1153万例文収録!

「proofing」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > proofingの意味・解説 > proofingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

proofingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2057件



例文

To increase waterproofing and dust-proofing effects in the opening of a shrink film in a photo film unit with a lens in which a camera unit body is coated with the shrink film.例文帳に追加

カメラユニット本体をシュリンクフィルムで被覆するレンズ付きフィルムユニットにおいて、シュリンクフィルムの開口部における防水、防塵効果を、向上する。 - 特許庁

Furthermore, the dust-proofing cushion 20 formed of elastic material such as foaming material like a ring is arranged between the plate 30 and the lens barrel part 12.例文帳に追加

さらに、プレート30と鏡筒部12との間には、発泡材等の弾性材料にてリング状に形成された防塵用クッション20が配置されている。 - 特許庁

To provide a rare earth bond magnet equipped with precise rust proofing coat, which has sufficient mechanical strength and uniform film thickness and is excellent in oxygen shielding property.例文帳に追加

十分な機械的強度を有しかつ膜厚が均一で酸素遮断性に優れた緻密な防錆皮膜を備える希土類ボンド磁石を提供する。 - 特許庁

When an abnormal gas pressure is operated on the lower face of the clogged explosion proofing filter 6, the gas passage 1 is opened for releasing the gas pressure from the exhaust port 3.例文帳に追加

目詰まりした防爆フィルタ6は、その下面に異常ガス圧力が作用するとガス通路1を開いてガス圧力を排気口3から放圧する。 - 特許庁

例文

As a result, the corrosion-proofing of the main metal fitting can sufficiently be kept even under an environment where the temperature of the spark plug is apt to rise.例文帳に追加

その結果、スパークプラグの温度が上昇しやすい環境下においても、主体金具の耐食性を十分に維持することができるようになる。 - 特許庁


例文

To provide a refrigerator capable of reducing heat leakage to the inside of the refrigerator caused by excess heating while suppressing generation of dew condensation caused by shortage in heating a dew-proofing pipe.例文帳に追加

防露パイプの加熱不足による結露の発生を抑えつつ、過剰な加熱による庫内への熱リークを低減することができる冷蔵庫を目的とする。 - 特許庁

The waste heat radiated from the Stirling refrigerating machine 100 is transferred to a dew-proofing portion 16 of the heat insulating housing 10 by a high temperature-side second circulation circuit 150.例文帳に追加

スターリング冷凍機110が放熱する廃熱は高温側第2循環回路150で断熱筐体10の防露部160に伝えられる。 - 特許庁

To provide a weed-proofing sheet unnecessitating the fixing operation of the sheet and expressing natural soil surface while maintaining water permeability and air permeability of the sheet.例文帳に追加

シートの透水性・通気性を維持しつつ、シートの固定作業を不要としながら、自然な土面を表現することも可能な防草シートを提供する。 - 特許庁

PROCESS AND MACHINE FOR WATER-PROOFING SEMIMANUFACTURED FOOTWEAR, CLOTHING ITEMS AND ACCESSORIES, AND SEMIMANUFACTURED PRODUCTS OBTAINED BY THE PROCESS AND THE MACHINE例文帳に追加

半加工製品の履物、被服及び装身具を防水加工するための方法及び機械並びにその方法及び機械で得られる半加工製品 - 特許庁

例文

When a start switch 52 of a starting circuit 50 of the compressor 23 is closed in starting the precooling operation, power distribution to a dew proofing heater 48 is simultaneously stopped.例文帳に追加

予冷運転の開始に当たり、圧縮機23の起動回路50の起動スイッチ52が閉じられると、同時に防露ヒータ48への通電が停止される。 - 特許庁

例文

A vibration proofing member 6 is inserted into a boundary between the projector-type game machine 9 and a game island to prevent propagation of vibration from the game island.例文帳に追加

また、プロジェクター式遊技機9と遊技島との境界には、防振部材6が挿入されて、遊戯島からの振動の伝播が防止されている。 - 特許庁

A bonding layer 5, which consists of a urethane adhesive, is formed on a surface of a floor backing 2, and the sound proofing material 3 is arranged by the adhesive.例文帳に追加

床下地2の表面にはウレタン系接着剤からなる接着層5が形成され、該接着剤を介して防音材3が配置されている。 - 特許庁

To provide an innerwear having such excellent functions as to have sustainable odorization-preventive effect and/or deodorant effect, and simultaneously have antibacterial, antifungal and stain-proofing effects.例文帳に追加

耐久性のある着臭防止消臭性、抗菌性、防カビ性および防汚性を同時に有する優れた機能性を有するインナーウェアを提供すること。 - 特許庁

To provide a card type driving device which can assure large bonding strength with an adhesive sheet, and exhibits an excellent dust-proofing action by the adhesive sheet.例文帳に追加

接着シートによって大きな接合強度を確保することができ、接着シートによる優れた防塵作用が発揮されるカード型ドライブ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a road surface structure for asphalt pavement provided with waterproofing property to a site requiring long-term sure water proofing such as a floor slab for bridge or the like.例文帳に追加

橋梁等の床版防水等、長期に確実な防水を要する箇所への防水を具備したアスファルト舗装の路面構造を提供する。 - 特許庁

To provide a film material for indoor tent which exhibits an excellent stain-proofing function against sand and dust and is suitable for indoor use, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

砂や埃に対し優れた防汚機能を発揮する屋内での使用に適した屋内用テント膜材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide mortar for fire-proofing coating capable of being forcibly fed by a pump, sprayed on a vertical surface without causing sagging or peeling off and finished by a trowel.例文帳に追加

ポンプ圧送が可能であって、垂直面に吹付けてもダレや剥離が生じることがなく、しかも、鏝(コテ)仕上げ可能な耐火被覆用モルタルを提供すること。 - 特許庁

To provide a piezoelectric element capable of proofing use of long period of time by suppressing deterioration of drying agent and power consumption, and to provide an ink jet head and ink jet recording device.例文帳に追加

乾燥剤の劣化や電力の消費を抑え、長期間の使用に耐えることのできる圧電素子およびインクジェットヘッド、インクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

The rear face side vibration-proofing member 50a is arranged at one side in the longitudinal direction of the engine so as to mount the engine 19 on the body frame.例文帳に追加

後面側防振部材50aは、機体フレームにエンジン19を取り付けるために、当該エンジン19の前後方向の一側に1つ配置される。 - 特許庁

FOAMED-RESIN COMPOSITE STRUCTURE CONTAINING INSECTICIDE FOR TERMITE CONTROL, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND TERMITE-PROOFING METHOD USING FOAMED-RESIN COMPOSITE STRUCTURE例文帳に追加

防蟻剤を含有する発泡樹脂複合構造体およびその製造方法並びに発泡樹脂複合構造体を用いた白蟻防除方法 - 特許庁

The dew condensation-proofing material is obtained by blending ≥5 wt.%, based on the whole material, of far-infrared-radiative mineral powder in an elastomer.例文帳に追加

エラストマーの中に遠赤外線放出機能性鉱物粉末を全体の5重量%以上混合して本発明の結露着霜防止材とする。 - 特許庁

The water absorption-proofing material comprises a water-based composition comprising (1) at least one material selected from the group consisting of paraffins and rosins, (2) a silicone and (3) an acrylic resin.例文帳に追加

(1)パラフィン類及びロジン類からなる群から選ばれる少なくとも1種、(2)シリコーン及び(3)アクリル樹脂を含む水系組成物からなる吸水防止材。 - 特許庁

The dust-proofing insect-screening net 10 is composed of a base net 20 having a relatively small mesh size and an adhesive net 30 having a relatively large mesh size.例文帳に追加

防塵防虫用ネット10は、比較的小さな網目を有する基本網20と比較的大きな網目を有する粘着網30とによって構成される。 - 特許庁

The mildew-removing, mildew-proofing and bactericidal agent comprise silver ions and saponin in electrolyzed water obtained by electrolyzing water containing sodium hydrogencarbonate etc.例文帳に追加

本発明の除黴・防黴・除菌剤は、炭酸水素ナトリウム等を含む水が電気分解されてなる電解水に、銀イオン及びサポニンが含有されてなる。 - 特許庁

To enhance the vibration proofing property of a mirror without deforming the mirror and reducing the flatness of the mirror, as to an optical apparatus equipped with the mirror for reflecting light.例文帳に追加

光を反射するミラーを備える光学装置において、そのミラーを変形させて平面度を低下させることなく、ミラーの防振性を高める。 - 特許庁

To provide an antireflection film excellent in antireflection effect, scratch resistance, transparency, stain-proofing property, etc., excellent also in light resistance and producible at a low cost.例文帳に追加

反射防止効果、耐スクラッチ性、透明性、防汚性等に優れ、さらに耐光性に優れた、かつ低コストで製造可能な反射防止性フイルムを提供する。 - 特許庁

To provide a cleanser composition meeting both the stain-proofing and deodorizing effects on the hard surfaces in toilets, bathrooms and the like.例文帳に追加

トイレや浴室などの硬質表面に対して防汚効果及び防臭効果の両方を満足させることのできる洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a washing method capable of efficiently carrying out washing and scouring of an aramid fabric stained with oil or a flame proofing garment composed of the aramid fabric.例文帳に追加

油汚れしたアラミド布帛或いはそれからなる防炎服の洗浄・精練を効率的に行うことが出来る洗浄方法を提供すること。 - 特許庁

Preferably, the mildew-proofing component (a) is one or more selected from among benzalconium chloride, cetylpyridinium chloride, a didecyldimethylammonium salt and a monolauryltrimethylammonium salt.例文帳に追加

(a)防カビ成分としては、塩化ベンザルコニウム、塩化セチルピリジニウム、ジデシルジメチルアンモニウム塩、モノラウリルトリメチルアンモニウム塩から選ばれた1種又は2種以上が好ましい。 - 特許庁

To realize a vibration proofing microphone device and a microphone capable of suppressing the influence of vibration generated in a microphone or a microphone unit.例文帳に追加

マイクロホンまたはマイクロホンユニットに生じる振動の影響を抑制する防振マイクロホン装置およびマイクロホンを実現できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a water-soluble metalworking fluid which is made into a metalworking coolant excellent in rust-proofing performance and defoaming performance when diluted with water.例文帳に追加

水で希釈した際に潤滑性、防錆性および消泡性に優れる金属加工用クーラントとなる水溶性金属加工油剤を提供する。 - 特許庁

From the Edo period, the construction of dozo for fire-proofing and theft prevention flourished, often with the adoption of techniques developed in castle construction, and this created an impression of affluence. 例文帳に追加

江戸時代以降には、城郭で発展した技術も生かされ、火災や盗難防止のために盛んに建てられ、後に裕福さの象徴ともなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The problem to be solved by the invention states moisture proofing in the invention before the amendment. The invention after amendment adds a statement concerning multicolor light emission. 例文帳に追加

解決しようとする課題が、補正前発明では防湿であったが、補正後においては、多色発光の実現を新たに加えたものとなっている。 - 特許庁

To provide an inorganic lightweight heat insulating plate material having fire proofing and non-combustible property and keeping excellent lightweight property, heat insulating property and disposal property and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

耐火不燃性で且優れた軽量性と断熱性及び廃棄性を保持する無機質軽量断熱板材とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a packaging can which is excellent in moisture proofing property even in the disuse of an inner lid of a can and convenient for the opening/closing of a can lid, and makes contents easy to take out.例文帳に追加

缶の中蓋を使用しなくても防湿性に優れていると共に、缶蓋の開閉に便利で、内容物を取出し易いようにする。 - 特許庁

To provide a laminate excellent in glare proofing property, hard coat property, and adhesion, especially, the adhesion with a substrate after the light resistance test.例文帳に追加

本発明の目的は、防眩性、ハードコート性、密着性、特に耐光性試験後の基材との密着性に優れた積層体を提供することにある。 - 特許庁

To obtain an adhesive sheet capable of maintaining stain-proofing properties for a long period of time and not dropping flexibility of the whole adhesive sheet.例文帳に追加

耐汚染性を長期にわたって維持することができ、かつ接着シート全体の柔軟性が低下させられることのない接着シートを提供すること。 - 特許庁

Concerning the slip-proofing groove 37, the side wall on the front side in the rotating direction of the rotary tray 5 is formed into a more lenient slope than the side wall on the back side of the rotating direction.例文帳に追加

スリップ防止溝37は、回転皿5の回転方向前方側の側壁が、回転方向後方側の側壁よりも緩斜面に形成されている。 - 特許庁

A vibration proofing member 80 for absorbing the vibration of a doctor 48 is arranged so that it may come into contact with the doctor 48 and the cover 49 of the developing unit 40K.例文帳に追加

現像器40Kのドクタ48とカバー49とに当接するように、ドクタ48の振動を吸収するための防振部材80を配設する。 - 特許庁

Stays 252 and 253 are erected at the inner side 251 of the cam box 25 and a see-through dust proofing cover 47A is screw-cramped on the stays 252 and 253.例文帳に追加

カムボックス25の内側面251には支柱252,253が立設されており、支柱252,253には透視可能な防塵カバー47Aがねじ止めされている。 - 特許庁

To provide a recording method realizing remote proofing in package printing for printing a color image on a white ground by an inkjet method, and to provide a printed matter by the method.例文帳に追加

白地にカラー画像を印刷するパッケージ印刷におけるリモートプルーフィングをインクジェット方式により実現する記録方法、及びその印刷物を提供する。 - 特許庁

To secure favorable vibration proofing performance by preventing intrusion of sand, water, dust, or the like into an elastic body used as a vibration absorbing member in an elastic wheel.例文帳に追加

弾性ホイールにおいて、振動吸収部材としての弾性体への砂や水、埃などの侵入を防止して良好な防振性能を確保する。 - 特許庁

To provide a corrosion-proofing method of a buried steel frame applicable to environment preservation with high durability and without being easily recycled.例文帳に追加

耐久性が高く、しかも容易に再利用がなして環境保全に適した埋設鉄骨の防食方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To enhance the resistance, i.e., rotproof properties and heat resistance (flame retardancy), of wood and obtain a mildew-proofing effect at a low cost through an extremely simple production process.例文帳に追加

極めて簡単な製造プロセスによって、低コストでもって、木材の耐性、即ち、防腐性、耐熱性(難燃化)を高め、カビ防止の効果を得るようにすること。 - 特許庁

An inclination surface vibration-proofing device 21 facing the side surface 16 of the vertical frame 3 is fastened to the inclination surface 17 to be movable toward the opening direction of the car frame.例文帳に追加

そして、縦枠3の側面16に対向した傾斜面防振具21を、傾斜面17にかご枠の間口方向に移動可能に締結する。 - 特許庁

As a result, the gap can be prevented from being formed between the grommet 7 and the fit-in part 63 (an outside tube member 18) and its water proofing property can be enhanced.例文帳に追加

この結果、グロメット7と開口嵌入部63(外側筒部材18)との間に隙間が生じるのを抑制でき、防水性を向上できる。 - 特許庁

This method for improving weed-proofing effect of relevant microorganisms comprises keeping paddy surface water at the depth of filling reservoir of 5-15 cm for 5 days or longer but not longer than one month.例文帳に追加

田面水を5cm〜15cmの湛水深に5日以上1ヶ月まで保つことにより、微生物の雑草防除効果を向上させる。 - 特許庁

The other objective vibration-proofing rubber composition is obtained by compounding 100 pts.wt. of a rubber component with 10-200 pts.wt. of the above carbon black.例文帳に追加

DBP≧13×N_2 SA−171及び、このカーボンブラックをゴム成分100重量部に対し、10〜200重量部配合した防振ゴム組成物。 - 特許庁

To provide a roller which hardly causes roller stripping and roller scratch, which has rust-proofing effect and superior heat conductivity, and which is also inexpensive.例文帳に追加

ローラストリッピングを起こしにくく、ローラの傷が起こりにくく、防錆効果が高く、熱伝導率が良く、且つ、安価なローラを提供することを目的とする。 - 特許庁

例文

To provide a pipe system for termite-proofing a sub-floor area of a structure that enables inexpensive retreatment of the moist areas liable to intrusion of termites.例文帳に追加

安価で、湿気が多くて白蟻に襲われ易い部域を再処理できる、建造物の下張り床部域を防白蟻するためのパイプシステムを提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS