「range control」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

When the specific voice is detected, the control portion 11 controls a turn mechanism 70, changes an imaging range so that the direction in which the specific voice is detected is included in the imaging range of the imaging device 1, and takes images.例文帳に追加

特定音声が検出されると、制御部１１は、回動機構７０を制御して、撮影装置１の撮影範囲に、特定音声が検出された方向が含まれるように、撮影範囲を変更し、撮影を行う。 - 特許庁

The weight-computing circuit 540 partitions a range to be observed, on the basis of the range of the clutters and the distance to be observed transmitted from a radar control circuit 550 and determines the weight W(f) on computations for each partition.例文帳に追加

ウェイト演算回路５４０は、レーダ制御回路５５０から通知されるクラッタの範囲と観測の距離に基づいて、観測の対象となるレンジ範囲を区分し、区分毎に演算により上記ウェイトＷ（ｆ）を求める。 - 特許庁

Each of the microcomputers 11 and 12 sets an opening supervisory value according to accelerator opening to determine the normal range of throttle opening and supervises the electronic throttle control depending on whether or not the actual throttle opening is within the normal range.例文帳に追加

各マイコン１１，１２では、アクセル開度に応じて開度監視値を設定してスロットル開度の正常範囲を決め、実際のスロットル開度が正常範囲内にあるかどうかにより電子スロットル制御を監視する。 - 特許庁

If the learning of the air-fuel ratio learning value is unfinished in a lean combustion operating range, a forced stoichiometric combustion operation establishes the air-fuel ratio learning control also in the lean combustion operating range.例文帳に追加

そして、リーン燃焼運転領域での空燃比学習値の学習が完了していないときには、強制的なストイキ燃焼運転によりリーン燃焼運転領域でも空燃比学習制御が行われるようにされる。 - 特許庁

During print start position correction processing in an ink jet printer, a control section controls a carrier 3 to move not only in the range on a sheep P but over a wider range and controls an alignment sensor 6 to scan the end of the sheet P on the main scanning side.例文帳に追加

印字開始位置補正処理時に、制御部は、用紙Ｐ上の範囲に限らず、キャリア３をさらに広い範囲に移動させて用紙Ｐの主走査方向側の端部もアライメントセンサ６により走査させる。 - 特許庁

Display control means displays the image of the recording range on the see-through display part 16 as a through-the-lens image, and stops the displaying of the through-the-lens image in response to the framing out of the face image of a tracking object from the recording range.例文帳に追加

表示制御手段は、記録範囲の画像をスルー画像としてシースルー表示部１６に表示し、追尾対象の顔画像が記録範囲からフレームアウトすることに応答してスルー画像の表示を停止する。 - 特許庁

Before starting the cooling, the surface temp. of the steel plate is measured and in the case the deviation in the surface temps. is in the regulated range, the water cooling device is used, and in the case the deviation therein is out of the regulated range, the gas cooling device is used to execute the cooling control.例文帳に追加

冷却開始前に鋼板の平面温度を測定し、平面温度の偏差が定められた範囲内であれば、水冷却装置を使用し、範囲外であれば、ガス冷却を使用して冷却制御する。 - 特許庁

To allow an information usage control device, if there are a plurality of information usage control devices, to provide a user managed by another information usage control device with usage information within a range of usage corresponding to the information usage control device that manages the user.例文帳に追加

複数の情報利用制御装置がある場合に、情報利用制御装置が他の情報利用制御装置で管理される利用者に対して、利用者を管理する情報利用制御装置に応じた利用範囲内で利用情報を提供することを可能にする。 - 特許庁

Even during the control of the yawing moment, discrimination whether the slip control is necessary or not on the wheel applied the brake fluid pressure ΔP, continues (S1) and when the slip control is necessary the slip control for keeping a slip ratio within a proper range is executed by controlling the brake fluid pressure ΔP.例文帳に追加

このヨーングモーメント制御中にも、ブレーキ液圧ΔＰが作用させられた車輪においてスリップ制御が必要か否かの判定を継続し（Ｓ１）、スリップ制御が必要になれば、ブレーキ液圧ΔＰを抑制することによりスリップ率を適正範囲に保つスリップ制御を行う（Ｓ９）。 - 特許庁

To provide an analyzer for collectively grasping how the values of a plurality of the results of accuracy control stand with respect to the control target values, and whether the values fall within the control target range so that the measured values of each item that is subjected to accuracy control measurement can be readily utilized.例文帳に追加

精度管理測定する各項目の測定情報を容易に活用することができるように、複数の精度管理結果が値として管理目標値に対しどうであるのか、管理目標範囲に入っているのかをその程度までひとめで把握できる分析装置を提供すること。 - 特許庁

To make adjustable the loop gain of a feedback control system which uses a digital signal processor to an optimum value without inconveniently narrowing down the signal range of a control signal controlling a control object device even when the gain of the control object device becomes extremely large.例文帳に追加

ディジタル信号処理装置を用いたフィードバック制御系において、制御対象装置のゲインが非常に大きなゲインとなった場合でも、制御対象装置を制御する制御信号の信号レンジを不都合に狭めることなく、フィードバック制御系のループゲインを最適値に調節できるようにする。 - 特許庁

The noise control structure comprises a sound emission part 20 installed in a range from a seat 10 to a headrest 12 and radiating a control sound to control noise and emitting direction expanding means 14 and 22 to expand the emitting direction of the control sound emitted from the sound emission part 20.例文帳に追加

シート１０からヘッドレスト１２までの範囲内に設けられ、騒音を制御する制御音を放射する発音部２０と、発音部２０から放射される制御音の放射方向を拡大する放射方向拡大手段１４、２２と、を有する騒音制御構造とする。 - 特許庁

The control part 17 controls the image pickup element 14 and the signal processing circuit 15 so that a driving control signal is within an optimum range by feeding back the driving control signal of the driving part 24 in the display part 20 and controls the image processing part and the back light control part in the camera part 11.例文帳に追加

そして、上記制御部１７が、表示部内の駆動部２４の駆動制御信号がフィードバックされることにより、当該駆動制御信号が最適範囲となるように、撮像素子及び信号処理回路を制御すると共に、カメラ部の画像処理部及びバックライト制御部を制御する。 - 特許庁

The changeover section 10 gives a control signal to the control section 33a of the digital volume 38 when the volume is adjusted in excess of a preset changeover value or outputs a control signal to the control section 5a of the electronic volume 5 when the section 10 adjusts the volume within a range lower than the changeover value.例文帳に追加

切換部１０は、予め設定された切換値を越えてボリュームを調整する場合にはデジタルボリューム３３の制御部３３ａに制御信号を出力し、切換値よりも低い範囲でボリュームを調整する場合には電子ボリューム５側の制御部５ａ側に制御信号を出力する。 - 特許庁

When a distribution operator 23 detects that the relative distance is the threshold Th or shorter, and in the control range, the control distribution of a steering angle and a braking force is operated so that a vehicular motion state quantity is matched with an optimum control input operated by the optimum control input operator 22.例文帳に追加

配分演算器２３は、相対距離が閾値Ｔｈ以下になって制御範囲に入ったことを検出すると、車両運動状態量が最適制御入力演算器２２で演算された最適制御入力に一致するように、操舵角及び制動力の制御配分を演算する。 - 特許庁

To more suitably regenerate the emission control capacity of an exhaust emission control means by raising the temperature of the exhaust emission control means provided in the exhaust passage of the internal combustion engine to a target temperature in a wider range of operating condition, in the exhaust emission control device for the internal combustion engine.例文帳に追加

本発明は、内燃機関の排気浄化装置において、内燃機関の排気通路に設けられた排気浄化手段を、より広範囲の運転状態で目標温度に昇温させることを可能とすることで、排気浄化手段の浄化能力をより好適に再生する。 - 特許庁

When performing display control of the projector device 12 from the computer 11, a control code superposition means in the computer 11 superposes the control code S_13 on a specific range of a video signal as a recognition pattern (or superposes the control code S_13 as a temporal level change of the video signal).例文帳に追加

プロジェクタ装置１２の表示制御をコンピュータ１１から行う際に、コンピュータ１１内における制御コード重畳手段にて、制御コードＳ13を映像信号の特定の範囲に認識パターンとして（或いは制御コードＳ13を映像信号の時間的なレベル変化として）重畳する。 - 特許庁

To provide a lamp deflection control device and a lamp deflection control method adapted to make a driver have no uncomfortable feeling by suppressing a high speed rotation of a motor as a driving source of a lamp deflection control device, and by performing deflection control in a lamp irradiation range at a substantially constant stable rate.例文帳に追加

ランプ偏向制御装置の駆動源としてのモータの高速回転を抑制し、ランプ照射範囲をほぼ一定の安定した速度で偏向制御して運転者に違和感を生じさせることがないランプ偏向制御装置とランプ偏向制御方法を提供する。 - 特許庁

When the controlled variable deviations are not converged within the allowable range as the result of the learning control, it is decided by the manipulated variable decision part that the successful case in use is inappropriate, and the control is switched to the adaptive control, and then, the adjustment control is performed, and also, the inappropriate successful case is deleted.例文帳に追加

学習制御を実行した結果、制御量偏差が許容範囲内に収束しない場合、操作量決定部は、使用した成功事例を不適切と判断し、適応型制御に切り換えて調整制御を実行するとともに、不適切な成功事例を削除する。 - 特許庁

To perform light control of an LED unit by matching a light control level range for each LED unit and an applied voltage range to the LED unit under the condition where an applied voltage exceeding a rated voltage of the connected LED unit is not applied to the LED unit.例文帳に追加

接続されたＬＥＤユニットの定格電圧を超える印加電圧をＬＥＤユニットに印加しないように制御した状態で、ＬＥＤユニットごとに調光レベル範囲とＬＥＤユニットへの印加電圧範囲を整合させてＬＥＤユニットを調光制御する。 - 特許庁

To extend a dynamic range of a control system and to decrease a time required to stabilize the control system after the selection of a received wavelength by amplifying an output level to an optimum range without interrupting or interfering on a very small modulation signal to be superimposed to obtain an error signal.例文帳に追加

誤差信号を得るために重畳される微小変調信号を遮断したり、干渉させたりすることなく、出力レベルを最適な範囲に増幅して、制御系のダイナミックレンジを拡げ、さらには受信波長の切り替え後の制御系の安定化に要する時間を短縮する。 - 特許庁

When the range pressure of a clutch modulator valve 76 is outputted to the clutch C1 or the brake B1 by switching the garage shift valve 79, a range pressure greater than the SLT pressure is inputted to the control oil chamber 77c via the oil passage m and the garage shift control valve 77 is fixed in position.例文帳に追加

また、ガレージシフトバルブ７９の切替えにより、クラッチモジュレータバルブ７６のレンジ圧をクラッチＣ１又はブレーキＢ１に出力する際には、ＳＬＴ圧より大きいレンジ圧を該油路ｍを介して該制御油室７７ｃに入力し、ガレージシフトコントロールバルブ７７を固定する。 - 特許庁

To provide an apparatus for controlling a molding temperature control range which can properly change the temperature control range of a position which is estimated to cause the generation of defects on the basis of experience and to improve productivity by preventing defective molding.例文帳に追加

過去の不良実績に基づき、その不良特性に影響を与える成形温度制御部位に対して、温度制御幅を適切に変更指示することのできる成形温度制御幅管理装置を提供し、成形不良の発生を防止して生産効率の改善を図る。 - 特許庁

To provide an operation mode switch control device and an operation mode switch control method for the engine capable of expanding the operation range of the compression ignition mode, in particular, in a low load range, in an engine where the compression ignition operation mode and the spark ignition operation mode are switched according to an operation state.例文帳に追加

運転状態に応じて圧縮着火運転モード及び火花着火運転モードに切り替えるエンジンにおいて特に低負荷域で圧縮着火運転モードの運転域を拡大できるエンジンの運転モード切替制御装置及び運転モード切替制御方法を提供する。 - 特許庁

Before starting double-sided reading of the document, a page display control section and a mode display control section cause a display section to display an operation screen for accepting a page range and a selection of either a double-sided reverse-reading mode or a double-sided simultaneous reading mode in response to the page range.例文帳に追加

原稿の両面読み取りの開始前に、ページ表示制御部とモード表示制御部は、ページ範囲と、そのページ範囲に対応して両面反転読取モード又は両面同時読取モードの何れか一方の選択入力とを受け付ける操作画面を表示部に表示させる。 - 特許庁

To provide a method for operating an extruder which uses a single screw extruder equipped with a filter having an excellent filter accuracy in order to pelletize in a process for producing a polyolefine resin, wherein the resin is melted to have a viscosity within a predicted control range (substantially to have a temperature within a predicted control range) before operating the extruder.例文帳に追加

ポリオレフィンの製造工程において、押出し機にろ過精度にすぐれたフィルターを装着した単軸押出し機を用いてペレット化する際に、溶融樹脂粘度のコントロール範囲（実質的には溶融樹脂温度のコントロール範囲）を予測して押出し機を運転する方法を提供すること。 - 特許庁

For example, when a take-up position (tensile rate) of one of the take-up devices exceeds an allowable range during the synchronous operation control for making the chain travel at a low speed, the driving speed of the driving device 20B is changed for control so that the take-up position exists within the allowable range.例文帳に追加

例えば低速でチェーンを走行させる同期運転制御時において一方のテークアップ装置のテークアップ位置（引張り量）が許容範囲を超えた場合には、駆動装置２０Ｂの駆動速度を変化させてテークアップ位置が許容範囲内となるように制御する。 - 特許庁

The noise output part 12 outputs the visible noise while swinging within the predetermined range according to the control of the drive control part 13, thereby applying the visible noise to the driver from a wide range without obstructing the driver's viewing field, so as to support the driver in improving his/her vision.例文帳に追加

そして、ノイズ出力部１２が駆動制御部１３による制御に基づいて所定の範囲内を揺動しながら視覚的ノイズを出力することで、運転者の視界の妨げになることなく広範囲から運転者に視覚的ノイズを照射し、運転者の視認力向上を支援する - 特許庁

And, when the frequency of the power system A1 is within the predetermined range, but the voltage of the power system A1 deviates from a predetermined range, based on the stabilization calculation results, phase modifying devices 23 to 24 or a power transmission line 12 to be used for input control or open control are selected.例文帳に追加

さらに電力系統Ａ１の周波数がその指定範囲内に収まるが電力系統Ａ１の電圧が指定範囲を逸脱する場合には、安定度計算結果を基にして投入制御または開放制御する調相設備２３、２４又は送電線１２を選定する。 - 特許庁

An interference preventing control part 7c operates a relative distance between an arm tip position determined by an attitude operation part 7b and an interference avoiding range to judge whether or not a working machine invades into the interference avoiding range, and it outputs a control signal to a comparator part 7e.例文帳に追加

干渉防止制御部７ｃは、姿勢演算部７ｂで求められたアーム１ｂ先端位置と干渉回避領域との相対距離を演算して作業機１Ａが干渉回避領域内に侵入しているか否かを判断し、制御信号を比較部７ｅに出力する。 - 特許庁

A sound generating object identifying part 160 identifies all the sound generating objects contained in the generated display image based on relation between the coordinates of the display range as controlled by a display range control part 130, and arrangement locations of the sound generating objects under control of an object information memory part 110.例文帳に追加

また、発音体特定部１６０は、表示領域管理部１３０に管理される表示領域の座標と、オブジェクト情報記憶部１１０に管理される発音体の配置位置との関係から、生成される表示画像に含まれる全ての発音体を特定する。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device for an automatic transmission capable of preventing a residual pressure from occurring on frictional engagement elements that must be in a disengagement state in the hydraulic control device of the automatic transmission for restricting and discharging a hydraulic pressure oil from the frictional engagement elements when a traveling range is changed over to an N range.例文帳に追加

走行レンジのＮレンジへの切り替え時に摩擦係合要素からの油圧を絞って排出する自動変速機の油圧制御装置において、非係合状態にあるべき摩擦係合要素の残圧の発生を防止することができる自動変速機の油圧制御装置を提供する。 - 特許庁

Further the control part 22 makes on-off control of the cooling device 19 so that the width of the allowable temperature range in case the difference between the sensed temperature of the sent air temperature sensor 26 and the sensed temperature of the suction air temperature sensor 25 is large, is narrower than the width of the allowable range in case the temperature difference remains small.例文帳に追加

制御部２２は、送気温度センサ２６の検出温度と、吸気温度センサ２５の検出温度との温度差が大きい場合の許容温度範囲の幅が、前記温度差が小さい場合の許容温度範囲の幅よりも狭くなるよう冷却装置１９をオン・オフ制御する。 - 特許庁

In a discharge pressure atmosphere Pd of a refrigerant circulating circuit, pressure of a first pressure range PdH at a high pressure side is introduced into a first chamber 55 of a control valve CV1, and pressure of a second pressure range PdL at a low pressure is into a second chamber 56 of the control valve CV1.例文帳に追加

冷媒循環回路の吐出圧雰囲気Ｐｄにおいて、高圧側の第１圧力領域ＰｄＨの圧力は制御弁ＣＶ１の第１室５５に導入され、低圧側の第２圧力領域ＰｄＬの圧力は制御弁ＣＶ１の第２室５６に導入されている。 - 特許庁

The apparatus is provided with a means detecting a BPM value from music being reproduced, and within a prescribed range, the detected BPM value is used for the control of the sound effect in the case that the value is out of the prescribed range, the BPM value obtained from ID3Tag information is used for the control of the sound effect.例文帳に追加

再生中の楽曲からＢＰＭ値を検出する手段を備え、所定の範囲内であれば、当該検出されたＢＰＭ値を音響効果の制御に用い、所定範囲外の場合、ＩＤ３Ｔａｇ情報から取得したＢＰＭ値を音響効果の制御に用いる。 - 特許庁

The control circuit 500 takes a continuously control for controlling the switching circuit 400 to continuously switch on the diodes 49m while an actual voltage of the power source does not exceed a rated voltage range, but, if the actual voltage exceeds the rated voltage range, takes a pulse control for reducing the on-time of the diodes 94m.例文帳に追加

制御回路５００は、電源の実際の電圧が定格電圧領域を超えないときには、発光ダイオード４９ｍを連続的にオンとするようにスイッチング回路４００を制御する連続制御を行い、電源の実際の電圧が定格電圧領域を超えるときには、発光ダイオード４９ｍのオン時間が短縮されるパルス制御を行う。 - 特許庁

When any one or both of low pressure or high pressure are not in a normal operation pressure range, the operation pressure is controlled in the normal operation pressure range, by using at least one of opening control of a MV valve, rotating speed control of a compressor or ON/OFF control of a condenser fan or two or more with an order of precedence.例文帳に追加

低圧圧力又は高圧圧力のいずれか一方、若しくは両方が、正常な運転圧力範囲でないとき、ＭＶ弁の開度制御、圧縮機の回転数制御又はコンデンサファンのＯＮ／ＯＦＦ制御の少なくとも一つ、若しくは優先順位をつけた２つ以上を用いて、正常な運転圧力範囲に制御する。 - 特許庁

During the main feedback control after starting the engine without warming up and before starting the sub feedback control, the stored learning value G is fixed to a fixed value n as a value within a range narrower than the increase/decrease range of the learning value G computed during the last sub feedback control, and set as a correction member FACF.例文帳に追加

そして、冷えた状態からのエンジン始動開始後であって、サブフィードバック制御が開始される前のメインフィードバック制御の実行中には、記憶された学習値Ｇが前回のサブフィードバック制御中における学習値Ｇの増減範囲よりも狭い範囲内の値である固定値ｎに固定した上で補正項ＦＡＣＦとして設定される。 - 特許庁

When the tension of the webbing 5 reaches the stipulated range, an elevation control means 23 displaces the shoulder anchor downward from the initial position while a tension maintenance control by means of the motor control means 22 is continued and, when the tension of the webbing 5 reaches a prescribed tension exceeding a tension in the stipulated range, stops the displacement of the shoulder anchor.例文帳に追加

昇降制御手段２３は、ウェビング５の張力が規定の範囲に達したときに、モータ制御手段２２による張力維持制御が継続されたまま、ショルダーアンカーを初期位置から下方に変位させ、かつ、ウェビング５の張力が規定の範囲の張力を超える所定張力に達した時点でショルダーアンカーの変位を停止させる。 - 特許庁

When a predetermined first operation state condition is satisfied while a shift range of the automatic transmission is in a running range, a first control is performed to shift a friction element in a connection state to a slide engaging state to achieve the neutral state, and at this time a control parameter value applied to a second control is learned and corrected.例文帳に追加

自動変速機のシフトレンジが走行レンジにあるときに所定の第一の運転状態条件が成立したときには、第一の制御を実施して結合状態にある摩擦要素を滑り係合状態へ操作してニュートラル状態を達成するとともに、その際、第二の制御に適用する制御パラメータ値を学習補正する。 - 特許庁

An image forming apparatus has a means to perform printing at different process speeds and a control means for controlling the output range of output image data for each line according to the process speeds.例文帳に追加

このギザギザやスジは、プロセススピードを変えた、１／２スピードや、１／３スピードでも発生し、良好な出力画像が再現出来なかった。 - 特許庁

To improve fuel economy by widening a fuel cut range without limiting the operation of an accessory in a vehicular lockup control system.例文帳に追加

車両のロックアップ制御装置において、補機の運転を制限することなく、燃料カット領域を拡大して燃費の向上を図ることにある。 - 特許庁

This ejector cycle is formed to control the air blow volume of an evaporator fan 31 so that the flow velocity of a refrigerant flowing in an evaporator 30 comes within a specified flow velocity range.例文帳に追加

蒸発器３０内を流れる冷媒の流速が所定流速範囲となるように、エバポレータファン３１の送風量を制御する。 - 特許庁

The degradation suppression control device includes an ECU 50 which determines whether the exhaust temperature is within a predetermined high temperature range where the catalyst 17 may degrade by the exhaust heat.例文帳に追加

ＥＣＵ５０は、排気温度が、排気熱による触媒１７の劣化のおそれが生じる所定高温域にあるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a wide-range power supply circuit which is stabilized by a switching frequency control system, having as simple a circuitry as possible.例文帳に追加

できるだけ簡略な回路構成で、スイッチング周波数制御方式により安定化を図るワイドレンジ対応の電源回路を提供する。 - 特許庁