「range control」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

This threshing unit, comprising a fin angle changing means in a chaff sieve and a threshing throughput detective means, is designed to automatically control the respective angles of fins based on threshing throughput detected; wherein the upper and lower limits of the automatic control range is set according to an assigning means for the kind of grain to be threshed.例文帳に追加

チャフシーブにおけるフィンの角度変更手段の自動調節を行うにあたり、脱穀対象の穀粒の指定手段に応じて、自動調節範囲の上下限値を設定する。 - 特許庁

To provide a fuel supply control device for an internal combustion engine, capable of increasing an occasion for prohibiting control of the increase in fuel amount with the small air amount without generating any problem of drivability in a wide range.例文帳に追加

広い範囲でドライバビリティ上の問題を発生させることなく小空気量燃料増量制御を禁止する機会を増加できる内燃機関の燃料供給制御装置の提供。 - 特許庁

When a detected temperature of a room temperature sensor 21 arranged in a toilet seat box 10 is within a normal temperature range (below 40°C, for example), a control circuit 27 performs ordinary control matching the operation of respective switches 25.例文帳に追加

便座ボックス１０に設けられた室温センサ２１の検知温度が常温の範囲（例えば４０℃以下）であるときには、制御回路２７は各スイッチ２５の操作に応じた通常の制御を実行する。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device which can be set up at a desired lighting-control level by using a delayed phase zone of resonant characteristics of a load circuit and is suitable for lighting control, especially at a middle luminance range.例文帳に追加

負荷回路の共振特性の遅相領域を使って所望の調光レベルに設定することができ、特に中輝度域における調光に好適な放電ランプ点灯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radiographic imaging device, a control program for the radiographic imaging device, and a control method for the radiographic imaging device which can suppress feed-through without narrowing a dynamic range.例文帳に追加

ダイナミックレンジを狭くすることなく、フィードスルーを抑制することができる、放射線画像撮影装置、放射線画像撮影装置の制御プログラム、及び放射線画像撮影装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a voltage controlled oscillator in which the linearity of the change ratio of the oscillation frequency with respect to the control voltage is increased over a wide range of control voltage, without using a plurality of variable capacitance circuits.例文帳に追加

複数の可変容量回路を用いることなく、広い制御電位の範囲で制御電位に対する発振周波数の変化割合の線形性が高い電圧制御発振器を提供する。 - 特許庁

Control force can be generated with high accuracy and in a wide range, as compared with a conventional technique in which a control forcestroke speed characteristic is uniform because an adjustment in a control force generating region can be performed according to suspension speed and displacement.例文帳に追加

制御力発生領域の調整をサスペンション速度、変位に応じて行えることから、制御力−ストローク速度特性が一律である従来技術に比して、制御力の発生を精度高くかつ広範囲に果たすことができる。 - 特許庁

To provide a suspension device for, even in a region where the absolute value of a spring-up relative speed is small, performing variable control of a damping coefficient, and performing variable control based on a requested damping coefficient corresponding to the control range of the damping coefficient of a damper.例文帳に追加

ばね上相対速度の絶対値が小さい領域であっても減衰係数が可変制御されるとともに、ダンパの減衰係数の制御範囲に見合った要求減衰係数に基づいて可変制御されるサスペンション装置を提供すること。 - 特許庁

The handy terminal 2 sets the control parameter with an operation through a key input part 36, generates the data for restricting the changeable range of the control parameter and indicates the control parameter, which is restricted on the basis of the restriction data, on a display part 38.例文帳に追加

ハンディターミナル２は、キー入力部３６の操作によって制御パラメータを設定し、この制御パラメータが変更可能な範囲を制限するデータを発生し、この制限用データに基づいて制限された制御パラメータを表示部３６に表示させる。 - 特許庁

When a pressure detected by the operation detection section 101 is not less than a prescribed value and the temperature measured by the temperature measurement section 107 is within a prescribed range, the control section 103 performs second control differing from the first control.例文帳に追加

制御部１０３は、操作検出部１０１により検出された圧力が所定値以上であり、かつ温度計測部１０７により計測される温度が所定範囲の温度である場合には、第１の制御とは異なる第２の制御を行う。 - 特許庁

A control unit 34 (drive control means) for driving and controlling the piezoelectric actuator 20 retreats the slider 22 at the position out of the wide use range at the time of drive and control end on the basis of position information detected with the position detector 31.例文帳に追加

そして、圧電アクチュエータ２０を駆動制御する制御部３４（駆動制御手段）によって、位置検出部３１により検出された位置情報に基づき、駆動制御終了時に、当該汎用範囲外の位置にスライダ部２２を退避させる。 - 特許庁

If the portable remote control device is detected as being outside the radio transmission range of a vehicle after the portable remote control device whereabouts check processing (NO in the step S11), reservation control stop alert processing is executed in a step S31.例文帳に追加

そして、上記携帯端末存在確認処理の実行により携帯リモコンが車両に対して無線送信範囲外に存在することを検知した場合（ステップＳ１１でＮＯの場合）、ステップＳ３１にて予約制御中止警告処理を行っている。 - 特許庁

The canceling control section 40 outputs a control signal for an alarm to a sub-phase shifter control circuit 37 when phase swinging between antennas is deviated from the adjusting range of the variable phase shifter 35, and switches the quantity of the phase shifting of the sub-phase shifter 36.例文帳に追加

また、打ち消し制御部４０は、アンテナ間の位相変化が可変移相器３５の調整範囲を逸脱すると、警報用の制御信号を副移相器制御回路３７に出力し、副移相器３６の移相量を切替える。 - 特許庁

When the portable terminal is decided to be outside the range of the base station in a step S4, a power control part progresses to a step S5, stops power supply to the communication control part, progresses to a step S6, and starts power supply to the GPS reception control part.例文帳に追加

ステップＳ４において、基地局圏外と判断された場合には、電力制御部は、ステップＳ５に進み通信制御部への電力供給を停止し、ステップＳ６に進みＧＰＳ受信制御部への電力供給を開始する。 - 特許庁

In a data distribution system, a plurality of data distribution control parts are disposed inside a range wherein data distribution is performed, and the data distribution area is set in each data distribution control part, so that an amount of kinds of the data held in the data distribution control part is reduced.例文帳に追加

データ配信を行う範囲内にデータ配信制御部を複数配置し、それぞれのデータ配信制御部でデータ配信領域を設定することにより、データ配信制御部で保持するデータの種類の量を低減を図るようにした。 - 特許庁

When the vehicle 1 is running in the first range running condition and the control device 16 determines that an amount of charged electricity A on a battery 14 excesses a certain value A2, the generator 15 is stopped by control of the control device 16.例文帳に追加

車両１が第１域運転状態であり、かつ、バッテリ１４の充電量Ａが所定値Ａ２を越えたと制御装置１６により判断されたとき、この制御装置１６の制御により発電機１５が停止させられるようにする。 - 特許庁

A shift lens 13, which is driven within a predetermined control range for optically correcting an image blur caused by a shake applied to the apparatus, is driven according to a control signal transmitted from a control circuit 21 via a shift lens drive circuit 23.例文帳に追加

シフトレンズ１３は、予め定められた制御範囲内を駆動されることで、装置に加わる振れによる像ブレを光学的に補正するために、制御回路２１からシフトレンズ駆動回路２３を介して送られる制御信号に従って駆動される。 - 特許庁

To provide a control device and a control method, which perform movable range limitation properly corresponding to a rapid change in a position of each robot axis when a large external force is sharply applied to a robot during flexible control of the robot.例文帳に追加

ロボットの柔軟制御中にロボットに対して急激に大きな外力が働いた場合に、ロボット各軸の位置の急激な変化に適切に対応し得る可動域制限を行うことができる制御装置及び制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control apparatus for a fluorescent tube, which can control to provide a uniform brightness over wide light control range always in the same manner during the normal operation in a luminaire having a plurality of fluorescent tubes, especially a plurality of cold cathode fluorescent discharge tubes.例文帳に追加

複数の蛍光管（特に複数の冷陰極蛍光放電管）を備えた照明器具において、通常動作時にはいつでも同様に、広範な調光領域にわたって均等な輝度に制御できる蛍光管の制御装置を提供する。 - 特許庁

When a phase comparable range is divided into 2k (k is an integer), the differential control circuit 18 outputs the control amount corresponding to the phase difference detected out of the separation control amount of 2k kinds corresponding to the phase difference of the 2k kinds.例文帳に追加

差分制御回路１８は、位相比較が可能な範囲を２ｋ（ｋは正の整数）個の領域に分けたとき、２ｋ通りの位相差に応じた２ｋ通りの離散的な制御量の中から、検出した位相差に応じた制御量を出力する。 - 特許庁

An auto window control part (AWC) for automatically controlling a window executes the scaling (50 times scaling in this case) for fixing the range of all the remaining pixels from the maximum to the minimum values so that the pixels coincide with the pixels of the maximum value 500.例文帳に追加

ウィンドウ・コントロール（Window Control）を自動で行うＡＷＣ（Auto Window Control）部は、値が『５００』である最大値の画素に一致するように、残りの全ての画素について最大値から最小値までの範囲を確定するスケーリング（ここでは５０倍のスケーリング）を行う。 - 特許庁

To provide a storage control device, and its control method, which carry out user-friendly information display, facilitate updating of support information, and sufficiently exert an input/output function of an external storage control device, or enlarge a range of support targets.例文帳に追加

ユーザフレンドリーな情報表示を行い、サポート情報の更新を容易化させ、外部記憶制御装置の入出力性能を十分に発揮させ、又はサポート対象の範囲を拡大させ得る記憶制御装置及びその制御方法を提案する。 - 特許庁

To prevent a vehicle from being moved backward without driver's notice during the suspension of control from failure of a main motor until switching to the control of a sub-motor in the control at the time of fail-safe of a range shifting device of a shift-by-wire type automatic transmission.例文帳に追加

シフトバイワイヤ式自動変速機のレンジ切換え装置のフェールセーブ時の制御において、メインモータが失陥してからサブモータによる制御へ切り替わるまでの制御中断時間に、車両が運転者の不意をついて後退することを防止する。 - 特許庁

To provide a fluid-sealed vibration control device having an improved structure for achieving a vibration control effect with respect to vibration in a wide frequency range and exhibiting effective vibration control effects also with respect to vibrations having widely different frequencies.例文帳に追加

広い周波数域の振動に対する防振効果が実現されると共に、周波数が大幅に異なる振動に対してもそれぞれに有効な防振効果が発揮される、改良された構造の流体封入式防振装置を提供すること - 特許庁

To provide an image forming apparatus and a control method for a fixing device preventing excessive temperature rise in a fixing roller when control of a halogen heater/temperature control of a fixing roller are carried out while giving hysterisis with great variation range.例文帳に追加

変動幅の大きいヒステリシスを持たせてハロゲンヒータの制御／定着ローラの温度制御を行う際の、定着ローラの過度の温度上昇を防ぐことのできる画像形成装置及び定着装置の制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To perform appropriate control from a low speed zone to a high speed zone by widening a control range in a battery charger for charging the battery while controlling a generator by applying AC control voltage to an armature coil from the battery through an inverter circuit.例文帳に追加

バッテリからインバータ回路を通して電機子コイルに交流制御電圧を印加して発電機を制御しながらバッテリを充電するバッテリ充電装置において、制御幅を広げ、低速領域から高速領域まで制御を的確に行わせる。 - 特許庁

For example, the control is carried out utilizing a multi-parameter control operation device preferable for the control considering mutual interference by making a tower thermal source and a distillation out amount as operation parameters such that the liquid staying amount and the reflux drum liquid surface become values within a required range.例文帳に追加

例えば、相互干渉を考慮した制御に好適である多変数制御演算装置を利用して、液滞留量と還流ドラム液面が所要範囲内の値となるように、塔熱源と留出量を操作変数として制御する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine that improves the control precision of air-fuel ratio, by creating a precise learning correction value corresponding to degradation in a control device influencing air-fuel ratio, over a wide range of engine operating states.例文帳に追加

空燃比に影響を与える制御デバイスの劣化に対応した精度の良い学習補正値を、機関運転状態の広い範囲に亘って得、空燃比の制御精度を向上させることができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

A visual field control film 16 for allowing the light at the angle of incidence within a range of the predetermined control angle (±α) with respect to the perpendicular of a cover 14 to be scattered thereby and allowing the light at the angle other than the control angle to be transmitted therethrough is provided on the cover 14 facing the display unit 15.例文帳に追加

表示部１５に対向するカバー１４に、カバー１４の垂線に対する所定の制御角（±α）の範囲内の入射角の光を散乱させ、前記制御角以外の角度の光を透過させる視野制御膜１６を設ける。 - 特許庁

To expand a range of development for collision avoidance and warning by changing automatic constant speed travel control having a follow-up traveling control function or a collision avoidance control function according to a driver state (distracted state or the like).例文帳に追加

追従走行制御機能あるいは衝突回避制御機能を備えた自動定速走行制御を、運転者状態（漫然状態等）に応じて変更することによって、衝突回避や警報に至るまでの展開に幅を持たせる。 - 特許庁

The optical disk device rotates and controls an optical disk at a rotational speed in a prescribed range so that a track immediately adjacent to an optical pickup may move at a constant speed and performs focus control and tracking control for the optical disk by means of sampled data control.例文帳に追加

光ピックアップに対して直近のトラックが定速で移動するように、光ディスクを所定範囲の回転速度により回転制御し、光ディスクのフォーカス制御及びトラッキング制御をサンプル値制御により実行する光ディスク装置。 - 特許庁

To provide, with more simplified configuration, a control signal output circuit for outputting a control signal for stabilizing noise control by a noise control means and determining a controlled variable in a stereo demodulation circuit provided with the at least one noise control means for performing the noise control corresponding to a received electric field intensity (RSSI) when the RSSI is within a predetermined range.例文帳に追加

ＲＳＳＩ（受信電界強度）が所定範囲内にある時にそのＲＳＳＩに応じたノイズ制御を行うノイズ制御手段を少なくとも１つ備えるステレオ復調回路において、上記ノイズ制御手段によるノイズ制御の安定化を図り、かつ、その制御量を決定するための制御信号を出力する制御信号出力回路をより簡素な構成で実現する。 - 特許庁

Further, since the AGC control section 21 controls the AGC amplifier section to control the AGC voltage according to a control profile stored in a control profile storage section 22 corresponding in advance to each wireless communication system via a D/A conversion circuit 24, the AGC control section 21 can continuously set the AGC voltage within the same control range to the AGC amplifier section in response to an input signal power.例文帳に追加

また、ＡＧＣ増幅部に対してはＤ／Ａ変換回路２４を介して、予め各無線通信方式に対応して制御プロファイル記憶部２２に記憶された制御プロファイルに従ってＡＧＣ電圧を制御するので、入力信号電力に対応してＡＧＣ電圧を同じ制御範囲で連続してＡＧＣ増幅部に設定することができる。 - 特許庁

The pressure management control device 25 performs pressure control to be within a predetermined pressure range by (1) increasing the sludge capacity of the sludge pump 21 when a pressure signal from the sludge pressure gauge 23 is less than the predetermined pressure range and (2) reducing the sludge capacity of the sludge pump 21 when the pressure signal from the sludge pressure gauge 23 exceeds the predetermined pressure range.例文帳に追加

前記圧力管理制御装置２５により、（１）排泥圧力計２３からの圧力信号が所定圧力範囲未満のとき前記排泥ポンプ２１の排泥能力を高める、（２）前記排泥圧力計２３からの圧力信号が所定圧力範囲を超えるとき前記排泥ポンプ２１の排泥能力を低下させ、所定の圧力範囲内にあるように圧力制御を行う。 - 特許庁

Even when the vehicle is running near a boundary of the short-range radio communication area for a long time after the main control circuit 2 has normally completed the short-range radio communication with an on-road device 20, it is properly determined whether the vehicle is running in the short-range radio communication area, and the main control circuit 2 is properly kept in a sleep state.例文帳に追加

メイン制御回路２が路上機２０との狭域無線通信を正常終了した後に車両が狭域無線通信エリアの境界付近に長時間にわたって滞在している場合であっても、車両が狭域無線通信エリア内に滞在しているか否かを適切に判定することができ、メイン制御回路２をスリープ状態に適切に維持させておくことができる。 - 特許庁

Then, the ECU executes the control (random switching control) of reducing the output of the motor in the natural vibration range while keeping the total output on one hand and increasing the output of the other motor on the other continuously and that at random, in case that one hand of each motor is in the natural vibration range and that the requested assisting power is over the corresponding range of the other motor.例文帳に追加

そして、ＥＣＵは、各モータの一方が固有振動領域にあり、且つ要求されるアシスト力が他方のモータの対応範囲を超える場合には、その合計出力を維持しつつ、固有振動領域にある方のモータ出力を低減する一方、他方のモータ出力を増大させる制御を断続的且つランダムに実行する（ランダム切替制御）。 - 特許庁

A blue laser is used, and in control sequence, a DC ingredient of development bias is shaken, image variation after development is sequentially measured, a range in which this image variation decreases is found and the DC ingredient of the development bias is fixed within the range, or when the range is not sufficiently wide, laser intensity is regulated to extend the range and the DC ingredient is determined within the extended range.例文帳に追加

ブルーレーザーを使用し、制御シーケンス時に、現像バイアスの直流成分を振り、その現像後の画像変化を逐次測定する手段を有し、この画像変化が少なくなる範囲を見つけ、その範囲内に前記現像バイアスの直流成分を決定するか、その範囲の大きさが十分でないときは、レーザー光量を調節して、該範囲を拡大した上で、その範囲内に前記直流成分を決定することを特徴とする画像形成装置。 - 特許庁

To suppress or prevent overheat exceeding the permissible range of a fuel tank and to suppress or prevent super cooling below the permissible range of the fuel tank in a range that the drive (power generation) efficiency of the fuel cell is not decreased, and to maintain a fuel cell temperature control system in a range of high drive (power generation) efficiency of the fuel cell utilizing heat exchange with the fuel tank.例文帳に追加

この発明は、燃料電池の駆動（発電）効率を下げない範囲で、燃料タンクの許容範囲以上への過熱を抑制または防止し、燃料タンクの許容範囲以下への過冷を抑制または防止し、燃料タンクとの熱交換を利用して燃料電池の温度調節システムを燃料電池の駆動（発電）効率の高い範囲に維持するようにすることを目的とする。 - 特許庁

The gain control unit controls the maximum gain in the gain variable range of the fine tuning variable gain amplifier when the gain of the rough tuning variable gain amplifier is controlled to be a minimum gain range, to be lower than the maximum gain in the gain variable range of the fine tuning variable gain amplifier when the gain of the rough tuning variable gain amplifier is controlled to be a maximum gain range.例文帳に追加

利得制御ユニットは，粗調用の可変利得増幅器の利得を最大利得レンジに制御した時の微調用の可変利得増幅器の利得可変範囲内の最大利得よりも，粗調用の可変利得増幅器の利得を最小利得レンジに制御した時の微調用の可変利得増幅器の利得可変範囲内の最大利得を，低く制御する。 - 特許庁

An output voltage range determining means 15 outputs a control voltage Vd which becomes higher, when a difference between an output voltage and lower limit value is larger in the voltage range, where an output voltage of a DC-DC converter 11 detected with an output voltage detector 14 is lower than the lower limiting value of the output voltage range Vs set with the output voltage range setting means 16.例文帳に追加

出力電圧範囲判定手段１５では、出力電圧範囲設定部１６で設定された出力電圧範囲Ｖｓの下限値に対して出力電圧検出部１４により検出されたＤＣ−ＤＣ変換部１１の出力電圧のほうが低い電圧範囲において、出力電圧と下限値との差が大きいほど高くなる制御電圧Ｖｄを出力する。 - 特許庁

The buffer material 32A follows relative movement of an engagement surface 1620 and the second joint member 16 and an outer circumference surface 1802 of the seal material 18 and deforms without blocking the movement, and generates large resistance if a range of the relative movement exceeds a predetermined range to control the range of the relative movement within the predetermined range with reducing a shock.例文帳に追加

緩衝部材３２Ａは、第２継手部材１６の係合面１６２０とシール材１８の外周面１８０２との相対的な動きに追従して該動きを阻害することなく変形し、前記相対的な動きの範囲が所定の範囲を越えると大きな抵抗を生じ前記相対的な動きの範囲を衝撃を緩和しつつ前記所定の範囲内に抑制するように構成されている。 - 特許庁

When the range position or gear position of an automatic transmission is changed by a shift command given to an automatic shift control device 42 by an ADA system 40, a meter microcomputer 30 lights an indicator of a range corresponding to a select lever position selected by a select lever 33 and blinks an indicator of a range corresponding to the present range position or gear position of the automatic transmission.例文帳に追加

ＡＤＡシステム４０によって自動変速制御装置４０に対する変速指示が行われ、自動変速機のレンジ位置又はギヤ位置が変更されたとき、メータ用マイクロコンピュータ３０は、セレクトレバー３３によって選択されたセレクトレバー位置に対応するレンジのインジケータを点灯するとともに、現在の自動変速機のレンジ位置又はギヤ位置に対応するレンジのインジケータを点滅させる。 - 特許庁

At that time, a photographic range control part 13 varies a photographic range and a subject individual photography determination part 15 switches photography to another individual photography part 13 according to the movement of the subject, so that the subject is traced and photographed.例文帳に追加

その際、被写体の移動に合わせて、撮影範囲制御部１４が撮影範囲を変更したり被写体個別撮影決定部１５が別の個別撮影部１３に撮影を切替えたりして、被写体を追尾して撮影する。 - 特許庁

In the printer, a control means for designating print while setting a print range has a function for setting the print range based on the position of a previously moved movable element constituting the printer or a print medium.例文帳に追加

本発明のプリンタは、印刷範囲を設定して印刷の指示を行う制御手段が、予め移動させた、プリンタを構成する可動要素又は印刷媒体の位置に基づいて印刷範囲を設定する機能を備えている。 - 特許庁

When the distance detected by the distance measuring circuit 15 is out of a prescribed range, driving of a motor 25 is controlled by a control circuit 14 so that the distance detected by the distance measuring circuit 15 thereafter is within a prescribed range.例文帳に追加

制御回路１４は、距離測定回路１５により検出された距離が所定範囲外であるときには、これ以降に距離測定回路１５により検出される距離が所定範囲内となるようにモータ２５の駆動を制御する。 - 特許庁