「pulling-force」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore, a pulling force of the pin 44 to the grommet 42 is increased, and the reliability of the fastening of the fastener 40 is enhanced.例文帳に追加

よって、グロメット４２に対するピン４４の抜去力が増大することとなり、締結具４０の締結の信頼性が高まることとなる。 - 特許庁

The other ends of both wires 128 and 129 are interlocked and connected to a cultivation depth input arm so as to impart pulling force in mutually reverse direction.例文帳に追加

両ワイヤ１２８，１２９の他端は、互いに逆方向の引っ張り力を与えるように耕深入力アームに連動連結する。 - 特許庁

To enhance a strength against a lateral pressure and a rail creepage force to screws embedded in the sleeper and further, increase a pulling resistance.例文帳に追加

枕木に埋込んだねじ部への横圧力およびふく進力に対する強度を向上させ、しかも引抜抵抗力を大きくする。 - 特許庁

To provide a chain pulling machine of simple configuration and capable of generating a high fastening force.例文帳に追加

本発明の課題は、簡単に構成されかつ高い締付け力を可能にする改良されたチェーン引張り機械を創造することである。 - 特許庁

To elongate a hose length to approximate 40 m without increasing pulling force or a storage space and facilitate hose coiling work.例文帳に追加

引出し力や収納スペースを増加させずにホース長を約４０メートルを実現可能とし、更にホースの内巻き作業を容易にする。 - 特許庁

When manually pulling out the recording paper 2a from the rolled paper 2, the rotating force to a feed direction 33A acts on the feed roller 33.例文帳に追加

ロール紙２から記録紙２ａを手作業で引き出す際には、繰り出しローラ３３に繰り出し方向３３Ａへの回転力が作用する。 - 特許庁

At this time, the force required for pulling the braid 14 is measured by a push-pull gauge 15, and according to the measurement result, the dynamic torque is measured.例文帳に追加

この際に上記紐１４を引っ張るのに要した力をプッシュプルゲージ１５で測定する事に基づき、上記動トルクを測定する。 - 特許庁

To provide a variable damping force type damper restricting outbreaks of an impact load when switching a stroke between a pulling stroke and a pushing stroke.例文帳に追加

引き行程と押し行程の行程切替時の衝撃荷重の発生を抑制可能な減衰力可変式ダンパを提供する。 - 特許庁

To provide a net supporting column with a mooring arrangement capable of fastening a net by pulling a net suspending rope with as half force as usual.例文帳に追加

ネット吊支索を従来の半分の力で引いてネットを緊張することができる係留具を具えたネット支持柱を提供する。 - 特許庁

On a welding wire feeding device 4, force pulling along the first axis A in a direction opposite to a welding torch 2 is always applied.例文帳に追加

溶接ワイヤ送給装置４には、第１軸線Ａに沿って溶接トーチ２と反対方向へ引き寄せる力が常時作用する。 - 特許庁

To provide a magnetic connecting device, which is easily separated without both hands but one that is not easily separated in a direction in which a pulling force is applied.例文帳に追加

両手を使わなくても離脱が容易だが引っ張り力のかかる方向には容易に離脱しない磁石連結具を提供する。 - 特許庁

To provide a removal assist appliance of an indwelling catheter capable of surely deforming a fixture in a body cavity and pulling it out from a stoma at a little force.例文帳に追加

軽い力で体腔内固定具を確実に変形させて瘻孔から引き抜くことができる留置カテーテル抜去補助具を提供する。 - 特許庁

Since the pad is fixed only by inserting the edge, attachement and detachment is facilitated for easy detachment only by pulling it with a little force.例文帳に追加

先端を差し込んで固定するだけなので、着脱が簡単で少しの力で引っ張るだけで簡単に外す事が可能である。 - 特許庁

A play is provided between the casing 36 and the housing 21, so that the pulling part 31 can be regulated so as to generate a partial force Fy vertical to the plane direction at one end of the pulling part 31 when the pulling part 31 is pulled.例文帳に追加

容器３６とハウジング２１との間には遊びが設けられており、引張り部３１を引張る際に当該引張り部３１の一端に前記面方向に対して垂直な分力Ｆｙを生じせしめるように当該引張り部３１を調整できるようになっている。 - 特許庁

When the sliding object 30 is slid in one direction (A1 or A2), a repulsive restoring force to a neutral position is generated, because the object 30 presses the pulling-out section 53 in the direction and, at the same time, the pulling-out section 53 on the opposite side is maintained in contact with its corresponding pulling-out section locking section 69.例文帳に追加

摺動型物３０を何れか一方の方向（Ａ１又はＡ２）に摺動すると、摺動型物３０がその方向の引出部５３を押圧するとともに反対側の引出部５３は引出部当接部６９に当接した状態を保つので中立位置への弾発復帰力が生じる。 - 特許庁

A stair corner part 81 is fitted to recessed parts 52 of rotators 5 arranged on a lower part of a pulling frame of a carrier, so that the carrier can be smoolty pulled up by rotating the rotators 5 by the pulling-up force without directly contacting the pulling frame 2 with the stair corner part.例文帳に追加

階段を引きずり上げる際に、キャリヤーの引手枠２の下部に配列した回転体５の凹み部52に階段角部81が嵌まって、直接に引手枠２に階段角部81が接することなく、且つ引き上げ力によって回転体５が回転して円滑にキャリヤーの引き上げができる。 - 特許庁

The stretch action of the actuator 3 or 4 according to the steering force gives a pulling force to the transmission ring 53 or 54, and the action of component force along the slop of the tapered surface 51 or 52 moves the rack shaft 1 along the shaft length.例文帳に追加

操舵に応じて生じるアクチュエータ３又は４の縮短動作により、伝動リング５３又は５４に引き力を加え、テーパ面５１又は５２の傾斜に沿った分力の作用によりラック軸１を軸長方向に移動させる。 - 特許庁

A pressure-receiving roller, i.e., a driven member of the operation force generation mechanism 10B sufficiently performs pulling operation by largely deflecting inner cables of pulling cable devices 11, 11 and both ends of a head rest frame 7 are smoothly upwardly moved.例文帳に追加

そして、作動力発生機構１０Ｂの従動部材である受圧ローラが引張ケーブル装置１１，１１のインナケーブルを大きく撓ませて十分に引張り操作し、ヘッドレストフレーム７の両端部を円滑に上方移動させる。 - 特許庁

A shutter body 41 is wound by repeating the operation of pulling down the pull cord 20 hanging from the hoisting device 1 and the operation of slowing down the pulling force to rewind the pull cord 20 to the drum 15.例文帳に追加

これにより、巻き上げ装置１から垂下した引き紐２０を下方に引き下ろす操作と、引く力を緩めて引き紐２０をドラム１５に巻き戻す操作とを繰り返すとシャッター体４１が巻き上がるようにする。 - 特許庁

The connector-pulling-off lever 3 swings against the base bracket 2 by the biasing force of the compression coil spring 5, and the cable plug connector 170 is pulled off from the receptacle connector 160 with the swinging movement of the connector-pulling-off lever 3.例文帳に追加

コネクタ抜取り用レバー３が圧縮コイルスプリング５の付勢力によりベースブラケット２に対して揺動し、ケーブルプラグコネクタ１７０がコネクタ抜取り用レバー３の揺動に伴ってレセプタクルコネクタ１６０より抜取られる。 - 特許庁

By pulling/inserting the plate terminal 50 from/into the bus bar 20, the turnable members 23 receive a force from the plate terminal 50 and turn in the plane nearly orthogonal to the pulling/inserting direction of the plate terminal 50.例文帳に追加

バスバー２０に板状端子５０を抜き差しすることで回動部材２３が板状端子５０から力を受けて板状端子５０が抜き差しされる方向とほぼ直交する面内で回動部材２３が回動する。 - 特許庁

To provide a load collapse preventive tightening tool capable of sliding of a Hook-and-Loop fastener part when pulling the Hook-and-Loop fastener part formed on an end portion of the load collapse preventive tightening tool via an anchoring tool, and enhancing transmission of the pulling force to the tightening force.例文帳に追加

荷崩れ防止用締め具の端部に形成された面ファスナー部の係留具を介した牽引時に、面ファスナー部が滑走してしまうことを防止することができ、ひいては、牽引力の締付力への伝達性を高めることができる荷崩れ防止用締め具を提供すること。 - 特許庁

To always maintain regular clamping force even though a permanent set caused by aging or heat is generated on a clamping place of a hose, and to remove a possibility of pulling-out even though a large force acts on a counter pipe in a pulling-out direction.例文帳に追加

経時変化によって或いは熱によってホースのクランプ箇所がへたりを生じた場合であっても、常に一定のクランプ力を保持することができ、一方で相手パイプに対し引抜方向に大きな力が働いた場合であっても抜ける恐れの無いばね式ホースクランプを提供する。 - 特許庁

The constant force spiral spring acting on a reciprocating movable body is provided with a pressing means reducing or eliminating a sudden force increase characteristic area by pulling out the sudden force increase characteristic area of the constant force spiral spring in a tangential direction and is straightened.例文帳に追加

直線往復動する可動体に作用させる定荷重ぜんまいに、該定荷重ぜんまいの荷重急増特性領域を、その引き出し接線方向に直線状にして荷重急増特性領域を減少又は無くす押圧手段が設けられていることを特徴とする。 - 特許庁

To prevent lowering of pulling force of a center tensile strength body, by stably extruding a covering resin layer of a spacer for an optical cable at a high speed.例文帳に追加

光ケーブル用スペーサの被覆樹脂層の押出成形を高速かつ安定に行い、中心抗張力体の引き抜き力の低下を防ぐ。 - 特許庁

The generation of heat in the torque converter is reduced, and the lost pushing force or pulling forces are restored by an additional transmission gear reduction.例文帳に追加

さらにトランスミッションギアを減速することにより、トルクコンバータの発熱を少なくするとともに損失した押動力および牽引力を元に戻す。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a scratch on a glass pipe and a core metal so as not to make the pull out force to be excessive when pulling out the glass pipe from the core metal.例文帳に追加

ガラス管を芯金から引き抜く際、引き抜き力が過大にならないようにして、ガラス管及び芯金への傷の発生を防止する。 - 特許庁

An extension coil spring m is hooked on the side plate and the arm and assistance force for pulling up the door through the arm is generated by the extension coil spring.例文帳に追加

側板とアームとに引張コイルバネｍを引っ掛け、この引張コイルバネによりアームを介して扉を引き上げるアシスト力を発生させる。 - 特許庁

To cancel this, a pulling force is applied as the locking pin 2 is rotated along the winding direction of the coil spring 6.例文帳に追加

これを解除するには、係止用ピン２をコイルバネ６の巻き方向に沿って回動させつつ、引き抜き力を加えることで連結が解除される。 - 特許庁

In the control part, an engine speed, a capacity of the main pump, and a capacity of the second travel motor are controlled to control a vehicle speed and the pulling force.例文帳に追加

制御部は、エンジン回転数とメインポンプの容量と第２走行モータの容量とを制御して車速と牽引力とを制御する。 - 特許庁

An imitation turtle with an erected head 2 can be removed from a mold without doing harm to the head 2 inside a suction mold gear after being molded by using part of a used panty hose, with avoiding deformation by pulling the end to disperse force.例文帳に追加

タイマイ、赤海亀、その他の海亀は大きさや形状の違いがあり、同じ型や色付けでは加工できなかった。 - 特許庁

The pressing member 30 is pressed against the reinforcing plate 11 by pulling force, and the reinforcing plate 11 is pressed against the column 1 to restrain it.例文帳に追加

この引張り力によって押当て部材３０を補強板１１に押し当て、ひいては補強板１１を柱１に押し当てて拘束する。 - 特許庁

The end in the counter cable pulling direction is a variable portion 83a protruded from the rigid portion 82 so as to be deformable with external force.例文帳に追加

この反ケーブル牽引方向端部は、剛性部８２から突出しており、外力によって変形可能な可変部８３ａとなっている。 - 特許庁

The mounting means 20 is typically a bolt and absorbs a pulling force working on the system without weakening the joint between the frame material and the connector.例文帳に追加

取付け手段２０は典型的にはボルトであって、フレーム材−コネクター接合を弱めることなくシステムに働いた引張り力を吸収する。 - 特許庁

To hold a sure sealing state relative to a flexible tube even in the case of applying a force pulling out from a joint to the flexible tube.例文帳に追加

フレキシブルチューブに継手からの抜け出し力が作用した場合にも、このフレキシブルチューブに対して確実なシール状態を維持できるようにする。 - 特許庁

To provide a spring type hose clamp which can always maintain regular clamping force (fastening force) even though a fastening place of a hose generates a permanent set due to hose clamping caused by aging or heat and which has no fear of pulling a counter pipe out of the hose even though large force acts on the counter pipe in a pulling-out direction.例文帳に追加

経時変化によって或いは熱によってホースクランプによるホースの締付箇所がへたりを生じた場合であっても、常に一定のクランプ力（締付力）を保持することができ、一方で相手パイプに対し引抜方向に大きな力が働いた場合であっても相手パイプがホースから抜ける恐れの無いばね式ホースクランプを提供する。 - 特許庁

When the hood 15 is moved upward, a movement assisting part 16 applies the assisting force for pulling up the hood 15 to thereby reducing the force required for moving the hood 15 upward.例文帳に追加

また、このフード１５を上方向に移動する際、移動補助部１６が、フード１５を上方へ引き上げる補助力を付与する構成にし、フード１５を上方へ移動するのための力を軽減するようにした。 - 特許庁

When the foundation 2 is vibrated, the gravel-like materials 5y in the gravel bags 5 move therein, causing a force pulling the surface of the gravel bags 5 to partially consume the vibration force to be transferred to the building 6.例文帳に追加

地盤２が振動すると、砂利袋５内の砂利状物質５ｙが袋内で移動して砂利袋５の表面を引っ張る力が生じ、振動力の一部が消費されて建物６に伝わる。 - 特許庁

Since a rotational drive force from the rotating block is applied in the pulling direction to the chain, the frame body can be rotated naturally even if strength is large, and a great deal of the rotational drive force is added.例文帳に追加

回転ブロックからの回転駆動力はチェーンに対して引っ張り方向へ作用するため、強度が強く、大きな回転駆動力を加えても、無理なくフレーム体を回転させることができる。 - 特許庁

Hand force is engaged or released with/from foot force by inserting or pulling off a stopper pin 3 into/from a crankarm 2, and a pedal 4 is moved by a slide crank 8 to change a driving method.例文帳に追加

クランクアーム２にストッパーピン３を入れたり抜いたりして手と足の力を連動したりさせなかったり、そしてスライドクランク８でペダル４を移動させたりして駆動方法を変化させることが出来る。 - 特許庁

In this state, stopper force Fs works in the same direction as the pulling-out direction of the paper carrying part 1 to avoid the paper carrying part 1 from being easily moved back inside a device body 3 and force such as guide plate opening force Fx is set.例文帳に追加

この状態で用紙搬送部１が簡単には装置本体３内側へ戻らないようにストッパ力Ｆｓが用紙搬送部１の引き出し方向と同方向へ働き、ガイド板開力Ｆｘ等の各力を後述のように設定する。 - 特許庁

Further, by a direction control using a sensor such as an electronic compass or GPS, or by a force of nature such as wind and water stream without using position control, a propulsive force of the pulling body can be turned in a direction of offsetting the force applied on the ship 2 from the wind and water stream.例文帳に追加

また、電子コンパスやＧＰＳのようなセンサ−を用いた方位又は位置制御を使わずに風や水流の自然力でそれらより船が受ける力を相殺する方向に該牽引体の推進力を向けることができる。 - 特許庁

To provide a developing device where a distance between a developing sleeve and a conveying and stirring member is made short and accurate and which realizes the decrease of pulling-out force and the prevention of toner scattering at the time of pulling out a sealing seal/the prevention of toner scattering at the time of physical distribution.例文帳に追加

現像スリーブと搬送攪拌部材の距離を小さく且つ高精度にするとともに、封止シール引出時の引抜力低減とトナー飛散防止／物流時のトナー飛散防止を行うことができる現像装置を提供すること。 - 特許庁

This base isolation pulling resistance device A is adapted to resist pulling force applied to a base isolator in a base isolation structure formed in the lower structure part 2 and the upper structure part 3 supported on the lower structure part 2 through the base isolator 4.例文帳に追加

本発明は、下部構造部２と、免震装置４を介して下部構造部２に支持される上部構造部３とからなる免震構造において、免震装置４に作用する引張力に抵抗する免震引抜抵抗装置Ａである。 - 特許庁

To minimize the influence on the operating force in the pushing and pulling operation of a knob or the inserting or pulling operation of a stay, prevent the generation of noise in such an operation, and prevent a backlash of the knob or stay.例文帳に追加

ノブを引き出し押し込む際やステイを差し込み抜き取る際、それらの操作力に影響が小さくできてそれらの操作の際、異音の発生を未然に防止でき、そして、それらのがた付きを防止する効果を確保する。 - 特許庁