「rather low」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He was a member of the Taira clan; however, since he was a military officer of a collateral line, his official rank and social standing were rather low. 例文帳に追加

平氏一族ではあるが、傍系の武官であるため官位・家格は低めである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The foil 10 has a first surface with rather high glossiness and a second surface with rather low glossiness positioned at the opposite side of the first surface.例文帳に追加

この多孔質金属箔１０は、光沢度が高めの第一面と、第一面と反対側に位置する光沢度が低めの第二面とを有する。 - 特許庁

To provide a color filter array manufactured by a rather low-cost method without requiring complicated operation.例文帳に追加

複雑な操作を必要としない、比較的低コストの方法で作成したカラーフィルターアレイを提供する。 - 特許庁

An external fault decision circuit 7 is used to decide an external fault when a differential current Id is rather low.例文帳に追加

外部故障判定回路７で、差動電流Ｉｄが小さいときに外部故障であると判定する。 - 特許庁

To increase a productivity and provide an excellent slidability even if the machining accuracy of a spline is rather low.例文帳に追加

スプラインの加工精度がある程度低くても、生産性を向上でき、且つ良好な摺動性が得られること。 - 特許庁

To realize a semiconductor light emitting device whose relative noise intensity is rather small even when its output power is low.例文帳に追加

低出力時においても相対雑音強度が小さい半導体発光装置を実現できるようにする。 - 特許庁

Generally speaking, arabashiri contains much solid content, ori (lees), and the alcohol concentration is rather low, it is very fragrant and has a crisp taste. 例文帳に追加

一般に固形分である滓下げ（おり）が多く、アルコール度は比較的に低めで、香りも高く切れ味が良い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the low resolution image is the object candidate, the imaging apparatus detects the object to a high resolution image of high resolution rather than the low resolution image.例文帳に追加

そして、低解像度画像が被写体候補である場合に、低解像度画像よりも高解像度の高解像度画像に対して被写体を検出する。 - 特許庁

As for final academic background of new graduates that SMEs hire, new university graduates occupy a very low percentage because SMEs are rather low-profile. 例文帳に追加

また、採用した新卒者の最終学歴を見ると、大学卒業者の割合が非常に低く、その理由として、知名度が低いことが挙げられている。 - 経済産業省

Electronic equipment 1 comprises a first heating element 3 as an electronic part having a rather high heating capability and a second heating element 4 as an electronic part having a rather low heating capability.例文帳に追加

電子機器１は、比較的高い発熱性を有する電子部品である第１発熱体３と、比較的低い発熱性を有する電子部品である第２発熱体４とを備えている。 - 特許庁

To provide a power generation system with a rather low reforming temperature in a power generation using methane-containing gas.例文帳に追加

メタン含有ガスにおける発電において、改質温度を比較的低温とした発電システムを提供することである。 - 特許庁

To manufacture fine particles of a fine particle-size at a low cost in a rather simple structure by applying a dry pulverizing.例文帳に追加

乾式微粉砕を採用することにより、比較的簡単な構成で、微細な粒度の微粒子を安価に製造する。 - 特許庁

As a result, this achieves low power consumption even at operation excluding the time of standby, and contrives speed up even a little, setting the residual all transistors to the threshold voltages whose absolute values are rather low.例文帳に追加

これにより、スタンドバイ時以外の動作時でも低消費電力を達成し、残りの全てのトランジスタは絶対値が低めの閾値電圧にし、少しでも高速化を計る。 - 特許庁

Thus, during the energy saving mode, each part in the chiller unit 12 is operated with a low output, and the power consumption of all of pumps 56 and 68 and inverters 58 and 66 is lowered to a rather low level.例文帳に追加

こうして、昇エネモード中は、チラーユニット１２内の各部が低出力で動作し、ポンプ５６，６８およびインバータ５８，６６全体の消費電力は相当低いレベルに下がる。 - 特許庁

Although wages of farmer mechanics are rather low in a standard of urban areas, but it becomes higher wages when they use it in rural areas because prices in rural areas are very low. This condition is sufficient incentive for farmer mechanics to work in the urban areas.例文帳に追加

農村では物価が極めて安く、都市の水準では低賃金であっても、それを農村で使えば十分高賃金となるため、農民工には働くインセンティブが存在した。 - 経済産業省

To minimize downtime of the target system, the data is archived at a low level of abstraction, (e.g. at the block level), rather than at a file system level.例文帳に追加

目標システムのダウンタイムを最小にするために、ファイルシステムレベルよりもアブストラクションの低いレベル（例えばブロックレベル）でデータはアーカイブされる。 - 特許庁

Further, the wall thickness of a portion such as a suspension arm mounting part 6a which requires a high strength is increased, and formed at a rather low temperature.例文帳に追加

一方、サスペンションアーム取付部６ａのような高い強度を必要とする部位の肉厚を大きくして、比較的低温で成形する。 - 特許庁

Since the part 18 forms a signal having low PAR, the part 18 of the signal can be efficiently amplified rather than the original signal.例文帳に追加

部分１８はより低いＰＡＲを有する信号を形成するので、信号の部分１８は、元の信号よりもより効率よく増幅され得る。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a toner by which an additive containing not only usual additives but additives having low melting points can be more effectively, sufficiently and uniformly dispersed at a rather low temperature.例文帳に追加

通常の添加剤はもちろん、低融点の添加剤を含む添加剤を、比較的低温でより効果的に、より十分に、しかもより均一に分散することができるトナーの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a structure manufacturable at rather low cost and capable of accurately positioning a yoke 24 and a steering shaft 23 in their respective directions.例文帳に追加

比較的低コストで造れる構造で、しかもヨーク２４とステアリングシャフト２３との各方向に関する位置決めを正確に行なえる構造を実現する。 - 特許庁

A number of times of shift is assigned to a random number value group so that the AT mode can be easily continued in the high probability table 52 rather than the low probability table 53.例文帳に追加

高確率テーブル５２は低確率テーブル５３よりもＡＴモードが連チャンしやすいように乱数値グループに移行回数が割り当てられている。 - 特許庁

To prevent image data from being degraded by repetition of duplication, and to print an easy-to-read duplication rather than a low quality duplication of an image.例文帳に追加

複製を繰り返すことによる画像データの劣化を防止し、粗悪な画像の複製物が印刷されることなく見易い複製物を印刷する。 - 特許庁

To provide an optical writing unit whose cost is suppressed low, rather by not providing a light source part as a different body, but incorporating the light source part directly in a housing and also uniting an aperture with the housing.例文帳に追加

光源部を別体とせず、直接筐体に組み込み、アパーチャも筐体と一体として低コストに抑える光書き込み装置を提供する。 - 特許庁

Thus, an absolute level of a loss relating to distribution is decreased rather than connecting a common amplifier before the Doherty amplifier, so that high efficiency and low distortion can be accomplished.例文帳に追加

これにより、ドハチィ増幅器の前に共通のプリアンプを接続するよりも、分配に係る損失の絶対レベルが減るので、高効率かつ低歪となる。 - 特許庁

Since the portion closing the intake hole 8 is disposed at a portion where an intake efficiency is rather low, the deterioration of the air volume characteristics can be eliminated.例文帳に追加

こうすると、吸気効率の比較的低い部位に、吸気孔８を塞ぐ部分を配置することになるので、風量特性の悪化を解消できる。 - 特許庁

To provide a hydrogen storage material which is rather lightweight and has high hydrogen storage ability at normal temperature and low hydrogen pressure and a fast absorption and emission rate of hydrogen.例文帳に追加

比較的軽量であって，常温，且つ低水素圧下にて高い水素貯蔵能を有し，しかも水素吸放出速度の速い水素貯蔵材を提供する。 - 特許庁

Different filter parameters are selected for the low-detail, high-detail and boundary pixels, thereby performing artifact elimination enhanced rather than a conventional method.例文帳に追加

低細部、高細部、及び境界画素に対して別々のフィルタパラメータを選択することにより、従来の方法よりも改善されたアーティファクト除去が行われる。 - 特許庁

The method includes the following process: Cocoons are dried at a relatively low temperature of 60°C rather than dried at a 100°C or higher condition as is the case with normal production of raw silk from cocoons.例文帳に追加

通常繭を生糸とする際に行われているような100℃を越える条件下での繭の乾燥ではなく、低温（60℃以下）条件下で繭を乾燥させた。 - 特許庁

To provide a polyimide film having, in combination, high tensile break strength, high tensile modulus and rather low linear expansion coefficient and excellent in surface adhesion.例文帳に追加

高引張破断強度、高引張弾性率、低面方向での線膨張係数を兼ね備え、かつ表面接着性に優れたポリイミドフィルムを提供する。 - 特許庁

Immediately before the appearance of Nishikie, an extremely low-chromatic multicolor printing called Mizue emerged, in which profile lines are drawn by "Tsuyukusa" (blue Asiatic Dayflower) rather than India ink. 例文帳に追加

錦絵登場の直前、輪郭線すらも墨を用いず「ツユクサ」の青色としたみずえ（みずえ）と呼ばれる、極端に彩度の低い多色刷りも生まれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a sale of a relatively large number of assets (stocks or bonds or commodities) at a low price typically done to dispose of them rather than as normal trade 例文帳に追加

正常な取り引きというよりはそれらを処分するために典型的になされる、低い価格での比較的多くの資産（株、債券または商品）の安売り - 日本語WordNet

The estimated value of coefficient ? was 0.887, which is far from zero and is rather close to 1, from which Feldstein and Horioka concluded that the level of financial integration among OECD countries was low.例文帳に追加

推定されたβの値は、0.887と０からは遠く、むしろ１に近いものであり、Feldstein andHoriokaはOECD諸国における金融面での統合の程度は低いと考えた。 - 経済産業省

To provide an agent and a method for preventing zinc deposition in a water system capable of effectively preventing forming zinc-based scale and zinc-based sludge even in a water system with rather low temperature and rather long resident time of water, such as in a cooling water system, cold and hot water system, and so on.例文帳に追加

冷却水系や冷温水系等の、比較的低温で水の滞留時間が長い水系であっても、亜鉛のスケール化、及び、亜鉛のスラッジ化を効果的に防止する水系における亜鉛の析出防止剤、及び、亜鉛の析出防止方法を提供する。 - 特許庁

To rather weaken the damping of intermediate frequencies by rather remarkably lowering sound levels at low frequencies and high frequencies in a muffler (1) for an exhaust system (4) of an internal combustion engine, particularly one mounted to a powered vehicle.例文帳に追加

本発明は内燃機関、特に動力車両に搭載される内燃機関の排気システム（４）用のマフラー（１）に関し、低周波数と高周波数で音レベルの低下を比較的著しくし、中間周波数の減衰を比較的弱くすることを課題とする。 - 特許庁

The terminal straight portion 13d is inclined to the opening 23, and the rear-half top wall 10' rather than the front-half top wall 10 of the case body 2 toward the connector housing is formed low.例文帳に追加

開口２３に対して端子真直部１３ｄを傾斜させ、コネクタハウジング寄りのケース本体２の前半の天壁１０よりも後半の天壁１０’を低く形成した。 - 特許庁

To provide a construction method capable of preventing the foundation of a snow-fence from being turned over in against wind rather easily at low cost in a short period and a means suitable for performing the construction method.例文帳に追加

防雪柵基礎の逆風時の転倒防止を、比較的簡単に、短期間で安価に実現できる工法とこれの実施に好適な手段を提供する。 - 特許庁

To provide a low cost propaganda method, with which even a small- sized cleaning shop can easily perform effective propaganda and permits locally tight effective businesses rather than conventional.例文帳に追加

小規模クリーニング店でも容易に効果的な宣伝を行え、今以上に地域密着型の効果的経営を行えるような低コストの宣伝手法を提案する。 - 特許庁

A continuous dual roll type kneading machine is used in the second kneading process and the mixture is diluted and kneaded by the machine at a rather low temperature and high viscosity.例文帳に追加

この第２混練工程では連続式２本ロール型混練機が用いられ、この連続式２本ロール型混練機により、比較的低温かつ高粘度で希釈混練される。 - 特許庁

To provide a method for forming a die at low cost using a semiconductor wafer which is rather protected from electromagnetic (EM) interference or EMI.例文帳に追加

電磁（ＥＭ）妨害あるいはＥＭＩに対してある程度の保護を具備し半導体装置において、半導体ウエハからダイを低コストで形成する方法を提供する。 - 特許庁

Thus, rather than an image advertisement, voice advertisement is used to surely provide the advertisement for even a portable telephone set 20 having a small display device having low resolution.例文帳に追加

このように、画像広告ではなく音声広告を用いることにより、低解像度で小さいディスプレイを有する携帯電話機２０でも、確実に広告が提供される。 - 特許庁

To provide a buffer control system capable of effectively passing the signal of high priority rather than the signal of low priority when the quantity of data to transmitting/receiving is increased.例文帳に追加

送受信に対するデータの量が増えたとき、優先順位が低い信号よりも高い信号を有効的に通すことが可能なバッファ制御方式を得る。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus capable of improving operability of one with high using frequency and capable of prioritizing size reduction of the whole rather than operability in the case of one with low using frequency.例文帳に追加

使用頻度の多いものは操作性良く、使用頻度の少ないものは、操作性よりも全体の小型化を優先することができる電子機器を提供する。 - 特許庁

Also, in boiling the cocoons, they are put to low-temperature and vacuum infiltration treatment (reduced-pressure treatment) rather than a conventional high-temperature treatment at 100°C or higher or a high-temperature treatment at near the boiling point.例文帳に追加

また煮繭においては、従来の100℃以上の高温処理や沸点近くの高温水処理ではなく、低温かつ真空浸透処理（減圧処理）を行った。 - 特許庁

To provide a locking device manufacturable at low cost by a simple structure and easily operable by a rather small operating drive force without using a fluid pressure.例文帳に追加

簡単な構造で安価に製作することができ、流体圧などを使用せずに比較的小さい操作駆動力で容易に動作させることが可能なロック装置を提供する。 - 特許庁

The controller 80 controls the DC/DC converter 60 at low-efficiency operation in a switching pattern in which a reactor current falls rather than in a switching pattern at normal operation.例文帳に追加

コントローラ８０は、ＤＣ／ＤＣコンバータ６０を通常運転時のスイッチングパターンよりもリアクトル電流が低下するスイッチングパターンで低効率運転時に制御する。 - 特許庁