleration sensor module 22 and the clock part 24.例文帳に追加
測定対象物に加わる加速度を測定する加速度センサモジュール22と、時計部24と、加速度センサモジュール22及び時計部24の出力に基づいて所定の信号処理を行うデータ処理手段38を有する演算装置28を一体的に備える。 - 特許庁
The server device 1 obtains an image data as an object for preview from a database 4 according to a designation from a client device 2, and performs designated image processing including color correction processing for the obtained image data by use of a color conversion coefficient profile of the client device 2.例文帳に追加
サーバ装置1が、クライアント装置2からの指定に従い、プレビューの対象となる画像データをデータベース4から取得し、当該取得した画像データに対し、クライアント装置2の色変換係数プロファイルを用いて色補正処理を含む所定の画像処理を行う。 - 特許庁
To provide an image processor capable of outputting image data due to gray compensation processing closer to a requirement in entering even when processing such as RGB correction or ink simulation internally converting a color space of an input object is performed.例文帳に追加
RGB補正やインクシミュレーションといった、入力されたオブジェクトの色空間を内部的に変換する処理が行われる場合であっても、入力時の要望に近い形でのグレイ補償処理による画像データ出力が可能となる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a print processing method of a printer/braille puncher in which a hard to read Indian ink character is prevented from being printed when Indian ink character printing and braille punching are carried out on a processing object while duplicating, and to provide a printer/braille puncher and a program.例文帳に追加
処理対象物に対し、墨字印刷と点字打刻とを重ねて行う場合、読みにくい墨字を印刷することを防止する印刷/打刻複合装置の印刷処理方法、印刷/打刻複合装置、及びプログラムを提供することをその課題とする。 - 特許庁
In consequence of the win/lose determination processing, the predetermined number of the suspension information is furthermore set as the object of the win/lose determination processing for performing the suspension notice on the basis of determination that the suspension information corresponding to a jackpot result has been already memorized.例文帳に追加
その当否判定処理の結果、大当たり結果に対応した保留情報が既に記憶されていることが特定されたことに基づいて、さらに、所定個数の保留情報が保留予告を実行するための当否判定処理の対象となる。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus and image processing method capable of performing high-resolution processings, without having to make a reference to moving direction or the moving distance of an object, by presetting a place wherein the areas imaged using a plurality of imaging devices overlap.例文帳に追加
複数台の撮像装置を用いて予め撮像する領域が重なる場に設定することにより、対象物の移動方向と移動距離を参照することなく高解像度処理を行うことができる画像処理装置及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide an image processing checking method and an image processing checking device which can extract an accurate edge element even though much pepper and salt noise caused by surface characteristic is included in an image and also an object to be checked has small variable-density difference of a defected image.例文帳に追加
画像中に表面特性に起因したゴマ塩ノイズが多く含まれ、かつ、欠陥画像の濃淡差が小さい検査対象であっても、精度の良いエッジ要素を抽出可能な画像処理検査方法および画像処理検査装置を提供する。 - 特許庁
In the image reader having a plurality of read definitions, monitor processing of the state of a read object is performed at first definition level, and image reading is performed with a second definition of higher definition than the first definition, on the basis of the monitor processing result.例文帳に追加
複数の読取り精細度を持つ画像読取装置において、第1の精細度で読み取り対象物の状態を監視処理を実施し、監視処理結果に基づき第1の精細度より精細度の高い第2の精細度で画像読取りを実施することとした。 - 特許庁
The outputted images are distributed to a video delay processing part 23 when the video identification signal imparted to the outputted video signals is the video display signal, and are distributed to a processing part 24 for the pedestrian detection when it is the object detection signal.例文帳に追加
出力された映像信号に付与されている映像識別信号が映像表示信号である場合には、出力された画像を映像遅延処理部23に振り分け、物体検知信号である場合には歩行者検知用処理部24に振り分ける。 - 特許庁
This database maintenance device is provided with a maintenance object table in which date data for executing the maintenance processing of a corresponding data table and time data required for the maintenance processing are stored so as to be rewritable so that those data can be associated with a plurality of table identification data for identifying each of various data tables.例文帳に追加
各種データテーブルをそれぞれ識別する複数のテーブル識別データと関連付けて、対応するデータテーブルのメンテナンス処理を実行する期日データとそのメンテナンス処理に要する時間データとを書換可能に記憶するメンテナンス対象テーブルを設ける。 - 特許庁
Among processing object contents including a specific content managed by every user a content list including contents processable by designated processing device 300 is received by a portable terminal 200 from an ECG server 100, and content is selected by a user.例文帳に追加
ユーザ毎に管理される特定のコンテンツを含む処理対象となるコンテンツのうち、指定された処理機器300により処理可能なコンテンツを含むコンテンツリストが携帯端末200によりECGサーバ100から受信され、ユーザによりコンテンツが選択される。 - 特許庁
The image processor 20 is connected to the imaging apparatus 10, detects an area including the monitoring object from the video signal I, and performs the resolution increase processing of the video signal in an area detected by a resolution increase processing part 24 to generate a video signal O.例文帳に追加
画像処理装置20は撮像装置10に接続され、映像信号Iから、監視対象体を含むエリアを検出して、高解像度化処理部24によって検出されたエリアの映像信号を高解像度化処理して映像信号Oを生成する。 - 特許庁
In a processing system of a linear tool, when there are a plurality of transport routes each used for transporting a processing object, throughput values in the respective transport routes are compared with one another, and the transport route is determined by a unit to select the transport route having the highest throughput.例文帳に追加
線形ツールの処理システムにおいて、被処理体を搬送する搬送ルートが複数ある場合、各々の搬送ルートにおけるスループットを比較し、最もスループットの高い搬送ルートを選択する手段によって、搬送ルートを決定することを特徴とする。 - 特許庁
To provide a verification processor, enabling a user to easily confirm whether a data processing system that is a verification object satisfies a request designated thereby, and to also easily confirm a measurement result for coverage of the data processing system by a coverage index designated thereby.例文帳に追加
利用者が指定した要求を検証対象であるデータ処理システムが満足するかを簡単に確認でき、利用者が指定したカバレッジ指標によるデータ処理システムのカバレッジの測定結果も簡単に確認できる、検証処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide an oven wherein reduction in a processing speed of a processing object is prevented by reducing weight and the size, and an increase in a heat accumulating quantity accumulated in a heat insulating material is also prevented even when reducing a diffusing heat quantity from a furnace body.例文帳に追加
炉体からの放散熱量を低減する場合でも、軽量小型化を図ることができるとともに、断熱材に蓄熱される蓄熱量が増加するのを防ぐことができ、よって被処理物の処理速度の低下を防止することができるオーブンを提供する。 - 特許庁
An image processing device 1 has a first camera 10 obtaining a first picked up image, a second camera 11 obtaining a second picked up image, and an image processing ECU 20 generating a 3-dimensional shape of an object from the first and the second picked up images.例文帳に追加
画像処理装置1は、第1撮像画像を取得する第1カメラ10と、第2撮像画像を取得する第2カメラ11と、第1撮像画像と第2撮像画像とから物体の3次元形状を生成する画像処理ECU20とを備えている。 - 特許庁
In the image processing method for tracking the features of an object included in time-sequential images, the features are extracted for each frame of the time-sequential images and a matching processing for obtaining a corresponding feature is performed on the basis of features position as the result.例文帳に追加
時系列画像内に含まれる物体の特徴点を追跡する画像処理方法において、時系列画像のフレーム毎に特徴点抽出を行い、その結果の特徴点位置に基づいて対応点を求めるためのマッチング処理を行うこと。 - 特許庁
The 'defect compensation processing for detection' is performed for the purpose of excluding a defective pixel registered as initial defect data from a detecting object of a defect detecting operation and an interpolation processing by the closest pixels with the same color is performed based on the initial defect data.例文帳に追加
「検出用欠陥補償処理」は、初期欠陥データとして登録されている欠陥画素を欠陥検出動作の検出対象から除外する目的で行われるものであり、初期欠陥データに基づいて最近接同色画素による補間処理が行われる。 - 特許庁
The recognition state evaluation part 23a evaluates recognition sensitivity and recognition reliability of running circumstances based on output from an image processing engine to calculate three-dimensional distance information from a picked-up image of the stereo camera and output from a recognition controller to perform object recognition processing.例文帳に追加
認識状態評価部23aは、ステレオカメラの撮像画像から3次元の距離情報を算出する画像処理エンジン及び物体認識処理を行う認識コントローラからの出力に基づいて走行環境の認識感度や認識信頼性を評価する。 - 特許庁
To provide an image processor, an image forming apparatus, an image processing method, a computer program and a recording medium for highly precisely extracting the edge of an object included in pseudo halftone image data, and for performing suitable trapping processing to the image data.例文帳に追加
疑似中間調の画像データに含まれるオブジェクトのエッジを高精度で抽出して、画像データに対して好適なトラッピング処理を施すことができる画像処理装置、画像形成装置、画像処理方法、コンピュータプログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁
This device 100 is composed of an image pickup part 10 for picking up the image of a moving object 2, a signal processing part 20 to which an image pickup signal is supplied from this image pickup part 10, a communication interface part 30 connected to this signal processing part 20, and a control part 40 for controlling these components.例文帳に追加
移動物体2を撮像する撮像部10と、この撮像部10から撮像信号が供給される信号処理部20と、この信号処理部20に接続された通信インターフェース部30と、これらを制御する制御部40からなる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|