「quantities」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

Laser beam sources 101 and 111 for emitting optical beams of three wavelengths are provided, and the optical beam quantities of the three wavelengths are detected by one light quantity monitor element 123.例文帳に追加

３つの波長の光ビームを出射するレーザ光源１０１，１１１を備え、３つの波長の光ビームの光量を１つの光量モニタ素子１２３で検出する。 - 特許庁

To clean water by a packed solid mixed mixed with adequate quantities of aluminum sulfate, fossil shell powder and zeolite or by water dissolved these substances.例文帳に追加

この発明は、硫酸バンド、貝化石粉末及びゼオライトの適量を混合した包装固形物又は前記物質の溶解水で水を浄化することを目的としたものである。 - 特許庁

Quantities derived from these ratios and threshold values are used to selectively classify whether a pixel in the IR image is from a human or from a non-human.例文帳に追加

これらの比から導出される量及びしきい値は、ＩＲ画像内の１つのピクセルが人からのものか、人以外からのものかを選択的に分類するために使用される。 - 特許庁

The heat reception quantities per unit time represent values when the automobile is driven at specified time and in a specified area and a specified traveling direction which are displayed at a 1st data display part 22.例文帳に追加

単位時間当りの受熱量とは、第１データ表示部２２に表示された、指定時間に、指定地域で、指定された進行方向に運転される場合のものである。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing support units for microfluid systems which do not place restrictions on reactions, the number of analytical steps, or the quantities and which are manufactured easily.例文帳に追加

本発明の目的は反応や分析のステップ数や量を制限しない、且つ、製造が容易であるマイクロ流体システム用支持ユニットの製造方法を提供することである。 - 特許庁

Then, the nearest diagnostic information feature quantity with respect to the state information feature quantities is searched in the feature quantity space, and a diagnostic result is displayed on a display section 8.例文帳に追加

上記特徴量空間上でこの状態情報特徴量から最も近い診断情報特徴量をサーチし診断結果を表示部８に表示する。 - 特許庁

To reduce the number of feed portions used, by using the feed portion in which a plurality of kinds of components are held in one feed portion, for such components as the number of quantities to be used is small.例文帳に追加

使用個数の少ない部品に対して、１つの供給部に複数種の部品を収納した供給部を用いることにより、供給部の使用数を減らす。 - 特許庁

Further, the quantities of active carbons with larger particle size and smaller particle size to be used, or blending rate of the active carbons is changed, and the total quantity of active carbon to be used is adjusted.例文帳に追加

また、大径，小径それぞれの活性炭の使用量、即ち活性炭の配合を変えることや、活性炭全体の使用量を調節することを行う。 - 特許庁

To provide a multi-frame multiplex transmission device that can efficiently multiplex quantities of data traffic at transmission rates different from those of the SONET/SDH(Synchronous Optical Network/Synchronous Digital Hierarchy) and transmit the multiplexed data through a SONET/SDH network.例文帳に追加

ＳＯＮＥＴ／ＳＤＨとは異なる伝送レートのデータートラフィックを効率よく多重してＳＯＮＥＴ／ＳＤＨネットワークを通じ伝送できるようにする。 - 特許庁

To industrially obtain in large quantities in high yield the subject derivative useful as a raw material for medicaments by reducing a specific compound followed by eliminating a specific substituent in the above compound and then reaction of another specific compound.例文帳に追加

医薬等の原料として有用な７−ヒドロキシインドール及び７−ヒドロキシインドール誘導体を収率良く大量に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To share a light source for illuminating an ambient display part for abnormal times and a light source for illuminating an alarm display part while securing a visibility of a display part for measured quantities.例文帳に追加

計測量表示部の視認性を確保しつつ、異常時アンビエント表示部を照明する光源と警告表示部を照明する光源との共用化を図る。 - 特許庁

To improve the viewing environment of animation contents delivered in large quantities from a delivery device in a client device so that a user can easily search a content which the user desires to view.例文帳に追加

配信装置から多数配信される動画のコンテンツのクライアント装置での視聴環境を、視聴したいコンテンツをユーザが探し易くなるように改良する。 - 特許庁

To provide a flow sensor capable of detecting flow velocities over a wide range and a flow measuring instrument capable of detecting flow quantities over a wide range by using the flow sensor.例文帳に追加

広範囲にわたる流速検知が可能なフローセンサと該フローセンサを用いて広範囲にわたる流量計測が可能な流量計測装置を提供すること。 - 特許庁

When the user makes an entry into the toilet room 10, a first human-body detection sensor 7 detects the entry of the user into the toilet room, and the lighting unit 6 is lit in light quantities equivalent to a medium level.例文帳に追加

使用者がトイレ室１０に入室すると第１の人体検知センサ７がこれを検知し、照明装置６が中レベルの光量で点灯する。 - 特許庁

To provide a fiber optic sensor capable of facilitating adjustments when the sensor is installed to an object to be measured and the sensor is assembled and highly sensitively and accurately detecting very small physical quantities.例文帳に追加

被測定物へのセンサ設置及びセンサ組立時の調整が容易でかつ微小な物理量を高感度かつ正確に検出できる光ファイバセンサを提供する。 - 特許庁

When the R bending processing is carried out, every value of feeding pitches of the right and left back gauges, push-in quantities of right and left D axis, and crowing pressures is adjusted for every process.例文帳に追加

Ｒ曲げ加工を行う場合は、左右のバックゲージの送りピッチ、左右のＤ軸の追い込み量、クラウニング圧力などの各値が工程毎に調整される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for an in-mold decorated product capable of manufacturing a resin molded product having a sharp image of high image quality which is sharp and has no blur at a low cost even in small quantities.例文帳に追加

鮮鋭で、にじみがない高画質の画像を有する樹脂成形品を、少量個数でも低コストで製造できるインモールド加飾品の製造方法の提供。 - 特許庁

Then the apparatus sets a plurality of set water levels by using the then water level as a reference water level and stores the set water levels and their corresponding hot-water supply quantities in a storing means.例文帳に追加

このときの水位を基準水位として複数の設定水位を設定し、複数の設定水位および対応する給湯量を記憶手段に記憶する。 - 特許庁

The terminal 1 calculates connection indexes of the respective base stations from answer speeds, reception levels, and signal quantities, and selects a base station having the best communication quality based upon the connection indexes.例文帳に追加

端末１は、応答速度、受信レベル、及び信号品質から各基地局の接続指標を算出し、それに基づき最も通信品質が良い基地局を選択する。 - 特許庁

A partial image feature value calculating unit 1045 calculates feature quantities corresponding to patterns of a plurality of partial images in accordance with the partial images in the image.例文帳に追加

部分画像特徴値計算部１０４５は、画像内の複数の部分画像のそれぞれに対応して、当該部分画像の模様に応じた特徴値を算出する。 - 特許庁

The precipitate contains hydroxides of multivalent minerals, such as Mg, and Ca, as main components, and contains almost no elements harmful if consumed in excessive quantities, such as Na and K.例文帳に追加

この沈殿物は、Ｍｇ、Ｃａ等の多価ミネラルの水酸化物を主成分とし、過剰摂取が有害とされているＮａ、Ｋ等の元素を殆ど含んでいない。 - 特許庁

A hammering sound of a tree 1 collected by a microphone 3 is subjected to wavelet analysis, and a hammering sound having characteristic quantities A, B not existing in an analysis result of a sound tree trunk is detected.例文帳に追加

マイクロフォン３で採取した樹木１の打音をウェーブレット解析し、健全な樹幹の解析結果にはない特徴量Ａ、Ｂの打音を検出する。 - 特許庁

That is, the quantities of the cables capable of being held can be increased simply without anew forming through-holes H for setting up the cable clamps to the object M.例文帳に追加

つまり、保持可能なケーブルの量を、取付対象物Ｍにケーブルクランプ取付用の貫通孔Ｈを新たに設けることなく、簡単に増加させることができる。 - 特許庁

To provide an absorption refrigerating machine suitable for using multicomponent solution, and capable of simultaneously taking out cooling heat source and refrigerating heat source, and arbitrarily adjusting both heat quantities.例文帳に追加

多成分系溶液を用いるのに適し、冷房熱源と冷凍熱源を同時に取り出せ、両者の熱量を任意調節可能な吸収冷凍機の提供。 - 特許庁

The degree of difference of the respective divided horizontal and vertical and oblique line segment characteristic quantities from a dictionary are calculated (2 and 3), and the calculation results are weighted (4 and 5).例文帳に追加

分類された横線分特徴量と縦、斜め線分特徴量のそれぞれについて、辞書との相違度を計算し（２，３）、その計算結果に重みをつける（４，５）。 - 特許庁

To provide a slurry holding device securely holding high concentration slurry by fixed quantities and transporting and feeding, and to provide a transporting feeding device of a flooring material for bud vegetables.例文帳に追加

高濃度のスラリを定量ずつ確実に保持して搬送供給することができるスラリ保持装置及び芽物野菜用床材の搬送供給装置を提供する。 - 特許庁

To predict an encoding quantity and select an encoding method with sufficient accuracy and a light processing load, in the case of predicting encoding quantities for a plurality of encoding methods and selecting optimum encoding method.例文帳に追加

複数の符号化の符号量を予測し、最適なものを選択する際に、十分な精度でしかも軽い処理負荷で符号量予測および符号化選択を行う。 - 特許庁

To deal with various knowledge quantities of players on a game and to confirm information on the game just as needed without moving the glance of a player under playing.例文帳に追加

遊技者の遊技に関するさまざまな知識量に対応でき、遊技中の遊技者の視線を移すことなく、必要なときのみ遊技に関する情報を確認する。 - 特許庁

A phase difference compensation plate which is essential to the OCB mode is used even as a counter substrate 4 to reduce the thickness and weight by the quantities of a glass substrate of a conventional example.例文帳に追加

また、ＯＣＢモードでは必須であった位相差補償板を対向基板４と兼用することで従来例のガラス基板の分だけ薄型化、軽量化が実現できる。 - 特許庁

To facilitate shaping work for coil end parts by reducing the quantities of projection of the coil ends from a stator to the utmost, dispensing with lacing work for binding the coil end parts with thread.例文帳に追加

コイル端部のステータからの突出量を極力少なくするとともに、コイル端部を糸縛りするレーシング作業を不要としてコイル端部の整形作業を容易にする。 - 特許庁

A separation part 13 separates pixels belonging to a target stroke area from the stroke binary image according to a distribution of extracted feature quantities and generates a target stroke binary image.例文帳に追加

分離部１３は、抽出された特徴量の分布に基づき、ストローク二値画像から、目標ストローク領域に属する画素を分離し、目標ストローク二値画像を生成する。 - 特許庁

To provide an image forming device adopting the liquid developer, stably holding the liquid developer on a photoreceptor, in plenty quantities.例文帳に追加

感光体上で液体現像剤を安定して保持でき、しかも保持できる液体現像剤の量が豊富な、液体現像剤を用いた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

Recording is made possible to the dye based write-once DVD medium of nearly the same format as a CD-R and a CD-RW which are currently manufactured in large quantities.例文帳に追加

しかも、現在、大量に製造されているＣＤ−Ｒ、ＣＤ−ＲＷとほぼ同一フォーマットの色素系追記型ＤＶＤ媒体に対して記録が可能である。 - 特許庁

The ink jet recording head is provided, between one ink tank and an ink channel, with a plurality of types of filters having different filter hole/filter area/ink channel diameter depending on respective ejection quantities.例文帳に追加

それぞれの吐出量に応じて、フィルタ孔・フィルタ面積・インク流路径が異なる複数種のフィルタを１つのインクタンクとインク流路の間に設ける構成とする。 - 特許庁

The actual fuel adhesion quantities fwp, fwv are thereby reduced to respectively become the limit fuel adhesion quantity or less to prevent the occurrence of the droplet fuel inflow phenomenon.例文帳に追加

これにより、実燃料付着量fwp，fwvが減少せしめられてそれぞれ限界燃料付着量以下となり、液滴燃料流入現象の発生が防止される。 - 特許庁

Accordingly, the game of falling a matter other than medals that is not present in the conventional pusher game machine is performed, whereby the player can get the chance of acquiring large quantities of medals.例文帳に追加

よって、遊技者に対して、従来のプッシャーゲーム機ではなかったメダル以外のものを落とすという遊技を行うことで、大量のメダル獲得のチャンスを得ることができる。 - 特許庁

A printer model 5 estimates the spectral reflectance of each of the output colors obtained by various combinations of ejection quantities of ink of a plurality of colors used in forming an image.例文帳に追加

プリンタモデル５は、画像形成時に用いられる複数色のインクの種々の打ち込み量の組み合わせによって得られる各出力色の分光反射率を推定する。 - 特許庁

To provide an information analysis method or the like which is capable of calculating large feature quantities independent of expert knowledge and experience in an object field, from data of analysis object.例文帳に追加

解析対象のデータから、対象分野の専門知識や経験に依存しない、大量の特徴量を算出することができる情報分析方法等を提供する。 - 特許庁

Then edited data of the selected articles are extracted from a database 12 and mapped as an article image at positions determined by the 'sales quantities', 'sales amounts', etc., of the articles.例文帳に追加

次に、選択された商品の編集データをデータベース１２より抽出し、商品イメージとして、その商品の「売上数」、「売上金額」等で定まる位置にマッピングする。 - 特許庁

The reducing quantities of the specific volumes are calculated from the formed PVT curves to calculate a strain ratio a and an initial setting parameter in warp deformation analysis is formed.例文帳に追加

作成したＰＶＴ曲線から比容積の減少量を算出してひずみ率εを計算し、そり変形解析における初期設定パラメータを作成する。 - 特許庁

To obtain a molded product mixed with compost having excellent moldability, producible in large quantities and hardly putrefying without decreasing the amount of fertilizer component and to provide a method for producing the molded product.例文帳に追加

肥料成分の量を減らすことなく、成形性がよく、大量生産も可能で、腐敗し難い堆肥混入成形体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a volume reducing treatment apparatus for waste plastics having a novel structure capable of effectively performing the compression and volume reduction of various waste plastics in large quantities.例文帳に追加

多種多様な廃プラスチック類を大量に且つ効率的に圧縮減容することが出来る新規な構造の廃プラスチック類の減容処理装置を提供すること。 - 特許庁

Then, the resist correction is performed by determining the correction modulus d/(q-p) based on the main scanning direction detection quantities (p) and (q) thereof and multiplying the correction modulus on the main scanning direction quantity (p).例文帳に追加

そして、その主走査方向検出量ｐ、ｑから補正係数ｄ／（ｑ−ｐ）を算出し、主走査方向検出量ｐに当該補正係数をかけて補正する。 - 特許庁

At a dark/light sorting block 220, temporary quantities C_3 and Lc_3 of used dark/light ink prepared for cyan are determined based on the quantity of dark/light sorting ink C_2 for cyan.例文帳に追加

濃淡振分ブロック２２０において、シアンについての濃淡振分用インク量Ｃ_2に基づいて、シアンについて準備された濃淡のインクの仮使用量Ｃ_3，Ｌｃ_3を決定する。 - 特許庁

The measured data is sent to a stripping machine, and the depths of cutting of a pair of blades are controlled so as to correspond to the quantities of eccentricities, to prevent overcutting and undercutting.例文帳に追加

そして、その測定データを皮剥ぎ機に送り、対のブレードの切り込み深さを偏心量に応じた深さになるように制御して切り込みの過不足を無くす。 - 特許庁