「push under」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Therefore, the molded object 5 succeeding to the push plate 10 is transferred to a conveyor 8 so as to pass under the push plate 10 to be fed.例文帳に追加

そのため、この押板１０に後続していた成形体５が押板１０の下側をくぐるようにしてコンベヤ８上に乗り移り、搬送される。 - 特許庁

Under a predetermined mode, an operation in a tilting direction of the operation knob 400 is processed equally to the push-down operation.例文帳に追加

所定のモードにおいて、操作ノブ400の傾動方向への操作を押下げ操作と同等に処理する。 - 特許庁

Under the conveyer rollers 5 arranged in the transmitting device 11 a push up means 12 is provided in order to push up and bend the support plate 6, thereby a push up member 12a moves up/down between the roller 5.例文帳に追加

搬送装置１１に設けられた搬送ローラ５の下部には、支持板６を突き上げて湾曲させるための突き上げ手段１２が設置され、突き上げ部材１２ａは突き上げシリンダ１２ｂによって搬送ローラ５の間を上下動する。 - 特許庁

An injection nozzle 2 has a push button 3 for starting and stopping an injection of fluid compressed into a container 1, and a nozzle 4 for injecting the fluid under an operation of the push button.例文帳に追加

噴射ノズル２は、容器１に圧入された流体の噴射開始・停止を制御する押ボタン３と、この押ボタンの操作により前記流体を噴射するノズル４とを有している。 - 特許庁

A contact operation plate 13 is provided under the push-down lug 16 for make/break of electrical connection in a vertical direction with the vertical movement of the push-down lug 16.例文帳に追加

押し下げつまみ１６の下方には、押し下げつまみ１６の垂直移動により垂直方向での電気的接続の断接を行う接点作動板１３が設けられている。 - 特許庁

A head part 12 is projected above a case 11 and a push-switch 13 and a timer display LED 14 are arranged under that head part.例文帳に追加

ケース１１の上方にヘッド部１２を突設してその下方に押しスイッチ１３とタイマ表示ＬＥＤ１４を配置する。 - 特許庁

To provide a ballast tamping apparatus which can push in ballast, firmly packed together to be hard to tamp, under ties.例文帳に追加

強固にかたまり合って押し固め困難な道床バラストを枕木の下に押し込みできる道床タンピング装置とする。 - 特許庁

In other words, when push-up force with which the air blow-off device 65 pushes up the sheet P under operation (feeding) of the feeding mechanism 90 is smaller than that under non-operation (non-feeding).例文帳に追加

つまり、エアー吹出装置５４がシートＰを押上げる押上力は、給送機構９０の非動作時（非供給時）より動作時（供給時）の方が小さい。 - 特許庁

To provide a rapier guide having a high ability to push aside under threads though a flat base of a rapier head slides.例文帳に追加

レピアヘッドの平らな底面が摺動するものでありながらも、下糸の掻き分け能力が高いレピアガイドを提供することである。 - 特許庁

The operation part 7 composed of a rotary switch 16 and a push type button 17 is installed under the communication part 8.例文帳に追加

通信部８の下部には、回転式スイッチ１６及びプッシュ式ボタン１７で構成される操作部分７が設けられている。 - 特許庁

The light guide plate 30 is made of a thin-plate transparent rubber formed object, put just under a push button 10, and includes a lighting part 32 lighting the push button 10 between the bush button 10 and a switch 22.例文帳に追加

導光板３０は、薄板状の透明ゴム成形体からなり、押釦１０の直下であって、押釦１０とスイッチ２２との間に押釦１０を照光する照光部３２を有する。 - 特許庁

A push-out member 57 does not operate in normal times, and turns to a closing side when receiving a signal from a fire detector in case of fire, so as to push out a bracket 25 of the sliding door under the fully opened state to the closing side.例文帳に追加

押し出し部材５７は、通常時には作動せず、火災時において火災検知器からの信号を受けると閉じ側に回動して、全開状態にある引戸のブラケット２５を閉じ側に押し出す。 - 特許庁

The pivotally moving members 30 and 31 are positioned under the cushion, and push up the cushion by the operation of the pivotally moving mechanism 40.例文帳に追加

枢動部材３０、３１は、着座用のクッションの下方に位置し、枢動機構４０の作動により、着座用のクッションを押し上げる。 - 特許庁

A display part like a liquid crystal display and an operating part like push-buttons under the display part are disposed on the front surface of the main body.例文帳に追加

主本体の前面には、液晶ディスプレイのような表示部と、その表示部の下にプッシュボタンのような操作部とが配置される。 - 特許庁

A push-up mechanism part 1 to push thighs 11 upward when an external force is applied is provided on a front end side of a seat cushion 7 under the thighs 11 of an occupant 10 seated in a seat part 17.例文帳に追加

シート部１７に着座している乗員１０の大腿部１１の下のシートクッション７の前端側には外力作用時において大腿部１１を上方に押し上げる押し上げ機構部１が設けられる。 - 特許庁

To move a sheet pallet without causing a large burden to a worker, even under a circumstance that a forklift with a push-pull device can not be used.例文帳に追加

プッシュプル装置付きのフォークリフトが使用できないような状況下であっても、作業者に大きな負担を与えずにシートパレットを移動させる。 - 特許庁

To provide an optical disk device capable of reducing load to be applied on a rotating means which rotates the optical disk owing to a fact that the optical disk under being rotated receives push-up force and push-down force from gas of surroundings of the optical disk.例文帳に追加

回転中の光ディスクがその周囲の気体から押上げ力および押下げ力を受けることが原因で光ディスクを回転させる回転手段にかかる負荷を小さくすることができる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a glass molding device of which, when a push plate at the upside ascends along with the end of work in a molding and/or cooling work area, the under surface of the push plate separates easily from the upper surface of an upper mold of a mold set.例文帳に追加

成形および／または冷却作業エリアでの作業終了に伴い上側の押プレートが上昇する際、同押プレート下面が金型組の上金型上面から容易に離れるようにしたガラス成形装置を提供する。 - 特許庁

The piston 30 pushes up a push rod 36 through the medium of a crosshead 34 guided by the side frame 18, and the push rod 36 slide moves through the cell floor 16 to compress radioactive solid waste 26, in a die 24 located directly under the upper frame 22.例文帳に追加

ピストンが、サイドフレームにより案内されるクロスヘッド３４を介して押棒３６を押し上げ、押棒がセル床を貫通摺動して上部フレームの直下に位置する金型２４内の放射性固体廃棄物２６を圧縮する。 - 特許庁

For example, the mixing ratio of the clay, silt, and sandy soil is adjusted so as to have the soil bearing strength of 98.1 kPa according to the push cone method under the condition of moisture saturation.例文帳に追加

例えば、水分飽和時のプッシュ・コーン法による土壌支持強度が98.1kPa以上となるように粘土・シルト・砂質土の混合割合を調整する。 - 特許庁

Under this first indication, when push input is done on the remote control (ST210 Yes), a second indication is done or a predetermined action is taken (ST312).例文帳に追加

この第１の表示において、前記リモコンにプッシュ入力がなされると（ＳＴ２１０イエス）、第２の表示あるいは所定のアクションが行なわれる（ＳＴ３１２）。 - 特許庁

To provide a PoC (push-to-talk over cellular) communication system capable of performing stable sound communication even under a communication regulation such as a band limitation when a disaster takes place.例文帳に追加

災害発生時の帯域制限などの通信規制下においても、安定した音声通信が可能であるようなＰｏＣ通信システムを提供すること。 - 特許庁

There was a push for redevelopment and maintaining fields, so Jyokoden were chinso (leased to farmers, 6 years for Koden and 3 years for Shiden under the Ritsuryo system) and benefits were given to those who requested. 例文帳に追加

常荒田については希望者に賃租（律令では、公田6年・私田3年）して特典を付けて再開発を奨励して土地の維持を図っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An engaging part 54 of an engaging member 50 is made to project under an engaging condition by means of a push spring 18 that pushes a moving element 30 to a projecting position from a push-in position through the engaging member 50.例文帳に追加

本発明では、係合体５０を介して移動子３０を押込位置から突出位置に向けて押圧する押圧バネ１８により、係合状態において該係合体５０の係合部５４を前記移動子３０から突出させるようにしている。 - 特許庁

A push switch 4 pressed by the long-sized lever 5 and the short-sized lever 6 is disposed under the long-sized lever 5, and controls air supply to an air motor 101.例文帳に追加

長尺レバー５下には、長尺レバー５および短尺レバー６で押圧されるプッシュスイッチ４を設けていて、プッシュスイッチ４によりエアモータ１０１への空気の供給を制御する。 - 特許庁

To provide a retractable writing utensil, in which a push-button action can be performed with favorable feeling due to the smooth revolution of a refill even under the condition that the refill and a retracting and extending mechanism are integrated.例文帳に追加

レフィールと出没機構を一体化しても、レフィールがスムーズに回転して良好な感覚でノック操作を行うことが可能なノック式筆記具を提供する。 - 特許庁

Under such state that the projection is not push-pressed and projected, the engagingly locking part is constituted so as not to go out of the engagingly locking hole or hard to go out by the projection.例文帳に追加

突出部が押圧されず突出した状態のままでは、突出部により係止突部が係止孔から抜け脱さないか又は抜け出しにくくなるように構成する。 - 特許庁

A push-up mechanism part 1 to push tights 11 upward when an external force is applied is provided in a groove 2 of a riser part 3a of a cab floor panel 3 for supporting a seat frame 8 under the tights 11 of an occupant 10 seated in a seat part 17.例文帳に追加

シート部１７に着座している乗員１０の大腿部１１の下のシートフレーム８を支持するキャブフロアパネル３の立ち上り部３ａの溝２内には外力作用時において大腿部１１を上方に押し上げる押し上げ機構部１が設けられる。 - 特許庁

Under the unpressed state of the push-button member 10, the tongue 8b contacts an engaged portion 10d with the repulsion force and the hook 10c hooks a hooked portion 8e, whereby the position and the posture of the push-button member 10 in the unpressed state is regulated.例文帳に追加

押しボタン部材１０の非押下状態において、舌片部８ｂが被係合部１０ｄに前記反発力を伴って接するとともに、係止フック１０ｃが被係止部８ｅに係止することにより、非押下状態における押しボタン部材１０の位置及び姿勢が規定されている。 - 特許庁

In this scoop in which a blade 20 is installed at the front end section of a shank 30, a vibrating section 40 is mounted on the shank, and the blade is vibrated under a state in which push-in force to soil and sands is applied to the blade and push-in to soil and sands of the blade is assisted, by pushing away soil and sands to the periphery.例文帳に追加

柄(30)の先端部分にブレード(20)を取付けてなるスコップにおいて、柄には加振部(40)を設け、ブレードに土砂類への押込み力が加えられた状態においてブレードを振動させて土砂類を周囲に押し退けることによりブレードの土砂類への押込みを補助する。 - 特許庁

To provide a push-pull control cable capable of maintaining a high load efficiency for a long period of time and serviceable even under severe service conditions such that it is bent abruptly with a small curvature.例文帳に追加

高い荷重効率を長期間に亘って維持でき、小さな曲率で急激に曲げられるといった使用条件の激しいところでも使用可能なプッシュプルコントロールケーブルを実現する。 - 特許庁

A commodity push-out means 30 is provided on a column base 17 arranged under a commodity storage column where box-like commodities S are stored in the stacked-up state in the machine body.例文帳に追加

機体１内に箱状の商品Ｓが積載状態で収納される商品収納コラム１０の下部に配置されたコラムベース１７上に商品押出し手段３０を設ける。 - 特許庁

To automatically inform the emergency even under a condition that a driver can not push an emergency informing button in an emergency informing device loaded on a route bus or a cash transport car.例文帳に追加

路線バスや現金輸送車に搭載する緊急通報装置において、運転者が緊急通報釦を押せない状況でも自動的に緊急通報できるようにする。 - 特許庁

Under such state that the projection is push-pressed and projected to the outside, it is constituted so that the engagingly locking part can not be gone out of the engagingly locked hole or hard to go out by the projection.例文帳に追加

突出部６が押圧されて外方に突出した状態では、突出部６により係止突部が係止孔から抜け出し得ないか又は抜け出しにくくなるように構成する。 - 特許庁

Even when the movable molds 22 and 24 are returned in the direction where they approach together again under a condition where ejector pins 28 push up a pulley 10, the movable molds 22 and 24 can not be returned by energizing force of the spring 30.例文帳に追加

イジェクタピン２８がプーリ１０を押し上げている状態で可動金型同志が再び接近する方向へ戻ろうしても、スプリングの付勢力によって可動金型は戻らない。 - 特許庁

To provide a shopping cart furnished with a cage receptacle installed under a hand-push handle, wherein the receptacle does not obstruct the cart to be nested while a cage can be supported stably.例文帳に追加

ショッピングカートの手押し用ハンドルの下方に配置されるかご受けであって、かごを安定的に支持しかつショッピングカートのネスティングを阻害しないかご受けを備えるショッピングカートを提供すること。 - 特許庁

A tip part of the tongue 6c is inserted into the notch part 9a at non-operation, when the operation part 9 is placed under push-operation; and relatively, the tongue 6c is inserted deep into the notch part 9a.例文帳に追加

非操作時には舌片６ｃの先端部が切欠き部９ａ内に挿入されており、操作部９が押し込み操作されると、相対的に舌片６ｃが切欠き部９ａ内へ深く挿入されていく。 - 特許庁

To realize contents retrieval under detailed conditions requested by a user, and to realize a method and system for providing push type information having video contents information as a main subject.例文帳に追加

ユーザの求めるきめ細かな条件によるコンテンツ検索を可能にすること、およびプッシュ型情報提供において映像コンテンツ情報の提供を主体とした方法およびシステムを実現すること。 - 特許庁

To provide a communication connection system, a method, and a program capable of establishing a push-type communication not by a connection request instructed from a user side but under server's initiative, in communication between terminals.例文帳に追加

端末間の通信において、ユーザ側からの指示による接続要求ではなく、サーバ主導型で、プッシュ型の通信を確立することが可能な通信接続システム、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

A CPU stops the output of the musical sound under the output from a loudspeaker, by controlling a sound source circuit and a digital signal processing circuit to start the attenuation of an output value of the musical sound (S730), when determined to be the staccato by the lapse of output time after key push after determining the key push (S72:YES).例文帳に追加

ＣＰＵは、押鍵されたと判断してから押鍵後出力時間が経過することにより、スタッカート演奏であると判断した場合には（Ｓ７２０：ＹＥＳ）、スピーカから出力中の楽音を、音源回路、デジタル信号処理回路を制御して楽音の出力値の減衰を開始して出力を停止させる（Ｓ７３０）。 - 特許庁

To provide an image recording apparatus in which paper within a paper feed tray does not pass over an inclined separating plate under its own momentum during the operation to push the paper feed tray into an apparatus body, and when storing paper into the paper feed tray.例文帳に追加

給紙トレイを装置本体内に押し込む動作時および給紙トレイ内への用紙収納時に、給紙トレイ内の用紙が勢い余って傾斜分離板を乗り越えない画像記録装置を提供する。 - 特許庁

This sheet processor operates a rib 11 for separating sheets so as to push the bundle of sheets Pn from under for separation (Fig. 8 (b)) in alignment by stacking the bundles of sheets Pn of a plurality of sheets on the processing tray 101.例文帳に追加

複数枚のシートからなるシート束Ｐｎを処理トレイ１０１上に集積して整合中、シート分離用のリブ１１を作動させてシート束Ｐｎを下方から突き上げて分離する〔図８（ｂ）参照〕。 - 特許庁

By injecting the gout material 25 into the bag body 12 under pressure, the bag body 12 is expanded and deformed to push and expand the hole 4 so that the adhesion force of the bag body 12 (the grout material 25) to the hole 4 is enhanced.例文帳に追加

袋体１２の内部にグラウト材２５を加圧注入することにより、袋体１２が膨張変形して孔４を押し拡げ、袋体１３（グラウト材２５）の孔４に対する付着力が高められる。 - 特許庁

The suture 87 and hypodermic tube 86 are also used to stabilize a patch device 30 when a push out tube 82 is extended to further develop or excessively extend the patch device 82 to opens further or carrries out overextension the device 30 under deployment.例文帳に追加

縫合糸８７と皮下チューブ８６は押し出しチューブ８２を延出して展開中のパッチ装置３０を更に開く又は過伸展させているときにパッチ装置３０を安定させるためにも使用される。 - 特許庁

Also when towed along the running surface, the car is moved with the force generated to push the car toward running surface and hence, the traction arm is hidden under the center unit 1200 to be harder to visually recognize.例文帳に追加

またけん引アームは、走行面に沿って車をけん引する場合でも、車を走行面に向かって押さえ付ける力が発生した状態でけん引するため、センターユニット１２００に隠れて視認困難となっている。 - 特許庁