「program area」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD, CIRCUIT AND PROGRAM FOR PATTERN MATCHING PROCESSING, RECORDING MEDIUM AND METHOD FOR SETTING PROCESSING AREA IN PATTERN MATCHING例文帳に追加

パターンマッチング処理方法、パターンマッチング処理回路、パターンマッチング処理プログラムおよび記録媒体ならびにパターンマッチングにおける処理領域設定方法 - 特許庁

Before on the cookery program, Chizuru AZUMA from Innoshima City, adding konjac (alimentary yam paste) in okonomiyaki, said 'in Hiroshima it is added,' but only in this area. 例文帳に追加

以前、因島出身の東ちづるが、料理番組でコンニャクを加えて「広島では入れるんです」と言ったことがあるが、この地域だけである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the program expands to all or a major part of a watershed, the effects on one area of adding pollution in another become more evident.例文帳に追加

そのプログラムが流域の全部または主要部分へと拡大された場合，他での汚濁追加が一区域に及ぼす効果は，一層顕著になる。 - 英語論文検索例文集

When the program expands to all or a major part of a watershed, the effects on one area of adding pollution in another become more evident.例文帳に追加

そのプログラムが流域の全部または主要部分へと拡大された場合，他での汚濁追加が一区域に及ぼす効果は，一層顕著になる。 - 英語論文検索例文集

An area is secured for recording the erase disabled information in the program management table or the cell management table.例文帳に追加

この設定範囲が現行プログラムのプログラム単位でない場合には、プログラム切り分け部により、その現行セルを分割し、アドバンスドプログラムの列を設定する。 - 特許庁

DETECTION IMAGE AREA DETERMINING DEVICE, TARGET IMAGE FEATURE AMOUNT CALCULATING DEVICE, THEIR CONTROL METHOD AND THEIR CONTROL PROGRAM例文帳に追加

検出画像領域決定装置および対象画像の特徴量算出装置ならびにそれらの制御方法およびそれらの制御プログラム - 特許庁

To protect a program by preventing data from being written in a program storage area in a high speed RAM, and to improve a control operation speed by executing the program in the high speed RAM, and to achieve maintenance and improvement of operation reliability in that case.例文帳に追加

高速ＲＡＭ内のプログラム格納領域にデータが誤ってライトされないようにして当該プログラムを保護し、高速ＲＡＭ内のプログラム実行で制御動作速度の向上化を図る一方で、そうした場合の動作信頼性の維持ないし向上を図ること。 - 特許庁

When a program is to be executed on a system to which a storage device 1 and a controller 1 executing the program by using the storage device are connected, an initializing mechanism 10 initializes the storage device 2 including an area, that the program uses, by a certain value.例文帳に追加

記憶装置２とその記憶装置を用いてプログラムを実行する制御装置１が接続されたシステムにおいて、プログラムを実行する際に、まず、初期化機構１０は、プログラムが使用する領域を含む記憶装置２をある一定の値で初期化する。 - 特許庁

To provide a controller by which a user can view a desired program only by selecting the channel number of a program table even if the channel number of the program table differs from a channel number which is actually broadcast in an area where the user does not live.例文帳に追加

番組表のチャンネル番号とユーザが住んでいる地域で実際に放送されているチャンネル番号とが異なる場合であっても、ユーザが番組表のチャンネル番号を選択するだけで所望の番組を見ることが可能な制御装置を提供すること。 - 特許庁

To allow a user to easily select a program and to easily deliver an explanation of an outline to the user in an understandable way by displaying an electronic program list and the outline of a designated program optimally on a screen area and guiding the outline through the use of a voice signal.例文帳に追加

電子番組表及びその指定した番組の概要を最適に画面領域に表示可能とし、しかも音声を利用した概要案内を可能とすることで、番組選択操作を容易にでき、ユーザに対して概要説明を分かり易く伝えること。 - 特許庁

To provide an image forming device obtaining the image at an area where the image form is changed and the variation components caused except for the area are reduced, and diagnosing a lung suitably, and the program and the image forming method.例文帳に追加

形状が変化する領域について、その領域以外に起因する変動成分を低減した画像を取得し、肺を適切に診断可能とする画像生成装置、プログラム、および画像生成方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a color scheme inspection system which can inspect propriety of color scheme between components of which color attribute differs for each area in a comparatively large area of electronic content, and to obtain a color scheme inspection method and color scheme inspection program.例文帳に追加

色の属性が領域ごとに異なる構成部品間の配色の適否を電子コンテンツの比較的広い領域で検査可能な配色検査システム、配色検査方法および配色検査プログラムを得ること。 - 特許庁

To provide a method and a system for extracting partial image area of video image, a program for extracting partial image area, a distributing method for extracted video image and a contents preparing method.例文帳に追加

ビデオ・イメージの部分イメージ領域抽出方法、部分イメージ領域抽出システム、部分イメージ領域抽出のためのプログラム、抽出されたビデオ・イメージの配信方法、およびコンテンツ作成方法を提供する。 - 特許庁

A recording/playback apparatus 100 receives EPG information of an area different from an area where the location of the recording/playback apparatus from a reservation management server 150 and can select a particular program by referring to the EPG information.例文帳に追加

記録再生機１００は、予約管理サーバ１５０から記録再生機の所在地域とは異なる地域のＥＰＧ情報を受信し、そのＥＰＧ情報を参照して特定の番組を選択することが可能である。 - 特許庁

When receiving a detection report about the existence of antivirus software from the antivirus software detection program 150, a storage area access control part 120 in the external storage device 100 permits writing in the readable/writable area 134.例文帳に追加

外付け記憶デバイス１００の記憶領域アクセス制御部１２０は、アンチウィルスソフト検出プログラム１５０から、アンチウィルスソフトウェアの存在の検出通知を受けたときに、読書可能領域１３４への書き込みを許可する。 - 特許庁

To provide a facility information management system for appropriately determining an area with many facilities open for business and outputting a map centering on the area; a facility information management method; and a facility information management program.例文帳に追加

営業している施設が多い地域を適切に判定し、その地域を中心とした地図を出力する施設情報管理システム、施設情報管理方法および施設情報管理プログラムを提供すること。 - 特許庁

An input buffer 8 of a hash operation is reserved in a non-initialized region of a RAM, for example, a stack area 11, and data generated at an execution of a program are temporally stored into a region 11b of the stack area 11.例文帳に追加

ＲＡＭの非初期化領域、例えば、スタック・エリア１１に、ハッシュ演算の入力バッファ８として確保し、スタック・エリア１１の領域１１ｂに、プログラムが実行する際に発生したデータを一時的に保存する。 - 特許庁

A key input control program 201 selects a virtual key located on a touch area from among a plurality of virtual keys included in the virtual keyboard 151, based on received touch area detection information and key allocation information.例文帳に追加

キー入力制御プログラム２０１は、受信したタッチエリア検出情報と、キー割当て情報とに基づいて、仮想キーボード１５１内に含まれる複数の仮想キーから、タッチエリアに位置する仮想キー選択する。 - 特許庁

To provide a portable telephone device which deletes a program regarding an additional function unnecessary for a user and uses the unused area of a memory produced by the deletion as a writable area for the user data.例文帳に追加

ユーザにとって不要な付加機能に関するプログラムを削除し、上記削除により生じたメモリの未使用領域をユーザデータの書き込みが可能な領域として利用することのできる携帯電話機を提供する。 - 特許庁

In the nonvolatile memory transistor, threshold voltage is made low by erasure processing to discharge an electron from an electrical charge storage area and the threshold voltage is made high by program processing to inject the electron into the electrical charge storage area.例文帳に追加

不揮発性メモリトランジスタは電荷蓄積領域からエレクトロンを放出させる消去処理によって閾値電圧が低くされ、電荷蓄積領域にエレクトロンを注入するプログラム処理によって閾値電圧が高くされる。 - 特許庁

In the start processing of the PBX, when the files are deployed from the file system onto a RAM area of the PBX, the files are deployed by overwriting the regional data file to a regional data address area of the main body program file.例文帳に追加

ＰＢＸの起動処理において、これらのファイルをファイルシステムからＰＢＸのＲＡＭ領域上に展開する際、本体プログラムファイルの地域データアドレスエリアに地域データファイルをオーバーライトして展開する。 - 特許庁

A memory 15 with an access identification limiting circuit is formed while sealed to the outside and the special program for deciphering is stored in a special instruction cache area CS and a special data cache area DS.例文帳に追加

外部に対して密封された状態でアクセス識別制限回路付きメモリ１５を形成しておき、復号化のための特別プログラムを特別命令キャッシュ領域ＣＳと特別データキャッシュ領域ＤＳに記憶させる。 - 特許庁

To provide a recording area weather monitoring server, program, method and terminal capable of recognizing the weather state of a broadcasting recording-scheduled area without individually accessing individual servers such as the server for the Meteorological Agency.例文帳に追加

気象庁用サーバ等の各サーバに個別にアクセスすることなく、放送収録予定地域の気象状態を把握することができる収録地域気象モニタリングサーバ、プログラムおよび方法ならびに端末を提供する。 - 特許庁

The CPU 15 judges whether or not the coordinates are in a client area on a window displayed on the screen, according to the window managing program, and generates picture data using the coordinates when they are within the client area.例文帳に追加

ＣＰＵ１５はウィンドウ管理プログラムに従って、当該座標が画面に表示されたウィンドウ中のクライアント領域内にあるかを判断し、クライアント領域内であれば、当該座標を用いて画像データを生成する。 - 特許庁

To provide an optical disk which is constituted of a data area for recording more than one system stream and a reproduction control information area for recording program chain information which specifies the reproduction order of the system streams.例文帳に追加

複数のシステムストリームを記録するデータ領域と、複数のシステムストリームの再生順序を特定するプログラムチェーン情報を記録する再生制御情報領域から構成される光ディスクを提供する。 - 特許庁

The ROM area stores a program for executing the recording of data stored in an external storage device 18 into the RAM area through a main body 11 of computer by being read by the main body 11 of computer.例文帳に追加

ＲＯＭ領域には、コンピュータ本体１１に読み取られることにより、外部記憶装置１８に記憶されているデータをＲＡＭ領域に記録することをコンピュータ本体１１に実行させるプログラムが記憶されている。 - 特許庁

The print set program reads out the setting data from the specially set memory area and displays the setting data (S10-S12) and updates the setting data in the specially set memory area when input operation is performed (S14-S18).例文帳に追加

プリント設定プログラムが、特殊設定記憶領域から設定データを読み込んで表示し（Ｓ１０〜Ｓ１２）、入力操作がなされれば特殊設定記憶領域の設定データを更新する（Ｓ１４〜Ｓ１８）。 - 特許庁

To provide a new face image candidate area retrieval method, retrieval system and retrieval program, capable of accurately retrieving an area having strong possibility of presence of a person's face image from the inside of an image at high speed.例文帳に追加

画像の中から人の顔画像が存在する可能性が高い領域を高速かつ正確に検索できる新規な顔画像候補領域検索方法及び検索システム並びに検索プログラムの提供。 - 特許庁

Also, a retrieval program for retrieving the fixed information and the additional information is stored in the ROM area and a retrieval index for retrieving the fixed information and the additional information is stored in the RAM area.例文帳に追加

また、ＲＯＭ領域には固定情報および付加情報を検索するための検索プログラムが記憶されていて、ＲＡＭ領域には固定情報および付加情報を検索するための検索インデックスが記憶される。 - 特許庁

To provide an optical disc constituted of a data area for recording a plurality of system streams, and a reproduction control information area for recording program chain information specifying the reproduction order of the plurality of system streams.例文帳に追加

複数のシステムストリームを記録するデータ領域と、複数のシステムストリームの再生順序を特定するプログラムチェーン情報を記録する再生制御情報領域から構成される光ディスクを提供する。 - 特許庁

To provide an imaging device, an imaging method, and a program which can detect face area of a photographing object at photographing, associate the photographed image information with the detected face area information, and store them in a database.例文帳に追加

撮像時に被写体の顔領域を検出し、撮像した画像の情報と検出された顔領域の情報とを対応付けてデータベースに記憶すること可能な撮像装置、撮像方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

Even when an area, where reception of a color system other than that corresponding to that area is prohibited by law, is specified, the TV application program 201 fixes a TV broadcast signal received by the TV tuner circuit 123 to a color system corresponding to that area.例文帳に追加

また、指定された地域が、当該地域に対応するカラーシステム以外の他のカラーシステムの受信が法令等によって禁止されている地域である場合にも、ＴＶアプリケーションプログラム２０１は、ＴＶチューナ回路１２３によって受信されるＴＶ放送信号を当該地域に対応するカラーシステムに固定する。 - 特許庁

When a communication part 21 receives positional information and service selection information of a mobile object 13, a service selection part 22 retrieves the service database 25 to select the corresponding service program, and an area deciding part 23 judges whether or not the mobile object 13 exists in an area expressed by the area information.例文帳に追加

通信部２１が、移動体１３の位置情報とサービス選択情報を受信すると、サービス選択部２２は、サービスデータベース２５を検索して、対応するサービスプログラムを選択し、エリア判定部２３は、エリア情報が表すエリア内に移動体１３が存在するか否かを判定する。 - 特許庁

To provide an information processor which makes it easy to rewrite a data storage area and disables a program storage area to be rewritten by mapping a ROM to the address space of a CPU only when the data storage area in a nonvolatile memory is rewritten.例文帳に追加

不揮発性メモリ内のデータ記憶領域を書き換える場合のみＲＯＭがＣＰＵのアドレス空間にマッピングされるようにすることにより、データ記憶領域の書き換えを容易にし、プログラム記憶領域が書き換えられないようにすることができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Since there is usually an area that is called a serial number storage area 2 and is not copied by a normal copy program belonging to an OS in the recording medium, the license information is prevented from being copied with normal recording medium copying by embedding the license information 21 in the area.例文帳に追加

記録媒体には、通常、シリアル番号格納領域２という、ＯＳに付属する通常のコピープログラムではコピーされない領域があるため、そこにライセンス情報２１を埋め込むことによって通常の記録媒体コピーではライセンス情報がコピーされないようにする。 - 特許庁

Then, the end state flag 244 is checked and only when the program end state flag is ON (normal end), the write position information is read out of the log area 24 to write the data, written to the write area 22 of the disk 2, to the backup area 23 according to the read information.例文帳に追加

次に、終了状態フラグ２４４を調べ、プログラム終了状態フラグがオン（正常終了）の場合にのみ書込み位置情報をログ領域２４から読み出して、それを基にディスク２のデータ書込み領域２２に書込まれたデータをバックアップ領域２３に書込む。 - 特許庁

A code area 10 in which an instruction to be executed when processing is returned from an object function is stored and a stack area 11 as a work area are assigned to the RAM of a computer system in which a buffer overflow detection device (buffer overflow detection program) is integrated.例文帳に追加

バッファオーバーフロー検知装置（バッファオーバーフロー検知プログラム）が組み込まれたコンピュータシステムのＲＡＭ内には、対象関数から処理が戻った際に実行される命令が記憶されているコード領域１０と、作業領域であるスタック領域１１とが割り当てられる。 - 特許庁

The JAR area is substantially extended by registering a virtual computer component having a debug function and a class load function in the JAR area of the cellular phone terminal as a package together with a Java program and registering the class file in a scratchpad area.例文帳に追加

携帯電話端末のＪＡＲ領域に、パッケージとしてＪａｖａプログラムとともに、デバッグ機能とクラスロード機能を備えた仮想コンピュータコンポーネントを登録し、スクラッチパッド領域へのクラスファイルの登録を可能とすることによって、実質的にＪＡＲ領域を拡張する。 - 特許庁

When the data storage area in the flash memory 4 is rewritten, the masked ROM 5 is mapped and in other cases, the masked ROM 5 is not mapped to facilitate the rewriting of the data storage area and disable the program storage area to be rewritten.例文帳に追加

フラッシュメモリ４内のデータ記憶領域を書き換える場合にマスクＲＯＭ５がマッピングされるようにし、その他の場合はマスクＲＯＭ５がマッピングされないようにすることにより、データ記憶領域の書き換えを容易にし、プログラム記憶領域が書き換えられないようにすることができる。 - 特許庁

To provide an image extracting method that increase the degree of freedom to area extraction and also can easily extract an image area by selecting the image area arbitrarily by alternately using real space and color space by a user, and to provide an image processor and a recording medium on which a program is recorded.例文帳に追加

ユーザが任意で実空間と色空間を交互に用いて画像領域を選択することで、領域抽出の自由度を上げ、また容易に抽出することができる画像抽出方法、画像処理装置及びプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

A mobile phone acquires the positions of buttons on a screen of an application program during execution (S100), sets number information indicating the number of the buttons and area specification information for specifying a position area (S110), and writes the pieces of information in a number area (S120).例文帳に追加

携帯電話機にて、実行中のアプリケーションプログラムの画面上のボタン位置を取得し（Ｓ１００）、ボタンの個数を示す個数情報及び位置領域を特定するための領域特定情報を設定し（Ｓ１１０）、それらの情報を個数領域へ書き込む（Ｓ１２０）。 - 特許庁

A control section 3 moves an optical pickup section 1 to an area, writable by the Manufacturer, not in use on the standard, and on which final area information of medium management information is written, and reproduces data written thereon to acquire information about the number of final TRACKs and medium address information in which a PMA (Program Memory Area) is written.例文帳に追加

制御部３は、光ピックアップ部１をＭａｎｕｆａｃｔｕｒｅがライト可能な規格上未使用な、媒体管理情報の最終領域情報を書き込んである領域に移動し、データを再生することで、ＰＭＡの書かれている最終ＴＲＡＣＫ数情報、及び媒体アドレス情報を得る。 - 特許庁

A game data storing part 27 is provided with a new product data storage area 27S storing function data of a new product, a product data storage area 27G storing function data of an existing product, and a storage area 27A for a game program for comparing the new product with the existing product on a game.例文帳に追加

ゲームデータ記憶部２７には、新製品の機能データを記憶する新製品データ記憶領域２７Ｓと、既存製品の機能データを記憶する製品データ記憶領域２７Ｇと、新製品と既存製品とをゲーム上で比較できるゲームプログラムの記憶領域２７Ａとが設けられている。 - 特許庁

To provide an image processing unit, image formation device, ten thousand lines area specifying method, document class discriminating method, computer program and recording medium in which optimal image processing can be performed on a ten thousand lines area by accurately specifying the ten thousand lines area in image data.例文帳に追加

画像データ中の万線領域を精度よく特定することによって、万線領域に最適な画像処理を行うことができる画像処理装置、画像形成装置、万線領域特定方法、原稿種別判別方法、コンピュータプログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

One part 101' of a capacity is allocated in the boot loader area 102 of an execution start program area in an external CPU, as another address different from one in an ordinary area 103 for ordinary address mapping in a system memory space, in a memory device 101, and is stored by additional-address-mapping.例文帳に追加

メモリデバイス１０１において、システムメモリ空間における通常アドレスマッピングの通常領域１０３に対するものとは別のアドレスとして、容量の一部１０１′を外部のＣＰＵにおける実行開始プログラム領域のブートローダ領域１０２に割り当てて追加アドレスマッピングして格納する。 - 特許庁