「programmable」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

A PLC 3 is connected to a program editing device E such as a host computer 7 for control and a terminal device 12 via a programmable display 5, when the display 5 receives the control programs, a protocol conversion section 27 executes a protocol conversion as necessary to transmit the programs to the PLC 3.例文帳に追加

ＰＬＣ３は、プログラマブル表示器５を介して、制御用ホストコンピュータ７や端末装置１２などのプログラムエディタ装置Ｅに接続されており、プログラマブル表示器５は、制御プログラムを受け取ると、必要に応じてプロトコル変換部２７がプロトコル変換した後、ＰＬＣ３へ送信する。 - 特許庁

An address updating part 41 of the programmable display unit 40 acquires the variable name cooperation information stored in the storing part 31 at an optional time and changes the address of each variable in screen data downloaded previously and stored in the storing part 42 on the basis of the variable name cooperation information.例文帳に追加

プログラマブル表示器４０のアドレス更新部４１は、任意のときに、記憶部３１に記憶されている変数名連携情報を取得して、これに基づいて、以前にダウンロードされて記憶部４２に記憶されていた画面データにおける各変数のアドレスを変更する。 - 特許庁

The low-voltage detection reset circuit includes a power-on reset circuit 30 activated in a power-on state and outputting a reset pulse, and a programmable low-voltage detection circuit 10 is activated by using the reset pulse to set a detection level of a detection level setting circuit 13 to a default value.例文帳に追加

低電圧検知リセット回路は、パワーオン時のみ動作して、リセットパルスを出力するパワーオンリセット回路３０を備え、このリセットパルスを用いて検知レベル設定回路１３の検知レベルをデフォルト値に設定して、プログラマブル低電圧検知回路１０を活性化させるようにした。 - 特許庁

The integrated circuit device consisting of function blocks 11-14 and a glue logic operating the function blocks 11-14 in parallel coordination, is provided with a field programmable gate array FPGA 15 that interconnects the function blocks 11-14 and part or all of the glue logic.例文帳に追加

複数の機能ブロック１１〜１４と、機能ブロック１１〜１４を並列に協調して動作させるグルー・ロジック（ＧＬＵＥ ＬＯＧＩＣ）とからなる集積回路装置において、機能ブロック１１〜１４間およびグルー・ロジックの一部または全部を相互接続するＦＰＧＡ１５を備える。 - 特許庁

To provide a data aggregating type PLC (programmable logic controller), which is mounted on control equipment, aggregates/integrally manages control data held by a plurality of connected PLCs, sensors and devices, and simply controls the plurality of PLCs, sensors and devices at the same time of day.例文帳に追加

制御機器に搭載されるＰＬＣにおいて、接続される複数のＰＬＣやセンサや装置が持つ制御データを集約・一元管理すると共に、これら複数のＰＬＣ、複数のセンサおよび装置を同時刻に簡便に制御するデータ集約型ＰＬＣを提供すること。 - 特許庁

To reduce the load of program preparation for network management in a controller equipped with programmable logic controllers A1, B1, and C1 with which a device such as an equipment to be controlled or a sensor is connected, display devices A2, B2, and C2 corresponding to them, and host computer for controlling them.例文帳に追加

制御対象機器１２やセンサ１３などのデバイスが接続されるプログラマブル・ロジック・コントローラＡ１，Ｂ１，Ｃ１と、それに対応する表示装置Ａ２，Ｂ２，Ｃ２と、それらを制御するホストコンピュータ１１とを備える制御装置において、ネットワーク管理のためのプログラム作成の負担を軽減する。 - 特許庁

In a programmable area 5, a logic circuit 6 corresponding to contents of first write, a version information circuit 7 and an I/O cell 8 for extracting version data are written by the first write and when writing of the logic circuit is performed after the second write, the version information circuit 7 performs corresponding updating.例文帳に追加

プログラマブルエリア５において、最初の書き込みで、その書き込みの内容に対応した論理回路６、バージョン情報回路７及びバージョンデータを取り出すＩ／Ｏセル８が書き込まれ、２回目以降の論理回路の書き込みで、バージョン情報回路７が対応して更新させる構成とした。 - 特許庁

A combination method comprising a surgical instrument with a programmable control unit and a remote programming device for wirelessly programming the control unit is provided and the method may comprise a step of packaging the surgical instrument in the container and then sterilizing the surgical instrument while the surgical instrument is in the container.例文帳に追加

制御ユニットを有する外科器具と、この制御ユニットを無線でプログラムするための遠隔プログラミング装置を含む組み合わせ方法であって、容器内に外科器具をパッケージングするステップと、外科器具が容器内に入ったまま外科器具を滅菌するステップを含むことができる。 - 特許庁

This programmable controller is provided with a switch part to change a connecting state of communication wiring between a master station and a slave station and a control part to detect the erroneous wiring between both stations from a state of data to be transmitted and received between both stations and to drive the switch part so as to change the connecting state.例文帳に追加

親局と子局との間の通信配線の接続状態を変えるスイッチ部と、両局間で送受信されるデータの状態から該両局間の誤配線を検知し上記接続状態を変えるように該スイッチ部を駆動する制御部と、を備える。 - 特許庁

The receiver is further provided with at least one compensation module having an input terminal and an output terminal respectively connected between the output of the mixers and the input of the programmable-gain amplifiers for compensating for both a static DC voltage offset and a possible dynamic DC voltage offset of the analog stage.例文帳に追加

入力端子及び出力端子を有し、前記入れ換え手段の出力と前記増幅手段の入力との間に接続され、前記アナログ段の静的DC電圧オフセット及び発生した場合の動的DC電圧オフセットの両方を補償する少なくとも１つの補償モジュールを備える。 - 特許庁

A plural section divided frequency synthesizer comprises a frequency generator, a voltage controlled oscillator, a programmable variable N divider, a phase compensator, an integrating and filter circuit, a time window generator, a weighting current source, a phase accumulator and a charge pump circuit having a plurality of transistors.例文帳に追加

本発明に係る複数部分分割周波数シンセサイザは、周波数発生器、電圧制御発振器、プログラム可能な可変Ｎ分割器、位相補償器、積分およびフィルタ回路、時間ウインドウ発生器、重み付け電流源、位相累積器、複数のトランジスタを有するチャージポンプ回路を具備する。 - 特許庁

An AD converter 10 converts the sine wave output and cosine wave output of a resolver from analog to digital when the exciting sine wave of the resolver has a plus (or minus) maximum value and inputs the results to an FPGA(field programmable gate array) 13, which calculates a digital value according to the input data and outputs the digital value to a DA converter 11.例文帳に追加

レゾルバの励磁用正弦波が正（または負）の最大値のときにADコンバータ１０はレゾルバの正弦波出力及び余弦波出力をAD変換してFPGA１３に入力し、FPGA１３は入力データに基づいて計算し、得られたデジタル値をDAコンバータ１１などに出力する。 - 特許庁

(a) HA renders a primitive stream to a sample, (b) HA stores the sample to the sample memory region, (c) HA reads the sample from the sample memory region on the basis of sample programmable density for generating a pixel to be filtered, and (d) HA stores the pixel to a first buffer of the display region.例文帳に追加

ＨＡは、（ａ）プリミティブのストリームをサンプルにレンダリングし、（ｂ）サンプルをサンプル記憶域に格納し、（ｃ）ピクセルを生成するためにプログラム可能サンプル密度に基づいてサンプル記憶域からサンプルを読み取ってフィルタリングし、（ｄ）表示領域の第１のバッファにピクセルを格納する。 - 特許庁

Upon the receipt of a request of displaying picture data from a client unit 9, an open server section 16 of the host computer 1 makes a request to the programmable display device (display device) 2 to transfer designated picture data (e.g. picture data of user screen displayed on the display device 2 at present).例文帳に追加

ホストコンピュータ１の公開サーバ部１６がクライアント装置９から画面データを表示する要求を受けると、公開サーバ部１６がプログラマブル表示器（表示器）２に、指定された画面データ（例えば、現在表示器２に表示されているユーザ画面の画面データ）の転送を要求する。 - 特許庁

The report device 5 reads a data in a referred area of the programmable controller 2 and compares it with a criterion according to a set data that is preliminarily set by a terminal device 7 in a supervisory center and reports to the terminal device 7 in a supervisory center in case of an abnormality.例文帳に追加

通報装置５は、予め監視センタの端末装置７によって設定された設定データに従って、プログラマブルコントローラ２の参照すべきエリアのデータを読み出して判定基準と比較し、異常であるときには、監視センタの端末装置７に対して通報を行うようにしている。 - 特許庁

In the programmable logic circuit, a gate circuit realizing one logic function with a circuit change by structure data and exchange of wiring by a wiring switch portion is made common to a gate circuit realizing only the one logic function and other logic functions belonging to an NPN equivalence or the like.例文帳に追加

プログラマブル論理回路は、構成データによる回路変更および配線スイッチ部による配線の入れ替えにより、一の論理関数を実現するゲート回路を、該一の論理関数とＮＰＮ同値類に属する他の論理関数のみを実現するゲート回路と共通させている。 - 特許庁

To reduce the load of program preparation for network management in a controller equipped with programmable logic controllers A1, B1, and C1 with which a device such as equipment to be controlled or a sensor is connected and display devices A2, B2, and C2 corresponding to them, and host computer for controlling them.例文帳に追加

制御対象機器１２やセンサ１３などのデバイスが接続されるプログラマブル・ロジック・コントローラＡ１，Ｂ１，Ｃ１と、それに対応する表示装置Ａ２，Ｂ２，Ｃ２と、それらを制御するホストコンピュータ１１とを備える制御装置において、ネットワーク管理のためのプログラム作成の負担を軽減する。 - 特許庁

A PLC forms a procedure for controlling the operation of input and output equipment (ladder program) on a ladder window 32a1 by use of a ladder editor, and a programmable indicator forms a screen (user screen) for displaying the state of the input and output equipment on a plotting window by use of a plotting editor.例文帳に追加

ＰＬＣが入出力機器の動作を制御する手順（ラダープログラム）をラダーエディタを用いてラダーウインドウ３２ａ_1 上で作成し、プログラマブル表示器が入出力機器の状態を表示するための画面（ユーザ画面）を作画エディタを用いて作画ウインドウ上で作成する。 - 特許庁

The respective parts are seized by being divided into a plurality of functional blocks A to H, and at least one of these blocks is formed as a programmable block (for example, a block including a register capable of properly setting information on the hardware being a control object) changeable according to a state.例文帳に追加

また、各部を複数の機能ブロック（Ａ〜Ｈ）に区分して把握し、それらのブロックの少なくとも一つを、状況に応じて変更が可能なプログラマブルなブロック（例えば、管理対象となるハードウエアの情報を、適宜、設定することができるレジスタを含むブロック）とする。 - 特許庁

When data stored in a device memory 13a of a PLC 13 are turned to a state of showing the generation of alarm, a character string display processing part 81 displays a character string (message) associated with alarm at an alarm display on a user picture displayed on a display 2 of a programmable display unit 1.例文帳に追加

ＰＬＣ１３のデバイスメモリ１３ａに格納されるデータがアラームの発生を示す状態に変化すると、文字列表示処理部８１は、プログラマブル表示器１のディスプレイ２に表示されるユーザ画面上のアラーム表示器にアラームに対応付けられた文字列（メッセージ）を表示する。 - 特許庁

A communication protocol through an exclusive network 5 between a PLC 3 and a programmable display (display) 2 is converted into a communication protocol through a common network 4 between the display 2 and a personal computer 1, by using the data for protocol conversion of a conversion data storing part 2f by a data processing part 2a.例文帳に追加

ＰＬＣ３とプログラマブル表示器（表示器）２との間の専用ネットワーク５での通信プロトコルを、データ処理部２ａで変換データ記憶部２ｆのプロトコル変換用データを用いて、表示器２とパソコン１との間の共通ネットワーク４での通信プロトコルに変換する。 - 特許庁

The programmable controller in which a processor 2 for management, a processor 3 for program execution, a program memory 4, a low speed memory 7 for holding for power interruption as a first memory, a high speed memory 8 for execution as a second memory, a battery and a battery switching circuit 6 are connected with the same bus 1 is constituted.例文帳に追加

管理用プロセッサ２と、プログラム実行用プロセッサ３とプログラムメモリ４と、第１のメモリである停電時保持用低速メモリ７と、第２のメモリである実行用高速メモリ８と、バッテリ及びバッテリ切換回路６とを同一バス１に接続したプログラマブルコントローラを構成した。 - 特許庁

To provide a data transmitter capable of preventing the deterioration of processing performance by reducing the increase of the load of a programmable controller and a data transmitter as much as possible even when the quantity of a common memory is increased in a data transmitter for transferring data with the other device in a common memory system.例文帳に追加

コモンメモリ方式により他装置とデータの授受を行うデータ伝送装置において、コモンメモリの量が増えた場合でも、プログラマブルコントローラおよびデータ伝送装置の負荷の増加をできるだけ抑制し、処理性能の悪化を防止することが可能なデータ伝送装置を提供する。 - 特許庁

The programmable controller is constituted so that the plural programs and pieces of data for sequence control are stored inside a memory module provided independently of a CPU module, the pieces of data in the memory module are transmitted to the CPU module based on a request from the CPU module and the CPU module is made to rewrite a program.例文帳に追加

ＣＰＵモジュールとは独立に設けたメモリモジュールの内部に、複数のシーケンス制御用プログラムやデータを保存し、該ＣＰＵモジュールからの要求に基づき該メモリモジュール内のデータを該ＣＰＵモジュールに送り該ＣＰＵモジュールにプログラム書替えを行わせる構成とする。 - 特許庁

To solve the problem that costs are increased due to increase of the number of controllers (field control stations) though the controllers are distributively arranged and subsystem communication modules are arranged to direct connection nodes of the controllers in order to realize subsystem communication with PLCs (programmable logic controllers) dotted in a wide range.例文帳に追加

広範囲に点在するＰＬＣとのサブシステム通信を実現するために、コントローラ（フィールドコントロールステーション）を分散配置して、これらのコントローラの直結ノードにサブシステム通信モジュールを配置していたが、コントローラの台数が増加することによってコスト高になってしまうという課題を解決する。 - 特許庁

To make it possible to eliminate not only unexpected noise but also cyclic noise, and to effectively prevent backlight 24 from flickering erroneously by relatively simple configuration, in a separation type programmable display device 14 of which the display part 16 and the device body 18 are separated from each other.例文帳に追加

表示部１６と装置本体１８とが分離したセパレートタイプのプログラム式表示装置１４において、突発的に発生するノイズは勿論、周期的に発生するノイズも有効に除去可能とし、バックライト２４の誤点滅を比較的簡単な構成で有効に防止する。 - 特許庁

To provide a firm storing method capable of automatically checking the normal operation of firm written in a ROM and checking the version of the firm in the case of storing the firm in a rewritable non-volatile memory of a programmable controller.例文帳に追加

プログラマブルコントローラの書き換え可能な不揮発性メモリにファームの格納を行う時に、ＲＯＭに書き込まれているファームが正常に動作することを自動的に確認するとともに、ファームのバージョンチェックを行うことができるファーム格納方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

In a programmable input/output interface 101, input cells 301a, 301b use either of an output from ASIC 11 and scan-in as input corresponding to a scan shift signal SHIFT, and select scan-out corresponding to a select signal SELECT and the configuration information.例文帳に追加

プログラマブル入出力インターフェイス１０１において、入力セル３０１ａ，３０１ｂは、スキャンシフト信号ＳＨＩＦＴに応じてＡＳＩＣ１１の出力またはスキャンインの一方を入力とし、セレクト信号ＳＥＬＥＣＴおよびコンフィギュレーション情報に応じてスキャンアウトを選択する。 - 特許庁

In the imaging apparatus 1A, a control part 22 estimates the illuminance of an image pickup environment from the average level of an image signal obtained by a digital signal processing circuit 15 and an amplification gain setting value of a programmable gain amplification circuit 13 corresponding to an NTSC system television and switches an image pickup mode.例文帳に追加

撮像装置１Ａは、ＮＴＳＣ方式テレビジョンに対応し、デジタル信号処理回路１５で得られる画像信号の平均レベルとプログラマブル利得増幅回路１３の増幅利得設定値とから、制御部２２が撮像環境の照度を推定して撮像モードを切り替える。 - 特許庁

A trace processing part 23 in the simulator part 21 sequentially reads in the execution trigger data to discriminate each execution trigger, and upon each execution trigger, reads out the memory state of a pseudo memory 22 and the programmable display 11 and outputs it as a sequential trace result, which is sent to a data collection execution part 25.例文帳に追加

シミュレータ部２１内のトレース処理部２３は、各実行契機データを順次読み込みながら各実行契機を判別し、各実行契機毎に、擬似メモリ２２及びプログラマブル表示器１１のメモリ状態を読み出して順次トレース結果として出力し、データ収集実行部２５に送信する。 - 特許庁

The face registration screen creating part 24a enables a feature extraction part 91 of a face authentication engine 9 in a programmable indicator 1 to perform processing for registering feature data on a face of a person to be authenticated, and creates a face registration screen for providing information necessary for the processing.例文帳に追加

顔登録画面作成部２４ａは、プログラマブル表示器１における顔認証エンジン９の特徴抽出部９１に被認証者の顔の特徴データを登録する処理を実行させるとともに、その処理に必要な情報を提供するための顔登録画面を作成する。 - 特許庁

Then sending/receiving contents of the communication protocol or the parameters between the terminals (between the computer PC and the programmable controller PLC) can match the communication protocols and the parameters between both the terminals, and the time required for communication setting processing can be reduced.例文帳に追加

よって、端末間（コンピュータ装置ＰＣとプログラマブルコントローラＰＬＣの間）で通信プロトコル又はパラメータの内容を送受信することにより、両端末間の通信プロトコル並びにパラメータを一致させることができ、通信設定処理に要する時間を短縮することができる。 - 特許庁

To enable high-speed operation in less circuit resources by employing a circuit configuration and a process system suitable for the function expansion of a FPGA (field programmable gate array) in an encryption circuit processing encryption algorithm by remainder operation, and moreover, to enhance versatility of the circuit.例文帳に追加

剰余演算を行って暗号アルゴリズムを処理する暗号処理回路において、ＦＰＧＡの機能拡張に適応した回路構成及び処理方式を採ることで、より少ない回路リソースでの高速動作を可能とし、さらに、回路の汎用性を高めることを目的とする。 - 特許庁

A command execution part 11c executes the command or a command generated by a command generation part 11b, requires delivery of the data to the programmable indicator 2, and performs processing of writing the acquired data in the writing areas WA in an output book OB formed from the template book TB or the like, or the like.例文帳に追加

コマンド実行部１１ｃは、そのコマンドまたはコマンド発生部１１ｂが発生したコマンドを実行して、プログラマブル表示器２にデータの配信を要求し、取得したデータをテンプレートブックＴＢなどから作成された出力ブックＯＢの書込みエリアＷＡに書込むなどの処理を行う。 - 特許庁

A saving unit (UNITb) having electrical fuses storing information by difference of threshold voltage and being electrically programmable and an address comparing circuit is arranged in a second region (22), and a saving unit (UNITa) having laser fuses and an address comparing circuit is arranged in a first region (21).例文帳に追加

閾値電圧の相違によって情報記憶を行う電気的にプログラム可能な電気ヒューズ及びアドレス比較回路を有する救済ユニット（ＵＮＩＴｂ）を第２領域（２２）に、レーザヒューズ及びアドレス比較回路を有する救済ユニット（ＵＮＩＴａ）を第１領域（２１）に配置する。 - 特許庁

An address content display processing part 21a in the programmable display copies and pastes an address or a comment assigned thereto from an address map data file AMDF preliminarily formed by spread sheet software or the like to an address map display part of an address map display screen by operation such as drag and drop.例文帳に追加

プログラマブル表示器におけるアドレス内容表示処理部２１ａは、予め表計算ソフトウエアなどで作成されているアドレスマップデータファイルＡＭＤＦからアドレスまたはそれに付与されているコメントをドラッグ＆ドロップなどの操作でアドレスマップ表示画面のアドレスマップ表示部にコピー＆ペーストする。 - 特許庁

Thus, the clock skew between function blocks 3 and 4 is reduced even if a difference between internal source voltages V1 and V2 supplied to the function blocks 3 and 4 is large, by providing programmable delay circuits 8 and 9 which can program the delay time arbitrarily in advance.例文帳に追加

このように、予め任意に遅延時間をプログラムすることができるプログラマブル遅延回路８，９を設けたことによって、機能ブロック３，４に供給される内部電源電圧Ｖ１，Ｖ２の差が大きい場合でも、機能ブロック３，４間のクロックスキューを低減することができる。 - 特許庁

To reduce labor for the preparation of a program for network management with respect to a controller provided with plural programmable logic controllers(PLCs) to be connected to devices such as equipment to be controlled and sensors, plural display devices corresponding to respective PLCs and a host computer for controlling these devices.例文帳に追加

制御対象機器１２やセンサ１３などのデバイスが接続されるプログラマブル・ロジック・コントローラＡ１，Ｂ１，Ｃ１と、それに対応する表示装置Ａ２，Ｂ２，Ｃ２と、それらを制御するホストコンピュータ１１とを備える制御装置において、ネットワーク管理のためのプログラム作成の負担を軽減する。 - 特許庁

To safely transfer data in a programmable circuit (CP) provided with at least one control unit (UC), a read-only memory(ROM1) provided with transfer data, a writable memory(RAM1) and a data bus(DBUS) connected between the read-only memory(ROM1) and the writable memory (RAM1).例文帳に追加

少なくとも１つの制御ユニット（ＵＣ）、転送データを有する読取専用メモリ（ＲＯＭ１）、書込み可能なメモリ（ＲＡＭ１）、および読取専用メモリ（ＲＯＭ１）と書込み可能なメモリ（ＲＡＭ１）間に接続されるデータバス（ＤＢＵＳ）を備えるプログラム可能な回路（ＣＰ）において安全にデータを転送する。 - 特許庁

The client device 6 controls so that an initial image screen when starting the storage data display application becomes an image screen for displaying the storage data of a kind displayed on the display area of the storage data of a programmable display 64 by a display method displayed in the display area.例文帳に追加

また、上記クライアント装置６は、蓄積データ表示用アプリケーション６４の起動時の初期画面が、プログラマブル表示器１４の蓄積データの表示領域に表示された種類の蓄積データを、当該表示領域に表示されている表示方法で表示する画面となるように制御する。 - 特許庁

This programmable controller is provided with a detection means detecting a voltage drop level of the resistance thermometer element in application of a constant current, an identification means identifying the resistance thermometer element on the basis of the voltage drop level, and a controlling means controlling a signal amplification factor on the basis of the identification result.例文帳に追加

定電流を流したときの測温抵抗素子の電圧降下レベルを検知する検知手段と、該電圧降下レベルに基づき該測温抵抗素子を識別する識別手段と、該識別結果に基づき信号増幅率を制御する制御手段とを備える。 - 特許庁

The composition of the metal silicide film 11 or the metal film, or the chemical bond state thereof is changed by heat to change the electric resistance value of the resistor 7, and the programmable element is programmed based on the change of the resistance value of the resistor 7.例文帳に追加

そして、熱によって上記金属珪化物膜１１または金属膜の組成を変化もしくは化学結合状態を変化させることにより、上記抵抗体７の電気抵抗値を変化させ、上記抵抗体の電気抵抗値の変化に基づいてプログラムされることを特徴としている。 - 特許庁

An arithmetic unit 17 has a programmable hardware logic circuit and sequentially applies a logical configuration to the b conversion logical formulas stored in the storage device 15 in each execution unit logical formula according to a plurality of execution unit logical formulas divided into an execution unit by using the hardware logic circuit.例文帳に追加

演算装置１７は、プログラム可能なハードウェア論理回路を有しており、記憶装置１５に記憶されているｂ個の変換論理式を実行単位に分割した複数の実行単位論理式にしたがって、実行単位論理式ごとに順次、ハードウェア論理回路を用いて論理構成を行う。 - 特許庁

The mixing and injecting device 100 for processing computer control in the mixing and injecting operation includes a rotatable arm capable of gripping a vessel 112, and the arm can be rotated at programmable speed and time intervals in order to carry out an automated motion and injecting process.例文帳に追加

混合及び注入操作におけるコンピュータ制御処理用の混合・注入装置が、容器を把持することのできる回転可能なアームを含んでいて、そのアームは自動化された運動及び注入プロセスを実行するために、プログラム化可能な速度と時間間隔で回転可能である。 - 特許庁

To provide a programmable field-mounted device having a field- mounted device electronic device which can be configured on-line and never enters an error state resulting from reconfiguration during and after the reconfiguration, and a method for programming a field-mounted device like this.例文帳に追加

オンラインモードでリコンフィギュレーション可能であり、リコンフィギュレーションの間に及び後にこのリコンフィギュレーションによるエラー状態に陥らないフィールドマウンテッドデバイス電子装置を有するプログラム可能なフィールドマウンテッドデバイス及びこのようなフィールドマウンテッドデバイスをプログラミングするための方法を提供することである。 - 特許庁