「pulling-force」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Even when a pulling force is applied on the cable 200 from below, the force is prevented from applying on the control package 100 directly.例文帳に追加

ケーブル２００に下からの引っ張り力が加わった場合でも、この力が直接的に制御パッケージ１００に作用するのを防止する。 - 特許庁

The clamping force applied to the leaf of the root crop by the neck aligning transfer belt 39c is set to be lower than the clamping force of the pulling clamping belt 28a.例文帳に追加

また、首揃移送ベルト３９ｃによる根菜の葉部の挟持力を引抜挟持ベルト２８ａの挟持力よりも弱く設定する。 - 特許庁

To provide the clamping mechanism of a disk device capable of pulling a clamper away from a turntable by a small force against the attraction force of a magnet.例文帳に追加

小さい力でクランパを磁石の吸引力に抗してターンテーブルから引き離すことができるディスク装置のクランプ機構を提供する。 - 特許庁

Because pulling of the webbing is assisted by applying a predetermined torque directed to a webbing pulling direction to a take-up shaft, the webbing can be pulled by a light force.例文帳に追加

巻取軸にはウエビング引出方向へ向いた所定のトルクが付与されることにより、ウエビングの引出しがアシストされるので、ウエビングを軽い力で引き出すことができる。 - 特許庁

To provide a device for pulling a sheet metal, which device can accurately and freely pull a panel without carrying out troublesome operations, and can reduce a force necessary for pulling work.例文帳に追加

パネル引き出し量を、正確に、且つ面倒な操作無しに自在に行うことができ、また引き出し作業に要する力を軽減した板金用引出器具の提供。 - 特許庁

To provide a strap for vehicle seat operation capable of pulling/standing a seat back by pulling the strap at a rear side of the vehicle seat even by smaller force than conventional.例文帳に追加

従来よりも小さな力でも車両シート後方側からストラップを引っ張ってシートバックを引き起こすことができる車両シート操作用のストラップを提供する。 - 特許庁

A spring 1 is installed from the top of the shaft of the umbrella, pulling the entire stretchers upward, and in conjunction with the pulling, raising the outer ribs upward to use it a force for opening the umbrella.例文帳に追加

傘の心棒の頂点からバネ１を装着し、内骨全体を上方へ引き上げ、連動して外骨を上方へ持ち上げ傘を開くための力とする。 - 特許庁

A sensor is attached to the force application exercise tool, a force application state of pulling, twisting and compression, etc., to the exercise tool is detected and force application detection signals are transmitted to a music playing device by radio.例文帳に追加

加力運動具にセンサを取り付け、運動具に対する引っ張り、捻り、圧縮などの加力状態を検出し、加力検出信号を無線により音楽演奏装置へ送る。 - 特許庁

A spring is attached to the gear and rotation force of the gear is stored as spring force so that the gear is reversely rotated by the spring force after pulling it out and the string returns into an original storage condition.例文帳に追加

歯車にはぜんまいを取り付け、歯車の回転力をバネ力として蓄えることで、引き出した後、バネ力により歯車は逆回転してヒモは元の収納状態に戻る。 - 特許庁

To simply rotate and tilt an injection device for a vertical injection device by the couple of force to be caused by the stretching force of a nozzle touch device and the pulling force of a cord.例文帳に追加

竪型射出装置における射出装置の回動傾斜を、ノズルタッチ装置による伸長力と索条の引張力とにより生ずる偶力により簡単に行えるように図る。 - 特許庁

This pulling type hydraulic automatic tensioner is structured by inserting a rod 18 into a cylinder 11 filled with hydraulic fluid, and providing, in the cylinder 11, a hydraulic damper 22 for buffering pulling force when the pulling force is applied in such a direction that the cylinder 11 and the rod 18 are relatively expanded.例文帳に追加

作動油が充填されたシリンダ１１内にロッド１８を挿入し、シリンダ１１内には、そのシリンダ１１とロッド１８を相対的に伸長させる方向の引張り力が付与されたとき、その引張り力を緩衝する油圧ダンパ２２を設けて、引張りタイプの油圧式オートテンショナを実現する。 - 特許庁

In this way, when a force in a pulling direction is generated on the piezoelectric element, the force receives the magnetic force and a tensile force actually working on the piezoelectric element is reduced, whereby the piezoelectric element can be prevented from being damaged by the action of the tensile force.例文帳に追加

こうすれば、圧電素子に対して引張方向の力が発生したときには、その力を磁力が受けて、圧電素子に実際に作用する引張力を軽減するので、引張力の作用による圧電素子の破損を防止することができる。 - 特許庁

When pulling strongly, the pulling force is conveyed to the switch of the fluorescent lamp to turn on the switch by the frictional force of the string (1) and the tube (3), and thereafter, the tube (3) is bent and the frictional force is weakened and, if the string (1) is short, the string (1) moves to increase the length of the string (1).例文帳に追加

強く引っ張ればヒモ（１）とチューブ（３）の摩擦力によって引っ張った力が蛍光灯のスイッチに通じてスイッチが入り、そのあとチューブ（３）が曲がって摩擦力が落ちるのでヒモ（１）が短い場合はヒモ（１）が動きヒモ（１）の長さが長くなる。 - 特許庁

The method for extracting a biological substance from a root of a hair requiring a pulling force having a prescribed reference value or higher to pull out the hair, and the hair sampling device for pulling out the hair, and the hair sampling device is equipped with a means for clamping the hair, and a means for measuring the pulling force applied thereto, upon pulling out the hair.例文帳に追加

抜去するために所定の基準値以上の引っ張り力を要する毛の毛根から生体物質を抽出する方法、並びに毛を抜去するための毛採取器具であって、毛を挟持する手段と、毛を抜去する際にこれに負荷される引っ張り力を測定する手段と、を備えることを特徴とする毛採取器具を提供する。 - 特許庁

A force required for bending the elastic pieces 81, 86 in an inserting direction 103 is weaker than a force required for bending them in a pulling-out direction 104.例文帳に追加

弾性片８１，８６が、挿入向き１０３へ曲げ変形されるに要する力は、脱抜向き１０４へ曲げ変形されるに要する力より弱い。 - 特許庁

To reduce tensile force and a bending force in the case of pulling of a beltlike member in the stator core of a motor in which the beltlike member is annularly pulled, molded and laminated.例文帳に追加

帯状部材を環状に引き延ばして成形し、積層するモータのステータコアに関し、引き延ばしの際の引っ張り力及び曲げ力を低減させる。 - 特許庁

A mechanism is provided allowing removal of the card by applying pulling force exceeding energizing force of the elastic body 13 acting in a card inserting direction deeper side.例文帳に追加

弾性体１３のカード挿入方向奥側に作用する付勢力を上回る引き抜き力を加えることでカードが取り出せる機構を提供する。 - 特許庁

To provide a socket reducing pull-out force for pulling the socket from a relay, without causing deterioration in the contact force between contacts of the relay and the socket.例文帳に追加

リレーとソケットのコンタクト同士の接触力を低下させること無く、リレーからソケットを引き抜く際の引抜力の低減を図ることができるソケットを提供する。 - 特許庁

To provide a sliding door closer which prevents a loud impact sound from being made when a sliding door is forcibly closed with force larger than the pulling force of the closer.例文帳に追加

引き戸がクローザの引き力よりも大きな力で強制的に閉じられるときに大きな衝撃音が出ないようにできる引き戸クローザを提供する。 - 特許庁

Since this pulling force balances out the force F1, the relative separation between the leg plate 16 and the leg plate 18 is prevented or extremely effectively inhibited.例文帳に追加

この引っ張り力が力Ｆ１を相殺するので、脚板１６と脚板１８との相対的な離間が防止又は極めて効果的に抑制される。 - 特許庁

Thus, magnetic pulling force for driving a plunger forward is generated on both sides in the axial direction of the plunger, and the large drive force is obtained.例文帳に追加

これにより、プランジャの軸方向の両側においてプランジャを前方へ駆動する磁気吸引力が発生し、大きな駆動力を得ることができる。 - 特許庁

Since the stabilizing tool 3 counteracts a force for pulling out the pile body 2 and a force in the lateral direction, the installation stability of the boundary marking pile 1 is improved.例文帳に追加

このため、杭本体２を引き抜く力や横方向からの力に対して安定具３が対抗し、境界標識杭１の設置安定性が高くなる。 - 特許庁

To provide a belt connecter which is disconnected, when a limit or more outer force is added without relating to a difference in the direction of a tensile pulling outer force acting between male and female fitting portions.例文帳に追加

雌雄嵌合部間に働く引張り外力の向きの違いにかかわらず外力が限界以上となったとき係合が外れるようにする。 - 特許庁

The pulling force by the connection mechanism 72 is made larger than attachment resistance force generated by pressure-contact of the rotation claw 38 with the inner peripheral surface 20a.例文帳に追加

連結機構７２による引合力は、回転爪３８が内周面２０ａに圧接することにより生じる装着抵抗力よりも大きくされている。 - 特許庁

Thus, when pulling out the cord 30, the cord 30 can be pulled out with light force.例文帳に追加

この構成によれば、電源コード３０の引き出し時には電源コード３０を軽い力で引き出すことができる。 - 特許庁

When pulling up the inner pipe by a weight and the added force, first of all, the inner pipe valve is closed, and the outer pipe valve is opened later.例文帳に追加

重しと加えた力で中パイプを引き上げると、まず中パイプ弁が閉まりその後外パイプ弁が開く。 - 特許庁

The bracket 41 is destroyed by force pulling the wire harness 23 in the direction shown by the arrow F1.例文帳に追加

ブラケット４１は、ワイヤーハーネス２３を矢印Ｆ１方向に引っ張る力によって破壊されるようになっている。 - 特許庁

Although the former component force F2 is the force of pulling the cutting edge along the cutting face Ts, this is external force, and since it is known that diamond is material having a small coefficient of friction, the cutting edge is pulled by friction caused by the force so that the internal stress of pulling generated in the diamond is very small.例文帳に追加

また、前者の分力Ｆ２は、刃先をすくい面Ｔｓに沿って引っ張る力ではあるが、これは外力であり、例えばダイヤモンドは摩擦係数も小さな材料であることが知られており、この力によって摩擦で刃先が引っ張られてダイヤモンド内で発生する引っ張りの内部応力は極めて小さくなる。 - 特許庁

The user can perform pulling-operation on the operation lever 11 while having hand-operation feelings closer to the conventional ones with a smaller operating force of the user by generating the pulling operation force of the operation lever 11 with the power-assistant mechanism 30.例文帳に追加

このパワーアシスト機構３０によって操作レバー１１の引き操作力が発生することにより、使用者はより小さな操作力で従来に近い手操作感を持ちつつ操作レバー１１を引き操作することができる。 - 特許庁

The front handle is provided with a pulling force giving mechanism and the mechanism is provided with a rachet mechanism for giving pulling force set in advance in the binding tool wound around the bundle of an object to be bound.例文帳に追加

前ハンドルには、引張力付与機構が設けられており、この引張力付与機構は、被結束物の束の周囲に巻装した結束具に予め設定した大きさの引張力を付与するためのラチェット機構を備えている。 - 特許庁

To provide a compact and light-weight antenna structure which is stronger than a conventional one against a pulling-up force to a horizontal direction in the state of drawing and a pulling-up force to a horizontal direction in a housing state.例文帳に追加

小型軽量で、引き出しの際の引き上げ力、および引き出し状態の横方向の力、さらに収納状態における横方向の力のいずれに対しても、従来のものよりも強い構造のアンテナを提供する。 - 特許庁

As for this cloth stopper, the cloth can be fixed firmly by considering much about the structure of the cloth stopper so that force in the direction of reverse force being force for fixing the cloth strongly may be applied to the cloth in a force direction of pulling the cloth.例文帳に追加

布が引っ張られる力方向に対し、布を強固に固定する力である逆力方向の力が伴うように布止め具構造を工夫することにより布の強固な固定を可能にした布止め具である。 - 特許庁

Impact absorbing units 35 and 36 absorb the impact force by resisting the operational force when pulling a brake lever 30 inward of a cabin while being deformed by the impact force in the direction substantially opposite to the direction of pulling the brake lever 30 inward of the cabin.例文帳に追加

ブレーキレバー３０を車室内側に引くときの操作力に対抗する一方、ブレーキレバー３０を車室内側に引く方向とは略反対方向の衝撃力に対しては変形することでその衝撃力を吸収する衝撃吸収部３５、３６を設けた。 - 特許庁

Since a part of the pulling-out force becomes force for moving the first leg part 33 outside, the force applied to the locking projection 35 is scattered to protect the locking projection 35 from a damage.例文帳に追加

また、引き抜き力の一部が、第１脚部３３を外側へ移動させようとする力となるので、係止用突起３５にかかる力を分散して、係止用突起３５を破損し難くすることができる。 - 特許庁

To provide a sheet feeder capable of pulling in and pulling out a sheet storage means without requiring a large operating force by a simple structure and an image forming device.例文帳に追加

簡単な構成で、かつ大きな操作力を必要とすることなくシート収納手段の引き込み及び取り出しを行うことのできるシート給送装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Thus, bending or pulling force is not applied to a CCD 56 and boards 57, 58 even when the signal cable 25 is bent by the bending operation of the curving portion 32 and pulling and bending are made to act.例文帳に追加

湾曲部３２の曲げ操作で信号ケーブル２５が曲げられて、引っ張りや曲げが作用しても、ＣＣＤ５６や基板５７，５８に曲げや引っ張りの力が及ぶことがなくなる。 - 特許庁

To provide a glass plate pulling up device capable of sucking and retaining a glass plate by a sufficient suction/retaining force and pulling up it without depositing stain on the surface of the glass plate.例文帳に追加

ガラス板の表面に汚れが付着することなく、且つ、十分な吸着・保持力を持ってガラス板を吸着・保持し、引き上げできるガラス板引き上げ装置を提供する。 - 特許庁

The external member 25 can be separated from the knuckle 34 only as a result of only deformation or breakages of the retaining ring 82 caused by a pulling force greater than the pulling forces acting during normal operation.例文帳に追加

通常使用時に作用する引き抜き力よりも大きな引き抜き力付与による止め輪８２の変形または破断のみによって外方部材２５をナックル３４から分離可能とする。 - 特許庁

The metallic reinforcement plates 2a, 2b prevent a pair of the protrusions 21a, 21b from being damaged by resisting pulling force of the FPC 1.例文帳に追加

金属補強板２ａ・２ｂは、ＦＰＣ１の引く力に抗して、一対の突起２１ａ・２１ｂの破損を防止する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire having excellent pulling suppressing force of a carcass by a bead part and capable of attaining weight reduction.例文帳に追加

ビード部によるカーカスの引き抜け抑止力に優れ、かつ軽量化を図ることができる空気入りタイヤを提供する - 特許庁

To make adjust able the pulling force at the time of outputting a signal of urgent stop corresponding to the grip of a driver.例文帳に追加

緊急停止の信号を出力するときの引寄せ力を、運転者の握力に応じて調整できるようにする。 - 特許庁

To enable pulling-out when this is made at a region exceeding an appropriate holding force even if a plug is pulled from a jack in a tilting direction.例文帳に追加

プラグをジャックから斜め方向に引いても適正な保持力を越えたところで引き抜きが可能であること。 - 特許庁

To provide an information processor whose cables is not be pulled off from connectors even when applied with force in the direction of pulling them off.例文帳に追加

ケーブルが抜ける方向の力が加わっても、ケーブルがコネクタから抜けることがない情報処理装置を提供する。 - 特許庁

As a result, a force pulling the upper portion of the anus is weakened and the flow of feces from the rectum to the anal canal becomes smooth.例文帳に追加

その結果、肛門管上部を引張る力が弱まり、直腸から肛門管への便の流れがスムーズになる。 - 特許庁

Also, since a force in the direction for pulling up both sides of the distal end edge of the nail is applied by the pinching sections, the orthodontia can continuously be performed by the proper force.例文帳に追加

また、挟持部によって、爪の先端縁両側が引き上げられる方向へ力が与えられるため、適切な力で持続的に矯正を行うことができる。 - 特許庁