「pulling-force」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fastener stringer for a concealed type slide fastener having an excellent concealing performance of blocking fastener element rows from being seen from a front surface side even when a strong lateral pulling force is applied when right and left fastener element rows are coupled with each other.例文帳に追加

左右のファスナーエレメント列の噛合時に強い横引き力を受けてもファスナーエレメントが表面側から見えない隠蔽性のある隠しスライドファスナー用ファスナーストリンガーを提供する。 - 特許庁

The shearing force for pulling is thus increased and the bulletin board objects are sufficiently fixed.例文帳に追加

短軸の方を溝に押し込み、左右どちらかに回して、長軸の部分を溝の側壁に強く接触させ、ねじ山又はねじ山のない楕円の部分が潰れて、引き抜きせん断力が大きくなり、十分に固定される。 - 特許庁

To provide a wire arrangement body having a lid covering a wire arrangement groove, which is not opened even if pulling force is applied to a wire drawing piece, and to provide a bus bar module and a power supply.例文帳に追加

電線取出片に引っ張られる力が加えられた場合においても、電線配索溝部を塞ぐ蓋部が開かないようにできる電線配索体、バスバモジュール、及び、電源装置を提供する。 - 特許庁

The creeping plants that creep around the drum for hammer knife remaining on the drum without being cut off perfectly are perfectly cut off and removed by driving the mechanism by means of the pulling force.例文帳に追加

ハンマーナイフ草刈機のナイフのみでは完全に切断できずにドラム部に巻き付いてしまうつる草を、その引っ張る力によって機構を駆動させ、つる草を完全に切断、除去することを特徴とする。 - 特許庁

By pivotally moving the linkage 56 toward the grip 34 usually by the hand of its user, the linkage 72 pivotally moves and as a result the mechanism 85 increases pulling force in the cable tie.例文帳に追加

トリガ・リンケージ５６をグリップ３４のほうへ、通常使用者の手によって枢動させることによって、中央リンケージ７２が枢動し、その結果、引張機構がケーブル・タイ内の引張力の増加を生じさせる。 - 特許庁

An action of pulling the lens into the positioning part is produced by a shrinkage force generated when the melted plastic solidifies, then, the lens is fixed while being surely pressed against the lens frame.例文帳に追加

溶融したプラスチックが凝固するときに生じる収縮力によって、レンズを位置決め部に引き込む作用を生じ、レンズがレンズ枠に確実に押し当てられた状態で固定されるようになる。 - 特許庁

To safely fold a net having the width several times that of a ship by uniformly handling the net on a net bed by using machine force during pulling up the net with little man power to hold the net on the net bed.例文帳に追加

船体の幅より数倍も幅広の網を、揚網時に機械力を用いて網台上で均等になるように捌きながら安全且つ僅かの人力で折り畳み、網台上に納める。 - 特許庁

To provide a shift device for a vehicle automatic transmission capable of pushing and pulling a lock cable certainly without increasing the select force when a shift lever in the shift position is put into the parking range by select operation.例文帳に追加

シフトレバーをシフト位置からパーキングレンジにセレクト操作する時のセレクト力を大きくすることなくロックケーブルを確実に押し引きすることができる車両用自動変速機のシフト装置を提供する。 - 特許庁

Besides, the mass to be applied when a person jumps or rides on the descent ladder is used as a downward motive force source for pulling the chains and rotating the sprocket wheels to carry the person downward.例文帳に追加

又その原動力は人間が降下用ハシゴに飛び乗るか、乗りうつった時に加わるその質量を下降動力源として、チェーンを引っ張りスプロケットホイルを回転させて人間を下降搬送する。 - 特許庁

Even if a large force is applied in the pulling direction to the connector 20 and a load is applied on the locking member 51, the insertion part 60 is received in surface contact with the groove bottom of the insertion groove 35 making it hardly pulled off.例文帳に追加

コネクタ２０に対して抜け方向に大きな力が作用して係止片５１に負荷が掛かっても、差込部６０が差込溝３５の溝底に面当たりして受けられるから抜け難い。 - 特許庁

To simplify the configuration of a hydraulic pipe passage in a hydraulic shock absorber provided with a single damping force adjusting valve by changing the direction of supply and discharge of oil in a cylinder into another direction in a pushing-pulling process.例文帳に追加

シリンダにおける油の給排方向を押し引き行程で別方向にし、単一の減衰力調整弁を備える油圧緩衝器において、油圧管路の構成を簡素にすること。 - 特許庁

To improve operability and an appearance by pulling in a door to a closing position from a midway position during the operation of closing the door by a driving force accumulated in a driving means, and pushing out the door in an opening direction from the closing position.例文帳に追加

扉を、駆動手段に蓄積した駆動力により閉じる途中から閉位置まで引き込むとともに、閉位置から開方向へ押し出すことにより操作性及び外観を向上する。 - 特許庁

To provide a door stopper capable of locking a door by pulling force of the door and holding a condition of the door opened in a desired width without requiting fixing or installing it which can be installed on the opposite side surface to a front surface in a door closing direction.例文帳に追加

ドアの閉じる方向前面とは逆の面に設置可能で、ドアの引く力でドアを係止し、固定設置の必要なく、任意の幅にドアを開けた状態を保持出来るドアストッパーを得る。 - 特許庁

When a pulling-off operation is suspended halfway, the rear slider 44 is put back to the rear halting position by resilient force of the coil spring 45, and the female housing 10 is put back to the proper insertion-coupling position through the tension arm 26.例文帳に追加

途中で引き抜き動作が中断されると、コイルバネ４５の復元弾力で後スライダ４４が後ろ止まり位置に戻され、引張アーム２６を介して雌ハウジング１０が正規嵌合位置に戻される。 - 特許庁

In accordance with the flow, the float 12 also begins to rise, but the space below the piston 18 within the cylinder 15 temporarily becomes negative in pressure, which acts as large braking force against the pulling up of the float 12.例文帳に追加

流量に応じてフロート１２も上昇しようとするが、シリンダ１５内のピストン１８の下方の空間が一時的に負圧になり、フロート１２の引き上げに対する大きな制動力として作用する。 - 特許庁

By means of a spring scale 6, a force (kg/cm2) required for pulling up a nut 3 arranged on the binder layer 2 to be measured is grasped numerically, and a degree of hardening, a degree of fixing, and opening of traffic is determined.例文帳に追加

測定バインダ層２上に設置したナット３を引き上げるに要する力（ｋｇ／ｃｍ^2）をバネ秤６により数値的に捉え、硬化および固着の程度、及び交通解放の判断をする。 - 特許庁

To provide a pair of scissors for cutting branches capable of easily cutting off even thick branches at high positions through such a mechanism that a stationary blade is suspended on a branch to be cut off and by merely pulling a handle downward, shearing force is amplified.例文帳に追加

剪断目的枝に固定刃を懸架させ、把手部を下方に引くだけで、剪断力が増幅され、高所に位置する太い枝でも容易に切り落とすことができる高枝切鋏の提供を図る。 - 特許庁

To provide a drain material installation device configured to prevent deformation, breakage, etc. of an anchor when implanting a casing and make force for retaining it in the ground effectively act on the anchor when pulling out the casing.例文帳に追加

ケーシングの打ち込み時にアンカーの変形や破損等を防止すると共に、ケーシングを引き抜く際に、地盤中に留める力が効果的にアンカーに働くように構成されたドレーン材打設装置を提供する。 - 特許庁

The windable beam (1) is formed by screwing a module (2), the module (2) includes a hard member (3) receiving compressive force and a bendable member (4) receiving pulling foce.例文帳に追加

各モジュール（２）を蝶着させることにより形成させる巻付け可能なビーム（１）であって、各モジュール（２）は圧縮力を受ける硬性部材（３）と牽引力を受ける屈曲性部材（４）とを有している。 - 特許庁

This recessed part 58 is arranged in such a way that pulling-in operation force for pulling the paper feeding cassette 4 into the direction of mounting acts from the upstream side in the direction of paper feeding cassette mounting more than a cassette detection position of the cassette presence or absence detection means to a mounting completion position of the paper feeding cassette 4 on the downstream side in the direction of mounting.例文帳に追加

そして、この凹部５８を、カセット有無検知手段のカセット検知位置よりも、給紙カセット装着方向上流側から、装着方向下流側の給紙カセット４の装着完了位置まで、給紙カセット４を装着方向に引き込むための引き込み動作力が働くように配置する。 - 特許庁

Since the shutter drawing part 120 is swingable in the width direction of the circular arc guide wall part 118, the generation of component force for inclining the shutter main body 112 by the pulling of the shutter pulling part 120 is suppressed, and a first shutter member 110 is smoothly rotated to open an opening for accessing a disk medium 20.例文帳に追加

シャッター引出し部１２０は、円弧状ガイド壁部１１８の幅方向に揺動可能であるため、シャッター引出し部１２０の引張によるシャッター本体１１２傾斜させようとする分力の発生が抑制され、第１シャッター部材１１０がスムースに回動してディスクメディア２０へアクセスするための開口を開放する。 - 特許庁

This inspecting wire cutting method is characterized by having at least a carrying process for carrying the wire, a detecting process of detecting the cut length of the wire, a heating process for heating a cut part of the wire, and a pulling process of pulling by constant force and a speed from both sides of the cut part of the heated wire.例文帳に追加

少なくとも、ワイヤーを搬送するための搬送工程と、ワイヤーのカット長さを検出する検出工程と、ワイヤーのカット部を加熱するための加熱工程と、加熱されたワイヤーのカット部の両側より一定の力と速度で引張る引張工程とを有する事を特徴とする検査用ワイヤーのカット方法とする。 - 特許庁

A coating link 12 the tip side of which is close to the side surface Ra of the rail by being pressed with a 2nd pulling spring 21 by the rotary downward movement of the tip part of an operation link 15 is freely rotatably connected through an intermediate link 17 to the tip part of the operation link 15 rotatably moved downward against the force of a 1st pulling spring 26.例文帳に追加

第一引っ張りばね２６の付勢に抗して回動降下する前記作動リンク１５の先端部には、該先端部の回動降下に伴って第二引っ張りばね２１の付勢によって先端側が前記レール側面Ｒａに近接する塗布リンク１２を仲介リンク１７を介して回動自在に接続する。 - 特許庁

An engagement groove 19 resisting to pulling force when pulling the housing 40 in a direction separating from the substrate 80 by uneven engagement with the engagement protruding part 49 in connection with engagement of both connectors F, M is provided in a recessed manner at a position in the front more than the mounting groove 18 in an inner surface of each side wall 16 of the hood part 10.例文帳に追加

フード部１０の両側壁１６の内側面には、装着溝１８よりも前方位置に、両コネクタＦ，Ｍの嵌合に伴って係合突部４９と凹凸嵌合することにより、ハウジング４０を基板８０から離れる方向へ引っ張ったときの引張力に抗する係合溝１９が凹設されている。 - 特許庁

The invention relates to the strander 22 wherein a plurality of wires 18A-C pull out from bobbins 14A-C rotate to form wire strand by rotating force to rotate around an axis along the pulling out direction caused by rotation of a revolving body 30 separately located on a position on the pulling out direction of the wires (X direction).例文帳に追加

撚り線機２２において、ボビン１４Ａ〜Ｃから引き出された複数本の線材１８Ａ〜Ｃは、ボビン１４Ａ〜Ｃと線材引出方向（Ｘ方向）に離間した位置に配置された回転体３０の回転によってその線材引出方向（Ｘ方向）を回転軸とした回転力が加えられて撚り線となる。 - 特許庁

The pulling-in means 200 is so formed that, when the sheet storage means 100 is installed in the device body, a separating member installed in the sheet storage means 100 is brought into contact with a sheet feed means installed in the device body immediately after the pulling-in means 200 generates a maximum pull-in force.例文帳に追加

そして、引き込み手段２００は、シート収納手段１００が装置本体に装着される際には、引き込み手段２００が最大引き込み力を発生した直後にシート収納手段１００に設けられている分離部材が装置本体に設けられているシート給送手段と当接するようにする。 - 特許庁

Since the bar-like body 12 is extended curved downstream, when impact force is applied to the bar-like body 12 by a collision with boulder flowing down the river W, resistance force by pulling the bar-like body 12 is exhibited to the maximum to catch the boulder.例文帳に追加

棒状体１２を下流方向に湾曲させて架設させていることから、河川Wを流下してくる巨礫との衝突により棒状体１２に対して衝撃力が負荷された場合に、棒状体１２の引っ張りによる抵抗力を最大限発揮して、巨礫の捕捉を行うことが可能となる。 - 特許庁

Since the upward elastic force of the spring-like length adjustment part returning to the former state and the force of the holding tool pulling downward are balanced with each other, the hearing aid is attached to the ear stably to make the hearing aid less likely come off and drop out, and as a result, the wearing feeling of a hearing aid wearer can be enhanced.例文帳に追加

ばね状の長さ調整部が元に戻ろうとする上向きの弾性力と、保持具が下に引っ張る力とが釣り合うので、補聴器が安定的に耳に装着され、補聴器が耳から外れにくくなり、落下しにくく、補聴器装用者の装着感を高くできる。 - 特許庁

A pad 12 is pressed by pressing a piston rod 2 with force of a coil spring 10, a hydraulic cylinder 1 releases pressing force by hydraulically pulling back the piston rod 2, a cylinder 4 of the hydraulic cylinder 1 is held capable of forward/backward sliding by an external cylinder 11, and a slack adjuster piston 6 of a slack adjuster mechanism 5 is connected to this cylinder 4.例文帳に追加

コイルスプリング１０の力でピストンロッド２を押してパッド１２を押圧し、油圧でピストンロッド２を引き戻して押圧力を解放する油圧シリンダ１の筒４を外部シリンダ１１で前後スライド可能に保持し、この筒４にスラックアジャスタ機構５のスラックアジャスタピストン６を連結する。 - 特許庁

To provide a terminal connection structure of a sensor capable of facilitating a connection work between a connection terminal member and a lead frame, and maintaining conduction between both parts even when an external force (a pulling force or the like) is applied thereto, and a terminal connection method of the sensor using the terminal connection structure.例文帳に追加

接続端子部材とリードフレームとの接続作業が容易で、外力（引っ張り力など）が印加された場合でも両者の導通を維持できるセンサの端子接続構造、およびそのような端子接続構造を用いるセンサの端子接続方法を提供する。 - 特許庁

Besides, a second beam member 15 attached to the bushing 6 through the coupling arm 16 pulls the rotary member 11 clockwise in the direction of Arrow D, and the pushing force in the direction of Arrow C and the pulling force in the direction of Arrow D set off each other, which allows suppressing deflection of the H-beam 3.例文帳に追加

これに対し、ブッシュ６に連結アーム１６を介して取り付けられた第２ビーム部材１５は回動部材１１を矢示Ｄ方向へと時計回りに引くようになり、これら矢示Ｃ方向の押す力と矢示Ｄ方向の引く力とが互いに相殺し合い、Ｈ型ビーム３が撓むのを抑える。 - 特許庁

A control unit 10 detects variable load current I (corresponding to the adhesive mass (weight) of one motive power car) and traveling velocity V so that the number of step N for an engine notch instructed by an operator is restricted so as to fulfill an expression "driving wheel periphery pulling force F<adhesive force".例文帳に追加

本実施形態の制御装置１０では、応荷重電流Ｉ（動力車１両分の粘着質量（重量）に対応）、及び、走行速度Ｖを検出して、「動輪周牽引力Ｆ＜粘着力」となるように、運転者により指示されたエンジンノッチの段数Ｎを制限する。 - 特許庁

In a pulling means of the circuit board inspection apparatus, when the movable part 6 is moved upward by a prescribed amount with the hooking member 5 hooked to QFP1 soldered to the circuit board 2, a force in the direction separating QFP1 from the circuit board 2 acts on QFP1 by a spring force of the coil spring 4.例文帳に追加

回路基板２にハンダ付けされたＱＦＰ１に掛着部材５を掛着させた状態で可動部６を上方へ一定量移動させると、コイルばね４のばね力によって、ＱＦＰ１を回路基板２から離間させる方向の力がＱＦＰ１に作用する。 - 特許庁

The anchor bolt main bodies 17 and 18 against pulling force and the anchor bolt main bodies 19 and 20 against shear force are fixed to a round steel material 16 extended across mounting positions of a plurality of building units 13 and 14 neighboring the inside of the footing 11 at specific intervals and are formed together as a unit in advance.例文帳に追加

基礎１１内で隣接する複数の建物ユニット１１３，１４載置位置に跨って延設される丸鋼材１６に、引き抜き力対抗アンカーボルト本体１７，１８及び剪断力対抗アンカーボルト本体１９，２０が、所定間隔を置いて固着させて予め一体とされている。 - 特許庁

To provide a filament bundle pulling-out device in FW apparatus enabling the filament bundle pull out from a filament bundle supplying part by not using a driving force of a winding head, even in a case of a number of filament bundle wound being large at once, without necessary to enlarge the driving force of the winding head.例文帳に追加

繊維束供給部から繊維束を巻付けヘッドの推進力によらずに引き出すことができ、同時に巻き付けられる繊維束の本数が多い場合でも巻付けヘッドの推進力を大きくする必要がないＦＷ装置における繊維束引出し装置を提供する。 - 特許庁

When one end of the spiral electric wire is fixed and pulling force is applied to the other end, the bellows-shaped cylinder member 1 is extended, displacement per roll is made uniform, and fatigue caused by expansion and contraction in only the specific portion is prevented.例文帳に追加

スパイラル電線の一端を固定し、他端に引っ張り力が加わると蛇腹状の円筒部材１が伸び電線の一巻き当りの変位を均一化し、特定部分のみの伸縮による疲労を防ぐ。 - 特許庁

The traction device 91 is a pulling part which pulls the bending operational wires 131, 132, 133, 134 in order to bend the bending part of the endoscope 2 when the driving force is applied to the traction device 91.例文帳に追加

牽引装置９１は、前記駆動力が加えられることで、前記湾曲操作ワイヤ１３１，１３２，１３３，１３４を牽引動作して、内視鏡２の湾曲部を湾曲動作させる牽引部となっている。 - 特許庁

The pulling force reducing mechanism 28 comprises an anchor bolt 30 driven into a foundation slab 20 through the lower flange plate 14b, and a Belleville spring 32 mounted between a head 30a of the anchor bolt 30 and the lower flange plate 14b.例文帳に追加

引抜力低減機構２８は、下部フランジ板１４ｂを貫通して基礎板２０に閉め込まれたアンカーボルト３０と、アンカーボルト３０の頭部３０ａと下部フランジ板１４ｂとの間に取り付けられた皿ばね３２とからなる。 - 特許庁

In this state, the toilet paper 300 can be cut off with an additional downward pulling force.例文帳に追加

ホルダ本体から引き出されたトイレットペーパ３００をカット溝Ｇに押し当てて下方に引くことによりトイレットペーパを幅方向に収縮させて、狭間隙Ｇ1内に押し込み、この状態でトイレットペーパ３００を更に下方に引くことによりカットする。 - 特許庁

When pulling the tab 20 to peel the protective film 19, the protective film 19 is separated from the polarizer plate 18 starting from this air layer 28 and not applied with a force larger than the adhesion strength of the tab 20.例文帳に追加

タブ２０を引いて保護膜１９を剥がす際には、この空気層２８をきっかけとして偏光板１８から保護膜１９が剥がれるので、タブ２０の接着力を上回る力が加わることは無い。 - 特許庁

Consequently, pulling force in the axial direction is applied to the taper bolt 21 through the nut 40, the taper bolt 21 is pulled out, legs of a lip part 22b of the sleeve 22 are opened and expanded, and the lip part bites a concrete foundation 7 and is fixed.例文帳に追加

これにより、軸方向の引き抜き力がナット４０を介してテーパーボルト２１に加わり、テーパーボルト２１が引き抜かれて、スリーブ２２のリップ部２２ｂが開脚拡張され、コンクリート基礎７に食い込んで固着される。 - 特許庁

As the male joint 31 advances, the sloped surface of the wedge member 51 is allowed to abut on the sloped surface of a lock part 44 positioned on the joint face of the female joint 41 to introduce the tightening force while pulling the precast members to each other.例文帳に追加

雄継手３１の進入に伴い、楔部材５１の傾斜面が雌継手４１の継手面に位置する係止部４４の傾斜面と当接し、プレキャスト部材どうしを引き寄せながら締結力を導入する。 - 特許庁

In this configuration, the lower axis of the lowermost top is loosely inserted in a hole of a top support, and the turning force is applied by strongly manually pulling and rotating the lowermost top or tapping with fingers.例文帳に追加

この構成においては、最下部独楽の下側の軸芯は独楽支持台の孔中にゆるく差し込まれ、最下部独楽を強く手弾き回転することあるいは指叩きすることにより回転力が印加される。 - 特許庁

To provide a novel structure of an opening/closing mechanism of a hatch cover, wherein lifting and horizontal movement of the hatch cover is successively activated by transmitting pulling force of an electric winch as the power source of a horizontal movement mechanism to a lifting mechanism.例文帳に追加

水平移動機構の動力源である電動ウインチによる牽引力を昇降機構に伝えてハッチカバーの昇降と水平移動を一連に駆動する、ハッチカバー開閉機構の新規な構成を提供する。 - 特許庁

The pressing force of a pair of second pressing parts 35 of the cover housing 18 pressing the coaxial cable 10 on an inclined cam surface 31 is converted into tension pulling the coaxial cable 10 to both sides sandwiching the contact pressure blade.例文帳に追加

カバーハウジング１８の一対の第２の押圧部３５が同軸ケーブル１０を傾斜状カム面３１に押圧する押圧力が、同軸ケーブル１０を圧接刃を挟んだ両側へ引っ張る引っ張り力に変換される。 - 特許庁