「radioactive elements」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a method and a device for treating radioactive waste to effectively separate and recover uranium, transuranium elements or radioactive nuclides from radioactive waste containing uranium, transuranium elements, radioactive nuclides or compounds of them.例文帳に追加

ウラン、超ウラン元素、放射性核種又はその化合物を含む放射性廃棄物から、ウラン、超ウラン元素又は放射性核種を効果的に分離、回収する放射性廃棄物の処理方法及び処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To efficiently transform even gaseous radioactive matter or gaseous radioactive matter mixed with a liquid into nonradioactive and stable elements.例文帳に追加

気体状あるいは液体と混在する気体状の放射性物質であっても、非放射性の安定元素へ効率良く変換すること。 - 特許庁

To provide a processing system of radioactive waste which reduces quantity of the radioactive waste without generating a plenty of secondary waste by separating radioactive elements from radioactive waste using small amount of supercritical carbon dioxide.例文帳に追加

多量の二次廃棄物を発生することなしに少ない量の超臨界二酸化炭素によって放射性廃棄物から放射性元素を分離して放射性廃棄物の量を低減する放射性廃棄物の処理方法および装置を提供する - 特許庁

To heighten the rate of volume reduction through the complete combustion of incombustible matter of radioactive elements occurring when low-level radioactive wastes such as an ion-exchange resin are treated.例文帳に追加

イオン交換樹脂などの低レベルの放射性廃棄物を処理するときに、発生する放射性元素の難燃物を完全に燃焼させて、減容率を上げる。 - 特許庁

To prevent platinum group elements contained in a high radioactive effluent, from being deposited at the furnace bottom part of the glass melting furnace.例文帳に追加

高放射性廃液に含まれている白金族元素がガラス溶融炉の炉底部に堆積しないようにする。 - 特許庁

To provide a method for fixing metallic sodium in glass form and more particularly to seal the metallic sodium containing radioactive elements.例文帳に追加

金属ナトリウムをガラス形態で固定化する方法、特に放射性元素を含有する金属ナトリウムを封じ込める方法 - 特許庁

To stably provide a high purity nickel material low in the contents of impurities such as alkali metal elements, radioactive elements, transition metal elements, carbon and gaseous components and suitable as the material for forming a thin film at a low cost.例文帳に追加

アルカリ金属元素，放射性元素，遷移金属元素，炭素及びガス成分等の不純物含有量が低くて薄膜形成用材料として好適な高純度ニッケル材を安定かつ低コストで提供する。 - 特許庁

Scintillator material absorbs radioactive ray which shifts to it through a substrate and a pixelized array of photosensitivity elements.例文帳に追加

放射線は、基板及び感光性素子の画素化アレイを通ってシンチレータ材料まで移動し、該シンチレータ材料が放射線を吸収する。 - 特許庁

To construct a power generation system which realizes improved burning efficiency by utilizing radiation energy of natural radioactive elements and purifying the exhaust gas.例文帳に追加

自然放射性元素の放射エネルギーを利用した燃焼効率の向上と排気ガス浄化を実現できる発電システムを構築する。 - 特許庁

When metal elements are adsorbed, a radioactive liquid waste is separated from the adsorbent 1 in the space 28 through the wire gauge of the funnel 27 and is exhausted.例文帳に追加

金属元素の吸着時に放射性廃液はロート２７の金網を通して空間２８で吸着剤１と分離排出する。 - 特許庁

The pixelized array of photosensitivity elements measures quantity of light produced by interaction between scintillator material and radioactive ray, after receiving optical photon.例文帳に追加

感光性素子の画素化アレイは、光フォトンを受けて、シンチレータ材料との放射線の相互作用によって生成された光の量を測定する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently and economically separating and recovering americium, curium, and rare-earth elements from a solution containing radioactive liquid waste and rare-earth elements which occur in nuclear-power-related facilities.例文帳に追加

原子力関連施設で発生する放射性廃液や希土類元素を含有する溶液からアメリシウム、キュリウムおよび希土類元素を効率的かつ経済的に分離回収する方法を提供する。 - 特許庁

In melting the high radioactive effluent and a glass raw material in a glass melting furnace, lead (Pb) is mixed in the glass raw material and the platinum group elements 12 mixed in the radioactive effluent are taken into the lead (Pb) and discharged from the glass melting furnace.例文帳に追加

高放射性廃液とガラス原料とをガラス溶融炉で溶融する際に、ガラス原料に鉛（Ｐｂ）を混ぜ、放射性廃液に混入している白金族元素１２を鉛（Ｐｂ）に取り込んでガラス溶融炉から排出する。 - 特許庁

A residual radioactive liquid waste is discharged by supplying water to an adsorbent 1 made of a gelatinous composition adsorbing metal elements in a column 2.例文帳に追加

カラム２内の、金属元素が吸着されたゲル状の組成物からなる吸着剤１に水を供給して残留する放射性廃液を排出する。 - 特許庁

An optical black part OBa to which radioactive rays are not irradiated is formed on an imaging panel 21, on which a plurality of radiation detecting elements are two-dimensionally arranged.例文帳に追加

複数の放射線検出素子が２次元的に配列された撮像パネル２１に放射線の照射されないオプティカルブラック部ＯＢaを設ける。 - 特許庁

Specifically, the radionuclide elements are selected from the group consisting of technetium^99 , indium^111, radioactive iodine and lanthanoids containing gadolinium.例文帳に追加

特に、放射性核種元素が、テクネチウム^９９、インジウム^１１１、放射性ヨウ素、およびガドリニウムを含むランタン系列元素からなる群より選ばれる、前記化合物。 - 特許庁

To provide a method for recovering platinum group elements by which the fractionating of platinum group elements by remote control corresponding to a high radiation field from a high level radioactive waste liquid is possible, while the use of a separation agent to form into secondary radioactive waste is suppressed as possible, and platinum group elements can be recovered as metals for reutilization, and further, fractionating with high selectivity and a high recovery rate can be achieved.例文帳に追加

高レベル放射性廃液からの高放射線場に対応した遠隔操作による白金族元素の分別が可能であり、２次放射性廃棄物となる分離剤の使用を極力抑え、再利用のために金属として白金族元素を回収でき、且つ高い選択性を有する分別と高い回収率が達成できる、白金族元素の回収方法を提供する。 - 特許庁

Radioactive waste liquid containing separation object elements such as Am, Cm and heavy rare earth elements is contacted to solid adsorbent containing D2EHPA, part of or whole separation object element in radioactive waste liquid is adsorbed in solid adsorbent, the solid adsorbent is contacted to acid solution and Am, Cm and heavy rare earth elements are eluded in turn out of the solid adsorbent.例文帳に追加

Ａｍ、Ｃｍおよび重希土類元素等の分離対象元素を含有する放射性廃液を、Ｄ２ＥＨＰＡを含有する固体吸着剤と接触させ、放射性廃液中の分離対象元素の一部または全部を固体吸着剤に吸着させ、固体吸着剤を酸溶液に接触させ、固体吸着剤からＡｍ、Ｃｍおよび重希土類元素を順次溶出させる。 - 特許庁

To heighten the efficiency in transmuting radioactive substances to be transmuted into nonradioactive stable elements by enlarging the surface area of a surface layer without upsizing.例文帳に追加

サイズの大型化をもたらすことなく表面層の表面積を大きくすることによって、放射性の被変換物質を非放射性の安定元素へ変換する効率を高める。 - 特許庁

Uranium elements and zirconium elements are separated and removed from a high-level radioactive liquid waste beforehand, and an actinoid element group remaining in the liquid waste is separated from cesium/strontium element groups by the adsorbent impregnated with CMPO.例文帳に追加

高レベル放射性廃液中からウラン元素およびジルコニウム元素を予め分離除去し、高レベル放射性廃液中に残るアクチノイド元素群を、ＣＭＰＯ含浸吸着剤によりセシウム・ストロンチウム元素群から分離する。 - 特許庁

To decompose organic matter by causing enzyme, etc. to act thereon thereby removing the organic matter from a waste liquid while causing adsorptive filter elements to maintain their function for a long period, with respect to the waste liquid including radioactive organic waste liquid.例文帳に追加

放射性有機廃液を含む廃液において、酵素等を作用させて有機物を分解し廃液から除去すると共に、吸着濾材の機能保持の長期化を図る。 - 特許庁

To provide a method for efficiently and economically separating heavy rare earth elements contained in solution including Am and Cm recovered from high level radioactive waste liquid with a known process.例文帳に追加

高レベル放射性廃液から既知プロセスにより回収されたＡｍやＣｍを含む溶液中に含まれている重希土類元素を効率的かつ経済的に分離する方法を提供する。 - 特許庁

Article 2 (1) The term "chemical substance" as used in this Act means a chemical compound obtained by causing chemical reactions to elements or compounds (excluding a radioactive substance and the following substances): 例文帳に追加

第二条　この法律において「化学物質」とは、元素又は化合物に化学反応を起こさせることにより得られる化合物（放射性物質及び次に掲げる物を除く。）をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To stably maintain good electron emitting property for a long period without using radioactive elements.例文帳に追加

放射性元素を使用することなく、良好な電子放射特性を長時間にわたって安定して維持することが可能な電子放射部材、およびそれを用いたマグネトロン用陰極構体が求められている。 - 特許庁

An adsorbent in which metal elements such as uranium from radioactive waste liquid are adsorbed is thrown into a furnace with heated temperature at 350°C or less so that generation of flammable gas such as methane gas is prevented.例文帳に追加

放射性廃液からウランなどの金属元素が吸着された吸着剤を３５０℃以下の加熱温度の炉内に投入して、メタンガス等の可燃性ガスの発生を防止する。 - 特許庁

To provide a method for treating waste liquid by which a plurality of kinds of elements can easily be removed even when the waste liquid is high-concentration salts containing the plurality of kinds of elements such as heavy metals and/or radioactive nuclides, and to provide an apparatus to be used for the method.例文帳に追加

廃液が、重金属及び／又は放射性核種などの複数種類の元素を含む高塩濃度であっても、これら複数種類の元素を容易に除去することが可能な廃液処理方法及びこの方法に用いる装置を提供する。 - 特許庁

A solid extractant for radioactive elements comprises microcapsules including methyliminobis dialkyl acetamide expressed by the formula (I): CH_3N(CH_2CONR_2)_2 (wherein R denotes an alkyl group the carbon umber of which is 8 to 12).例文帳に追加

一般構造式（Ｉ）：ＣＨ_３Ｎ（ＣＨ_２ＣＯＮＲ_２）_２（Ｒは炭素数が８個〜１２個のアルキル基を示す）で表されるメチルイミノビスジアルキルアセトアミドを内包したマイクロカプセルからなる放射性元素固体抽出剤。 - 特許庁

An input data vector comprises, as elements, brain radioactive data within prescribed period as to a plurality of positions in brains about a plurality of subjects collected in a load test using a brain blood flow SPECT.例文帳に追加

入力データベクトルは脳血流ＳＰＥＣＴを用いた負荷試験において収集された複数の被験者に関する脳内の複数の位置についての所定期間内における脳放射能データを要素とする。 - 特許庁

To impart medical effects similar to those of a radon hot spring or a radium hot spring by paying attention to natural zirconium ore containing a very small quantity of radioactive elements and making a hot spring bathing mat, a mat for bedding, etc. contain the micropowder of the zirconium ore.例文帳に追加

微量な放射性元素を含有する天然のジルコニウム鉱石に注目し、その微粉末を温泉浴マット、寝具用マット等に含有させることによって、ラドン温泉或いはラジウム温泉と同様な医療効果を付与する。 - 特許庁

To separate transuranium elements by fixing radionuclides in radioactivated graphite waste generated from nuclear facilities in liquid, solving in liquid, suppressing or preventing generation of radioactive gas and making it coexist in common sediment.例文帳に追加

原子力施設から発生する放射化黒鉛廃棄物の放射性核種を液中に固定しながら溶液化して放射性ガスの発生を抑制又は防止し、同時に沈殿物中に共存させることにより超ウラン元素を分離する。 - 特許庁

A glass melting furnace 1 includes its body 2, into which high-level radioactive liquid waste containing elements of platinum metals is poured, main electrodes 5 for charging and melting the high-level radioactive liquid waste poured into the body 2 and materials for glass and a flow-down nozzle 8, placed at the bottom of the body 2 to discharge the molten glass melted by the main electrodes 5 into a canister C.例文帳に追加

白金属元素を含有する高レベル放射性廃液が投入される炉本体２と、炉本体２内に投入された高レベル放射性廃液およびガラス原料に対して通電して溶融させる主電極５と、炉本体２の底部に設けられ、主電極５によって溶融された溶融ガラスをキャニスタＣへと排出する流下ノズル８とを備えたガラス溶融炉１である。 - 特許庁

To provide a method for separating and recovering platinum group elements, technetium, tellurium and selenium selectively with a high recovery rate, from nitric acid dissolved liquid treated in a reprocessing plant of spent nuclear fuel, or from radioactive process waste liquid produced in a process.例文帳に追加

使用済核燃料の再処理工場で扱う硝酸溶解液、又は工程で発生する放射性プロセス廃液から白金族元素、テクネチウム、テルル及びセレンを高回収率で選択的に分離回収する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an extraction separation method facilitating synthesis/handling of an extractant and a higher separation factor, in comparison with the conventional extractants for extraction and separation of actinoids and rare earth elements from high-level radioactive waste liquid by means of the extractant.例文帳に追加

抽出剤を用いて高レベル放射性廃液中のアクチノイドと希土類元素を抽出分離する方法であり、従来の抽出剤と比較して、その抽出剤の合成・取り扱いが容易で、従来の抽出剤よりも分離係数が大きい抽出分離方法を提供する。 - 特許庁

This printing method comprises making a print raw material by mixing the ceramic power having as the main ingredient zirconium (ZrO_2) and silicon (SiO_2) containing uranium series and thorium series radioactive elements with a polyurethane resin dissolved in a solvent and printing the print raw material on the clothing ornament by a printing means.例文帳に追加

ウラン系及びトリウム系放射性元素を含むジルコニウム（ＺｒＯ_２）及び珪素（ＳｉＯ_２）を主成分としたセラミックパウダーを、溶剤に溶かしたポリウレタン系樹脂に混入してプリント原料材を作成し、該プリント原料材を服飾用品に印刷手段でプリントする。 - 特許庁

To provide an extractant capable of being manufactured at low cost and having the function of separating americium and rare earth elements, which function is equivalent or superior to the functions of conventional extractants, relating to techniques for effectively extracting, separating and removing americium in high-level radioactive solutions.例文帳に追加

高レベル放射性廃液中のアメリシウムを効果的に抽出・分離・除去する技術に関するものであり、安価なコストで製造が可能で、しかもこれらと同等かそれ以上のアメリシウムと希土類元素の分離機能を有する抽出剤を提供することである。 - 特許庁

Radioactive rays penetrating the object irradiates against the picture pick-up panel 11, a produced second image data is wrote in the image memory 20, and the image data of the position represented by the defect information memorized in the defect information memory 26 is amended by the image data of normal image elements of this position.例文帳に追加

被写体を透過した放射線を撮像パネル１１に照射して作成した第２の画像データを画像メモリ部２０に書き込み、欠陥情報メモリ部２６に記憶されている欠陥情報で示された位置の画像データを、この位置の周囲の正常画素の画像データを用いて補正する。 - 特許庁

This hair restoration material comprises a combined set of a spraying adhesive and short fibers obtained by pulverizing natural ore containing radioactive rare earth elements into a product with a particle diameter of ≤3 μm and mixing 2-10 wt.% of the resultant product with an artificial hair restoration raw material to bring the resultant product to micronized filaments to be divided to ≤2 mm length.例文帳に追加

放射性希土類元素を含む天然鉱石を粒径３μ以下に微粉化し、これを人工毛髪用原料中に２〜１０重量％混合して微細フィラメント化し２ｍｍ長以下に分断した短繊維と、噴霧用接着剤とを、組合せセットにする。 - 特許庁

To provide a platinum reference electrode which is superior in corrosion resistance and integrity, can indicate the potential of platinum accurately and stably over a long period in a nuclear reactor environment and enables reduction of radiation exposure by restraining the elution of radioactive elements, such as cobalt.例文帳に追加

耐食性および健全性に優れ、原子炉環境において白金の電位を正確にしかも長期に亘り安定して示すことができ、コバルト等の放射化元素の溶出が抑えられ被爆低減を達成できる白金照合電極を提供することである。 - 特許庁

The method of refining high purity quartz from silica sand comprises: a heating treatment stage wherein alkaline-earth metals included in the silica sand are removed; an organic acid treatment stage in an autoclave; and a high temperature gas treatment stage where the alkaline-earth metals and radioactive elements included in the silica sand are removed.例文帳に追加

シリカサンドから石英を精製する方法において、シリカサンドに含まれるアルカリ土類金属を除去する加熱処理工程とオートクレーブにおける有機酸処理工程と、さらに、シリカサンドに含まれるアルカリ土類金属と放射性元素を除去する高温ガス処理工程とを含むことを特徴とする高純度石英の精製方法。 - 特許庁

The radiation detector includes: a sensor panel having a photoelectric conversion part having a plurality of photoelectric conversion elements on a substrate; a wavelength converter provided on the photoelectric conversion part of the sensor panel for converting radioactive rays into light sensible by the photoelectric conversion element; and a light source provided on the wavelength converter for irradiating light to the photoelectric conversion part of the sensor panel.例文帳に追加

基板上に複数の光電変換素子を有する光電変換部を有するセンサパネルと、前記センサパネルの前記光電変換部上に配された、放射線を光電変換素子が感知可能な光に変換する波長変換体と、前記波長変換体上に配された、センサパネルの光電変換部に光を照射する光源を有する。 - 特許庁

To provide a glass for semiconductor packages and prevent contamination by radioactive isotopes, especially U, or by platinum particles to the glass, and provide a glass used for semiconductor packages of solid image elements, etc., having high weather resistance, solarization resistance, and good sealing property to alumina ceramic packages.例文帳に追加

放射性同位元素のうち特にＵのガラスへの混入及び白金ブツのガラスへの混入が抑制できる半導体パッケージ用ガラス、及び白金ブツ及び放射性同位元素のうち特にＵの含有量が少なく、高い耐候性及び耐ソラリゼーション性とアルミナセラミックパッケージとの封着性も良好な、固体撮像素子等の半導体パッケージ用として有用なガラスを提供すること。 - 特許庁