1153万例文収録!

「protocol」に関連した英語例文の一覧と使い方(145ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > protocolの意味・解説 > protocolに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

protocolを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 8346件



例文

When the device A receives an affirmative answer from the device B, the devices A and B stop communication with each other, both devices exchange their roles between the host and device according to host negotiation protocol (HNP) to switch the device A and the device B to the device and the host, respectively.例文帳に追加

そして、AデバイスがBデバイスから肯定応答を受けると、AデバイスとBデバイスは通信を停止し、双方でHNPによるホスト/デバイスの役割交替を行ない、Aデバイスはデバイスに、Bデバイスはホストにそれぞれ役割を切り替える。 - 特許庁

Then the main control section 1 receives the opposite station information and thereafter converts image data to be transmitted into data adapted to the reception capability information, and uses the data transfer protocol available of the image data after the conversion to transmit the converted image data to the opposite station apparatus.例文帳に追加

次いで、主制御部1は、相手局情報を受信した後に、送信する画像データを受信能力情報に適合するように変換し、変換後の画像データを利用可能なデータ転送プロトコルを用いて相手局装置へ送信する。 - 特許庁

Therefore, the event data can be periodically issued according to a communication protocol such as a UPnP or the like, and a message can be continuously displayed even by a DTV101 for displaying a message (error) based on one time of reception of the event data (only) in a fixed period.例文帳に追加

したがって、UPnP等の通信プロトコルに則った上で定期的にイベントデータを発行でき、1回のイベントデータの受信に基づき一定期間(のみ)メッセージ(エラー)の表示を行うDTV101でも継続的にメッセージを表示できる。 - 特許庁

The identification information is transmitted by sending an identification flag included in model information, an identification flag attached when sending internal data stored in SRAMs 15, 25 or an identification flag included in a signal in the communication protocol.例文帳に追加

この識別情報の送信は、機種情報中に含まれる識別用フラグ、SRAM15,25に記憶された内部データを送信する際に添付される識別用フラグ、または通信プロトコル中の信号に含められる識別用フラグの送信により行える。 - 特許庁

例文

When the security policy corresponding to the communication with the opposite apparatus adopts the protocol IPsec, the application section 10 executes encryption communication in compliance with the IPsec directly with the opposite apparatus not by way of the proxy even when the setting defines the encryption communication by way of the proxy.例文帳に追加

アプリケーション部10は、相手機器への通信に該当するセキュリティポリシがIPsec適用であれば、プロキシを経由する設定が行われていても、プロキシを経由せずに直接相手機器とIPsecによる暗号通信を行う。 - 特許庁


例文

An abbreviated key 16b or one touch key 16c is operated to select a party subscriber, and a start key 16d is operated to judge the transmitting process for the party subscriber to be a FAX transmission, mail transmission or distribution, based on the communication protocol.例文帳に追加

このため、短縮キー16b又はワンタッチキー16cで相手先が設定され、スタートキー16dが操作されると、通信プロトコルに基づいて、相手先への送信処理が、FAX送信、メール送信、配信のいずれかであるか否かが判断される。 - 特許庁

A transmission destination is discriminated in the transmission (S201), and when an opposite device is a PC, a document analysis output format DAOF file is generated by applying area division or the like to a transmission image (S203), and the file is transmitted according to a file transfer protocol (S204).例文帳に追加

送信において、送信宛先の判別を行い(S201)、相手装置がPCである場合には送信画像に対して領域分割等を行ってDAOFファイルを作成し(S203)、ファイル転送プロトコルにより送信する(S204)。 - 特許庁

At the side of the opposite party, negotiation of information required for said updating is performed by an IKE protocol, according to the request, as long as the identity of the request source can be confirmed from the identity with a conventional cookie, regardless of the IP address difference.例文帳に追加

相手方ではIPアドレスの差異によらず、従前のクッキーとの同一性から要求元の同一性を確認できる限り、上記要求にしたがってIKEプロトコルにより、上記更新に必要な情報の折衝をおこなう。 - 特許庁

Since the port number PP and a packet port number GP are always in matching with each other, destruction of communication with an unknown host protocol is restrained to minimum, complications of the system are reclined and moreover the performance is improved.例文帳に追加

上記ポート番号PPとパケットのポート番号GPとが常に一致しているため、未知の上位プロトコルの通信を破壊するようなことを最小限に抑えることができ、システムの複雑さを減らし、且つ性能を向上させることが可能となる。 - 特許庁

例文

Provided is a data interface for transferring digital data between a host and a client over a communication path using packet structures linked together to form a communication protocol for communicating a pre-selected set of digital control data and digital presentation data.例文帳に追加

デジタル制御データとデジタルプレゼンテーションデータの事前に選択されたセットを通信するための通信プロトコルを形成するために、共にリンクされるパケット構造を使用して、通信経路上、ホストとクライアントの間でデジタルデータを転送するためのデータインタフェース。 - 特許庁

例文

To attain audio data communication with a stable quality by utilizing a public switched telephone network as a backup line, when the communication quality of an IP(Internet protocol) network is deteriorated.例文帳に追加

IP網の通信品質の劣化が生じた場合に、公衆電話網をバックアップ用回線として利用することにより、安定した品質の音声データ通信を可能とするバックアップ機能付IP網音声通信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the MAC address added to the UDP broadcast is matched with its own MAC address, the I/F 3 for communication sets the IP address to itself and afterwards, on the basis of the IP address, the data communication can be performed by the TCP/IP protocol.例文帳に追加

通信用I/F3は、UDPブロードキャストに付加されたMACアドレスが自己のMACアドレスと一致したときはIPアドレスを自己に設定し、以後においては、IPアドレスに基づいてTCP/IPプロトコルによりデータ通信することができる。 - 特許庁

To provide techniques for enabling a client to receive authentication by a Microsoft Windows (R) Server, using an NTLM authentication protocol without requiring the client to contain a specific NTLM-authentication code.例文帳に追加

クライアントが特定のNTLM認証コードを有することを要求することなく、NTLM認証プロトコルを用いてクライアントがMicrosoft Windows Serverによる認証を受けることを可能にする技術を提供すること。 - 特許庁

Then, the content server or the P2P server returns the content to the proxy, when the proxy determines to share the received content, stores the content and a protocol header as cache, and registers the URL for P2P in the index server with time limit.例文帳に追加

そして、コンテンツサーバあるいはP2Pサーバがコンテンツをプロキシに返信し、プロキシが受け取ったコンテンツを共有すると判定している場合に、コンテンツとプロトコルヘッダーをキャッシュとして保存し、インデックスサーバにP2P用URLを時限付で登録する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of service interruption at the start of speech in the case of reserving a band using SIP (session initiation protocol) terminals corresponding to an SIP sequence to be described in an ordinary RFC 2543 (SIP) and RFC 2327 (SDP) by band reservation after session occurrence.例文帳に追加

通常のRFC2543(SIP)、RFC2327(SDP)に記載されるSIPシーケンスに対応したSIP端末を用いた帯域予約をセッション発生後帯域予約によって行う場合、話頭不通の発生を防止すること。 - 特許庁

The reflector transmits a frame in which the number of packets transmitted by itself is added to the number of received packets, and a reflected wave reader side also prepares a protocol for transmitting a frame in which the number of packets transmitted by itself is added to the number of received packets.例文帳に追加

反射器は自分が送信したパケット数と受信したパケット数を付加したフレームを送信し、反射波読み取り器側でも自分が送信したパケット数と受信したパケット数を付加したフレームを送信するプロトコルを用意する。 - 特許庁

In this case, a relay device 100 is used for converting data for formats specific to various radars into a protocol to be used in the target information network system 1 to unify interfaces so that target information can be used in common among all air defense units.例文帳に追加

その際、中継装置100を用いて各種レーダ固有のフォーマットのデータを目標情報ネットワークシステム1で使用されるプロトコルに変換し、インタフェースを統一することで目標情報を全ての防空単位間で共有できるようにする。 - 特許庁

When the RNC 105 receives at least one copy of a successfully decoded data block, the RNC 105 uses a re-ordering function entity to process the copy of the successfully decoded data block to support in-sequence delivery to higher protocol layers.例文帳に追加

RNC105は、正常復号されたデータブロックの少なくとも1個のコピーを受信した場合、より高位のプロトコル層への正しい順序送出をサポートするため、並べ替え機能エンティティを使用し、正常復号されたデータブロックのコピーを処理する。 - 特許庁

A protocol for use, a frame length, additional information to a payload, and rate information are input, and a frame pattern based on these information is set and stored in a frame pattern memory 4a, and information about a frame generation method is set and stored in a frame control memory 4b.例文帳に追加

使用プロトコルとフレーム長、ペイロードへの付加情報、レート情報を入力し、これらの情報に基づくフレームパターンをフレームパターンメモリ4aに設定記憶し、フレーム発生方法に関する情報をフレーム制御メモリ4bに設定記憶する。 - 特許庁

To enable a centralized control device side to perform centralized control, without being conscious, even when a device to be controlled which belongs to a control system differs in communication protocol and instruction command system from the centralized control device.例文帳に追加

集中管理装置とは通信プロトコルおよび命令コマンド体系が異なる制御系統に属する被制御装置が通信路を介して接続された場合でも、集中管理装置側で意識することがなく、集中管理を可能とする。 - 特許庁

When receiving the synchronous message from the second synchronous message issuing apparatus, the first synchronous message issuing apparatus converts the synchronous message using a protocol for general-purpose interconnect, and transmits the converted synchronous message to the arithmetic processing unit via a switch.例文帳に追加

第1の同期メッセージ発行装置は、第2の同期メッセージ発行装置から同期メッセージを受信した場合に、同期メッセージを汎用インタコネクト用のプロトコルを用いて変換し、変換された同期メッセージをスイッチを介して演算処理装置に送信する。 - 特許庁

Picture data displayed by a control terminal display means 420 for displaying the control content of the injection molding machines 300 of the control terminals 400 is acquired by using an Internet protocol and displayed on a central terminal display means 503 as it is.例文帳に追加

制御端末装置400の射出成形機300の制御内容を表示する制御端末表示手段420で表示する画像データをインターネットプロトコルを利用して取得し、センタ端末表示手段503にそのまま表示させる。 - 特許庁

The maintenance of the terminal adaptor 101 is conducted by a host 105 that transmits a command via the WAN port 203, the serial port 202, the inter-LAN connector 102, the LAN 301 and the LAN port 201 through the use of a TCP/IP packet communication protocol.例文帳に追加

ターミナルアダプタ101の保守は、ホスト105からTCP/IPパケット通信プロトコルを用いて、WANポート203、シリアルデータ通信ポート202、LAN間接続装置102、LAN301及びLANポート201経由でコマンドを送信することにより行う。 - 特許庁

The frequency translating repeater for use in a time division duplex (TDD) radio protocol communications system comprises a plurality of local oscillator (LO) circuits to facilitate repeating by providing isolation, reduced phase noise, reduced pulling, and the like.例文帳に追加

時分割(TDD)無線プロトコル通信システムに使用される周波数変換中継器は、複数の局部発振器(LO)回路を備えており、それによって、アイソレーション、フェーズノイズ低減、引き込み低減等を実現することで中継を容易化している。 - 特許庁

A server 14 for external device association connected to the intranet 10 periodically transmits new operation indication data among pieces of event information that an event managing server 11 manages to a Web server 23 for event management on the Internet 20 by using a protocol (HTTPS) with a security function.例文帳に追加

イントラネット10に接続される外部装置連携用サーバ14は,イベント管理サーバ11が管理するイベント情報のうち新規作業指示データを,セキュリティ機能付きのプロトコル(HTTPS) を用いてインターネット20上のイベント管理用Webサーバ23に定期的に送信する。 - 特許庁

To provide a bridge device and a control packet processing method, enabling communication to be continued and to be tracked to the variations of a following network state, even if a trouble or a defective operation is generated, in which spanning tree protocol cannot be operated.例文帳に追加

スパニングツリープロトコルが動作できない障害または動作不能が発生しても、通信を継続させるとともに、さらにその後のネットワーク状態の変化への追従までも可能とするブリッジ装置および制御パケット処理方法を提供すること。 - 特許庁

When a unique ID of a file or a folder is specified as a part of URL by a user operation, a terminal device 1 generates a request including the unique ID by a Web browser, and transmits it to a API server 2 according to a communication protocol of HTTP.例文帳に追加

ユーザの操作により、ファイルまたはフォルダのユニークIDがURLの一部として指定されると、端末装置1は、Webブラウザにより、ユニークIDを含むリクエストを生成し、HTTPの通信プロトコルに従ってAPIサーバ2へ送信する。 - 特許庁

When at least one copy of normally decoded data block is received, the RNC uses rearrangement function entity and processes the copy of the normally decoded data block in order to support right order sending out to a higher order protocol layer.例文帳に追加

RNCは、正常復号されたデータブロックの少なくとも1個のコピーを受信した場合、より高位のプロトコル層への正しい順序送出をサポートするため、並べ替え機能エンティティを使用し、正常復号されたデータブロックのコピーを処理する。 - 特許庁

A terminal (N+1) about to newly participate in the network receives "withdrawal & new terminal entry polling signal", and performs new entry procedures, on the basis of the terminal (i) and a new entry protocol in the slot (i) reserved by the terminal (i) in the broadcast slot.例文帳に追加

ネットワークに新規参加しようとする端末N+1は、「退会&新規端末エントリポーリング信号」を受信し、ブロードキャストスロット中の端末iが予約したスロットiで、端末iと新規エントリプロトコルに基づき、新規エントリ手続きを行う。 - 特許庁

The electronic device 1 and the connection device 2 perform data input and output in accordance with the communication protocol of a USB 2.0, and perform transmission and reception of data via the antenna 12 through a second communication line 15 and a fourth communication line 25 which the USB 2.0 does not use.例文帳に追加

電子機器1及び接続機器2は、USB2.0の通信プロトコルによりデータの入出力を行い、USB2.0で使用しない第2通信線15及び第4通信線25を通じてアンテナ12でデータの送受信を行う。 - 特許庁

Between non-standard protocol communication parts 22, 23 of the respective sub-gateways 11, 12, data is transferred using non-standard protocols whose specifications are not disclosed and data is transferred between the non-standard side and the standard side only for an application layer.例文帳に追加

各サブゲートウェイ11,12の非標準プロトコル通信部22,23間では、仕様が公開されていない非標準プロトコルを用いてデータ授受を行い、非標準側と標準側の間におけるデータ授受は、アプリケーション層のみで行う。 - 特許庁

To display one GUI(graphic user interface) image by means of an information acquisition request of one time from the management function body part of a network management system to a protocol converting part, to reduce the traffic of a network between both processing parts and to reduce load.例文帳に追加

ネットワーク管理システムの管理機能本体部からプロトコル変換部に対する1回の情報取得要求で1つのGUI画面を表示することが可能となり、両処理部間のネットワークの通信量を削減して、負荷を軽減する。 - 特許庁

When an engineering device 1 or a monitoring device 2 communicates with the control device 9, the control device 4 identifies an object to be communicated with on the basis of the correspondence table and the protocol conversion part mutually converts protocols between the communication cable 3 and the field cable 7.例文帳に追加

エンジニアリング装置1または監視装置2が制御装置9と通信する場合、制御装置4は上記の対応表により通信する対象を識別し、プロトコル変換部により通信ケーブル3とフィールドケーブル7のプロトコルを変換する。 - 特許庁

When a service search request based on a predetermined protocol being sent from a host computer is a search request concerning Web service, a service management section 307 sends information by return for accessing a Web service management section 303 to the host computer.例文帳に追加

ホストコンピュータから送られる所定のプロトコルに基づいたサービス検索要求がWebサービスに係る検索要求であった場合、サービス管理部307はWebサービス管理部303にアクセスするための情報をホストコンピュータに対して返信する。 - 特許庁

In this case, the security control device 20 converts the security signal S to the information of protocol form (TCP/IP form) transmitted by the communication network 16, and outputs the converted security signal to the communication network 16 side.例文帳に追加

この際、前記セキュリティ制御装置20は、前記警備信号Sを前記通信網16により伝送可能なプロトコル形態(TCP/IP形態)の情報に変換処理し、変換後の前記警備信号Sを前記通信網16側に出力する。 - 特許庁

Information such as the picture readings conditions corresponding to the scan ID is transmitted to the host PC 3 of the communicated party (S304), protocol conversion is performed with a scan command replied from the host PC 3 and the scan command is sent to a scanner device 1 (S306 to SS308).例文帳に追加

通信相手とするホストPC3にスキャンIDに対応する画像読取り条件等の情報を送信(S304)し,該ホストPC3から返信されるスキャン指令をプロトコル変換してスキャナ装置1に送信する(S306〜SS308)。 - 特許庁

A high speed packet of frequency f 2 transmitted from the mobile station 201 is received at a base station (BS) 205, then received data obtained through a predetermined processing is routed at a router 206 so as to be sent to an IP (internet protocol) network 208.例文帳に追加

一方、移動局(MS)201から送信された周波数f2の高速パケットは、基地局(BS)205で受信され、所定の処理がなされて得られた受信データがルーター206でルーティングされてIP(インターネットプロトコル)網208に送られる。 - 特許庁

When an identification pattern detection section 109 detects an identification pattern, selection circuits 113, 106 bypass a jitter buffer 103, an RTP(Real-time Transport Protocol) packet disassembly section 101, a voice decoding section 105, a voice coding section 110 and an RTP packet assembly section 112.例文帳に追加

識別パターン検出部109で識別パターンを検出すると選択回路113、106がジッタバッファ103、RTPパケット分解部101、音声復号化部105、音声符号化部110、RTPパケット組立部112をバイパスさせる。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for performing a protocol that optimizes a transmission power so that communication is performed by nodes in point-to-multipoint communication (1:N) capable of reducing the consumption of the transmission power while maintaining the communication quality at a proper level.例文帳に追加

ネットワークにおいて多重点通信(1:N)を行うノードが適正レベルの通信品質を維持しつつ伝送電力の消耗を節減できるように伝送電力を最適化するためのプロトコルを行う装置及び方法を提供する。 - 特許庁

While referring to history information provided by a dynamic host configuration protocol(DHCP) server 50, the TD analytic part 12 translates an IP address, which is allocated to each node, to the host name (node name) and calculates the result analyzing the traffic data for every host name.例文帳に追加

TD分析部12は、DHCPサーバ50により得られた履歴情報を参照して、各ノードに対して割当てられたIPアドレスをホスト名(ノード名)に変換し、ホスト名毎のトラフィックデータを分析した分析結果を算出する。 - 特許庁

International trademark registration means the registration of a trademark effected by the International Bureau of the World Intellectual Property Organization in accordance with the Protocol of June 27, 1989, Relating to the Madrid Agreement Concerning the International Registration of Marks concluded on April 14, 1891. 例文帳に追加

国際商標登録とは,1891年4月14日に締結された標章の国際登録に関するマドリード協定に関する1989年6月27日の議定書に従って世界知的所有権機関の国際事務局が行う商標の登録をいう。 - 特許庁

And the above descriptions comes from the comparison in a single year emission amount and if compared in accumulated emission amounts, the difference will be obviously bigger; therefore, industrially developed countries such as EU and the like took the lead in ratification of the Kyoto Protocol. 例文帳に追加

また、左記はあくまで単年の排出量で比較した話であり、累積排出量で比べればその差は歴然としているため、その事にも配慮してEUなどの工業先進国は率先して京都議定書を締結したものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The commercial film says that bio-diesel fuel made from waste vegetable oil is used for city buses and garbage trucks as a substitute for light oil in their activities, as a means for the prevention of global warming as advocated by the Kyoto Protocol of 1997. 例文帳に追加

CMの内容は、1997年に発表された京都議定書に基づき、地球温暖化防止のために軽油に代わる燃料として食用油の廃油で作ったバイオディーゼル燃料を使用し、市バスやゴミ収集車に使用しているというもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The part 4 transmits the telephone number of the other party stored in the memory 6 by the interface 2 when the notification 11 is received to the ISDN line through an ISDN line interface 7 according to the communication protocol of the ISDN line.例文帳に追加

呼制御部4により、発信通知11を受けたきに電話機インタフェース2がメモリ6に格納した相手先の電話番号をISDN回線の通信プロトコルに従ってISDN回線インタフェース7を介してISDN回線へ発信する。 - 特許庁

A device formed by a monocular or binocular type display suitable for the head mounted display put on the movie audience or event participants, a central router/processor, and a transmission protocol are main components.例文帳に追加

また、映画館で、聴力に障害を持つ人達や映画の会話部分で使用されている言語を話さない人達のために、更にその他のイベントでこのような人達に放送を送信するために使用できる頭部装着型表示装置を提供する。 - 特許庁

To perform the real-time statistic operation of a traffic volume by the unit of an aggregated path corresponding to an autonomous system number (AS number) for verifying the operation of a path setting protocol and analyzing the traffic tendency of the aggregated path by each provider.例文帳に追加

IPネットワーク上で経路設定プロトコルの動作検証や各プロバイダ別の集約経路のトラフィック動向を解析するため、自律システム番号(AS番号)に対応する集約経路の単位でトラフィック量のリアルタイム統計動作を可能にする。 - 特許庁

To provide a communication managing device, a communication system, a communication management program and a communication program by which an agent device can perform communication according to a communication protocol of other agent device at a communicating destination regarding the communication between the agent devices.例文帳に追加

エージェント装置間の通信に関し、エージェント装置が通信先の他のエージェント装置の通信プロトコルに合わせて通信を行うことが可能な通信管理装置、通信システム、通信管理プログラムおよび通信プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a network which allows a LLDP (Link Layer Discvery Protocol) frame to be relayed in a bridge not supporting an LLDP and transmits the LLDP frame to limited network devices to be able to reduce an incidental traffic and the load on the bridge.例文帳に追加

LLDPをサポートしていないブリッジにおいてLLDPフレームを中継可能とし、限定されたネットワーク機器へのLLDPフレーム送信によって付随するトラヒックの軽減やブリッジの負荷低減を図ることが可能なネットワークを提供する。 - 特許庁

To obtain a method and a system to provide access priority order control in a communication system, especially to obtain a method and a system where access priority order control is provided in a medium access control protocol in the next generation mobile telecommunication system.例文帳に追加

本発明は、通信システムにおけるアクセス優先順位を提供する方法および装置に関し、特に、次世代移動電気通信システムの媒体アクセス制御プロトコルにおいてアクセス優先順位制御を提供する方法および装置を提供する。 - 特許庁

例文

When the printer channel is used, on the other hand, the data transfer request management part 208 records the protocol that the data process part 206 uses and data transfer request information in a management table and then sends negative acknowledgement to the data process part 206.例文帳に追加

他方、プリンタチャネルが使用されていた場合は、データ転送要求管理部208はデータ処理部206が使用しているプロトコルおよびデータ転送要求情報を管理テーブルに記録し、その後、データ処理部206に否定応答を送信する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS