「push left」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a hand-push type cleaner with which dust left unswept by the hand-push type cleaner is swept up even without separately preparing a dustpan.例文帳に追加

塵取りを別途用意しなくても、手押掃除機が掃き残したごみを掃き取れる手押掃除機を提供する。 - 特許庁

A left click is operated by giving a push to a switch 7 for the left click by a middle finger, and thereafter taking off the middle finger.例文帳に追加

左クリックは、左クリック用スイッチ７を中指で一押しした後離すことで操作される。 - 特許庁

The butting part 11 serves as a power point at which forces from left and right sides push each other.例文帳に追加

突き合わせ部１１は左右側からの力が押し合う力点となる。 - 特許庁

Disk push-back bars 2 are disposed in left and right positions of the top rear part of a tray 1.例文帳に追加

トレイ１の上面後部左右位置には、ディスク押し戻しバー２が設けられている。 - 特許庁

A push-button member 18 is so constructed as to form the push-button 14 arranged in an opening of a panel, two right and left S-like hinges 15, 16 elastically supporting the push-button 14, and a frame section 17 surrounding the push-button 14 in a united manner.例文帳に追加

押ボタン部材１８を、パネルの開口部内に配置される押ボタン１４、押ボタン１４を弾性支持する左右２個のＳ字状のヒンジ１５，１６、押ボタン１４を囲むフレーム部１７を一体成形して構成する。 - 特許庁

Right and left push bars 35, 36 made to abut against the lower ends of the right and left guide arms 44, 45 when the right and left actuation bases 27, 26 are displaced in a mutually approaching direction are extended from the right and left actuation bases 27, 26.例文帳に追加

左右作動ベース２５，２６を近接方向へ移動した際に左右ガイドアーム４４，４５の下端部に当接する左右プッシュバー３５，３６を左右作動ベース２５，２６より延出させる。 - 特許庁

The push-in member pushes the film folded by the right and left folding plates from the right and left toward the bottom of the film.例文帳に追加

押込部材は、左右折込板の下方に配置され、左右折込板に折り込まれるフィルムを商品の底部側に左右から押し込む。 - 特許庁

When successively pushing down the push-button switches 32, the respective push-button switches 32 move the digit part 30 in the opening direction (the left direction) by pushing the respective piece parts 34.例文帳に追加

そして、押ボタンスイッチ３２を順次押下すると、各押ボタンスイッチ３２が各駒部３４を押して桁部３０を開方向（左方向）に移動させる。 - 特許庁

An arm 44 is relatively moved to a left downward side in a first through-hole 41a relative to the push lever 41 accompanying with ascending of the push lever 41.例文帳に追加

アーム４４は、プッシュレバー４１の上昇に伴って、第１貫通孔４１ａ内をプッシュレバー４１に対して相対的に左下方へ移動する。 - 特許庁

The push-operation part 832 is to push toward the push button the driving part by pushing in a direction of pushing operation (to the right-and-left direction in the drawing), and is displaced from the driving part in the direction (an vertical direction in the drawing) which crosses the direction of the push-operation part.例文帳に追加

押操作部８３２は、押駆動方向（図１の左右方向）の押操作により駆動部を押ボタン７００に押駆動をさせるものであり、押駆動方向と直交する方向（図１の上下方向）において、駆動部に対して偏位している。 - 特許庁

Namely, push-down left frequencies, push-down right frequencies, push-down left frequencies and push-down right frequencies are performed as a program by a way of pushing one button switch or the selector switch prepared in the program in which the PIC is preliminarily registered and the permission signal is outputted only when the frequencies coincide with PIC program conditions.例文帳に追加

すなわち、あらかじめＰＩＣを登録したプログラムに用意した一個のボタンスイッチの押し方又は切り替えスイッチで左倒し回数、右倒し回数、左倒し回数、右倒し回数をプログラム通り行い、ＰＩＣプログラム条件と一致した時のみ許可信号を出すことが出来るようにした。 - 特許庁

Sliding bodies 25 are slidably mounted on right and left push rods 15 respectively, and right and left of the holding belt 24 are fixed to the sliding bodies 25.例文帳に追加

一方、左右の手押し杆１５に摺動体２５をそれぞれ摺動可能に装着し、その摺動体２５に保持ベルト２４の左右を固着した。 - 特許庁

Push rods 13 and 14 for controlling forward motion-side drive speeds of right and left travel gears, and push rods 15 and 16 for controlling backward motion-side drive speeds are provided in right and left positions to the front of an attachment plate 3 of a remote-control valve body 2a and right and left positions to the rear thereof, respectively.例文帳に追加

リモコンバルブ本体２ａの取付プレート３の前寄り左右位置と後寄り左右位置に、左右の走行装置の前進側駆動速度を制御させるためのプッシュロッド１３，１４と、後進側駆動速度を制御させるためのプッシュロッド１５，１６を設ける。 - 特許庁

The pins 12 and 13 are equipped with push members (balls 23a-23c, a compression coil spring 24) which push the wall surface of the hole 15 to the right and left direction of the tape feeder 1.例文帳に追加

前記ピン１２，１３は、前記穴１５の穴壁面をテープフィーダ１の左右方向に押圧する押圧部材（ボール２３ａ〜２３ｃ、圧縮コイルばね２４）を備えている。 - 特許庁

Shock-absorbing devices 11 and 11 for cushioning the shock when the right and left rear wheels of the dump truck abut on the push rollers 5 and 5 are each interposed between the machine body and the push rollers 5 and 5.例文帳に追加

プッシュローラ５，５と機械本体の間に、ダンプトラックの左右後輪がプッシュローラ５，５に当接する際の衝撃を緩和する緩衝装置１１，１１を介在させた。 - 特許庁

On surface of the section 10, an operating section 102 of a first push button switch for right click and an operating section 106 of a third push button switch for left click are mounted.例文帳に追加

ボール操作部１０表面には、右クリック用の第一押しボタンスイッチの操作部１０２と左クリック用の第三押しボタンスイッチの操作部１０６とを設ける。 - 特許庁

The left pin body 20 and the right pin body 21 are provided with a plurality of pin ribs 200 and pin ribs 210 respectively, and the left pin body 20 and the right pin body 21 are provided with a push grip part 201 and a push grip part 211.例文帳に追加

左ピンボディー２０および右ピンボディー２１には、別々に複数のピンリブ２００およびピンリブ２１０が設けられ、左ピンボディー２０および右ピンボディー２１にプッシュグリップ部２０１およびプッシュグリップ部２１１が設けられている。 - 特許庁

When the rotation push button is rotated to a certain angle, either to the left or to the right, retention of the switch is released and the switch returns to original.例文帳に追加

又、左右どちらか一定角度どちらかの方向に回転されるとスイッチの保持が解除されて元に戻る。 - 特許庁

When the R bending processing is carried out, every value of feeding pitches of the right and left back gauges, push-in quantities of right and left D axis, and crowing pressures is adjusted for every process.例文帳に追加

Ｒ曲げ加工を行う場合は、左右のバックゲージの送りピッチ、左右のＤ軸の追い込み量、クラウニング圧力などの各値が工程毎に調整される。 - 特許庁

Left and right parts 30c, 30c and a lower part 30d of the flange part 30a of the push button 30 form a movable part of the push button, and are elastically depressed toward the case 2 side by the silicon cover 5.例文帳に追加

押釦３０の鍔部３０ａの左右部３０ｃ、３０ｃおよび下方部３０ｄは、押釦の可動部分を形成し、シリコンカバー５により弾性的にケース２側に押圧されている。 - 特許庁

At that time, since the moving quantity of Δd corresponding to the cut quantity of the core taper surface 32 becomes the gap with the left insertion part 33 of the positioning recessed part 23, the push-in quantity of the left wedge 40 becomes push-in quantity a2 (a2>a1) deeper than the push-in quantity a1 of the right wedge 40 in order to compensate the gap.例文帳に追加

この際、入れ子テーパー面３２を切削したΔｄの移動量分が、位置決め凹部２３の左側と挿入部３３との隙間となるため、左側の楔４０の押し込み量は、この隙間を補完するために右側の楔４０の押し込み量ａ１よりも深い押し込み量ａ２（ａ２＞ａ１）となる。 - 特許庁

Subsequently, the mold object 5 on the lower mold 2 is moved left and right along the upper surface of the form 1 by push plates 6 and 10.例文帳に追加

次いで、押板６，１０によって各下型２上の成形体５を枠型１の上面に沿って左方に移動させる。 - 特許庁

When the bayonet lock is released, a spring 227 presses the other tip part B toward the left direction in the figure to provide a push out function.例文帳に追加

バネ２２７は、バイオネットロックの解除時には、もう一方の端部Ｂを図７の左向きに付勢して押し出す機能を奏する。 - 特許庁

If the terminal is constituted in the manner described above, the user is able to easily operate the push buttons 23 to 25 with the thumb of the left hand holding the main body 2.例文帳に追加

このようにすることにより、本体２を持った左手の親指でそれら押釦２３〜２５を容易に操作できる。 - 特許庁

A pair of left and right push-in parts 14 are formed in the width direction of the body part 11, and the press fit part 13 can be pushed into the press fit hole H, by pushing upper edges 14A of the push-in parts 14.例文帳に追加

押し込め部１４は、本体部１１の幅方向に左右一対に突設されており、その上端縁１４Ａを押圧することで、圧入部１３を圧入孔Ｈに押し込むことができる。 - 特許庁

To realize "a rotation adjustment", "a push switching" and " a right and left selection" only by one operation type inputting device in case of controlling a vehicle air-conditioner in which settings for right and left are set independently.例文帳に追加

左右別々に設定変更できる車両エアコンを制御する場合に、「回転調節」と「プッシュ切替」と「左右選択」とを一つの操作型入力装置で実現する。 - 特許庁

The right end 23b of the lower end surface 23a of the push plate 23 is at the right of the left side surface 26a of the 1st guide board 26.例文帳に追加

各押え板２３の下端面２３ａの右端部２３ｂは、第１ガイド板２６の左側面２６ａよりも右側に位置する。 - 特許庁

A projection 532 is arranged on an inner inclined face 531b of the top face 531a of a left push bar 53 of the seesaw type operation knob 5.例文帳に追加

シーソー型操作ノブ５の左押棒５３には、先端面５３１ａの内側傾斜面５３１ｂに突起５３２が設けられている。 - 特許庁

When a tray TR is pushed up relative to a stretch film SF and when the tray TR does not hit a discharge pusher 44, one ends of a first right push/move member and a first left push/move member 440-1 facing the tray TR push/move the tray TR.例文帳に追加

ストレッチフィルムＳＦに対してトレーＴＲが突き上げられた場合に、当該トレーＴＲが排出プッシャー４４に当たらない場合には、当該トレーＴＲと対向する、第１の左側押動部材４４０−１及び第１の右側押動部材の一端が当該トレーＴＲを押動する。 - 特許庁

The push-button member 14 is provided on an opening 12a portion of a cover 12 of a sewing machine front face such that push operation can be carried out, and a switch element 15 and a total of four right and left LEDs 16 are provided on a circuit board 13 in its back surface side.例文帳に追加

ミシン前面のカバー１２の開口部１２ａ部分に押ボタン部材１４を押圧操作可能に設け、その裏面側の回路基板１３上に、スイッチ素子１５及びその左右の計４個のＬＥＤ１６を設ける。 - 特許庁

To push a shaping rod against only a portion requiring shaping of a separator left in a winding core trace space for a sufficient time period.例文帳に追加

巻芯跡空間に残存するセパレータの整形が必要な箇所のみに、十分な時間、整形棒を押し当てることができるようにすること。 - 特許庁

In the Pachinko game machine, a shooting knob 28 for shooting a game ball is disposed on the right side of a pachinko machine 20, and a push-button switch 29 is disposed on the left side of the pachinko machine 20.例文帳に追加

パチンコ機２０の右側に遊技球を発射させる発射ツマミ２８を配置し、パチンコ機２０の左側に押ボタンスイッチ２９を配置する。 - 特許庁

Both left-right sides of the article are supported by being sandwiched by the V-shaped carrying surface, and the relative longitudinal movement of the article is restrained by the push-sending fingers and the stopper.例文帳に追加

物品の左右両サイドは、Ｖ字状の搬送面で挟み込んで支持し、物品の相対的な前後移動は押送フィンガーとストッパーで抑制する。 - 特許庁

To provide a push button device of a telephone call apparatus which hardly causes blacklashing by providing a bearing not at left and right ends but at an easy-to-see position with respect to a rotary shaft.例文帳に追加

軸受けを回動軸に左右端部に対して設けずに見やすい位置に設け、而もガタツキの発生し難い通話機器の押しボタン装置を提供する。 - 特許庁

A hole is excavated leftward by rotation of an excavating bit BIT installed on the left end of the excavating head DPH and the extension of the push/pull means TPC.例文帳に追加

掘削ヘッドＤＰＨの左端に装着した掘削ビットＢＩＴの回転と、押し引き手段ＴＰＣの伸長で、図（ａ）の左へ孔を掘削する。 - 特許庁

This game machine is constituted by arranging a shooting knob 28 for shooting a game ball on the right side of a Pachinko machine 20 and arranging a push button switch 29 on the left side of the Pachinko machine 20.例文帳に追加

パチンコ機２０の右側に遊技球を発射させる発射ツマミ２８を配置し、パチンコ機２０の左側に押ボタンスイッチ２９を配置する。 - 特許庁

Thus, even without separately preparing a bulky dustpan, the dust tank 14 is utilized and the dust left unswept by the hand-push type cleaner 10 is neatly cleaned.例文帳に追加

これにより、かさばる塵取りを別個に用意しなくても、ダストタンク１４を利用して、手押掃除機１０が掃き残したごみをきれいに掃除することができる。 - 特許庁

To provide a tubular motor which can be mounted on either of right and left sides, and can facilitate a push-in operation of a pushing member of an automatic stop means.例文帳に追加

右付けと左付けとに兼用することができ、しかも自動停止手段の押圧部材の押し込み操作を容易に行い得るチューブラモータを提供する。 - 特許庁

A push button 10 is composed of a head 11, flange 12, an actuator part 13 to actuate a switch 25, and a groove 14 formed in the flange 12 as stretching to the left and right.例文帳に追加

押釦１０は、頭部１１と、鍔部１２と、スイッチ２５を作動させる作動部１３と、鍔部１２の左右方向に形成された溝１４とからなる。 - 特許庁

A rib 6 is stood around an operation/stop push button 5 projecting from the upper surface of the body 1 so that the pushing face of the push button 5 does not touch the floor face even if the body 1 is left as it is upside down.例文帳に追加

本体１の上面に突出した運転／停止用の押圧ボタン５の周囲にリブ６を立設し、前記本体１が裏返しの状態で床面に放置されたとしても、押圧ボタン５の押圧面が床面に接触しないようにする。 - 特許庁

The electric vehicle 10 comprises right and left motors 33R and 33L for driving traveling units 20R and 20L, respectively, a pair of right and left turning switches 81R and 81L of push button type, and a control section 56.例文帳に追加

電動車両１０は、走行装置２０Ｌ，２０Ｒを各々駆動する左右の電動モータ３３Ｌ，３３Ｒ、押し釦形式の左右一対の旋回スイッチ８１Ｌ，８１Ｒ及び制御部５６を備える。 - 特許庁

On right and left sides of the modem device 61, there are arranged in pairs right and left buttons 78a for unlocking operation, to push toward a direction in which the engaging of the locking nail 73 is unlocked from the engaging step part 80.例文帳に追加

モデム装置６１の左右側面には、前記係止爪７３を係合段部８０から係合解除される方向に押圧するための左右一対の解除操作用のボタン７８ａが設けられている。 - 特許庁

A pusher base 4 is moved in a left direction of Figure, so that the end of a pusher 1 connected to the pusher base 4 is brought into contact with one end of an upper housing 100 by a spring 3 to push the upper housing 100 in the left direction of Figure.例文帳に追加

プッシャベース４が図の左向きに移動することにより、ばね３でプッシャベース４に連結されたプッシャ１の端が上部筐体１００の一端に当接し、上部筐体１００を図の左方向に押す。 - 特許庁

This terminal is provided with a push button 24 for returning the map displayed on an LCD panel 3 to the peripheral map centering around the present place near the upper part on the left flank of a main body 2 and is provided with push buttons 23 and 25 for magnifying and reducing the map displayed on the LCD panel 3 above and below the push button 24.例文帳に追加

本体２の左側面の上部寄りに、ＬＣＤパネル３に表示される地図を現在地を中心とする周辺地図に戻すための押釦２４を設けると共に、ＬＣＤパネル３に表示された地図を拡大、縮小するための押釦２３、２５を押釦２４の上下に設ける。 - 特許庁

A lock device 1 comprises: engaging members 2 rigidly screwed to left and right door bodies D, respectively; a latch body 3 engaged and disengaged with the engaging members; and a push lock device 4 fastened to the latch body.例文帳に追加

ロック装置１は、左右ドア体Ｄに螺合固着される係止部材２と、これに係脱する掛金体３と、これに固着されるプッシュロック装置４とを具備する。 - 特許庁