「program management」に関連した英語例文の一覧と使い方(268ページ目) - Weblio英語例文検索

Each program requests (311) execution authorization to a system agent of a licensing management system, which grants (318 to 324) the authorization according to the verification of a local license certificate for the program stored on a client workstation before the completion of a bootstrap.例文帳に追加

各プログラムは、ライセンス交付管理システムのシステム・エージェントに対して実行許可を要求し（３１１）、システム・エージェントは、ブートストラップの完了前に、クライアント・ワークステーション上に格納されたプログラムについてのローカル・ライセンス証明書の検証に従って、許可を授与する（３１８〜３２４）。 - 特許庁

A storage management program which unitarily manages the storage areas is provided with a device control library for providing the control programs of various external storage devices and a device information data base for discriminating the control program of the device, and manages a plurality of the external storage devices having the different control methods.例文帳に追加

記憶領域を一元的に管理するストレージ管理プログラムは、さまざまな外部記憶装置の制御プログラムを提供する装置制御ライブラリと、装置の制御プログラムを判別するための装置情報データベースを備え、異なる制御方法をもつ複数の外部記憶装置を管理する。 - 特許庁

The programmable controller in which a processor 2 for management, a processor 3 for program execution, a program memory 4, a low speed memory 7 for holding for power interruption as a first memory, a high speed memory 8 for execution as a second memory, a battery and a battery switching circuit 6 are connected with the same bus 1 is constituted.例文帳に追加

管理用プロセッサ２と、プログラム実行用プロセッサ３とプログラムメモリ４と、第１のメモリである停電時保持用低速メモリ７と、第２のメモリである実行用高速メモリ８と、バッテリ及びバッテリ切換回路６とを同一バス１に接続したプログラマブルコントローラを構成した。 - 特許庁

Based on the opportunity to achieve a certificated campus by ISO 14001, it has fostered an 'independent student' program through the study of new educational systems and support for the activities of constructing an environmental management system, and has provided a practical educational program with the local and traditional industries in Kyoto. 例文帳に追加

ここでは、ISO14001認証を受けているキャンパスを活用した、新しい教育システムの研究や、環境マネジメントシステム構築支援活動を通しての「自立した学習者」の育成プログラム、そのほか地元・京都の伝統産業や地場産業と連携した教育実践プログラムなどが提供されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although the campus consists of one building of Machiya (a traditional form of townhouse found mainly in Kyoto) called Kokokan, it is widely used by the Graduate School of Policy and Management and the re-challenge support program for social innovation which was adopted as Education Promotion Program Responding to Working Adults' Needs for Re-learning in the 2007 academic year. 例文帳に追加

江湖館（こうこかん）という町屋一軒だけのキャンパスではあるが、総合政策科学研究科や、2007年度に採択された社会人の学び直しニーズ対応教育推進事業のソーシャル・イノベーション型再チャレンジ支援教育プログラムなど幅広く活用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a node device, a shared information update method, a shared information storage method, a shared information update processing program, and a shared information storage processing program and the like for efficiently acquiring current shared information anytime without installing a management server.例文帳に追加

管理サーバを設けなくても、最新の状態である共用情報をいつでも効率良く取得することを可能としたノード装置、共用情報更新方法、共用情報保存方法、共用情報更新処理プログラム、及び共用情報保存処理プログラム等を提供する。 - 特許庁

In the state of notifying the network management programs 122 and 222 under duplex operation of the fact that communication with the other system is unavailable and in the state of interrupting the communication, network monitoring is continued in the program 122 of an active system, a standby system server 21 is stopped, and the standby server 21 is activated after the program 222 is updated.例文帳に追加

二重化運転中のネットワーク管理プログラム１２２、２２２に他系との通信が不能である旨を通知して通信を中断させた状態で、現用系のプログラム１２２でネットワーク監視を続け、待機系サーバ２１を停止し、プログラム２２２の更新後、待機系サーバ２１を起動する。 - 特許庁

To provide an installing method, an installation system, a processor, a computer program and a recording medium to relieve various burdens such as creation, evaluation and management on the side of a provider of a program to be installed and to prevent generation of problems possible to be generated in the case of installation on the user's side.例文帳に追加

被インストールプログラムの提供者側における作成、評価、及び管理等の様々な負担を軽減し、利用者側でインストール時に発生しうる問題の発生を防止するインストール方法、インストールシステム、処理装置、コンピュータプログラム、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a traffic control method for a P2P network and a device, in which concentration of traffic can be suppressed without installing a server for management, in the P2P network wherein the traffic by an application program such as a Gnutella flows, and also to provide a program.例文帳に追加

本発明はＧｎｕｔｅｌｌａのようなアプリケーションプログラムによるトラヒックが流れるＰ２Ｐネットワークにおいて、管理用のサーバを設置することなくトラヒックの集中を抑制することが可能なＰ２Ｐネットワークのトラヒック制御方法及び装置並びにプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To immediately detect area destruction without using a special memory destruction detection program when a certain task destroys the use area of another task in buffer memory management which provides common memory space to each task such as an application program and dynamically ensures or releases the memory space.例文帳に追加

アプリケーションプログラムなどの各タスクに共通なメモリ空間を提供し動的にこのメモリ空間を確保あるいは解放するバッファメモリ管理において、あるタスクが他のタスクの使用領域を破壊した場合に、特別なメモリ破壊検知プログラムを使用せずに領域破壊を即座に検知する。 - 特許庁

Thus, it becomes possible for the content to distinguish whether or not it is undecided for every program frame and to perform the updating management, and both can be distinguished and printed at the time of printing.例文帳に追加

このような処理を行うことで、番組枠ごとに内容が確定か未定なのか区別して更新管理を行うことが可能になり、印刷時には両者を区別して印刷することができる。 - 特許庁

To provide a system, a device, a method, and a program for managing log information for efficiently acquiring intended information from information being a management target.例文帳に追加

管理対象となっている情報から、効率良く目的の情報を取得するログ情報管理システム、ログ情報管理装置、ログ情報管理方法、ログ情報管理プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a user operation management processing program for managing a history of user operations on computer processing by a man-machine interface and to easily confirm user operations needed to perform individual user processing.例文帳に追加

マンマシンインターフェイスによるコンピュータ処理上でユーザ操作の履歴を管理するためのユーザ操作管理処理プログラムであって、個々のデータ処理の実行に要したユーザ操作を容易に確認すること。 - 特許庁

To prevent program and data inside a microprocessor from being analyzed and altered by a third party and to realize convenience which needs neither setting nor management about key information required for verification.例文帳に追加

マイクロプロセッサ内部のプログラムやデータを第三者によって解析、改竄されることを防止するとともに、認証に必要な鍵情報に関して設定や管理を必要としない利便性を実現する。 - 特許庁

To provide a video and voice data recording management method which enhances the user's convenience by realizing a reproduction display method using the property of a serial program recorded in a videotape.例文帳に追加

録画された連続番組が持つ性質を利用した再生表示方法を実現してユーザーの利便性を向上させた映像音声データ記録管理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent failure due to the use circumstance of a memory card by making an information processor manage the use circumstance of a memory card being an auxiliary storage means, and to attain the update of a program or the management of latest data.例文帳に追加

情報処理装置に補助記憶手段であるメモリカードの使用状況を管理させることで、メモリカードの使用状況に起因する不具合を回避し、プログラム更新や最新データの管理を行う。 - 特許庁

To provide a method, device and program for work management whereby operating instructions are accurately and easily given to operators in a harbor facility, and also to provide a recording medium.例文帳に追加

港湾施設内の作業員に対する作業指示を正確かつ簡便に行うことができる作業管理方法、作業管理装置、作業管理プログラム及び記録媒体の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an electronic bulletin board management method, a server, a program, and a recording medium that enable a client to freely change display images while a contract is effective by eliminating an operation needed depending upon circumstances of a client side.例文帳に追加

クライアント側の都合に振られる作業を無くし、契約中はクライアントが自由に表示画像を変更できる電子掲示板管理方法、サーバ、プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

INFORMATION MANAGING SYSTEM, ITEM GENERATING DEVICE, INDEX DATA BASE, ARRANGING POSITION DECIDING DEVICE, RETRIEVING DEVICE, SCREEN DISPLAY DEVICE, DEVICE AND METHOD FOR MANAGING INFORMATION, AND RECORDING MEDIUM WITH INFORMATION MANAGEMENT PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

情報管理システム、項目生成装置、インデックスデータベース、配置位置決定装置、検索装置、画面表示装置、情報管理装置、情報管理方法及び情報管理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

PHOTOGRAPHIC PRINT CREATION SYSTEM, PHOTOGRAPHIC PROCESSING DEVICE USED FOR THE SYSTEM, PRINTER DRIVER TO BE INSTALLED IN COMPUTER USED FOR THE SYSTEM, AND ORDER MANAGEMENT PROGRAM TO BE EXECUTED BY THE PHOTOGRAPHIC PROCESSING DEVICE例文帳に追加

写真プリント作成システム及びこのシステムに用いられる写真処理装置及びこのシステムに用いられるコンピュータにインストールされるプリンタドライバ及び写真処理装置により実行されるオーダー管理プログラム - 特許庁

The mobile communication terminal (cellular telephone) 20 is provided with: an application program execution management means 211; a display means 12; an image display control means 213; and an image conversion processing means 214.例文帳に追加

移動体通信端末（携帯電話機）２０は、アプリケーションプログラム実行管理手段２１１と表示手段１２と画像表示制御手段２１３と画像変換処理手段２１４とを備える。 - 特許庁

To provide an equipment information acquisition device and program for accurately performing information management by efficiently acquiring information on equipment connected to a network at a visit place from the viewpoint of TCO (total cost of ownership).例文帳に追加

ＴＣＯの観点から訪問先のネットワークに接続された機器情報を効率的に取得し、的確に情報管理を行なうための機器情報取得装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a progress management system which integrally manages comment data attached to a document file and a progressing status in processing the comment data, and also provide a method and a program therefor.例文帳に追加

文書ファイルに貼付されたコメントデータの管理と、該コメントデータに対する処理の進捗状況とを一元して管理するようにした進捗管理システムおよび方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a coupon management system, method and program for selecting an electronic coupon with a high possibility of use depending on use result information to efficiently perform sales promotion.例文帳に追加

利用実績情報から利用する可能性が高い電子クーポンを選択して、効率的な販売促進を行なうことができるクーポン管理システム、クーポン管理方法及びクーポン管理プログラムを提供する。 - 特許庁

The predetermined limit input by the user is then stored on the basis of the time management program, the predetermined limit is compared with time information to be broadcasted, and the remaining time is calculated and displayed.例文帳に追加

そして、時間管理プログラムに基づいて、ユーザにより入力された所定の期限を記憶し、この所定の期限と放送されてくる時間情報とを比較し、残存時間を計算し、これを表示する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, a service function division rule method and a service function division rule program, capable of easily realizing job management service functions, according to the arrangement of a composite device.例文帳に追加

複合機の構成に応じたジョブ管理サービス機能を容易に実現可能な画像形成装置、サービス機能分割統治方法およびサービス機能分割統治プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent a situation in which a video reproducing device, can not copy or move video data from a certain HDD to other HDD, due to restriction on specifications of management information of a program.例文帳に追加

映像再生装置において、あるＨＤＤから別のＨＤＤに映像データをコピー、または、移動する場合に、番組の管理情報の仕様上の制限によりコピー、移動ができない事態を回避する。 - 特許庁

A single duplication instruction including a plurality of pieces of designation information about data of a logical volume (LU) as a copy source and about a copy destination of the data is issued from a duplication management program 46 of the processor 4.例文帳に追加

処理装置４の複製管理プログラム４６から、コピー元となる論理ボリューム（ＬＵ）のデータとそのコピー先についての複数の指定情報を含む単一の複製命令が発行される。 - 特許庁

To provide an imaging device, an image classification device, an image classification system, an image classification method, and a program, through which photographic images can be classified by a simple operation, and management thereof can be also facilitated.例文帳に追加

簡便な操作で撮影画像を分類することができ、またその管理も容易に行うことができる撮像装置、画像分類装置、画像分類システム、画像分類方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

If determined that the execution authority is defined for the received program ID, the CPU 11 sets the defined execution authority as one for the management programs B (Pb).例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、受信したプログラムＩＤに実行権限が定義されていると判定した場合には、定義されている実行権限を、管理プログラムＢ（Ｐｂ）に対する実行権限として設定する。 - 特許庁

To provide a program and a client device which perform registration to a content relation management device for managing contents on a network and contents related to the contents so as to make them referable to each other.例文帳に追加

ネットワーク上のコンテンツと、そのコンテンツに関係するコンテンツにおいて、相互に参照可能にコンテンツを管理するコンテンツ関係管理装置への登録を行うプログラムおよびクライアント装置を提供する。 - 特許庁

To provide a distributed object system and a computer smoothly operated by monitoring the state even in a server side by an on-vehicle machine side, and to provide an access management method and a program in the distributed object system.例文帳に追加

車載機側がサーバ側でもその状態を監視することで、円滑に稼動する分散オブジェクトシステム、コンピュータ、分散オブジェクトシステムにおけるアクセス管理方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

Based on the management information and, for instance, system definition data 31 input by a user, simulation information 32 is created for showing a simulation program 44 or the like to be executed by a simulator 40.例文帳に追加

この管理情報と、例えばユーザによって入力されるシステム定義データ３１とに基づいて、シミュレータ４０で実行させるべき模擬プログラム４４等を示すシミュレーション情報３２を生成する。 - 特許庁

To provide an image forming device which can easily change information included in apparatus information transmitted to a mediation device even after release of apparatus firmware and to provide a remote management method and a program.例文帳に追加

機器ファームのリリース後においても仲介装置に送信する機器情報に含める情報を容易に変更することができる画像形成装置、遠隔管理方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an information management program and device, and method for preventing processing performance from being deteriorated even when subdivided access right is set in access control based on the access right.例文帳に追加

アクセス権によるアクセス制御を行う際に、アクセス権が細分化されて設定されている場合であっても、処理性能を悪化させることのない情報管理プログラムおよび装置並びに方法を提供する。 - 特許庁

To provide a log management program or the like capable of converting log data collected from a device such as an image forming apparatus into various formats in such a way as to facilitate a manager as much as possible, and outputting the results.例文帳に追加

画像形成装置等の機器から収集したログデータを、できるだけ管理者等の手間をかけずに様々な形式に変換して出力することができるログ管理プログラム等を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming system, a management device, a method for controlling them and a computer program for stopping the use of a plurality of image forming apparatuses connected to a network for every piece of identification information.例文帳に追加

ネットワークに接続された複数の画像形成装置の使用を識別情報ごとに停止させることが可能な画像形成システム、管理装置、それらの制御方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a system and program for recognizing a handwritten character which enables character recognition without being conscious of change and management of read definition, even if a read position is changed.例文帳に追加

読取位置の変更があっても読取定義の変更や管理を意識することなく文字認識ができる、手書き文字認識システムおよび手書き文字認識プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a management server, an information processing apparatus, a program and an information processing system, for providing a service related to benefits to be provided by using data stored in an information processing terminal to a user.例文帳に追加

情報処理端末に記憶されたデータを用いて提供される特典に関するサービスをユーザに提供することが可能な、管理サーバ、情報処理装置、プログラムおよび情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a projector in which the accumulated lighting time is reset only when exchanged into a new lamp unit, to provide an accumulated lighting time management system for projector, and to provide a control method of the projector and its control program.例文帳に追加

新しいランプユニットに交換された場合にのみ、累積点灯時間をリセットするプロジェクター、プロジェクター用累積点灯時間管理システム、プロジェクターの制御方法及びその制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image information management device, a method, and its program for accurately and quickly sorting and managing a plurality of acquired items of image information.例文帳に追加

本発明は、取得された複数の画像情報を正確かつ迅速に分類して管理することができる画像情報管理装置及び方法並びにそのプログラムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

A single duplication instruction including a plurality of pieces of designation information about the data of the logic volume (LU) that is a copy source and a copy destination thereof is issued from a duplication management program 46 of the processor 4.例文帳に追加

処理装置４の複製管理プログラム４６から、コピー元となる論理ボリューム（ＬＵ）のデータとそのコピー先についての複数の指定情報を含む単一の複製命令が発行される。 - 特許庁

To provide a system, a method, and a computer program product operable to store information concerning an event (for example, refactoring) which affects file in Software Configuration Management (SCM).例文帳に追加

ソフトウエア・コンフィギュレーション・マネージメント（ＳＣＭ）のファイルに影響を与えるイベント（たとえば、リファクタリング）に関する情報を記憶するように動作できるシステム、方法、及びコンピュータプログラム製品を提供すること。 - 特許庁

A CPU 11 of the work management support device 100 collects evaluation information to the executed work by an evaluation program 143, and stores it in the work request database 132.例文帳に追加

また、作業管理支援装置１００のＣＰＵ１１は、評価収集プログラム１４３により、実行された作業に対する評価情報を収集して作業依頼データベース１３２に蓄積している。 - 特許庁

To provide a terminal device which can perform notification with no difficulty to a patient even in a bad location as a radio communications environment, a dosing management method of the terminal device, and its program.例文帳に追加

患者に対し、無線通信環境の悪い場所においても支障なく報知を行ない得る端末装置、端末装置の服薬管理方法およびそのプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁